Případ Kukotského

Případ Kukotského
Žánr	rodinná romance
Autor	Ludmila Ulitská
Původní jazyk	ruština
datum psaní	2000
Datum prvního zveřejnění	2000
Citace na Wikicitátu

Případ Kukotskij  je rodinná sága Ljudmily Ulitské , která popisuje život rodiny profesora Pavla Alekseeviče Kukotského na pozadí dějin sovětského státu od okamžiku jeho vzniku do poloviny 60. let.

Román, jehož vývoj trval deset let [1] , vyšel v roce 2000 v časopise Nový Mír (č. 8, 9) pod názvem Cesta na sedmou stranu světa . V roce 2001 vyšla jako samostatná kniha a byla oceněna ruskou Bookerovou cenou [2] .

Případ Kukotského je jedním z mála moderních románů v ruštině, které si získaly „skutečně širokou čtenářskou obec, a to i přes absenci detektivní či dobrodružné zápletky“ [3] . V roce 2005 byl podle ní natočen stejnojmenný televizní seriál (režie Yu. V. Grymov ).

Děj

Román se skládá ze čtyř částí ( příběhů ). První část popisuje život do roku 1960 profesora Kukotského a členů jeho rodiny: jeho manželky Eleny, adoptivní dcery Taťány, o kterou se stará Tanyin spolužák Toma, a bývalá jeptiška Vasilisa Gavrilovna, která dlouhodobě žije v Elenině rodině. Druhá část je Eleniným snem o přechodném stavu mezi životem a smrtí. Třetí část pokrývá život rodiny po roce 1960 až do Tanyiny smrti. Čtvrtá část, objemově nejmenší, funguje jako epilog a popisuje několik epizod ze života Tanyiny dcery Zhenyi.

Události knihy popisují osud dědičného lékaře, profesora - gynekologa Pavla Alekseeviče Kukotského [4] . Za svůj talent diagnostika vděčil zvláštnímu daru, „intravizi“, díky níž Pavel Alekseevič „viděl“ postižené vnitřní orgány pacientů. V roce 1942 v malém sibiřském městě zachránil před smrtí svou budoucí manželku Elenu Georgievnu, které musel odstranit dělohu . Po uzdravení vzal Pavel Alekseevič Elenu k sobě se svou dvouletou dcerou Tanyou a bývalou jeptiškou Vasilisou Gavrilovnou.

První poválečná léta byla úspěšná v profesním i osobním životě. Manželé spolu vychovávali svou milovanou dceru, Pavel Alekseevič léčil pacienty, studoval vědu a dokonce se státním smýšlením psal projekty o organizaci zdravotnictví, mimo jiné usiloval o legalizaci potratů .

Elena vyrostla v komunitě Tolstého , na kurzech kreslení potkala svého prvního manžela (byl učitelem) a upřímně se zamilovala do své vybrané profese. Občas se jí zdály zvláštní kreslířské sny, ve kterých vznikaly souvislosti mezi věcmi, které se nedaly vyjádřit slovy.

První problémy v životě Kukotských se objevily v období před zahájením tažení proti genetice . Pavel Alekseevič našel originální způsob, jak se vyhnout nechtěným událostem: ve správný čas se poctivě opil, čímž si vytvořil pověst opilce.

A rodinné štěstí brzy skončilo. Důvodem hádky byla smrt školníka, jehož dcera Tom Polosukhina studovala ve stejné třídě s Tanyou. V zápalu sporu o smrt Tominy matky, která zemřela v důsledku zločinného potratu , Elena odsoudila Pavla Alekseeviče, který obhajuje povolení potratu, a připomněl si nepřítomnost její dělohy. Vzájemná krutá slova vytvořila mezi manželi nepřekonatelnou propast. A i když se navenek život rodiny téměř nezměnil, už nikdy nebyli šťastní, i když hluboko uvnitř se nadále milovali a respektovali.

Toma zůstal žít v rodině Pavla Alekseeviče. A u Eleny se postupně začala vyvíjet zvláštní nemoc, která se projevovala roztržitostí a naprostým nedostatkem pozornosti.

Po škole Tanya, která zbožňovala svého otce, nastoupila na večerní oddělení biologické fakulty a také získala práci v laboratoři pro studium vývoje mozku, kde překvapivě rychle zvládla metody přípravy histologických preparátů. A o pár let později, v létě 1960, došlo k události, která Tanyu navždy odvrátila od vědy: přistihla se připravená vyrobit drogu z živého lidského plodu. Tanya, aniž by čekala na správná slova od svého otce, opustila práci a začala vést bohémský životní styl.

Elenina nemoc, stále dovedně skrývaná, vedla k dlouhodobé ztrátě paměti. V tu chvíli se jí zdál dlouhý sen o mezisvětě, s postavami z minulosti i z budoucnosti, o hluboké podstatě lidí a souvislostech mezi nimi.

Tanya se stane milenkou dvojčat Goldbergů, synů stejně smýšlejícího člověka a přítele Pavla Alekseeviče [5] . Poté, co otěhotní, podepíše smlouvu s jedním z bratrů a brzy odjíždí na jih ve společnosti přítele a jejího syna, kde se setkává s talentovaným saxofonistou Sergejem. Oba si rychle uvědomí, že jsou pro sebe stvořeni, a po skončení jižního turné odjíždí Tanya do Leningradu , kde se jí narodila dcera Eugene. Nějakou dobu žijí šťastný život naplněný hudbou a vzájemnou dohodou. Její štěstí zastíní jen nepochopitelná nemoc matky a uvědomění si odpovědnosti za stárnoucí členy rodiny. Tanyino druhé vytoužené těhotenství končí tragicky: umírá v oděské nemocnici kvůli předčasné lékařské péči. Elena se o smrti své dcery nikdy nedozvěděla.

V epilogu se ukáže, že Elena, která se jen nakrátko probrala ze stavu bezvědomí, přežila svého manžela a žije s Tomovou rodinou. Pravidelně ji navštěvuje její vnučka Zhenya. Téměř všechny postavy románu se setkávají v intermediálním světě. Včetně těch, o kterých Elena nevěděla.

Předmět

Na obecném pozadí ruské literatury vyniká próza Ulitské svou fyziologií [6] . Román na čtenáře zapůsobil množstvím „hrubých, naturalistických popisů: břišní operace“, kyretáž „, následky kriminálních potratů, strašlivý vzhled vypreparované dělohy, v níž raší cibulka atd. [3] Někteří recenzenti si stěžovali, že autor biologů staví své postavy pod drobnohled a zachází s nimi s oním arogantním cynismem, „s jakým se k lidem chovají nepříliš chytří lékaři“ [7] .

V Ulitské románu sousedí každodenní naturalistická vrstva s nadpřirozenou jungovskou vrstvou mystické zkušenosti. Přibližně jednu třetinu románu zabírá vysněné cesty Eleny Kukotské na „sedmou stranu světa“ s obraznými názvy „Svět středu“ a „Velká voda“. Postavy v těchto vizích mají neobvyklá jména a mají protějšky ze skutečného světa. To, co je nakoupeno v tomto světě, mezi životem a smrtí, má pak tendenci být vtěleno do reality.

Klíčové téma sebeobětování pro Ulitskou se v románu dostává do popředí. Historie rodu Kukotských je interpretována jako příběh o boji za zrození muže (a záchranu ženy) a dějové zvraty ilustrují „zápas mezi slepou, vražednou silou osudu a života… stvoření zasvěcené láskou“ [3] . Podle N. L. Leidermana se Ulitské podařilo „organicky spojit tradiční osnovu rodinného románu s mezigeneračními vztahy, milostnými dramaty a tragédiemi a optiku rozvíjenou v rámci ženské prózy s jejím fyziologickým výrazem, kdy se ženské tělo stává univerzálním filozofická metafora“ [3 ] .

N. A. Egorova vysvětluje název románu tím, že celoživotní projekt profesora Kukotského skončil neúspěchem: zachraňovat ženy a děti jiných lidí, pochodeň vědy se ukázala být „smrtelně slepá ve vztahu k ženám jeho vlastní rodiny“ [8 ] . Stejnou myšlenku ilustruje epigraf od Simone Weilové , který je uveden před knihou : "Pravda je vždy na straně smrti."

Kritické recenze

Kritici románu si stěžovali na „chaos dějů a epizod, které nezapadají do žádných linií“ [9] , na nejednoznačnost románu z hlediska žánru : „začíná jako dobrá rodinná sága, pak udělá prudký skok k mystické symbolice, opět se vrací k sáze a odtud již krůček po krůčku směřuje k typické ženské pseudopsychologické fikci s prvky milostně-dobrodružného románu domácího typu“ [10] .

• Olga Slavniková poukazuje na to, že Případ Kukotského pokračuje v linii předchozího románu Ulitské „ Médea a její děti “ (1996), v němž je hlavní hrdina fyzicky neplodný, ačkoli duchovně podporuje mnoho lidí [11] . Manželé Kukotští mají přístup k daru vize přesahující běžné možnosti, ale „nadání, které spojuje hrdiny románu s některými vesmírnými proudy, je zároveň činí zranitelnými – a jen Tomochka, tento dobře zazátkovaný hrnec, žije šťastně a dostane vše, co je potřeba, dokonce i titul, včas." [11] .
• Maria Remizová : „Ulitskaja napsala nehorázně feministický román, kde žena je jediným významným začátkem, zatímco muž je pouze pasivní funkcí v její „přirozené“ realizaci. Je příznačné, že hrdinky „Casus“ nikdy na nic nemyslí, nelitují toho, co udělaly, necítí odpovědnost. O to příznačnější je, že autor ani jednou nevěnuje pozornost této podivné vlastnosti jejich myslí, jako by jednou provždy věřil v Brjusovův dvojsmyslný aforismus: "Jsi žena a v tom máš pravdu." [10] “.
• Lev Kuklin : „Největším, nejrozmanitějším a nejzásadnějším dílem Ljudmily Ulitské je román s názvem Případ Kukotskij. <...> Nejrůznější potíže, deformace, nemoci a další neštěstí, včetně směšných úmrtí, se na její vadné postavy lepí jako malé karafiáty na magnet. Downismus a šílenství jsou častými hosty na stránkách jejích příběhů. Podaří se jí shromáždit něco podobného jako sbírka podivínů petrohradské Kunstkamery, ale ve skutečnosti - sbírka "biologických ztroskotanců". [12] “.
• Evgeny Ermolin : „Nebo si možná myslíte, že je to jen příležitost ukázat, že tradiční prostředky k budování rodinné romance už nefungují? <...> Zdá se, že autor to píše bez skladu a harmonie, jak se patří. Teď zachází do detailů, pak se po desetiletí uklízí po kurýrní minulosti. Chronologie je nejednotná, život hrdinů je sledován ledabyle. Svazek osudů, z nichž téměř každý má svá selhání a mezery“ [9] .

Viz také

• Případ Kukotského (televizní seriál)
• " Bílé šaty " - další kniha o Stalinově kampani proti genetice

Poznámky

1. ↑ nový román "Případ Kukotského" - Ljudmila Ulitskaja - Rozhovor - Echo Moskvy, 10.7.2000 . Získáno 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2008. (neurčitý)
2. ↑ Russian Booker, 2001 (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu 18. června 2013. (neurčitý) 
3. ↑ 1 2 3 4 Leiderman N. L. a Lipovetsky M. N. Moderní ruská literatura. Proč. příspěvek na studenty. vyšší učebnice provozoven. M., 2003. T. 2. S. 530-531.
4. ↑ Odkaz na slavného chirurga Spasokukotského . Za přímý prototyp Kukotského je považován permský lékař Pavel Alekseevič Guzikov (1885-1952) .
5. ↑ Vladimir Efroimson je považován za prototyp genetika Ilyi Goldberga .
6. ↑ Dmitrij Bykov - One - Echo Moskvy, 04.08.2016 . Získáno 2. května 2020. Archivováno z originálu dne 6. ledna 2022. (neurčitý)
7. ↑ Dělejte ostatním to, co byste dělali ostatním - Žurnálka . Staženo 2. května 2020. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2020. (neurčitý)
8. ↑ Egorova N. A. Prose L. Ulitskaya 1980-2000s (problematika a poetika). Disertační práce kandidáta filologických věd. Volgograd, 2007. S. 106, 109.
9. ↑ 1 2 Živé vlákno - Místnost časopisu . Staženo 2. května 2020. Archivováno z originálu dne 16. června 2020. (neurčitý)
10. ↑ 1 2 GRANDES DAMES minulé sezóny - Magazine Room
11. ↑ 1 2 Díla jsou lepší než literatura - Journal Hall . Staženo 2. května 2020. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2020. (neurčitý)
12. ↑ Případ Ulitskaya - Journal Hall . Staženo 2. května 2020. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2021. (neurčitý)

Odkazy

• Rozhovor s L. Ulitskaya o románu Archivováno 19. dubna 2008 na Wayback Machine