Ulitská, Ludmila Evgenievna

Ludmila Ulitská
26. června 2012
Jméno při narození	Ljudmila Evgenievna Ulitskaya
Datum narození	21. února 1943( 1943-02-21 ) [1] [2] (ve věku 79 let)
Místo narození	Davlekanovo , Baškirská ASSR , Ruská SFSR , SSSR
občanství (občanství)	SSSR  Rusko [3]
obsazení	romanopisec , scénárista , překladatel
Roky kreativity	od konce 80. let 20. století
Jazyk děl	ruština
Ceny	Cena Medici (1994), Russian Booker (2001), Velká kniha (2007, 2016), Grinzane Cavour (2008)
Ocenění
Mediální soubory na Wikimedia Commons
Citace na Wikicitátu

Ljudmila Evgenievna Ulitskaya (narozena 21. února 1943 , Davlekanovo , Bashkir ASSR , SSSR ) je ruská spisovatelka, překladatelka a scenáristka.

První žena je laureátkou ruské Bookerovy ceny (2001). Vítěz ceny „ Big Book “ (2007, 2016). Díla Ludmily Ulitské byla přeložena do nejméně 33 jazyků [4] . Veřejná osobnost, zakladatel Ligy voličů.

Životopis

Lyudmila Ulitskaya se narodila v Baškirsku, odkud byla po začátku Velké vlastenecké války evakuována rodina jejích rodičů [5] . Oba její dědové - Jakov Samoilovič Ulitskij a Boris Jefimovič Ginzburg - byli utlačováni a uvězněni [6] [7] . Po válce se Ulitsky vrátili do Moskvy, kde Ludmila vystudovala střední školu.

Vystudoval Biologickou fakultu Moskevské státní univerzity . Dva roky pracovala v Ústavu obecné genetiky Akademie věd SSSR , odkud v roce 1970 odešla do důchodu . Od té doby Ulitskaja podle vlastního vyjádření nikdy nešla do veřejné služby: pracovala jako šéfka Židovského komorního hudebního divadla, psala eseje, dětské hry, dramatizace pro rozhlas, dětská a loutková divadla, recenzovala divadelní hry a překládala básně z mongolský jazyk .

Ulitskaya začala publikovat své příběhy v časopisech na konci 80. let a sláva jí přišla po filmech „ Sestry svobody “ (1990, režie - Vladimir Grammatikov ) a " Žena pro všechny " (1991, režisér - Anatolij Mateshko ), a v " Novém světě " vyšel příběh "Sonechka" (1992). V roce 1994 bylo toto dílo ve Francii uznáno jako nejlepší přeložená kniha roku a přineslo autorovi francouzskou cenu Medici . Ve Francii vyšla první kniha Ljudmily Ulitské (sbírka Chudí příbuzní, 1993) také ve francouzštině.

V roce 2007 založila Ulitskaya fond na podporu humanitárních iniciativ. Jedním z projektů nadace Ludmila Ulitskaya Foundation je projekt Good Books, v rámci kterého sama vybírá knihy od ruských nakladatelů a posílá je do ruských knihoven [8] . Je členem správní rady Moskevské charitativní nadace pro pomoc hospicům „Věra“ [9] [10] . V letech 2007 až 2010 byla organizátorkou série knih o kulturní antropologii pro děti od různých autorů „Ti druzí, ti druzí, o jiných“ [11] .

V roce 2010 prodělala rakovinu.

V roce 2013 hostila program „Aktuální kino s Lyudmilou Ulitskaya“ na televizním kanálu Kultura . [12]

V říjnu 2013 se stala členkou federálního občanského výboru „ Občanská platforma “ [13] . V březnu 2015 zaslala členům FGK dopis, ve kterém žádá o pozastavení členství v ní s tím, že nemůže sdílet a podporovat politické směřování strany, což se v posledních měsících projevovalo, vyjádřila v bezpodmínečné podpoře úřadů [14] .

V březnu 2014 spolu s řadou dalších osobností vědy a kultury vyjádřila svůj nesouhlas s politikou ruských úřadů na Krymu [15] . Účastník kongresu „Ukrajina – Rusko: Dialog“, konaného ve dnech 24. – 25. dubna 2014 v Kyjevě [16] . Kriticky hodnotí situaci uvnitř Ruska a věří, že „současná politika mění Rusko v zemi barbarů“ [17]

Moje země dnes vyhlásila válku kultuře, vyhlásila válku hodnotám humanismu, myšlence individuální svobody, myšlence lidských práv, které civilizace rozvíjela během své historie. Moje země je nemocná agresivní nevědomostí, nacionalismem a imperiální mánií [18] .

V roce 2017 se postavila za Jelcinovo centrum v souvislosti s výroky Nikity Michalkova : „...toto je absolutně moderní muzeum na evropské úrovni. Nyní došlo k revoluci v muzejnictví, v Rusku je jen velmi málo muzeí této úrovně, “a o karikatuře o historii ruského státu , která pobouřila režiséra, mluvila naslouchajícím způsobem:„ Nádherný kreslené, prostě úžasné. Ani jsem nevěděl, že tato úroveň animace dnes existuje“ [19] .

V říjnu 2018 byla v Ázerbájdžánu prohlášena za personu non grata „za hrubé porušení legislativy republiky – nelegální návštěvy okupovaných území Ázerbájdžánu“ – její návštěva neuznané Náhorní Karabachy [20] .

Podle médií a bookmakerů byla opakovaně nominována na Nobelovu cenu za literaturu [21] .

V únoru 2022 se postavila proti ruské invazi na Ukrajinu [22] . Vzhledem k započatým událostem emigrovala v březnu do Německa, což vešlo ve známost z rozhovoru s novinářkou Kateřinou Gordeevovou [23] .

Rodina

• Otec - Evgeny Yakovlevich Ulitsky (1916-1989 [24] ), vědec v oblasti zemědělské techniky, doktor technických věd, autor řady vynálezů a knih "Elektrické metody zpracování kovů" (1952), "Pokročilá opravna " (1955), "Náš přítel auto "(1962), Jak prodloužit životnost automobilů "(1963), Bezpečnost v zemědělských podnicích "(1970); vedoucí vědecký pracovník Celosvazové akademie zemědělských věd a Celosvazového výzkumného ústavu zemědělské mechanizace [25] [26] .
• Matka - Marianna Borisovna Ginzburg (1918-1971), biochemička, výzkumná pracovnice Výzkumného ústavu pediatrie Akademie lékařských věd SSSR .
• Prvním manželem je Yuri Zakharovich Taits (Miropolsky, 1943-1979), spolužák, později oceánolog, doktor fyzikálních a matematických věd (1977), Alikův prototyp v příběhu "Veselý pohřeb" [27] .
• Druhým manželem je genetik Michail Borisovič Evgeniev , doktor biologických věd [28] .
  • synové:
    • Alexey Evgeniev (narozen 9. ledna 1972), obchodník [29] ;
    • Pyotr Evgeniev (narozen 1975), jazzový hudebník, v současnosti působí jako simultánní tlumočník [30] [31] .
• Třetí manžel - Andrey Nikolaevich Krasulin , sochař.

Z hlediska etnické a kulturní příslušnosti se Ljudmila Ulitskaya považuje za Židovku, která konvertovala ke křesťanství [32] .

Ocenění

• Literary Medici Award za nejlepší zahraniční dílo (1996, Francie ) - za příběh "Sonechka"
• Literární cena Giuseppe Acerbi (1998, Itálie ) - pro příběh "Sonechka"
• Russian Booker (2001) - za román " Případ Kukotského " (první žena, která získala toto ocenění)
• Rytíř Řádu akademických palem ( Francie , 2003)
• Cena Kniha roku za román „S pozdravem, Shurik“ (2004)
• Rytíř Řádu umění a literatury ( Francie , 2004)
• Penne Prize (2006, Itálie ) - za román Případ Kukotského
• První cena Big Book (2007) - za román "Daniel Stein, překladatel"
• Laureátka národní ceny za veřejné uznání úspěchů žen "Olympia" Ruské akademie obchodu a podnikání [33] (2007)
• Literární cena Grinzane Cavour (2008, Itálie ) - za román "S pozdravem, Shurik"
• Nominace na International Booker Prize (2009, Anglie )
• Literární cena časopisu Znamya v nominaci Globe (2010) [34] za knihu Michaila Chodorkovského Dialogy s Ljudmilou Ulitskou, která vyšla v desátém (říjnovém) vydání Znamya za rok 2009 [35] .
• Cena Simone de Beauvoir , 2011, Francie
• Rakouská státní cena za evropskou literaturu , 2014, Rakousko [36]
• Důstojník Řádu čestné legie (2014, Francie) [37]
• Třetí cena Big Book (2016) - za román "Jakobův žebřík" [38]
• Cena moskevské Helsinské skupiny v nominaci „Za ochranu lidských práv prostřednictvím kultury a umění“ (2021) [39]
• Mezinárodní literární cena Formentor, 2022 [40]

Čestné tituly

• titul „čestný profesor Ruské chemicko-technologické univerzity. DI. Mendělejev “ (2022) [41] .

Bibliografie

• 1992 - debutový příběh " Sonechka " byl publikován v časopise "New World"
• 1993 - " Chudí příbuzní ", sbírka povídek ( ISBN 978-5-271-38699-2 )
• 1996 - " Médea a její děti ", rodinná kronika ( ISBN 978-5-271-38601-5 )
• 1997 - "Veselý pohřeb", příběh ( ISBN 978-5-271-38696-1 )
• 2001 – „ Případ Kukotského “, román ( ISBN 978-5-699-53053-3 )
• 2002 - " Dívky ", sbírka povídek ( ISBN 978-5-699-27522-9 )
• 2002 - "Through Line", román ( ISBN 978-5-271-39658-8 )
• 2003 - " S pozdravem Shurik ", román
• 2005 - "Lid našeho krále", sbírka povídek ( ISBN 5-699-10734-7 )
• 2006 - Daniel Stein, překladatel , román ( ISBN 978-5-699-27517-5 )
• 2008 - "Russian jam and more", sbírka her ( ISBN 978-5-699-25803-1 )
• 2011 - " Zelený stan ", román ( ISBN 978-5-699-47710-4 )
• 2012 - "Sacred Trash", sbírka článků a esejů ( ISBN 978-5-271-45555-1 )
• 2013 — „Dětství 45-53. And Tomorrow There Will Be Happiness“, sbírka povídek ( ISBN 978-5-17-079644-1 )
• 2015 – Jakubův žebřík , román podobenství ( ISBN 978-5-17-093650-2 )
• 2016 – sbírka „Dárek nevyrobený rukama“ ( ISBN 978-5-17-096122-1 )
• 2019 - "O těle duše", sbírka povídek ( ISBN 978-5-17-120436-5 )
• 2020 - "Papírové divadlo: Literatura faktu", sbírka scénářů, deníků, memoárů a her ( ISBN 978-5-17-132615-9 )

Některé z Ulitských příběhů obsažených ve sbírkách uvedených výše byly také publikovány jako Dětství-49 (2003), Druhá osoba, první a poslední ( ISBN 978-5-271-42010-8 ), Příběhy o zvířatech a lidech“ ( ISBN 978- 5-699-12176-2 ), "Umění žít" ( ISBN 5-699-03954-6 , ISBN 5-93381-007-X ).

Filmy založené na scénářích Ulitské

1. 1983  - " Sto tlačítek " (loutka)
2. 1987  - " Tajemství hraček " (animovaný)
3. 1990  - " Liberty Sisters "
4. 1991  - " Žena pro všechny "
5. 1999  - " Umírání je snadné "
6. 2003  - " Tato piková dáma " (teleplay)
7. 2005  - " Případ Kukotského " (televizní seriál)
8. 2005 - " Through Line " (filmová hra)
9. 2007  - " Odnikud s láskou aneb zábavný pohřeb "

Rozhovor

•  Ulitskaya o ruské klasice, dlouhých románech, Putinovi a ideálním státě. // Rezervace lidí. 1. srpna 2019.
•  Lyudmila Ulitskaya: „V mém životě byl jen jeden čin…“ // yetnepozner. 3. října 2019.
•  Lyudmila Ulitskaya: Být nešťastný je stejně neslušné jako chodit s skvrnou na zadku // Kilo rozinek. 21. listopadu 2019.
•  Ludmila Ulitskaya: když se zapomene na Putina, rozklad diktátorů, syndrom laika // A Graham propukl. 6. prosince 2020.
•  Lyudmila Ulitskaya: Myslím, že toto je můj poslední rozhovor // ZhZL s Dmitrijem Bykovem. 29. dubna 2021.
•  Lyudmila Ulitskaya o psaní, historii její rodiny, Stalinovi a feminismu // Yuzefovič. 27. září 2021.
•  Lyudmila Ulitskaya: "Každá válka je odsouzena k porážce" // Katerina Gordeeva. 29. března 2022.

Poznámky

1. ↑ Ludmila Oulitskaïa // Babelio  (fr.) - 2007.
2. ↑ Archiv výtvarného umění – 2003.
3. ↑ LIBRIS - 2015.
4. ↑ Ljudmila Ulitskaya napsala možná svůj poslední román . Kultura . NEWSru.com (8. dubna 2004). Získáno 27. července 2014. Archivováno z originálu dne 27. července 2014. (neurčitý)
5. ↑ Evgeny Ulitsky v seznamech evakuovaných (1942) : Z Baškirie byla rodina dále evakuována do Sverdlovska .
6. ↑ Tasha Karluk. Rozhovor. Ludmila Ulitská . Snob (14. listopadu 2013). Získáno 27. července 2014. Archivováno z originálu 17. listopadu 2013. (neurčitý)
7. ↑ Dmitrij Bavilskij "Rozhovor s Ludmilou Ulitskou" . Získáno 7. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2014. (neurčitý)
8. ↑ Victoria Aminova. Ludmila Ulitskaya o tom, proč jsou knihy Umberta Eca ve skladech . Večerní Petrohrad (18. září 2008). Získáno 27. července 2014. Archivováno z originálu 1. ledna 2013. (neurčitý)
9. ↑ Správní rada . Hospicový asistenční fond "Věra". Získáno 23. července 2015. Archivováno z originálu 11. prosince 2012. (Ruština)
10. ↑ Elena Fanailová. První moskevský hospic: hosté Eleny Fanailové diskutují o tom, zda jsou pacienti s rakovinou odmítáni nebo zachraňováni společností . Radio Liberty (20. září 2009). Získáno 23. července 2015. Archivováno z originálu 20. září 2016. (Ruština)
11. ↑ Olga Drobotová. Jedna dobrá kniha dokáže vyvolat efekt, který celá hromada špatných knih nedokáže. Rozhovor s Ludmilou Ulitskou  // Zahraniční literatura . - 2009. - č. 7 . — ISSN 0130-6545 . Archivováno z originálu 10. listopadu 2012.
12. ↑ Aktuální kino s Ljudmilou Ulitskou . TV kanál "Kultura" . Získáno 27. července 2014. Archivováno z originálu 2. srpna 2014. (neurčitý)
13. ↑ Zprávy R.I.A. Ljudmila Ulitskaya se stala členkou výboru Občanské platformy . RIA Novosti (21. října 2013). Archivováno z originálu 29. března 2022.  (Ruština)
14. ↑ Zprávy R.I.A. Ulitskaya a Barshchevsky odcházejí z Občanské platformy . RIA Novosti (13. března 2015). Archivováno z originálu 29. března 2022.  (Ruština)
15. ↑ Výzva iniciativní skupiny pro uspořádání kongresu inteligence „Proti válce, proti sebeizolaci Ruska, proti obnovení totality“ a dopis kulturních osobností na podporu postoje Vladimíra Putina k Ukrajině a Krymu . Novaya Gazeta (13. března 2014). Získáno 30. července 2017. Archivováno z originálu 30. července 2017. (Ruština)
16. ↑ V Kyjevě byl zahájen kongres „Rusko-Ukrajina: Dialog“ . Společnost . Gordonua.com (24. dubna 2014). Získáno 27. července 2014. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2014. (neurčitý)
17. ↑ Lyudmila Ulitskaya: „Mým úkolem jako spisovatele je vyzvat lidi, aby přemýšleli sami za sebe“ . yle.fi. _ Yle News Service (2014-5-14). Staženo: 17. května 2014. (Ruština)
18. ↑ Nové časy 21.02.2018 Ludmila Ulitskaya Sbohem Evropo! (Salzburg Impressions) Archivováno 22. února 2018 na Wayback Machine
19. ↑ Ludmila Ulitskaya v Jelcinově centru: „Vláda, která si myslí, že je dokonalá, je matoucí“ . www.e1.ru (22. února 2017). (Ruština)
20. ↑ Ázerbájdžánské ministerstvo zahraničí zakázalo Zhurové, Ulitskaya a Federmesserovi vstup do země / Archivní kopie ze 4. ledna 2019 na Wayback Machine TASS , 15. října 2018
21. ↑ [ Ulitskaya se dozvěděla o tom, jak se dostat do užšího výběru favoritů na Nobelovu cenu od Business FM ]
22. ↑ Rusko zakazuje vystoupení umělců, kteří se vyslovili proti válce
23. ↑ Lyudmila Ulitskaya: „Každá válka je odsouzena k porážce“ // „Řekni Gordeevovi“  (ruština)  ? . Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022.  (neurčitý)
24. ↑ „Pravda a lži paměti“ od Ulitskaya: od chlebových karet k Twitteru  (ruština) , RIA Novosti  (20130908T1224 + 0400Z). Archivováno z originálu 2. dubna 2018. Staženo 2. dubna 2018.
25. ↑ Patenty E. Ya. Ulitsky Archivní kopie ze dne 24. dubna 2014 na Wayback Machine : Mláticí a separační zařízení, Metoda pro oddělenou sklizeň obilných plodin, Metoda pro sklizeň obilných plodin, Metoda sušení vlhkých materiálů, Plošina mlátičky a oddělovací zařízení, Zařízení pro automatické řízení orné jednotky, Zařízení pro automatickou stabilizaci koeficientu prokluzu orné jednotky, Regulátor hmotnosti spřáhla traktoru jako součást orné jednotky, Řídicí systém orné jednotky, Signalizační zařízení pro boční převrácení vozidla, Automatický systém pohonu obilního kombajnu, Dvoustupňový hydraulický posilovač, Zařízení pro ovládání systému aktivní vibrační ochrany sedadla vozidla, Zařízení pro ochranu proti vibracím vozidla uživatele.
26. ↑ Doktor technických věd E. Ya Ulitsky (nepřístupný odkaz) . Získáno 7. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2014. (neurčitý) 
27. ↑ Syn tepelného energetika, doktora technických věd, profesora Zakhara Lazareviče Miropolského (1915-1994) a radioložky, memoárky Niny Samuilovny Taitsové (nar. 1920).
28. ↑ Istvan Hargittai, Magdolna Hargittai. Alexsandr Varshavsky // Candid Science 6: Další rozhovory se slavnými vědci. - London : Imperial College Press , 2006. - S. 329. - 896 s. — (Upřímná věda). — ISBN 978-1860946943 .
29. ↑ Evgeniev Alexej Michajlovič (nepřístupný odkaz) . Příručka Kommersant . Kommersant . Datum přístupu: 27. července 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014. (neurčitý) 
30. ↑ Ruská spisovatelka Ljudmila Ulitskaja má dnes 70 let , BELTA  (21. února 2013). Archivováno z originálu 26. února 2014. Staženo 6. září 2013.
31. ↑ Jekatěrina Ryndyk . Ludmila Ulitská . "Bez přestávky" . Televizní společnost "Volga" (2002). Získáno 27. července 2014. Archivováno z originálu dne 20. října 2014. (neurčitý)
32. ↑ Sasha Senderovich, Translations Archived 9. října 2019 na Wayback Machine , recenze knihy v Tablet Magazine, 29. června 2011
33. ↑ 70. výročí talentované spisovatelky Ljudmily Evgenievny Ulitské . Kultura . SPTV Krasnodar (21. února 2013). Získáno 27. července 2014. Archivováno z originálu dne 27. července 2014. (neurčitý)
34. ↑ Michail Chodorkovskij byl oceněn literární cenou . Ruská služba BBC (12. ledna 2010). Staženo: 27. července 2014. (neurčitý)
35. ↑ Ludmila Ulitskaya, Michail Chodorkovskij. Dialogy  // Banner . - 2009. - č. 10 . — ISSN 0130-1616 . Archivováno z originálu 14. ledna 2010.
36. ↑ Ulitskaya se stala první ruskou laureátkou Rakouské literární ceny . Kultura . RIA Novosti (26. července 2014). Získáno 27. července 2014. Archivováno z originálu dne 26. července 2014. (neurčitý)
37. ↑ Ljudmila Ulitskaja byla vyznamenána Řádem čestné legie Meduza  (28. listopadu 2014) . Archivováno z originálu 4. prosince 2014. Staženo 29. listopadu 2014.
38. ↑ Proběhlo slavnostní vyhlášení vítězů národní literární ceny „Velká kniha“ . Datum přístupu: 7. prosince 2016. Archivováno z originálu 8. prosince 2016. (neurčitý)
39. ↑ MHG oznamuje jména vítězů Ceny moskevské Helsinské skupiny za rok 2021 | Moskevská helsinská skupina . www.mhg.ru _ Získáno 15. května 2021. Archivováno z originálu dne 15. května 2021. (neurčitý)
40. ↑ El Pais. La escritora rusa Ludmila Ulítskaya, exiliada en Berlín por la guerra, gana el Premio Formentor 2022  (španělština) . El País (28. dubna 2022). Získáno 28. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2022.
41. ↑ Muž světa - Lyudmila Ulitskaya , muctr.ru , 

Odkazy

• Literární klub. Řada velkých ruských a zahraničních spisovatelů: Ludmila Evgenievna Ulitskaya
• Lyudmila Ulitskaya v " Journal Hall "
• Stránka Lyudmila Ulitskaya na webu literární agentury ELKOST
• Vladimír Pozner . L. Ulitskaya: "Když se lidé začnou smát, strach zmizí ."Posner" . Channel One (23. prosince 2012). Staženo: 27. července 2014. (neurčitý)
• Spisovatelka Ludmila Ulitskaya . "Pravda 24" . Televizní kanál " Moskva 24 " (22. srpna 2013). Staženo: 27. července 2014. (neurčitý)
• Lyudmila Ulitskaya - Jakubův žebřík . Rádio "Blago" (9. prosince 2015). Staženo: 9. prosince 2015. (neurčitý)
• Lyudmila Ulitskaya: Myslím, že toto je můj poslední rozhovor // ZhZL s Dmitrijem Bykovem. 29. dubna 2021.

Tematické stránky	Internetová filmová databáze Vědecká laboratoř
Slovníky a encyklopedie	Skvělý norský Velký Rus Treccani Universalis
V bibliografických katalozích BNE : XX1490663 , XX1792257 BNF : 123084678 CONOR : 23235939 GND : 11558871X ICCU : LO1V160228 ISNI : 0000 0001 2142 5022 J9U : 987007513258905171 LCCN : n95117502 NDL : 00909358 NKC : xx0021919 NLP : A26965458 NTA : 163944121 NUKAT : n2004097745 PTBNP : 1415326 RSL : 000082093 LIBRIS : nl02ztd65qpxww1 SUDOC : 031965601 VIAF : 87220182 WorldCat VIAF : 87220182