Camilleri, Andrea

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. července 2019; kontroly vyžadují 12 úprav .

Andrea Camilleriová
ital.  Andrea Camilleriová
Andrea Camilleri v roce 2010.
Datum narození	6. září 1925( 1925-09-06 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození	Port Empedocle , Agrigento , Sicílie , Itálie
Datum úmrtí	17. července 2019( 2019-07-17 ) [4] [1] [2] […] (ve věku 93 let)
Místo smrti	Řím , Itálie
občanství (občanství)	Itálie
obsazení	prozaik , dramatik , scenárista , televizní režisér
Roky kreativity	1945–2018 _ _
Žánr	poezie , román , povídka , scénář
Jazyk děl	italština
Ocenění
Autogram
Mediální soubory na Wikimedia Commons
Citace na Wikicitátu

Andrea Calogero Camilleri ( italsky  Andrea Calogero Camilleri , 6. září 1925 , Porto Empedocle , provincie Agrigento , Sicílie  – 17. července 2019 , Řím ) je italský spisovatel , scenárista a režisér .

Životopis

Raná léta

Narozen 6. září 1925 v Porto Empedocle na Sicílii v rodině dědičného obchodníka se sírou. Syn Giuseppe Camilleriho, aktivního fašisty, účastník pouličních střetů s komunisty a Pochodu na Řím , vůdce fašistického svazu Porto Empedocle, inspektor práce všech přístavů jižního pobřeží Sicílie a se začátkem amer . okupace v roce 1943,  šéf státního sicilského dopravního podniku ( AST ) [5] .

V letech 1939 až 1943 studoval Andrea Camilleri na klasickém lyceu v Agrigentu (předtím byl rychle vyloučen z katolické školy, protože hodil vejce do krucifixu) a absolvoval bez zkoušek kvůli vylodění spojenců na Sicílii a vypuknutí nepřátelství. Strávil nějaký čas cestováním po ostrově pěšky nebo v nákladních automobilech německé a italské armády a čas od času se dostal pod palbu. V roce 1944 vstoupil na filologickou fakultu univerzity, ale nedokončil ji. Vstoupil do komunistické strany a od roku 1945 začal tisknout povídky a poezii, od roku 1948 do roku 1950 studoval na Národní akademii dramatických umění pojmenované po Silvio D'Amico [6] .

Divadelní a RAI kariéry

V roce 1953 začal svou kariéru jako divadelní režisér, nejraději pracoval s hrami Arthura Adamova , Samuela Becketta a Luigiho Pirandella . V letech 1958 až 1988 se zabýval rozhlasovou a televizní produkcí, byl zaměstnancem vysílací společnosti RAI (v roce 1954 se již přihlásil, složil ústní a písemné zkoušky, ale nebyl přijat - podle Camilleriho sám kvůli jeho komunistické přesvědčení). V roce 1953 se Camilleri při přípravě na svou první divadelní inscenaci seznámil se svou budoucí manželkou Rosettou dello Siesta, v roce 1957 se stala jeho sekretářkou a vzali se. V roce 1958 se jim narodila nejstarší dcera Andreina, v roce 1960 Elisabetta a v roce 1963 nejmladší Mariolina (i když v té době Camilleri věnoval málo času své rodině, pracoval v divadlech v různých městech - zejména když se narodila Andreina, byl v Bari ). V prvním období práce v RAI byl Camilleri zaneprázdněn pouze rozhlasem, v roce 1961 přešel na televizní kanál a začal pracovat na nově vytvořeném druhém kanálu, kde začal inscenovat televizní hry - zejména od roku 1964 inscenoval Georgese Simenona detektivní romány . V letech 1974 až 1990 vyučoval na Národní akademii dramatických umění (odkud byl jako student vyloučen), v letech 1958 až 1968 v Centru experimentálního filmu . V roce 1978 vydal svůj první román Il corso delle cose , který napsal v letech 1967-1968, ale dlouho nemohl najít nakladatele. V roce 1986 byl svědkem mafiánské přestřelky v kavárně v Porto Empedocle, při níž bylo zabito šest lidí, a později přiznal, že kvůli psychickému traumatu, které tehdy utrpěl, nemohl sledovat americké akční filmy. Během svého působení v RAI Camilleri režíroval asi 1300 rozhlasových pořadů, 120 divadelních her, 80 televizních filmů a blíže nespecifikovaný počet televizních programů [7] [8] .

Literární úspěch

V roce 1992 vydalo nakladatelství Sellerio román „Lovecká sezóna“ (La Stagione della caccia) a Camilleriho si ve věku 67 let poprvé všimli čtenáři a kritici [9] .

V roce 1994 spatřil světlo světa román The Shape of Water ( La forma dell'acqua ), první ze série o policejním komisaři Salvo Montalbano , který svému autorovi vytvořil mezinárodní věhlas [10] . Camilleri si jméno pro hlavní postavu vypůjčil od svého přítele, španělského novináře a spisovatele Manuela Vasqueze Montalbána [11] .

Romány a povídky o Montalbano, odehrávající se ve fiktivním městě Vigata na Sicílii, zahrnul v roce 2004 Arnoldo Mondadori Editore do své klasické nakladatelské série I Meridiani a později byly upraveny pro televizi s Lucou Zingaretti jako protagonistou. . Montalbano se však nestal jediným hrdinou svého autora. V roce 2001 vyšel román „Král Girgenti“ (Il re di Girgenti), který se odehrává v 17. století (Girgenti je zastaralé jméno Agrigenta ), poté vyšla fantasy trilogie: „Maruzza Musumeci“ (Maruzza Musumeci, 2007), "Budochnik" (Il casellante, 2008) a The Bell (Il sonaglio, 2009). V roce 2009 vyšel román o garibaldském hnutí "Trojitý život Michele Sparacina" (La tripla vita di Michele Sparacino), v roce 2010 - román o Sicílii fašistického období "Vnuk Negus " (Il nipote del Negus) a thriller, jehož akce se rozvíjí v moderním Miláně - "Intermittent" (L'intermittenza). V prvním desetiletí 21. století také vyšla řada románů o velkých umělcích: Barva slunce o Caravaggiovi (Il colore del sole, 2007), Vucciria o Renato Guttuso (La Vucciria [comm. 1] , 2008 ) a Ukradené nebe » o Renoirovi (Il cielo rubato, 2009) [12] .

Při oslavě svých devadesátých narozenin v roce 2015 spisovatel slíbil pokračování série románů o Montalbanovi [13] .

V červenci 2020 vyšel poslední román ze série Montalbano, Riccardino, o kterém Camilleri v rozhovoru pro noviny la Repubblica v roce 2006 řekl, že jej dal vydavateli pod podmínkou, že bude vydán, až "můj Alzheimer se stává nevratným" [14] .

Jazyk

Pozoruhodným rysem jazyka Camilleriho děl je rozsáhlé používání sicilského dialektu . Italský spisovatel Carlo Lucarelli vzpomínal, jak když poprvé vzal Camilleriho román ve vlaku, okamžitě zavolal své nakladatelce Elviře Sellerio (to byla ona, kdo vydal Camilleri), a řekl, že měla umístit překlad v knize vedle původního textu do italštiny. Doslova od druhé stránky však najednou zjistil, že umí číst „kamillersky“ zcela volně [9] . Podobný literární prostředek, ne nutně spojený specificky se Sicílií, ale s použitím nějakých dialektismů v italské literatuře, nakonec začal být nazýván “cammilerismo” [15] .

Herec

V roce 1999 vyšel detektivní film Rocca Mortellitiho La strategia della maschera („Strategie maskování“), ve kterém Camilleri ztvárnil roli archeologa [16] . Poprvé se objevil v roce 1989 ve vedlejší roli ve druhém filmu televizního seriálu Guerra di spie („Válka špionů“) – Quel treno da Vienna („Ten vlak z Vídně“) spolu s Jeanem Rochefortem [17] .

Přesvědčení

Dne 8. července 2008 se na náměstí Piazza Navona v Římě konala protestní demonstrace (tzv. "No Cav Day") za účasti Itálie hodnot , zástupců Demokratické strany , Komunistické strany renesance , italská komunistická strana a Zelení . Hlavním účelem demonstrace byl protest proti legislativním iniciativám čtvrté Berlusconiho vlády v oblasti reformy soudního systému, v nichž demonstranti spatřovali ohrožení demokracie. Andrea Camilleri přednesl z pódia pět svých takzvaných „Boorish Poems“ (Poesie incivili) [18] .

V roce 2009 Camilleri a šéfredaktor MicroMega Paolo Flores D'Arcais vyjednávali s Antoniem Di Pietrem o vytvoření bloku jejich „nestranického seznamu“ s Italy of Values ​​k účasti. v evropských volbách, ale v březnu téhož roku byl oznámen jejich neúspěch [19] .

V březnu 2013 Camilleri spolu s několika dalšími osobnostmi kultury a vědy, včetně Daria Fo , Franca Ramé , Margherity Hack a Barbary Spinelli , inicioval petici za zákaz členství Berlusconiho v Senátu na základě zákona č. 361. z roku 1957 [20] .

Dne 21. února 2016 Camilleri spolu s velkou skupinou italských kulturních osobností podepsal výzvu poslancům, aby podpořil návrh zákona o uznávání civilních svazků [21] .

Ocenění

Dekretem prezidenta Itálie ze dne 2. června 1996 byla Andrea Camilleri oceněna stříbrnou medailí „ Za přínos k rozvoji kultury a umění “ a dekretem ze dne 23. ledna 2003 mu byl udělen titul Velký důstojník Řád za zásluhy o Italskou republiku [22] .

Nemoc a smrt

Dne 17. června 2019 byl po infarktu převezen do římské nemocnice Ducha svatého a umístěn na jednotku intenzivní péče [23] .

Zemřel 17. července 2019 [24] .

Bibliografie

Knihy

• "Stálá divadla [comm. 2] v Itálii (1898-1918)“ ( it: I teatri stabili in Italia (1898-1918) , Bologna, Cappelli, 1959).
• "Běh věcí" ( to: Il corso delle cose , Poggibonsi, Lalli, 1978).
• "Sloup kouře" ( to: Un filo di fumo , Milano, Garzanti, 1980).
• Zapomenutý masakr ( to: La strage dimenticata , Palermo, Sellerio, 1984).
• "Lovecká sezóna" ( to: La stagione della caccia , Palermo, Sellerio, 1992).
• "Bublina komponent [comm. 3] “ ( to: La bolla di componenda , Palermo, Sellerio, 1993).
• „ Sládek z Prestonu “
• " Hra můry " _
• "Instalace telefonu" [comm. 4] ( it: La concessione del telefono , Palermo, Sellerio, 1995. ISBN 88-389-1344-7 ). Cena společnosti čtenářů, Lucca-Rome (Premio Società dei Lettori, Lucca-Roma)
• "Knight's move" ( to: La mossa del cavallo , Milano, Rizzoli, 1999. ISBN 88-17-86083-2 ).
• Zmizení Pata _ _ _
• "Životopis vyměněného syna" [comm. 5] ( it: Biografia del figlio cambiato , Milano, Rizzoli, 2000. ISBN 88-17-86612-1 ).
• Příběh o západu slunce _ _ _
• "Každodenní příběhy" [comm. 6] ( it: Racconti quotidiani , Pistoia, Libreria dell'Orso, 2001. ISBN 88-900411-4-5 ).
• "Kapky Sicílie", sbírka povídek ( it: Gocce di Sicilia , Roma, Edizioni dell'Altana, 2001. ISBN 88-86772-08-4 ).
• "Král Girgenti" ( it:Il re di Girgenti , Palermo, Sellerio, 2001. ISBN 88-389-1668-3 ).
• „Říčená slova. Malý slovník divadelních termínů“ ( it: Le parole raccontate. Piccolo dizionario dei termini teatrali , Milano, Rizzoli, 2001. ISBN 88-17-86888-4 ).
• Noemův deštník . Vzpomínky a rozhovory o divadle“ ( it: L'ombrello di Noè. Memorie e conversazioni sul teatro , Milano, Rizzoli, 2002. ISBN 88-17-87011-0 ).
• Linky na dlani. Andrea Camilleri o sobě mluví k Saverio Lodatovi “ ( to: La linea della palma. Saverio Lodato fa raccontare Andrea Camilleri , Milano, Rizzoli, 2002. ISBN 88-17-87050-1 ).
• " Vyšetřování komisaře Collura "
• " Dobytí Mekele " ( to: La presa di Macallè , Palermo, Sellerio, 2003. ISBN 88-389-1896-1 ).
• "The Theatre" ( Teatro , con Giuseppe Dipasquale , Siracusa, Lombardi, 2003. ISBN 88-7260-130-4 ).
• "Bez názvu" ( it: Privo di titolo , Palermo, Sellerio, 2005. ISBN 88-389-2030-3 ).
• "Medailon" ( Il medaglione , Milano, Oscar Mondadori, 2005. ISBN 88-04-55027-9 ).
• Sbírka povídek Camilleriho a Jacquese Casota Ďábel. Pokušitel. V lásce“ ( it: Il diavolo. Tentatore. Innamorato , Roma, Donzelli, 2005. ISBN 88-7989-960-0 ).
• "Příliš nejasné" ( Troppi equivoci , v Crimini , Torino, Einaudi, 2005. ISBN 88-06-17576-9 ).
• Penzion Eva _ _ _
• "Říkám ti o Montalbanu." Interview“ ( it: Vi racconto Montalbano. Interviste , Roma, Datanews, 2006. ISBN 88-7981-302-1 ).
• Selected Pages of Luigi Pirandello ( it:Pagine scelte di Luigi Pirandello , Milano, BUR, 2007. ISBN 88-17-01488-5 ).
• Barva Slunce _ _ _
• Ovce a pastýř ( it: Le pecore e il pastore , Palermo, Sellerio, 2007. ISBN 88-389-2203-9 ).
• Vydání pod rouškou románu údajně od Boccaccia , který nezařadil do Dekameronu : „Antonellova novela z Palerma“ ( to: La novella di Antonello da Palermo . Una novella che non poté entrare nel Decamerone , Napoli, Guida, 2007. ISBN 978-88-6042-260-6 ).
• "Ty nevíš. Přátelé, nepřátelé , mafie "ProvenzanaBernarda, mír v ).
• "Maruzza Musumeci" ( it: Maruzza Musumeci , Palermo, Sellerio, 2007. ISBN 88-389-2248-9 ).
• "Vzhled a paměť : Porto Empedocle 1950 "
• " Šedé šaty " _
• "The Watchman" ( it:Il casellante , Palermo, Sellerio, 2008. ISBN 88-389-2302-7 ).
• "Vucciria" ( it: La Vucciria , Milano, Skira, 2008. ISBN 978-88-6130-515-1 ).
• Trojitý život Michele Sparacina _
• Jedna sobota s přáteli _
• "Jingle Bell" ( to: Il sonaglio , Palermo, Sellerio, 2009. ISBN 88-389-2356-6 ).
• „Člověk je silný“ ( L'uomo è forte , v Articolo 1. Racconti sul lavoro , Palermo, Sellerio, 2009. ISBN 88-389-2384-1 ).
• " Ukradené nebe " _
• "Rizaliata [komunik. 7] “ ( it:La rizzagliata , Palermo, Sellerio, 2009. ISBN 88-389-2436-8 ). První vydání v italštině Smrt Amálie Sacerdote ( La muerte de Amalia Sacerdote ), původně vydané ve španělštině a oceněné Premio Internacional de Novela Negra.
• Ve spolupráci s Saverio Lodato: „Italská zima. Angry Chronicles 2008-2009" ( it: Un inverno italiano. Cronache con rabbia 2008-2009 , con Saverio Lodato , Milano, Chiarelettere, 2009. ISBN 978-88-6190-088-2 ).
• „Ctihodný Sicilský. Parlamentní dotazy Leonarda Sciase “ ( it: Un onorevole siciliano. Le interpellanze parlamentari di Leonardo Sciascia , Milano, Bompiani, 2009. ISBN 978-88-452-6351-4 ).
• Ve spolupráci s Giuseppem Dipasqualem. Překlad do mesinštiny sicilštiny Shakespearova díla Mnoho povyku pro nic ( it: Troppu trafficu ppi nenti , con Giuseppe Dipasquale, Siracusa, Lombardi, 2009).
• " Vnuk Negus " _
• "Discontinuity" ( it: L'intermittenza , Milano, Mondadori, 2010. ISBN 978-88-04-59842-8 ).
• Spolu se Saverio Lodatem napsal: „Na naše hlavy. Angry Chronicles 2009-2010" ( it: Di testa nostra. Cronache con rabbia 2009-2010 , con Saverio Lodato, Milano, Chiarelettere, 2010. ISBN 978-88-6190-119-3 ).
• "Coin of Akragas" [comm. 8] ( it: La moneta di Akragas , Milano, Skira, 2010. ISBN 978-88-572-0741-4 ).
• Sbírka povídek „Velký cirkus Taddei a jiné příběhy Vigaty“ ( it: Gran Circo Taddei e altre storie di Vigàta , Palermo, Sellerio, 2011. ISBN 88-389-2546-1 ).
• Sekta andělů_ _ _ _
• "Plate" ( to: La targa , Milano, RCS Quotidiani, 2011).
• "Duchové" ( it: I fantasmi , Milano, Dieci dicembre, 2011).
• Příběh „Soudce Surra“ pro sbírku „Soudci“ ( Il giudice Surra , v Giudici , Torino, Einaudi, 2011. ISBN 978-88-06-20597-3 ).
• " Ďábel , samozřejmě "
• Sbírka povídek „ Pomořská královna a jiné příběhy Vigaty “
• "V labyrintu" ( it: Dentro il labirinto , Milano, Skira, 2012. ISBN 978-88-572-1228-9 ).
• "Všechno" ( it: Il tuttomio , Milano, Mondadori, 2013. ISBN 978-88-04-62455-4 ).
• "The Revolution of the Moon" ( it: La rivoluzione della luna , Palermo, Sellerio, 2013. ISBN 88-389-3014-7 ).
• Sbírka povídek, esejů a článků „Jak myslím. Některé věci mám na mysli“ ( to: Come la penso . [Alcune cose che ho dentro la testa] , Milano, Chiarelettere, 2013. ISBN 978-88-6190-442-2 ).
• Magaria ( Magaria , Milano, Mondadori, 2013. ISBN 978-88-04-63202-3 ).
• Banda Sacco ( it: La banda Sacco , Palermo, Sellerio, 2013. ISBN 88-389-3107-0 ).
• "Nene's Stories" ( I racconti di Nené , Milano, Melampo, 2013. ISBN 978-88-89533-99-4 ).
• "Tvor touhy" ( La creatura del desiderio , Milano, Skira, 2013. ISBN 978-88-572-2189-2 ).
• "Chasing the Shadow" ( Inseguendo un'ombra , Palermo, Sellerio, 2014. ISBN 88-389-3169-0 ).
• "Ženy" ( Donne , Milano, Rizzoli, 2014. ISBN 978-88-17-07719-4 ).
• "Spojení" ( it: La relazione , Milano, Mondadori, 2014. ISBN 978-88-04-64954-0 ).
• „Obrázek zázraků. Texty pro divadlo, rozhlas, hudbu, kino“ ( Il quadro delle meraviglie. Scritti per teatro, radio, musica, cinema , Palermo, Sellerio, 2015 ISBN 88-389-3292-1 ).
• „Létající Vikingové a jiné milostné příběhy ve Vigatě“ ( Le vichinghe volanti e altre storie d'amore a Vigàta , Palermo, Sellerio, 2015. ISBN 88-389-3417-7 ).
• "Určité okamžiky" ( it:Certi momenti , Milano, Chiarelettere, 2015. ISBN 978-88-6190-7638 ).
• "Nedotýkej se mě" [comm. 9] ( Noli me tangere , Milano, Mondadori, 2016. ISBN 978-88-0466-1870 ).
• Sbírka povídek „Rodinná kaple a jiné příběhy o Vigatě“ („La cappella di famiglia“ e altre storie di Vigàta, Palrmo, Sellerio, 2016).

Seriál o Montalbano

• "Tvar vody" [comm. 10] ( it: La forma dell'acqua , Palermo, Sellerio, 1994. ISBN 88-389-1017-0 ).
• "Hliněný pes" [comm. 11] ( it: Il cane di terracotta , Palermo, Sellerio, 1996. ISBN 88-389-1226-2 . (Premio Letterario Chianti)
• "Zloděj školního oběda" [comm. 12] ( it: Il ladro di merendine , Palermo, Sellerio, 1996. ISBN 88-389-1319-6 ).
• "Hlas houslí"" [comm. 13] ( it: La voce del violino , Palermo, Sellerio, 1997. ISBN 88-389-1405-2 ).
• Měsíc s Montalbano _ _
• Montalbano 's Oranges _ _
• Patnáct dní s Montalbano _
• Výlet do Tindari_ _ _
• "Vůně noci" ( L'odore della notte , Palermo, Sellerio, 2001. ISBN 88-389-1729-9 ).
• Sbírka povídek „Strach z Montalbana“ ( to: La paura di Montalbano , Milano, Mondadori, 2002. ISBN 88-04-50694-6 ).
• Příběhy Montalbana _ _ _
• "The Turn of the Boa" ( it: Il Giro di boa , Palermo, Sellerio, 2001. ISBN 88-389-1860-0 ).
• " Trpělivost pavouka " _
• Sbírka povídek Montalbano 's First Investigation
• Papírový měsíc _ _ _
• " Srpnové vedro " _
• "Křídla Sfingy" ( to: Le ali della sfinge , Palermo, Sellerio, 2006. ISBN 88-389-2161-X ).
• "Písečná cesta" ( it: La pista di sabbia , Palermo, Sellerio, 2007. ISBN 88-389-2216-0 ).
• Hrnčířovo pole _ _ _
• Věk pochybností _ _ _
• Příběhy Montalbana _ _ _
• "Tanec racka" ( it: La danza del gabbiano , Palermo, Sellerio, 2009. ISBN 88-389-2385-X ). Premio Letterario Cesare Pavese.
• Honba za pokladem _ _ _
• Spoluautor s Carlo Lucarelli: "Voda v ústech" ( Acqua in bocca , con it: Carlo Lucarelli , Roma, Minimum fax, 2010. ISBN 978-88-7521-278-0 ).
• Angelicin úsměv _ _ _
• Hra o zrcadla_ _ _
• "The Blade of Light" ( to: Una lama di luce , Palermo, Sellerio, 2012. ISBN 88-389-2705-7 ).
• "Hlas noci" ( it: Una voce di notte , Palermo, Sellerio, 2012. ISBN 88-389-2762-6 ).
• "Speciální večeře" ( Una cena speciale , v něm: Capodanno in giallo , Palermo, Sellerio, 2012. ISBN 88-389-2816-9 ).
• "Hnízdo zmije" ( it: Un covo di vipere , Palermo, Sellerio, 2013. ISBN 88-389-3053-8 ).
• " Ferragosto Nights " _ _ _
• "Pyramida bahna" ( it: La piramide di fango , Palermo, Sellerio, 2014. ISBN 88-389-3191-7 ).
• Sbírka povídek Smrt na moři a Jiná vyšetřování mladého Montalbana
• Kolotoč chyb _ _ _
• "Druhý konec vlákna" ( to: L'altro capo del filo , Palermo, Sellerio, 2016. ISBN 978-88-389-3516-9 ).
• "Ochranná síť" ( to: La rete di protezione , Palermo, Sellerio, 2017, ISBN 978-88-38-93655-5 ).
• „Ponožka s dárky Befany “ ve sbírce „Rok detektivů“ ( La calza della befana , v Un anno in giallo , Palermo, Sellerio, 2017).
• " Metoda Catalanotti " _
• "Riccardino" ( Riccardino , Palermo, Sellerio, 2020, ISBN 978-88-389-4075-0 )

Audioknihy

• "Camilleri čte Montalbano" ( Camilleri legge Montalbano , na 2 CD, Milano, Mondadori, 2002. ISBN 88-04-50974-0 ).
• "Sloupek kouře" v podání Fiorella ( Un filo di fumo , letto da Fiorello , con CD, Roma, Full color sound, 2006. ISBN 88-7846-010-9 ).
• "Vnuk Negus" ( Il nipote del Negus , con 5 CD, Palermo, Sellerio, 2010. ISBN 88-389-2465-1 ).

Poznámky

Komentáře

1. ↑ Vucciria  je trh v Palermu a název slavného obrazu od Guttusa.
2. ↑ Teatro stabile  je organizační forma italských divadel podporovaná místními úřady.
3. ↑ Componenda  – podle Camilleriho dlouholetá tradice na Sicílii transakcí mezi oficiální mocí a podsvětím.
4. ↑ Vydalo v ruštině nakladatelství Inostranka v sérii Lék na nudu pod názvem Telefon (2006)
5. ↑ Romanizovaná biografie Luigiho Pirandella .
6. ↑ Soubor povídek publikovaných dříve v různých denících.
7. ↑ Typ rybářského náčiní - síť ve tvaru zvonu s platinami na dně a se stahovacím hrdlem.
8. ↑ Akragas  – starověké řecké město na místě moderního Agrigenta.
9. ↑ Původní název románu Noli me tangere  je citát z Janova evangelia , kapitola 20, verš 17, v latině (slova Kristova adresovaná Marii Magdaleně po vzkříšení).
10. ↑ Vydalo v ruštině nakladatelství Inostranka v sérii Lék na nudu (2004)
11. ↑ Vydalo v ruštině nakladatelství Inostranka v sérii Lék na nudu pod názvem Terakotový pes (2005)
12. ↑ Vydalo v ruštině nakladatelství Inostranka v sérii Lék na nudu (2006)
13. ↑ Vydalo v ruštině nakladatelství Inostranka v sérii Lék na nudu (2007)

Použitá literatura a zdroje

1. ↑ 1 2 Andrea Camilleri // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
2. ↑ 1 2 Andrea Camilleri // Babelio  (fr.) - 2007.
3. ↑ BeWeB
4. ↑ È morto Andrea Camilleri, papà di Montalbano, spisovatel a maestro nato podle příběhu raccontare - 2019.
5. ↑ Giorgio Dell'Arti. Andrea Camilleri  (Ital) . Cinquantamila giorni . Corriere della Sera (13. května 2014). Datum přístupu: 6. prosince 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016.
6. ↑ Roselli, Ciro. Storia e antologia della letteratura italiana dalle origini ai giorni Nostri . - Lulu.com, 2010. - S. 263. - ISBN 978-14-4618-536-0 .
7. ↑ Lucia Rinaldi, 2012 , pp. 23-26.
8. ↑ Luigi M. Cesaretti Salvi. Camilleri, Andrea  (italsky) . Enciclopedia Italiana - VII Dodatek . Treccani (2006). Získáno 10. prosince 2015. Archivováno z originálu 23. prosince 2015.
9. ↑ 1 2 Davide Turrini. Andrea Camilleri, 90 let v Montalbano, kritizuje zuřivost a politiku. Lucarelli: "Un maestro umile"  (italsky) . il Fatto Quotidiano (6. září 2015). Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 5. ledna 2016.
10. ↑ Camilleri, Andrea  (italsky) . Encyklopedie online . Treccani . Získáno 10. prosince 2015. Archivováno z originálu 17. června 2019.
11. ↑ Lucia Rinaldi, 2012 , str. 145.
12. ↑ Camilleri, Andrea  (italsky) . Lessico del XXI Secolo . Treccani (2012). Datum přístupu: 10. prosince 2015. Archivováno z originálu 24. února 2016.
13. ↑ Andrea Camilleri, "Scriverò un altro Montalbano", slavnost na náměstí za 90 let  (italsky) . Huffington Post (8. září 2015). Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 17. října 2015.
14. ↑ Salvatore Ferlita. Camilleri: 'Ritorno a Vigàta'  (italsky) . la Repubblica (9. listopadu 2006). Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 17. července 2020.
15. ↑ camillerismo  (italsky) . Neologismy . Treccani . Datum přístupu: 10. prosince 2015. Archivováno z originálu 2. února 2016.
16. ↑ Grassi Giovanna. Camilleri diventa attore: col cinema ho imparato a scrivere  (italsky) . Corriere della Sera (30. dubna 1999). Datum přístupu: 27. prosince 2015. Archivováno z originálu 5. ledna 2016.
17. ↑ Poppy, Roberto. Dizionario del Cinema Italiano . - Gremese Editore, 1991. - S. 300. - ISBN 9788877424235 .
18. ↑ „No Cav Day“: na náměstí Piazza Navona Di Pietro lancia i referendum  (italsky) . il Sole 24 Ore (8. července 2008). Datum přístupu: 27. prosince 2015. Archivováno z originálu 5. ledna 2016.
19. ↑ Flores d'Arcais: De Magistris, un magistrato esemplare, un candidato esemplare  (italsky) . MicroMega (12. března 2009). Datum přístupu: 27. prosince 2015. Archivováno z originálu 5. ledna 2016.
20. ↑ Paolo Flores d'Arcais. Berlusconi ineleggibile, verso le 200 mila firme  (italsky) . il Fatto Quotidiano (13. března 2013). Datum přístupu: 27. prosince 2015. Archivováno z originálu 5. ledna 2016.
21. ↑ Monica Rubino. "Milioni di italiani vi aspettano: schvalte subito le Unioni civili"  (italsky) . la Repubblica (21. února 2016). Získáno 22. února 2016. Archivováno z originálu 28. února 2016.
22. ↑ Camilleri Andrea  (italsky) . Onorificenze . Presidenza della Repubblica. Staženo: 11. prosince 2015.
23. ↑ Andrea Camilleri, l'ultimo bollettino medico: "Ha una fibra forte ma le condizioni rimangonocrithe"  (italsky) . la Repubblica (18. června 2019). Staženo 17. července 2019. Archivováno z originálu 10. září 2019.
24. ↑ Stefania Parmeggiani. È morto Andrea Camilleri, un maestro a tuto campo nato na raccontare příběh  (italsky) . la Repubblica (17. července 2019). Staženo: 17. července 2019.

Literatura

• Rinaldi, Lucia. Andrea Camilleri: Společník do mysteriózní fikce . — McFarland, 2012. — 185 s. — ISBN 9780786491483 .

Odkazy

• Andrea Camilleri  (Ital) . Oficiální stránka. Datum přístupu: 6. prosince 2015. Archivováno z originálu 28. července 2005.
• Andrea Camilleri  (Ital) . Knihovna RCS. Staženo: 6. prosince 2015.

Tematické stránky	ČSFD diskotéky Internetová filmová databáze MusicBrainz
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský italština Brockhaus Treccani Universalis
V bibliografických katalozích BIBSYS: 99002746 BNC : a10290163 BNE : XX1328252 BNF : 12261794c CiNii : DA12532244 CONOR : 14913379 EGAXA : vtls003619516 GND : 121404412 ICCU : CFIV052081 ISNI : 0000 0001 2320 9833 J9U : 987007507595505171 LCCN : n80040553 LNB : 000211272 NDL : 00821285 NKC : xx0003963 NLA : 40362965 NLG : 80678 NLP : A27843683 NSK : 000318439 NTA : 074897209 NUKAT : n01046925 PTBNP : 676417 LIBRIS : pm148f5756lfl5q SUDOC : 031395538 VIAF : 68987008 WorldCat VIAF : 68987008 RNB : 770216305 , 770216304