Hirošimské kameny

The Stones of Hirošima [1] / Don't Forget That Night [1] (その 夜は忘れない: sono yo wa wasurenai ) je japonský černobílý dramatický film z roku 1962 , který režíroval Kozaburo Yoshimura .

Děj

Film se odehrává v roce 1962.

Tokijský novinář Kyosuke Kamiya přijíždí do Hirošimy , aby napsal příběh o městě sedmnáct let po atomové bombě . Zdálo by se, že v nově přestavěném městě nic nepřipomíná tragédii minulosti.

Ale tady na jedné z ulic mezi vysokými novými budovami - ruinami budovy zničené výbuchem. Jsou ponechány jako pomník všem, kteří se nedožili nové doby. Na exponáty v Muzeu obětí atomových výbuchů se nelze bez otřesu podívat a v nemocnici je stále mnoho pacientů s nemocí z ozáření.

O tom všem se však již nejednou psalo a Kamie potřebuje pro svou esej nová fakta. Ale nejsou. Pravda, říkají, že žena, která přežila jadernou katastrofu, měla dítě se šesti prsty na ruce. To už je něco nového! Kamiya se pustí do pátrání, ale bez úspěchu: dítě zemřelo a novinář nesměl matku, vyčerpanou utrpením, ani vidět.

Kamiya, přesvědčený, že nemůže svým čtenářům říct nic senzačního, se již chystal opustit Hirošimu. Ale v této době se setkává s majitelkou malého baru, považovaná za jednu z nejkrásnějších žen v Hirošimě. Mladou novinářku zasáhne jakýsi nevyslovený smutek a bolest v očích Akiko (tak se majitelka baru jmenuje), která nezmizí, ani když se usměje. Kamiya a nikdo z lidí kolem Akiko nevěděl, že mladá žena byla při výbuchu atomové bomby v Hirošimě a nyní je smrtelně nemocná a její dny jsou sečteny.

Mezi Kamiya a Akiko byl skvělý pocit. Kamiyina láska je tak silná, že i když mu Akiko prozradí své strašlivé tajemství a on na jejím krásném těle uvidí jizvy a vředy, jen to posílí pocit. Kamiya pozve mladou ženu, aby se stala jeho manželkou a odjela s ním do Tokia. Rozhodne se tak učinit pod podmínkou, že se Kamiya brzy vrátí do Hirošimy za svým milovaným. A vrátil se. Ale Akiko už zemřela.

Obsazení

• Ayako Wakao  jako Akiko Hayashima
• Jiro Tamiya  - Kyosuke Kamiya
• Keizo Kawasaki  - Goro Kikuda
• Enami Kyoko  - Yoshiko 
• Reiko Sumi  jako Tazuko
• Nobuo Nakamura  - Taneda 
• Tetsuo Hasegawa  - Kaneko

Premiéry

•  Japonsko - národní premiéra filmu se konala30. září 1962[2].
•  SSSR - od února1965 sefilm promítal v pokladnách SSSR[3].

Recenze

S. Vasilyeva pro časopis "Cinema Art" [4] :

Navzdory melodramatu dějové linky dokázal autor mluvit o pocitech a prožitcích postav bez propadnutí sentimentality, střídmě a zdrženlivě. Právě tato zdrženlivost dává vzniknout atmosféře úžasné čistoty síly citu a hrdinů obrazu a jeho autorů. Přísnost proporcí, lakonismus, přesnost, expresivita filmových metafor vytváří zvláštní strukturu filmu: skromný, vyhýbající se chytlavým efektům, jakoby sám o sobě. To je v přímé souvislosti s hlavní myšlenkou filmu: velká, skutečná bolest o sobě nekřičí, nesnaží se obnažit, je obvykle hluboce skryta a otevírá se jen starostlivým očím a srdcím.

Ocenění

Mezinárodní filmový festival v San Sebastianu (1963)

• Cena OCIC [5] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 "Kameny Hirošimy" - název filmu v pokladně SSSR, původní překlad z japonštiny - "Nezapomeň tu noc."
2. ↑ IMDb-Release Info Archivováno 9. srpna 2015 na Wayback Machine 
3. ↑ Film byl promítán v sovětských pokladnách od února 1965, r/y Goskino SSSR č. 1218/64 (do 1. listopadu 1971) - vydáno: „Komentovaný katalog filmů současného fondu. Část III: Zahraniční hrané filmy, M., Umění -1972, s. 66-67., M.: Umění -1963, S. 200-201.
4. ↑ The Art of Cinema, no. 10, říjen 1963, strana(y): 135-136
5. ↑ IMDb-Awards Archived 9. srpna 2015 na Wayback Machine 

Tematické stránky	ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze