Kanadské federální volby (2006)

2006 kanadských federálních voleb se konalo 23. ledna 2006 zvolit členy 39. poslanecké sněmovny Kanady . Největší počet křesel obsadila Konzervativní strana Kanady : 40,3 % křesel, tedy 124 křesel z 308, což je o 25 více než 99 křesel získaných ve volbách v roce 2004 , neboli 36,3 % hlasů ( nárůst o 6,7 p.b. ve srovnání s 29,6 % ve volbách v roce 2004). V důsledku toho byla vytvořena menšinová vláda pod vedením Konzervativní strany se Stephenem Harperem jako novým premiérem Kanady.která ukončila více než 12 let liberální vlády. Vláda v roce 2006 se stala nejmenší vládnoucí menšinou v Kanadě po konfederaci .

Důvod voleb

Všeobecné volby měly vybrat 39. Dolní sněmovnu a nepřímo určit jméno příštího premiéra a jeho budoucího kabinetu  – vlády sestavené politickou stranou nebo koalicí, která je nejschopnější vzbudit důvěru ve Sněmovnu (obvykle strana s největší počet zvolených poslanců ).

Tyto volby, neobvyklé pro konání v zimě, byly vypsány po hlasování o nedůvěře schválené 28. listopadu 2005 . Následujícího dne se premiér Paul Martin vydal do rezidence generálního guvernéra Mikaela Jeana , který podle tradice souhlasil s rozpuštěním parlamentu. Kampaň trvala asi osm týdnů a byla nejdelší za dvě desetiletí, ale mezi Vánocemi a prvním lednem nastal oddech .

Řada pozorovatelů měla pocit, že liberálové (kteří vytvořili menšinové vlády pod Martinem) byli oslabeni nedávným politickým vývojem, zejména svědectvím Gomeryho pověření vyšetřujícího skandál financování , který vyvolal vážná obvinění z kriminální korupce uvnitř strany. Ačkoli volby nebyly právně závazné až do roku 2008 , opozice měla dostatek hlasů, aby urychlila rozpuštění parlamentu před tímto datem. Navzdory skutečnosti, že se premiér Martin v dubnu 2005 zavázal rozpustit parlament měsíc po předložení druhé Gomeryho zprávy (plánované na 1. února 2006 ), tři opoziční strany - konzervativci , quebecký blok a Nová demokratická strana (NDP) ) - a tři ze čtyř Rozhodli se nečekat na nezávislé poslance a vyslovení nedůvěry jim prošlo 171 hlasy proti 133.

Kandidáti

Většina analytiků se shodla, že pouze liberálové nebo konzervativci byli schopni utvářet budoucí vládu, ačkoli v kanadské politické historii existují příklady zcela nepředvídaných výsledků, jako byly ontarijské provinční volby v roce 1990 .

Liberálové premiéra s propadlými pravomocemi Paula Martina doufali, že získají zpět většinu ztracenou v posledních volbách.

Konzervativci Stephena Harpera doufali, že budou třetí stranou, která kdy vytvořila federální vládu Kanady. Trvalá slabost v Quebecu a městských oblastech hovořila proti schopnosti konzervativců dosáhnout naprosté většiny. K sestavení alespoň menšinové vlády tedy bylo zapotřebí dalších vítězství ve venkovských okresech a na ontarijských předměstích.

NDP tvrdila, že strategické hlasy na poslední chvíli ji v roce 2004 stály mnoho křesel , protože levicoví voliči předali své hlasy liberálům, aby zabránili Stephenu Harperovi dostat se k moci v čele konzervativní vlády. Jack Layton se vždy vyhýbal tvrzením o vítězství ve volbách a raději tvrdil, že k vyvážení moci s vládnoucí menšinou konzervativců nebo liberálů je nezbytný zvýšený podíl Nových demokratů v Dolní sněmovně. Političtí pozorovatelé dlouho věřili, že hlavním kompromisním cílem NDP může být postavení mladších partnerů liberálů v první skutečné koaliční vládě Kanady.

Blok Québécois získal ve volbách v roce 2004 velmi uspokojivý výsledek , protože liberálové se specializovali pouze na oblasti se silným federalistickým sklonem v částech Montrealu a Gatineau . Ironicky to znamenalo, že bylo jen velmi málo okresů, kde mohl Blok vyhrát - asi osm. Vzhledem k tomu, že jejich provinční spojenci v Parti Québécois doufají, že se v roce 2007 vrátí k moci , velká přítomnost separatistů v Dolní sněmovně by mohla hrát roli při návratu nezávislosti Quebecu na správnou cestu. Blok Québécois zastupoval kandidáty pouze v provincii Quebec .

Kromě čtyř stran, které již byly zastoupeny v Dolní sněmovně , chtěla Strana zelených Kanady Jima Harrise znovu představit kandidáty v každém z 308 federálních okresů. Zatímco v Kanadě nebyl dosud zvolen žádný zelený kandidát, strana již dosáhla vrcholu s 19% podporou v Britské Kolumbii a 10% celostátně. Ve volbách v roce 2004 získali asi 5 % hlasů.

Události během 38. svolání

Předčasné volby se očekávají, protože volby 28. června 2004 vedly k vytvoření liberální vládnoucí menšiny. V minulosti menšinové vlády netrvaly v průměru déle než rok a mnozí se domnívali, že 38. sněmovna je obzvláště nestálá. Představovaly čtyři strany a jakákoli koalice dostatečně velká na to, aby získala většinu křesel v Dolní sněmovně potřebných k udržení vlády u moci, by zahrnovala některé naprosto nepravděpodobné ideologické kombinace (např. liberálové + konzervativci; liberálové + bloky; konzervativci + bloky + nový demokraté).) Od té doby vládě hrozilo svržení; i projev z trůnu se málem změnil v hlasování o nedůvěře.

Jarní krize 2005

Vláda byla na vlásku od svržení, když důkazy vyslechnuté v Gomeryho komisi obrátily veřejné mínění proti vládě. Blok Québécois od začátku usiloval o vypsání předčasných voleb. Konzervativci oznámili, že také ztratili důvěru v autoritu vlády. Tak, skrz jaro 2005 , mnoho věřil, že liberálové ztratí důvěru ve volbách, které by mohly konat se na jaře nebo v létě 2005.

Premiér Martin šel na mizinu a oslovil národ přímo v televizním projevu 21. dubna a slíbil, že bude požadovat rozpuštění parlamentu a vyhlásit kampaň 30 dní po představení závěrečné zprávy soudce Johna Gomeryho . Datum předložení této zprávy bylo mezitím posunuto na 1. února 2006 ; pak Martin oznámil, že naplánoval volební den v dubnu 2006.

Ten samý týden se NDP, původně protestující proti rozpočtu, rozhodlo na Martinovu žádost poskytnout podporu a odložit vyhlášení voleb. Liberálové souhlasili s odstraněním daňových škrtů pro podniky z rozpočtu výměnou za podporu NDP v hlasování o důvěře; nicméně i s podporou nových demokratických poslanců jim k získání většiny v Dolní sněmovně chyběly tři křesla. Za to vznikla senzace: 17. května změnil poměr sil ve Sněmovně nečekaný přechod konzervativní poslankyně Belindy Stronachové do Liberální strany. V hlasování o důvěře dali nezávislí Chuck Cadman a Carolyn Parrish vládě své dva hlasy, které jí chyběly k pokračování v hlasování o rozpočtu.

Nakonec byly dohody zbytečné: Konzervativci se rozhodli ponechat vládu v hlasování o důvěře původnímu rozpočtu, přičemž svou podporu připsali snížení daní a vojenským výdajům, které požadovala. Když sněmovna ve druhém čtení hlasovala pro pozměněný rozpočet z 19. května , vláda si ponechala svou moc. Původní návrh zákona o rozpočtu C-43 prošel podle očekávání snadno; ale hlasování o dodatku C-48 skončilo nerozhodně, v té době prezident sněmovny, podle parlamentní tradice, hlasoval pro pokračování parlamentu. Vláda ještě nikdy nebyla tak blízko propasti jako toho večera. Třetí čtení zákona C-48 se konalo pozdě večer, zatímco konzervativci na něj nečekali a mnoho z nich chybělo; návrh zákona prošel lehce a zajistil, že v blízké budoucnosti nebudou žádné volby.

Důsledky Gomeryho první zprávy

Dne 1. listopadu předložil soudce John Gomery svou první zprávu a titulky se opět dostaly do skandálu s financováním . Podpora pro Liberální stranu opět klesla, některé průzkumy zaznamenaly okamžitý pokles o 10 %. Konzervativci a blokisté zase začali prosazovat volby před datem stanoveným Martinem. NDP uvedla, že podmínkou její podpory je, aby liberálové podnikli kroky k potlačení soukromé zdravotní péče. Liberálové a PDP se však nedokázali dohodnout a PDP se připojila k dalším dvěma opozičním stranám v náročných volbách.

Liberálové však záměrně stanovili dny opozice (dny, kdy konkrétní opoziční strana řídí program) na 15 (konzervativci), 17 (blok Québécois) a 24. listopad (NDP). Tyto dny zajistily, že jakékoli volby přijdou kolem prázdnin a nápad by byl nepopulární. Po jednání opozičních stran daly premiérovi ultimátum požadující vypsání voleb ihned po prázdninách, jinak by čelil okamžitému vyslovení nedůvěry, což by vedlo k předvolební kampani během prázdnin.

Za stejným účelem NDP předložila parlamentní návrh požadující, aby vláda vyhlásila volby v lednu 2006 s hlasováním 13. února ; právo radit generálnímu guvernérovi k datu voleb však má pouze předseda vlády. Vláda tak nebyla návrhem Nových demokratů vázána. Martin naznačil, že chce ještě stanovit termín voleb na 26. dubna 2006 a že návrh nepřijme (který díky opozičním stranám podle očekávání snadno prošel 21. listopadu 167 hlasy proti 129).

Tři opoziční vůdci souhlasili s odložením hlasování o nedůvěře do 24. listopadu, aby tak zajistili hladký průběh vládní konference s domorodými vůdci, která se má konat 24. listopadu. Parlamentní procedura nařídila odložit hlasování o návrhu do 28. I kdyby opoziční strany nevyslovily nedůvěru, vláda se přesto připravila na neúspěch: 8. prosince proběhlo hlasování o dodatečných rozpočtových kalkulacích, a pokud by neskončilo kladně, nedostatek financí by vedly ke svržení vlády.

Šéf konzervativců a šéf opozice Stephen Harper vyslovil nedůvěru 24. listopadu a podpořil ji šéf Nových demokratů Jack Layton . Hlasování o návrhu skončilo jeho přijetím večer 28. listopadu : všichni přítomní poslanci NDP, Bloc Québécois a Konzervativní strany, jakož i 3 nezávislí (Bev Desjarle, David Kilgour a Pat O'Brien ) hlasovali „ano“ s celkovým počtem 171 hlasů. Bylo to popáté, co kanadská vláda ztratila důvěru Sněmovny, ale také poprvé, co se to stalo při hlasování o nedůvěře. Čtyři předchozí případy byly spojeny s nedostatkem financí kvůli porážce v hlasování o rozpočtu nebo napomenutí.

Druhý den ráno šel Martin za Mikael Jean a formálně jí poradil, aby rozpustila parlament a stanovila datum voleb na 23. ledna. V souladu s kanadskou ústavní tradicí souhlasila (pouze jednou v kanadské historii byla taková žádost zamítnuta – viz případ King-Bing ), že formálně spustí předvolební kampaň, která se připravovala měsíce.

Na začátku kampaně průzkumy poskytly liberálům solidní náskok 5 až 10 bodů, protože se zdálo, že v nejhorším mohou sestavit silnou menšinovou vládu. Zlom ale nastal mezi Vánocemi a prvním lednem, kdy RCMP vyšetřovalo únik finančních prostředků ze státní pokladny do finančních kruhů. Po zveřejnění příběhu se zdá, že okolnosti velmi naklonily konzervativcům, kteří v průzkumech získali asi deset bodů před liberály. Pokud se v Quebecu konzervativci vyrovnali nebo dokonce předběhli liberály, pak se vytvoření vlády konzervativní většiny už nezdálo nereálné.

Závazky z programů kampaní

Chronologie

• 29. listopadu 2005 : Po neúspěchu menšinové vlády Liberální strany Kanady , generální guvernér na žádost premiéra Paula Martina rozpustí poslaneckou sněmovnu a vyhlásí všeobecné volby na 23. ledna 2006 .
• 1. prosince : Kontroverze ohledně daně ze zboží a služeb ; Předseda Konzervativní strany Stephen Harper slibuje, že v případě zvolení během svého funkčního období sníží daň na 5 %. Jiní straničtí vůdci uvedli, že slib byl nezodpovědný.
• 1. prosince : Wal-Mart Canada je cílem útoků kampaně . Obvinění z Bloc Québécois se objevila po promítání senzačního dokumentu CBC o dětské práci v Bangladéši v oděvních továrnách prodávaných v Kanadě a premiér Paul Martin slibuje, že uzákoní zákaz dětské práce v kanadských společnostech.
• 3. prosince : Na otázku, zda by Jack Layton vzal svou ženu na soukromou kliniku, odpověděl, že by raději zůstal doma a sdílel její utrpení.
• 13. prosince : Paul Martin dostal od amerického velvyslance Davida Wilkinse pokyn, aby přestal narážet na USA, aby zlepšil svou kampaň v Kanadě.
• 15. prosince : První televizní debata o kapitolách ve francouzštině. Dokument podrobně popisující strategii quebecké liberální kampaně se omylem dostane do rukou CBC . Identifikuje rizikové obvody a obvody, se kterými strana nemusí vůbec počítat.
• 16. prosince : První televizní debata o kapitolách v angličtině.
• 2. ledna 2006 : Konzervativní strana vede poprvé v průzkumech liberálů. 33 procent Kanaďanů by podpořilo konzervativce a 32 procent by podpořilo liberály. Podpora NDP je 18 procent.
• 9. ledna : Druhá televizní debata v angličtině.
• 10. ledna : Druhá televizní debata ve francouzštině.
• 23. ledna : Vítězí Konzervativní strana .

Volební hesla

Volební hesla stran ve volbách v roce 2006:

Výsledky

Stephen Harper byl znovu zvolen ve svém volebním obvodu Southeast Calgary , který zastupoval od roku 2002 a zajistil si místo v nové sněmovně.

Volby se konaly 23. ledna 2006 . První volební místnosti se uzavřely v 19 hodin ET; Kanadská volební služba začala na svých webových stránkách zveřejňovat předběžné výsledky ve 22:00 ET, jakmile se uzavřely poslední volební místnosti. Něco málo po půlnoci 24. ledna 2006, končící premiér Paul Martin přijímá porážku a oznamuje svou rezignaci jako hlava Liberální strany . Zároveň zůstal ve Sněmovně jako poslanec z Lasalle - Aimard  - okresu v Montrealském kraji , který zastupuje od voleb v roce 1988 .

V 9:30 hod. 24. ledna Martin předal generálnímu guvernérovi Mikaelu Jeanovi svou rezignaci na funkci předsedy vlády. Později se konal investiční sjezd Liberální strany , který měl zvolit nástupce Paula Martina. Téhož dne v 18:45 Jean povzbudil Harpera, aby sestavil vládu. 6. února složil premiér a jeho rada ministrů přísahu.

Země

Výsledky ukázaly, že konzervativci se 124 křesly v Dolní sněmovně dosáhli vládnoucí menšiny a měli liberální oficiální opozici s posílenou NDP. Konzervativci vyhráli volby ve 124 z 308 okresů země (+26) a získali 36,3 % hlasů, ale nezískali absolutní většinu 155 křesel. Získali většinu hlasů v Ontariu a Quebeku a utrpěli určité ztráty na Západě . Navzdory touze udělat dobrý dojem nezískali ani jednoho vyvoleného ze tří největších měst v zemi ( Vancouver , Toronto a Montreal ), ale získali deset mandátů v Quebecu , kde získali asi 25 % hlasů (zatímco předtím tam nedostali ani procento) a předstihli liberály (z 20 %). V Ontariu a v provinciích Atlantiku je porazili liberálové, ale v Albertě získali všech 28 křesel (65 % hlasů). Některé ty konzervativní a liberální hlasy byly téměř kompletně obrácené jejich výsledky v roce 2004; konzervativcům se však nepodařilo nasbírat tolik křesel jako liberálové v roce 2004.

Liberálové prohráli se 103 zvolenými (-30) a 30,3 % hlasů. Získali dva mandáty z Nunavutu a Yukonu a předstihli konzervativce v Ontariu a provinciích Atlantiku. Ve svém projevu po porážce Paul Martin uvedl, že v dalších volbách nepovede Liberální stranu Kanady.

NDP získala nová místa v Britské Kolumbii a Ontariu , s výrazným nárůstem jejich podílu na hlasu ve srovnání s rokem 2004. Získali jediné místo ze Severozápadních území a dostali se na druhé místo za konzervativci, ale před liberály v Britské Kolumbii .

Bloku se podařilo získat téměř tolik křesel jako v roce 2004, a to i přes ztrátu značné části lidového hlasování kvůli novému rozdělení na konzervativce a liberály. Interní zpráva zveřejněná Hélène Alary v roce 2007 ukázala, že Blok se vážně vzdálil od francouzsko-kanadských hodnot a přijal přístup zaměřený na Montreal. Výsledky vyvolaly výraznou krizi uvnitř strany.

Strana zelených, která stále usilovala o své první místo v parlamentu, s 0,2% nárůstem počtu hlasů ve srovnání s volbami v roce 2004 nedokázala prorazit ani v Britské Kolumbii , do které vkládali největší naděje.

V okrese Parry Sound-Muskoka byla automaticky uspořádána soudní kontrola, protože předběžné výsledky daly konzervativci Tonymu Clementovi vítězství nad svým liberálním vyzyvatelem Andym Mitchellem o pouhých 21 hlasů a rozdíl mezi kandidáty byl menší než 0,1 %. Po přepočítání bylo potvrzeno, že Klement vyhrál o 28 hlasů.

Konzervativní kandidát Jeremy Harrison, kterého těsně porazil liberál Gary Merasty v saskatchewanské čtvrti Denet-Missinipi-Churchill River těsným rozdílem 72 hlasů, začal obviňovat volební podvody, ale rozhodl se nezahájit soudní řízení. Ale v okrese byl přesto uspořádán soudní přezkum a Merasti byl prohlášen za vítěze s rozdílem sníženým na 68 hlasů.

Předběžné výsledky ukázaly, že své volební právo využilo 64,9 % zapsaných voličů, což je výrazně více ve srovnání s rokem 2004, kdy se do volebních místností dostavilo pouze 60,9 %.

Poznámky:

• Registrace kandidátů skončila 2. ledna 2006 . Výše uvedený počet kandidátů vychází z oficiálních záznamů . Registrace se stává oficiální 5. ledna 2006 .
• „Rozpuštěním“ se rozumí rozdělení mandátů v době rozpuštění Komory.
• "% rozdíl." označuje rozdíl oproti předchozím výběrům.
• * označuje, že strana nenominovala kandidáty v předchozích volbách.
• Viz další poznámky níže.

Podle provincie

Podle kraje

Top 10 bojových okresů

1. Parry Sound - Muskoka (OH): Tony Clement (kons.) porazil Andyho Mitchella (lib.) o 28 hlasů
2. Denete-Missinipi-Churchill River (SC): Gary Merasty (lib.) porazil Jeremyho Harrisona (kons.) o 73 hlasů
3. Winnipeg South (MB): Rod Bruynudge (kons.) porazil Rega Alcocka (lib.) o 111 hlasů
4. Glengarry - Prescott - Russell (OH): Pierre Lemieux (kons.) porazil Reného Bertiomase (lib.) o 203 hlasů
5. Louis-Hébert (CC): Luke Harvey (cons.) porazil Rogera Claveta (CB) o 231 hlasů
6. St. Catharines (ON): Rick Dykstra (kons.) porazil Walta Lastevku (lib.) o 244 hlasů
7. Tobik vs. Maktakuak (NB): Mike Allen (kons.) porazil Andyho Savoye (lib.) o 254 hlasů
8. Thunder Bay – Lake Superior North (OH): Joe Comuzzi (lib.) porazil Bruce Hyera (NDP) o 408 hlasů
9. Nova Scotia West (NS): Robert Thibault (lib.) porazil Grega Kerra (cons.) o 511 hlasů
10. Brant (OH): Lloyd St. Amand (lib.) porazil Phila McColemana (kons.) o 582 hlasů

Poznámky

1. ↑ 1 2 André Arthur je volen jako nezávislý poslanec za quebecký volební obvod Pornneuf-Jacques-Cartier . Nasbíral 20 158 hlasů.
2. ↑ 1 2 David Emerson , zvolený 23. ledna v britském kolumbijském volebním obvodu Vancouver-Kingsway , změnil stranu na konzervativce 6. února předtím, než vláda složila přísahu. Zde se počítá spolu s liberály.

Odkazy

Ankety

•  (anglicky) Přehled anket na anglické Wikipedii

Vládní odkazy

• Kanadské volby
  • Výstavní databáze
• Parlament Kanady
• Předseda vlády Kanady

Celostátní mediální pokrytí

• Zpráva CBC – Federální volby 2006
  • Debata o první kapitole ve francouzštině
  • Debata o první kapitole v angličtině
  • Debata o druhé kapitole ve francouzštině
• cyberpresse.ca – do 23. ledna
• Devoir - Materiály: Federální volby

Stránky stran

• Liberální strana Kanady
• Konzervativní strana Knaada
• Quebecký blok
• Nová demokratická strana
• Strana zelených Kanady
•  (eng.) Canadian Animal Alliance Environment Voters Archived 5. listopadu 2016 na Wayback Machine
• Kanadský případ
• Strana křesťanského dědictví Kanady
•  (anglicky) Komunistická strana Kanady
•  (anglicky) Kanadská národní domorodá strana
•  (anglicky) Libertarian Party of Canada
• Marihuana
• Marxisticko-leninská strana Kanady
• Kanadská progresivní strana
•  (anglicky) Západní blok

Obecné odkazy

• Kterou stranu volíte? (saplin.com)
• Srovnání platforem Kongresem práce Kanady