Kiselev, Alexandr Pavlovič

Alexandr Pavlovič Kiseljov
Datum narození	15. července 1944( 15. 7. 1944 )
Místo narození	Moskva , SSSR
Datum úmrtí	16. prosince 2017 (ve věku 73 let)( 2017-12-16 )
Místo smrti	Moskva , Rusko
Země	SSSR → Rusko
Vědecká sféra	biochemie , psychologie , religionistika
Místo výkonu práce	Ústav chemie přírodních látek Akademie věd SSSR. Institut M. M. Shemyakina pro problémy s přenosem informací. A. A. Charkevič RAS
Alma mater	Fakulta chemie Moskevské státní univerzity (1967)
Akademický titul	PhD v oboru chemie
vědecký poradce	A. N. Kost Yu A. Ovčinnikov
Ocenění a ceny

Alexander Pavlovič Kiselev ( 15. července 1944 , Moskva - 16. prosince 2017 , Moskva ) - sovětský a ruský biochemik , psycholog a náboženský vědec . Překladatel a vědecký redaktor literatury z oblasti transpersonální psychologie a východních praktik.

Životopis

Narodil se v Moskvě v rodině zaměstnanců.

Vystudoval Chemickou fakultu Moskevské státní univerzity (1967). Diplomová práce, vedená na katedře organické chemie pod vedením profesora A. N. Costy , byla věnována derivátům indolu [1] .

V letech 1967 až 1974 pracoval v Ústavu chemie přírodních sloučenin Akademie věd SSSR. M. M. Shemyakin pod vedením Ju. A. Ovčinnikova . Byl členem skupiny, která určila primární strukturu aspartátaminotransferázy (1972) [2] [3] . Kandidát chemických věd (1973) [4] . Laureát ceny Lenin Komsomol (1975) [5] .

V letech 1974-1977 na VNIITKGP a v letech 1977-1980 na katedře biochemie Biologické fakulty Moskevské státní univerzity se zabýval výzkumem v oblasti biochemie a farmakologie neuropeptidů . V roce 1980 se jako specialista na neurochemii připojil k expertní skupině Mezirezortní vědecké rady pro problém „vědomí“ [6] .

V letech 1980-1989 byl členem Laboratoře biofyzikálních problémů Ústavu molekulární genetiky. V letech 1989-2009 byl členem Laboratoře pro problémy vědomí a komunikace v Ústavu pro problémy přenosu informací Ruské akademie věd . Aktivní člen Ruské akademie přírodních věd .

Zemřel 16. prosince 2017 . Byl pohřben v Moskvě na Vagankovském hřbitově . .

Rada k problému "vědomí"

Meziresortní vědecká rada k problému „vědomí“ pod vedením akademika E. P. Velikhova byla zřízena Státním výborem pro vědu a techniku ​​SSSR a Vojensko-průmyslovou komisí při Radě ministrů SSSR s cílem „ koordinace a organizace výzkumu individuálního a společenského vědomí, prováděného především ve vědeckých institucích Akademie věd SSSR a také na vysokých školách. Koordinačním centrem Rady byla expertní skupina vedená N. L. Muskhelishvili , která pracovala na základě sektoru biofyzikálních problémů Ústavu molekulární genetiky. Ve skupině byli Yu.A. Schreider , A. P. Kiselev a N. V. Shaburov [7] .

Do okruhu vědeckých zájmů Rady patřily otázky moderní fyziky , filozofie , kybernetiky , umělé inteligence , teoretické a praktické psychologie , neurofyziologie , neurobiologie , psychofarmakologie a psychiatrie , zejména studium duchovních praktik a změněných stavů vědomí . Rada vydávala referenční, abstraktní a bibliografické publikace věnované zahraničním studiím vědomí a rozvíjela také cílené programy pro rozvoj příslušných vědních oborů u nás [7] .

Pod záštitou Rady byl na Prezidiu Akademie věd SSSR uspořádán seminář o problémech vědomí a každoroční vědecké školy o stejném problému se konaly v Gruzii ( Tbilisi , Batumi , Borjomi , Telavi atd.). Mezi účastníky semináře a škol byli S. S. Averintsev , A. V. Akhutin , N. P. Bekhtereva , B. S. Bratus , M. N. Vaintsvaig, V. V. Davydov , V. L. Deglin, V. L. Deglin, V. L. Gurfinkel V. V. V. V. Z. V. Ivan Z. V. , Yu Yu.,K. MamardashviliM.,. M. Lotman , L. I. Spivak, S. S. Khoruzhy , N. Z. Chavchavadze a další [8] .

Podle V. Maykova [7] :

Práce v expertní skupině zastupitelstva si vyžádala podrobné studium široké škály oblastí, a to jak v rovině teoretické, tak praktické. To umožnilo předním členům skupiny A. Kiselevovi, N. Muskhelishvilimu a zesnulému Yu. Schreiderovi vyvinout jedinečný interdisciplinární „metapsychologický“ přístup k řešení čistě aplikovaných problémů, které jim byly předloženy.

K 1. lednu 1989 se expertní skupina transformovala na Laboratoř problémů vědomí a komunikace Ústavu pro problémy přenosu informací Ruské akademie věd a zaměřila své úsilí na studium rysů komunikace v lidských společenstvích v různých stavech vědomí. . Zvláštní pozornost byla věnována „nepřímé komunikaci“, zaměřené nikoli na změnu zásoby znalostí adresáta, ale na změnu stavu jeho vědomí [9] .

Překlady

Činnost koncilu na problému „Vědomí“ si vyžádala překlad a abstrahování širokého spektra zahraniční vědecké a filozofické literatury. Významnou část této práce v rámci expertní skupiny provedl A. P. Kiselev [9] . Od 90. let je zván ke kontrole a úpravě překladů knih o psychologii, filozofii a medicíně. V některých případech byla redakce zredukována opět na kompletní překlad textu. Od počátku roku 2000 působí jako profesionální redaktor, překladatel a komentátor. Přeložil přes padesát knih o transpersonální psychologii a východních praktikách, zejména od autorů jako Charles Tart , Stanislav Grof , Arnold Mindell , Ken Wilber a Roger Walsh .

Vybrané překlady

Transpersonální psychologie a psychologie náboženství

• R. Walsh. Základy spirituality. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. - M .: Akademický projekt, 2000.
• I. Barbour. Etika ve věku technologií. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. - M .: Biblický a teologický institut sv. Apoštol Ondřej, 2001.
• S. Grof. Holotropní vědomí. // Per. z angličtiny. O. Tsvetková a A. Kiselev. — M.: AST, 2002.
• S. Grof. Zběsilé hledání sebe sama. Průvodce osobním růstem prostřednictvím transformační krize. // Per. z angličtiny. A. Regina a A. Kiselev. — M.: AST, 2002.
• C. Wilber. Oko Ducha. // Per. z angličtiny. upravil A. Kiselev. — M.: AST, 2002.
• A. Mindell. Bdělé snění: metody 24hodinového lucidního snění // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. — M.: AST, 2003.
• A. Mindell. Dream Maker's Apprentice. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. — M.: AST, 2003.
• A. Mindell. Síla ticha. // Per. z angličtiny. a předmluva A. Kiseljova. — M.: AST, 2003.
• C. Wilber. Jedna chuť. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. — M.: AST, 2003.
• H. Melloni. "Cvičení" sv. Ignáce z Loyoly v západní tradici. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. - Dots / Puncta, 3 (č. 3), 2003.
• K. Grof, S. Grof. duchovní krize. // Per. z angličtiny. A. Regina a A. Kiselev. — M.: AST, 2003.
• G. Hunt. O povaze vědomí z kognitivního, fenomenologického a transpersonálního hlediska. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. — M.: AST, 2004.
• J. White. Co je osvícení. // Per. z angličtiny. upravil A. Kiselev. — M.: AST, 2004.
• H. Ferrer. Nový pohled na transpersonální teorii. // Per. z angličtiny. a doslov A. Kiseljova. — M.: AST, 2004.
• C. Wilber. Integrální psychologie: Vědomí. Duch. Psychologie. Terapie. // Per. z angličtiny. upravil A. Kiselev. — M.: AST, 2004.
• C. Wilber. Projekt Átman. // Per. z angličtiny. upravil A. Kiselev. - M., AST, 2004.
• R. Walsh. Základy spirituality: Sedm základních postupů pro probuzení srdce a mysli. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. — M.:. Nakladatelství AST, K. Kravchuk, 2004.
• S. Sovatský. Eros, vědomí a kundalini. // Per. z angličtiny. a komentáře A. Kiseljova. — M.: AST, 2007.
• B. Potter, S. Orfali. Aktivátory mozku. // Předmluva a přel. z angličtiny. A. Kiseleva. — M.: AST, 2007.
• A. Mindell. Geopsychologie: uvědomění si cesty. // Per. z angličtiny. a komentáře A. Kiseljova. — M.: AST, 2007.
• C. Tart. Probuzení. // Per. z angličtiny. upravil A. Kiselev. — M.: AST, 2007.
• C. Wilber. Gender, ekologie, spiritualita. // Per. z angličtiny. a komentáře A. Kiseljova. — M.: AST, 2008.
• Moudrý. Probuzení mysli. // Per. z angličtiny. upravil as komentářem A. Kiseljov. — M.: AST, 2008.
• A. Mindell. Geopsychologie v šamanismu, fyzice a taoismu. Povědomí o cestě v učení Dona Juana, Richarda Feynmana a Lao Tzu // Per. z angličtiny. A. Kiseleva - M .: AST, Ganga, 2008.
• S. Grof, K. Grof. Holotropní dýchání: Nový přístup k sebevýzkumu a terapii // Per. z angličtiny. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2010.
• E. Mindell. Alternativa k terapii: Kreativní přednáškový kurz o procesní práci. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
• A. Mindell. Kvantová mysl: hranice mezi fyzikou a psychologií. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
• A. Mindell. Procesně orientované řešení konfliktů: Hluboká demokracie otevřených fór. Praktické kroky k prevenci a řešení konfliktů v rodině, na pracovišti a ve světě.// Per. z angličtiny. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
• A. Mindell. Procesní mysl: Průvodce spojením s myslí Boha // Per. z angličtiny. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
• K. Renz. Ať je to tak, jak to je.// Per. z angličtiny. A. Kiseleva. — M.: Ganga, 2012.
• S. Grof. Léčení našich nejhlubších ran. Změna holotropního paradigmatu // Per. z angličtiny. S. Offertas a A. Kiseleva - M .: Ganga, 2013.
• A. Mindell. Tanec starověku Jak vesmír řeší osobní a světové problémy. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva - M .: Postum, 2013.
• K. Renz. Existuji - existuji. Konverzace. // Per. z angličtiny. A. Borisova a A. Kiseleva - M .: Ganga, 2014.
• S. Grof. Beyond the Brain: Zrození, smrt a transcendence v psychoterapii // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. — M.: Ganga, 2014.
• A. Mindell. Kóma: cesta léčení // Per. z angličtiny. A. Kiseleva - M .: Ganga, 2019.
• E. Mindell. Sen jako zdroj kreativity: 30 kreativních a kouzelných způsobů, jak na sobě pracovat. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva a V. Dolbina - M .: Ganga, 2019.

Východní léčení a duchovní praktiky

• Vasant Lad. Ájurvédské domácí prostředky. / Per. z angličtiny. A. Kiseleva, badatel vyd. PhD N. Voroncov - M.: Sattva, 2000.
• S. Campbell. Called to Heal: African Shaman Healers. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. — M.: Sattva, 2001.
• Bhagwan Dash. Alchymie a použití léků na bázi kovů v ájurvédě. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva, ed. A. Zhuravlev - M.: Sattva, 2001.
• Satyananda Saraswati S. Starověká tantrická jóga a techniky Kriya. Systematický kurz ve třech svazcích // Per. z angličtiny. D. Larin a A. Kiselev pod generální redakcí A. Kiseleva. - M .: Nakladatelství K. Kravchuka, 2003-2004
• Niranjananda Saraswati S. Dharana darshan. způsoby koncentrace. (Cvičení koncentrace jógy, tantry a upanišad). // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. - M .: Northern bucket, 2005.
• Muktibodhananda Saraswati S. Nava Yogini Tantra. // Per. z angličtiny. A. Kiseleva. — Minsk, Vedantamala, 2006.
• A. Gosvami. Sebevědomý vesmír. // Per. z angličtiny. a komentáře A. Kiseljova. - M., Ganga, 2008.
• Yongey Mengyur Rinpočhe. Radujte se ze života. // Per. z angličtiny. upravil as komentářem A. Kiseljov. - M., Otevřený projekt, 2008.
• Remo Rittiner. Velká kniha jógové terapie. Cvičení jógy pro zdraví těla a jasnost mysli.// Per. z angličtiny. A. Kiseleva - M .: Ganga, 2013
• W. G. Krishnamurti. Biologie osvícení. // Per. z angličtiny. M. Rusáková a A. Kiselev. – M.: Ganga, 2013.

Vybrané články a projevy

• Kiselev A.P., Muskhelishvili N.L. Nepřímá komunikace: systematický přístup // Systémový výzkum. Ročenka. 1999. - M.: URSS, 2000, str. 70-85.
• Kiselev A.P. Problém vývoje metod pro přenos duchovních tradic. // V Všeruská vědecko-praktická konference o psychoterapii a klinické psychologii "Duševní zdraví člověka - duchovní zdraví národa", (18.-22.6.2002).
• Kiselev A.P., Muskhelishvili N.L. Nepřímá komunikace a přenos duchovních tradic // Systémový výzkum. Ročenka. 2001. - M .: URSS, 2003, str. 29-44.
• Kiselev A.P. Syntéza jógy a hesychasmu. // Zpráva na výroční konferenci Evropské transpersonální asociace (Moskva, 23.-26. června 2005).
• Kiselev A.P. Psychologie a spiritualita: muži a ženy. // Zpráva na výroční konferenci Ruské asociace transpersonální psychologie a psychoterapie (Moskva, 8.–10. května 2006).
• Muskhelishvili N., Kiselev A., Koval A. Psychologický a hermeneutický rozbor „Duchovního deníku“ sv. Ignác Loyola. - Tečky / Puncta, č. 3-4, 2007, s. 11-33
• Kiselev A.P. Sémiotika obrazů a duchovních praktik. // Zpráva na výroční konferenci Ruské asociace transpersonální psychologie a psychoterapie (Moskva, 2007).
• Muskhelishvili NL, Kiselyov AP Teoretické principy psychologické a hermeneutické analýzy citlivosti, významů a významů. - Problematika psychologie, č. 3, 2008, s. 11-21
• Kiselev A.P. Muskhelishvili N.L. Smyslová látka, sémiotika obrazů a představ reality. — Sborník příspěvků z celoruské vědecké konference s mezinárodní účastí. Řada: Systémy a modely: Limity interpretací. 5.-7. listopadu 2008 - Tomsk, 2008.
• Kiselev A.P. Fyzika, vědomí, spiritualita. // Zpráva ze 17. mezinárodní transpersonální konference (Moskva, 23.–27. června 2010)

Poznámky

1. ↑ "Elektrofilní substituce v 2,3 - dimethyl - 1,7 - dimethylenindolu", vědečtí školitelé: d.h. n. Profesor A. N. Kost, Ph.D. n. L. G. Yudin a M. N. S. V. A. Budylin, 1967.
2. ↑ Yu.A. Ovčinnikov, A.A. Kirjushkin, Ts.A. Egorov, NG Abdulaev, AP Kiselev. Primární struktura cytoplazmatické aspartátaminotransferázy z produktů tryptické hydrolýzy vepřového srdečního svalu  //  FEBS Letters. - 1971-01-25. — Sv. 12 , iss. 4 . — S. 194–196 . — ISSN 1873-3468 . - doi : 10.1016/0014-5793(71)80018-2 .
3. ↑ Ovchinnikov Yu.A., Braunstein A.E., Egorov Ts.A., Polyanovsky O.L., Aldanova N.A., Feigina M.Yu., Lipkin V.M., Abdulaev N.G., Grishin E.V., Kiselev A.P., Modyanov N.N., Nosikov Kompletní primární struktura aspartátaminotransferázy // Dokl. Akademie věd SSSR . - 1972. - T. 207 . - S. 728-731 .
4. ↑ Téma disertační práce: "Izolace a analýza vysokomolekulárních peptidů z tryptických hydrolyzátů aspartátaminotransferázy". Vědecký poradce - akademik Yu. A. Ovchinnikov.
5. ↑ Korolev, 1977 , s. 22-40.
6. ↑ Maykov, Kozlov, 2004 , str. 543.
7. ↑ 1 2 3 Maikov, Kozlov, 2004 , str. 544.
8. ↑ M. K. Mamardashvili na stránkách Filosofické fakulty Moskevské státní univerzity
9. ↑ 1 2 Maykov, Kozlov, 2004 , str. 545.

Literatura

• Korolev B. Vzorec kreativity. Příběhy o laureátech Ceny Lenina Komsomola v oblasti vědy a techniky v roce 1975. - M .: Mladá garda, 1977. - 208 s.
• Maikov V., Kozlov V. Transpersonální studie A. Kiselyova, N. Muskhelishviliho a Y. Schreidera v Mezisektorové vědecké radě k problému „vědomí“ při Státním výboru pro vědu a techniku ​​a Radě ministrů SSSR / / Transpersonální psychologie. Původ, historie, současný stav. - M. : Nakladatelství AST LLC, Vydavatelství Institutu transpersonální psychologie, Nakladatelství K. Kravchuka, 2004. - S. 543-545. — 603, [5] s. — ISBN 5-17-024616-1 .

Odkazy

• Kiselev Alexander Pavlovich na Velké biografické encyklopedii
• Sborník příspěvků ze 17. mezinárodní transpersonální konference