Klimovič, Lucian Ippolitovič
Ljucjan Ippolitovič Klimovič ( 22. září [ 5. října 1907 , Kazaň - 19. července 1989 , Moskva ) - sovětský orientalista [3] , literární kritik [3] a islámský učenec [4] . Profesor (1933). Člen Svazu spisovatelů SSSR (1949). Ctěný pracovník kultury RSFSR (1982).
Životopis
Narozen 22. září [ 5. října ] 1907 v rodině lékaře [3] .
V roce 1929 absolvoval íránské oddělení lingvistické fakulty Leningradské státní univerzity [3] .
V letech 1931-1933 vyučoval na Tatarském pedagogickém institutu , v letech 1932-1934 na Komunistické univerzitě pracujícího lidu Východu , v letech 1934-1953 na Moskevském oblastním pedagogickém institutu , v letech 1960-1989 na A. M. Gorkého Literární ústav [3] .
Autor více než 500 děl [5] , včetně kritických publikací o islámu v Rusku v 17.–20. století, literární kritiky a teorie překladu [3] . Jeden z autorů Ateistického slovníku . Je také autorem mnoha antologií překladů do ruštiny íránsky a turkicky mluvících spisovatelů z Blízkého a Středního východu, Kavkazu a Střední Asie [3] .
Recenze
Pozitivní
Orientalista D. Yu. Arapov poznamenává, že „ mezi Klimovičovými díly vyniká sbírka článků „Islám v carském Rusku“, která si zachovala svou kognitivní hodnotu díky použití materiálů, které jsou nyní nedostupné “ [3] .
Kandidát historických věd, docent katedry historie a kulturních studií pobočky v Samaře Moskevské státní pedagogické univerzity Yu. N. Guseva věří, že Klimovič je „ významný islámský učenec “. [čtyři]
Kritické
Šéfredaktor časopisu „ Věda a náboženství “ O. T. Brushlinskaya poznamenává, že:
Pak řekli, že v sovětském ateismu byli tři "K" - Kryvelev , Kočetov a Klimovič, kteří důkladně rozbili křesťanství , buddhismus a islám . Všichni byli o stránky časopisu velmi nadšení. Snažili jsme se ale jejich články upravit tak, abychom alespoň zabránili urážení citů věřících. Zadaný úkol – ukázat přednosti vědeckého vidění světa – jsme samozřejmě splnili. Nebyl to ale divoký, militantní ateismus. Vždy jsme hájili svobodné myšlení ve vysokém smyslu slova. [6]
Semyon Lipkin si vzpomněl: [7]
V mládí se pokusil naučit se arabsky, ale po překonání abecedy, což nebylo příliš snadné, nešel dále ... zapojil se do boje proti islámu, vyspěl jako erudovaný ateista, stal se profesorem (bez doktorátu), publikoval sestavující články v úctyhodném množství, parazitující na dílech vážných vědců. <...> Klimovič složil pro Fadějeva notoricky známý projev , ve kterém Fadějev bičoval zakladatele naší historické poetiky A. N. Veselovského ... Klimovič Fadějeva zklamal, A. N. Veselovského si spletl s jiným Veselovským , který měl stejné iniciály ... .. Neznal ani perštinu, ani arabštinu, ani jediný orientální jazyk, měl silnou, zvláštní paměť nekreativního člověka, citoval nazpaměť stránky z děl, které četl...
Skladby
Knihy
- Klimovič L. I. Socialistická výstavba na východě a náboženství. M. L.: Moskovsky Rabochiy , 1929. 205 s.
- Klimovič L. I. Obsah Koránu. - M., 1929; 2. vyd., revidováno. M., 1930.
- Klimovič L. I. Muslimům je dán chalífa: Na panmuslimský kongres v Jeruzalémě v prosinci. 1931 / L. I. Klimovič; Centrum. Rada Aliance hostitelů. ateisté SSSR . M.: GAIZ , 1932. 96 s.
- Klimovič L. I. Eid al-Adha: Svátek oběti a muslimská pouť do Mekky. — M.: OGIZ , 1933.
- Klimovič L. I. Primitivní náboženství – brzda socialistické výstavby: [Vysvětlete. text pro sérii fólií] č. 352 / L. I. Klimovich; F-ka film. průsvitky trustu Soyuztechfilm. M.: typ. Státní nakladatelství SSR Arménie, 1933. 15 s.
- Klimovič L. I. Eid al-Adha: [Vysvětlete. text pro sérii fólií] č. 321 / L. I. Klimovich; Pod součtem vyd. CA Svazu hostitelů. ateistické filmy F-ka. fólie důvěřují "Techfilmu" Sojuzkino. M.: typ. Státní nakladatelství SSR Arménie, 1933. - 17 s.
- Klimovič L. I. Boj za osvobození ženy Východu a náboženství: [Vysvětlete. text pro sérii fólií] č. 339 / L. I. Klimovich; Pod součtem vyd. Filmový pás TsS SVB F-ka. průsvitky trustu Soyuztechfilm. M.: typ. "6. října", 1933. 18 s.
- Klimovič L. I. Boj za pracující mládež na východě a náboženství: [Vysvětlete. text pro sérii fólií] č. 375 / L. Klimovich; Pod součtem vyd. CA Svazu hostitelů. ateisté Filmová továrna. fólie důvěřují "Techfilmu" Sojuzkino. M.: typ. Státní nakladatelství SSR Arménie, 1933. 23 s.
- Klimovich L. I. Třídní podstata islámu: (Vysvětlující text k sérii průsvitek) / L. I. Klimovich; Centrum. Rada Svazu militantních ateistů SSSR. M.: typ 5. Transzheldorizdat , 1936. 21 s.
- Klimovič L. I. Islám v carském Rusku: Eseje. M.: GAIZ , 1936. 408 s.
- Klimovič L. I. O islámu. M.: ed. a f-ka mladý muž. knihy nakladatelství "Mladá garda", 1937. 79 s. Náklad 15 000
- Klimovič L. I. Eid al-Adha: Jeho původ, třídní podstata a reakční role. - Groznyj: Chechingosizdat , 1940. 60 s.
- Klimovič L. I. Dolů se závojem! / Lutsian Klimovič. M.: GAIZ , 1940. 64 s.
- Klimovič L. I. Svátky a půsty islámu: muslimský kalendář, Uraza, Eid al-Adha, Eid al-Adha, Ed. A. B. Ranovich ; Filosofický ústav akad. Vědy SSSR , sektor dějin náboženství a ateismu. M.: GAIZ , 1941. 104 s.
- Klimovič L. I. Antologie o literatuře národů SSSR: Literatura: taj., azerb., uzb., turkm., kyrgyz., kaz. : Pro vyšší učebnice institucí / Komp., komentář. a doplněný esejemi L. I. Klimoviče. Moskva: Uchpedgiz , 1947. 832 s. (2. vyd., revidováno a doplněno 1959. 974 s.)
- Klimovič L. I. Literatura národů SSSR: Sbírka pro 10. třídu střed. školy / Komp. L. I. Klimovič. M.: Uchpedgiz , 1954. 128 s. (2. vyd., 1955; 3. vyd., 1955; 4. vyd., 1957; 5. vyd., 1959; 6. vyd., 1959; 7. vyd., 1960; 9. vyd., 1961; 1096 )
- Sovětští spisovatelé Tádžikistánu: Biogr. Reference / Dekáda Taj. sovy. Literatura v Moskvě.: Comp. L. I. Klimovič. - Stalinabad: Tajikgosizdat , 1949 (Polygraph Combine). 116 str.
- Klimovich L. I. Materiály pro přednášku na téma "Islám, jeho původ a třídní podstata." M.: Všesojuz. o rozvodu zalévané. a vědecký znalosti, 1954. 31 s.
- Klimovič L. I. Islám, jeho původ a podstata. Ufa: Bashknigoizdat , 1956. 64 s.
- Klimovič L. I. Islám, jeho původ a společenská podstata / Vsesojuz. o rozvodu zalévané. a vědecký znalost. Moskva: Poznání, 1956. 40 s.
- Klimovich L. I. Moderní islám // Věda a náboženství: sbírka. - M. , 1957.
- Klimovič L. I. Rituály, svátky a kult svatých v islámu / Oddělení O-va pro šíření polit. a vědecký znalost RSFSR v Čečensko-Inguši. ASSR. Groznyj: Čečensko-Inguš. rezervovat. nakladatelství, 1958. 63 s.
- Klimovič L. I. Islám a žena / Organizace pro šíření zalévaných. a vědecký znalost RSFSR. Moskva: Poznání, 1958. 47 s.
- Klimovič L. I. Korán a jeho dogmata. Alma-Ata: Kazgosizdat , 1958. 52 s.
- Klimovič L. I. Z dějin literatury sovětského východu. M.: Goslitizdat , 1959. 351 s.
- Klimovič L. I. Islám: Eseje / Akad. vědy SSSR. Moskva: Akad. vědy SSSR, 1962. 288 s. (Populárně vědecký seriál)
- Klimovič L. I. Islám / akad. vědy SSSR. 2. vyd., dodat. M.: Nauka, 1965. 334 s. (Populárně vědecký seriál)
- Klimovič L. I. Vědění vítězí: (Některé otázky kritiky islámu). Moskva: Poznání, 1967. 63 s. ( Novinka v životě, vědě, technice . Řada 12. Přírodní vědy a náboženství; 2)
- Píseň, která se stala knihou. Poezie narozená v říjnu: Sbírka básní / Komp. a ed. intro. Umění. L. I. Klimovič. M.: Beletrie , 1967. 719 s.
- Klimovich L. I. Dědictví a moderna: Eseje o národní literatuře. — M.: Sovětský spisovatel, 1971. 384 s. (2. vyd., add. M. 1975. 415 s.)
- Klimovič L. I. Myslitelé Východu o islámu. Moskva: Poznání, 1975. 64 s. (Novinka v životě, vědě, technice. Řada "Scientific Atheism"; 7)
- Klimovič L. I. Literatura národů SSSR: Čtenář: [Učebnice. příspěvek na třídu X. prům. školy] / Comp. L. I. Klimovič. Moskva: Vzdělávání , 1976. 448 s. (2. vyd., 1979; 3. vyd., rev., 1982. 431 stran; 4. vyd., revidováno 1987. 447 stran)
- Klimovič L. I. Spisovatelé Východu o islámu. Moskva: Poznání, 1978. 64 s. ( Novinka v životě, vědě, technice . Řada "Scientific Atheism"; č. 12)
- Příběhy staletí: Epos národů SSSR / [Comp., ed. úvodní slovo a komentovat. L. I. Klimovič, V. N. Osokin; Umělecký S. Miklaševič]. Moskva: Molodaya gvardiya, 1981. 431 s.
- Klimovič L. I. Historismus, ideologie, mistrovství: Výzkumné studie. M: Sovětský spisovatel , 1985. 256
- Klimovich L. I. Kniha o Koránu, jeho původu a mytologii Archivováno 23. července 2015 na Wayback Machine . - 2. vyd., dodat. — M.: Politizdat , 1988. — 286 s. ISBN 5-250-00021-5
Články
- Klimovič L. I. Hadždž - posvátný upír islámu // Ateista . - 1930. - č. 53 (červen).
- Klimovič L. I. Kult svatých v islámu a výzkum o něm Ignáce Golziera. // Goldzier I. Kult svatých v islámu. (Mukhamedan skici) - M .: GAIZ , 1938. S. 3-20
- Klimovich L. I. Alisher Navoi a jeho dílo "// Navoi A. Sedm planet: Báseň: Pro stáří / Přeložil S. I. Lipkin; Úvodní článek L. Klimoviče. Ill.: Yu. Reiner. M. ; L .: Nakladatelství a knihovna dětských knih Detgiz v Moskvě, 1949. - S. 5-26 - 268 s.
- Klimovich L. I., Skosyrev P. Hlavní etapy vývoje turkmenské poezie // Antologie turkmenské poezie. M. : Goslitizdat , 1949. S. 5-25. 574 str.
- Klimovič L. I. Boj ortodoxních a modernistů v islámu // Otázky vědeckého ateismu . Problém. 2. Modernizace náboženství v moderních podmínkách / Akad. společnosti. vědy ÚV KSSS. Ústav vědeckého ateismu. - M .: Myšlenka , 1966. - S. 65-88. — 439 s. - 23 000 výtisků.
Recenze
- Klimovič L. I. Recenze: [Abu-l-Ala'al-Ma'ari. Risalat almala'ika. Edice textu, překlad a komentáře I. Yu.Krachkovského. Ústav orientálních studií Akademie věd SSSR. III. Ed. Akad. vědy SSSR. L, 1932. Náklad 1000 výtisků. S. IV + VIII + 114] // Protináboženské . Dvoutýdenní vědecká metoda. časopis č. 15-16. - M.: OGIZ , GAIZ , 1932. - S. 58-59
- Klimovich L. I. Zajímavá studie o problémech islámu (O knize E. A. Beljajeva „Arabové, islám a arabský chalífát v raném středověku“, vyd. 2. M., Nauka Publishing House, 1966, 280 stran) // Zpochybňuje vědecký ateismus . Problém. 5 / Redcol. So. A. F. Okulov (odpovědný redaktor) a další; Akad. společnosti. vědy ÚV KSSS. Ústav vědeckého ateismu. - M .: Myšlenka , 1968. - S. 381-387. — 429 s. — 20 000 výtisků.
Úvodník
- Tursunzade M. Oblíbené: Per. s taj / [Ed. L. I. Klimovič; Ill.: B. Serebryansky]. Stalingrad: Tadžgosizdat , 1949. 160 s.
- Z břehů Pyanj: Básně května - Aug. 1949: Sbírka: Přeloženo z Taj / Ed. L. I. Klimovič; Úvodní slovo S. Borodin. [S. 3-7]. Stalinabad: Tádžikgosizdat , 1949. 83 s.
- Makhtumkuli Selected Poems / Per. s Turkmenem. A. Tarkovskij a další; Ed. A. Deutsch. Úvodní slovo E. Bertels. ["Makhtum-Kuli", s. 5-10.] Komentář. L. I. Klimovič. M.: Goslitizdat , 1948. 376 s.
Poznámky
- ↑ Bibliothèque nationale de France Lûcian Ippolitovič, Klimovič // Identifikátor BNF (fr.) : platforma otevřených dat - 2011.
- ↑ Výzva islámského učence Yu. G. Petrashe patriarchovi Kirillovi Archivní kopie ze dne 10. dubna 2017 na Wayback Machine // Ukrajinská ateistická stránka, 23.3.2013
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Arapov, 2009 , str. 293.
- ↑ 1 2 Guseva, 2013 , významný islámský učenec Klimovich, s. 123.
- ↑ Gusterin P. V. Korán jako předmět studia. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing . - 2014. - S. 20. - ISBN 978-3-659-51259-9
- ↑ Smirnov, Krug, 21. 10. 2009 .
- ↑ Semjon Lipkin. Bucharin, Stalin a Manas // Quadriga. - M .: Agraf, 1997. - S. 478. - ISBN 5-7784-0015-2 .
Literatura
Slovníky a encyklopedie |
|
---|
V bibliografických katalozích |
---|
|
|