Kozlovský, Petr Borisovič

Petr Borisovič Kozlovský

„Tloušťka přesahující jeho roky, přirozená důležitost v jeho hlase a chůzi a ve tváři úžasná podobnost s portréty Bourbonů z vyšší linie“ (Wigel)
Datum narození 1783( 1783 )
Místo narození Moskva
Datum úmrtí 26. října 1840( 1840-10-26 )
Místo smrti Baden Baden
Země
obsazení diplomat , spisovatel
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

Kníže Pjotr ​​Borisovič Kozlovský ( 1783-1840 ) - ruský spisovatel a diplomat , švagr básníka M. S. Kaisarova , strýc skladatele A. S. Dargomyžského .

Životopis

Narozen v prosinci 1783 v Moskvě v chudé šlechtické rodině - syn druhého majora knížete Borise Petroviče Kozlovského (1754-1809) z manželství s Annou Nikolajevnou Bologovskou (1762-1811) [1] . Vzdělával se doma v moskevském domě svého otce, který se rád obklopoval osvícenými cizinci. Po smrti jeho staršího bratra byla výchově Petra jako pokračovatele rodu věnována zvláštní pozornost. Jako teenager debutoval v literatuře básněmi publikovanými v Příjemné a užitečné zábavě (1798. Část XIX a XX) a Ipokren (1799. Část I).

V roce 1801 nastoupil do Archivu College of Foreign Affairs , kde byli jeho kolegy F. Vigel a A. I. Turgeněv .

Díky záštitě A. B. Kurakina , který ho usadil v nejvyšším patře svého petrohradského sídla , byl od roku 1803 v diplomatických službách v zahraničí. Byl chargé d'affaires na papežském dvoře v Římě (1803-1806), poté na sardinském dvoře v Cagliari (1806-1810) a Turíně (1810-1811). V roce 1812 obdržel hodnost komorníka a 22. září byl jmenován mimořádným vyslancem a zplnomocněným ministrem u sardinského dvora, přičemž tuto funkci zastával až do roku 1818. Podle F. Vigela, který „mladého mudrce“ znal v mládí:

Dobře živený, brunátný, vždy se smál a rozesmíval, ale měl umění nenechat se zesměšnit i přes obžerství a záměrný cynismus v oblékání, kterým zakrýval chudobu či lakomost svých rodičů.

V letech 1814-1815 byl členem ruské delegace na Vídeňském kongresu . Byl vyslancem ve Stuttgartu a chargé d'affaires v Karlsruhe (1818-1820).

V roce 1821 byl vyřazen ze služby a vydal se na cesty po Evropě. Během svého třináctiletého putování byl přátelsky přijat na cizích dvorech; byl mimochodem v Londýně u krále Jiřího IV ., poté v roce 1824 - v Paříži u Ludvíka XVIII . Zde napsal knihu „Tableau de la cour do France“, která již byla vytištěna, ale na radu přátel, kterým se zdála příliš odvážná, nebyla vydána. V roce 1830 v Gentu vydal brožuru týkající se procesu s ministry Karla X. nazvanou „Lettre au duc de Broglie sur les prisonniers de Vincennes“. Goethe přeložil do ruštiny „Werther“ . Jeho další díla jsou Lettre d'un protestant d'Allemagne à Monseigneur l'évêque de Chester (Paříž, 1825), Belgie v roce 1830 (Londýn, 1831).

„Ruský Evropan“ (jak mu paní de Stael říkala ) se dobře znal s F. R. Chateaubriandem a F. de Lamennem , pod jejichž vlivem tajně konvertoval ke katolicismu [2] . V roce 1816 se oženil s Italkou Giovannou Rebore, se kterou měl syna.

Kozlovský mluvil plynně několika cizími jazyky, těšil se slávě brilantního a vtipného mluvčího, byl přátelský s mnoha významnými evropskými politiky a spisovateli své doby, včetně Ch. M. Talleyranda , K. von Metternicha , J. Byrona , G. Heineho .

Kníže P. A. Vjazemskij , který se s Kozlovským setkal v roce 1834, o něm mluví jako o osvíceném člověku, neobyčejně laskavém, bystrém, vnímavém a paradoxním myšlení, který měl velkou erudici, úžasnou paměť, odvahu v názorech, nevinnost, jemnost přijetí, podkrovní zdvořilost a zejména mimořádný dar slova, vyjádřený brilantními improvizacemi.

Po nějakém čase v Paříži odjel v roce 1834 do Ruska a zastavil se na cestě do Varšavy za svým starým přítelem, guvernérem Polského království, princem I. F. Paskevichem . Tam se mu stalo neštěstí: Kozlovského kočár spadl z velké výšky, Kozlovský si zlomil nohu, ale jako zázrakem přežil. To ho ve Varšavě zdrželo na celý rok a teprve v roce 1835 se objevil v petrohradských salonech, kde okamžitě zaujal přední místo. Když se po mnoha letech života v zahraničí Kozlovský konečně objevil v Petrohradě, podle Vigela:

Divili se mu, jako všemu cizímu. Zdálo se mi, že před sebou vidím hustou masu, která se více než třicet let valila Evropou, nabyla téměř kulovitého vzhledu a jako hieroglyfy byla celá poseta myšlenkami, které pro nás již nejsou nové, a množství názorů ostatních, které spolu nesouhlasí, což ji díky své lepivosti tak příhodně otravovalo [3] .

Na návrh A. S. Puškina se zúčastnil v Sovremenniku , kde v roce 1836 publikoval dva články (ve svazcích I a III): „Analýza pařížské matematické ročenky na rok 1830“ (Annuaire du Bureau des longitudes presente au Roi) a „ O naději“ (o teorii pravděpodobnosti ); pak jeho článek o parních strojích vyšel ve svazku VI. Velký znalec latinské literatury radil Puškinovi, aby přeložil Juvenal ; po neúspěchu začal Puškin Kozlovskému nedokončenou zprávu: „ Znalec gigantických duševních výtvorů ... “

Poté, co v roce 1836 znovu vstoupil do služeb ministerstva zahraničních věcí a byl jmenován guvernérem polského království, byl vyslán do jižního Polska a předložil pozoruhodnou zprávu o hutích, hamrech, uhelných dolech a dalších odvětvích. těžebního průmyslu tohoto regionu. V roce 1839 přeložil do francouzštiny článek V. A. Polenova „O odchodu rodu Brunswicků z Kholmogory do dánského majetku“ (vyšel v ruské antice - 1874. svazek IX.) a překlad dal tehdy slavnému cestovateli markýzovi Kustin, který ji umístil do přílohy ke svazku IV své knihy „La Russie en 1839“. Kozlovský byl jedním z informátorů Astolfa de Custine , který s ním hovořil na parníku „Nicholas I“ [4] na cestě do Ruska.

Zemřel 26. října 1840 v Baden-Badenu . V roce 1950 vydal Gleb Struve v San Franciscu knihu „Ruský Evropan: Materiály pro biografii prince P. B. Kozlovského“.

Recenze současníků

Sardinský vyslanec v Petrohradu Joseph de Maistre zanechal velmi rozmrzelou odpověď na svého kolegu, ruského vyslance na Sardinii, prince Kozlovského:

Každý inteligentní člověk musí vědět dvě věci: 1) kdo je a 2) kde je. V důsledku toho, pokud mohu soudit, princ Kozlovský musí vědět, že je chargé d'affaires Jeho Veličenstva a je v Cagliari . Čím více o tom přemýšlím, tím méně si uvědomuji, jaké potíže může mít jeho postavení. Ať se snaží zalíbit soudu, ať navštěvuje rodiny s vlivem u dvora, ať se vyhýbá Angličanům, aniž by vůči nim projevoval svůj odstup, ať se přibližuje k Francouzům, aniž by jim ukázal svou blízkost, ať žertuje s mou sestrou, povídá o fyziku s manželem a pak jde domů a klidně spí. Pokud bude jednat jinak, zlomí si vaz [5] .

S. P. Svechina v dopise hraběnce Nesselrode z 12. prosince 1829 mluvil o Kozlovském:

Kombinace přemýšlivých, zdravých názorů na skutečně velkorysé city s mravní prostopášností [6] .

P. A. Vyazemsky , když mluví o Kozlovském, našel:

Pronásledujte ho jedním směrem - státník; honit do jiného - jen ne šašek [7] .

Karl Ficquelmont v dopise K. Metternichovi ze 7./19. listopadu 1836 napsal:

Princ Kozlovský, který je v současné době ve Varšavě, vyznává stejné náboženské zásady jako Chaadaev. Vím, že odsud odešel s úmyslem využít důvěry, kterou k němu polní maršál Paskevič má, aby zmírnil své chování ke katolíkům. Jeho pobyt ve Varšavě může přinést mnoho zla z jiných stran. Pro takovou mysl je velmi nebezpečné přijít do kontaktu s duchem Poláků [8] .

Poznámky

  1. ↑ Oba byli pohřbeni v Moskvě v klášteře Simonov – viz Moskevská nekropole. - Petrohrad: Typ. M. M. Stasyulevich, 1908. - T. 2. - S. 60.
  2. ↑ "Kozlovský P. B." // Katolická encyklopedie . - M. , 2005. - T. 2. - Stb. 1144-1145.
  3. ↑ Lib.ru / Classics: Vigel Philipp Philippovich. Poznámky
  4. ↑ A. de Custine. Rusko v roce 1839. Za. z francouzštiny T. 1 . - M . : "Vydavatelství im. Sabashnikovs", 1996. - 528 s. — ISBN 5-8242-0045-9 .
  5. ↑ Pingaud L. Un diplomate russe il ya cent ans en Italie: Le princ Kosloffsky // Revue d'historie diplomatique, S. 1917, S. 48. Citováno. od: Milchin V. A., Ospovat A. L. Z dědictví P. B. Kozlovského // sbírka Tyutchev, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, str. 296-311.
  6. ↑ Dopis hraběnce Nesselrode, 12. prosince 1829, op. od: Milchin V. A., Ospovat A. L. Z dědictví P. B. Kozlovského // sbírka Tyutchev, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, str. 296-311.
  7. ↑ Ostafievsky archiv knížat Vjazemského. SPb. 1899. V. 3. S. 297. Cit. od: Milchin V. A., Ospovat A. L. Z dědictví P. B. Kozlovského // sbírka Tyutchev, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, str. 296-311.
  8. ↑ Kauchtschischwili N. Il diario di Darja Fedorovna Fiquelmont . Milano. 1968. S. 204. Cit. od: Milchin V. A., Ospovat A. L. Z dědictví P. B. Kozlovského // sbírka Tyutchev, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, str. 296-311.

Literatura

  Velvyslanci Ruska na Sardinii
Chargés d'affaires kurzívou
  Velvyslanci Ruska v Badenu
Chargé d'Affaires a.i. kurzívou
  Velvyslanci Ruska ve Württembersku
Chargé d'Affaires a.i. kurzívou
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
  • Brockhaus a Efron
  • Ruský životopisný