Lesklá vlněná látka

Kolomjanka ( kolomenka , kalamianka , kolomenok [1] [2] , kalamenok [3] ) je hustá hladká tkanina plátnové vazby , někdy s přídavkem konopí .

Původ názvu látky nebyl spolehlivě zjištěn. M. Vasmer poukázal na přejímání slova z latiny ( lat.  camelaucium ) přes německý ( německy  Kalamank, Kalmank ) a holandský ( Nizozemsko.  Kalamink ) jazyky [4] . Ve slovníku V. I. Dahla je kolomyanka definována jako „pruhovaná pestrá vlněná podomácku spředená látka, zásobená pro panev “. Například v 19.-20. století v provinciích Tomsk a Pskov ženy nosily sloupové sukně z osmi pruhů vlněné pruhované podomácku spředené látky [5] . Přesto se v 2. polovině 19. století v úředních dokumentech i beletrii objevila pod kolomyankou jednobarevná látka ze lnu nebo konopí. V. I. Dahl pro takto bělenou hladkou konopnou nebo lněnou látku, podobnou demikotonu , má název „kalamenok“ [3] .

V Rudinu se I. S. Turgeněv zmiňuje o kabátu a čepici z Kolomjanky. F. M. Dostojevskij v „ Obrázcích “ popisuje letní šatník zámožného muže: kolomyanku, legíny a letní klobouk [6] . Lněná kolomyanka byla považována za drahou, pro snížení nákladů se přidávalo konopí. Ve filmu A.P. Čechova " Nadbyteční lidé " je hlavní postavou "Pavel Matvejevič Zaikin, člen okresního soudu, vysoký muž s kulatými rameny, v laciné kolomence a s kokardou na vybledlé čepici." Kolomjanka se tkala továrním způsobem a doma na ručních stavech. Do 50. let 20. století vyráběla plátna Kostroma Kolomyanku. Ve 20. století se kolomyanka vyráběla pouze z plátna [7] . Kolomyanka, která měla vysoké hygienické vlastnosti, se obvykle používala k výrobě oblíbených letních pánských obleků, obvykle šedé, béžové nebo bílé, a také uniformy námořních důstojníků. Bílé kalhoty z Kolomjanky zmiňují Ilja Ilf a Jevgenij Petrov v „ Dvanácti židlích “ [8] .

Poznámky

1. ↑ Kolomyanka  // Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.
2. ↑ Kolomenok // Zbožový slovník / I. A. Pugačev (šéfredaktor). - M . : Státní nakladatelství odborné literatury, 1957. - T. III. - Stb. 900. - 527 s.
3. ↑ 1 2 Kalamenok  // Vysvětlující slovník živého velkoruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.
4. ↑ kalamyonok  // Etymologický slovník ruského jazyka  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : ve 4 svazcích  / ed. M. Vasmer  ; za. s ním. a doplňkové Člen korespondent Akademie věd SSSR O. N. Trubacheva . - Ed. 2., sr. - M .  : Progress , 1986. - T. II: E - Manžel.
5. ↑ N. Sosnina, I. Shangina. Sukně Kolomenchataya // Ruský tradiční kroj: Ilustrovaná encyklopedie. - Petrohrad. : Umění, 2006. - S. 121. - 400 s., il. S. - 3000 výtisků.  — ISBN 5-210-01612-9 .
6. ↑ Růžová xandreika a dradedamský šátek, 1989 .
7. ↑ R. M. Kirsanova, 1995 .
8. ↑ I. Ilf , E. Petrov . Kapitola XXXVI // Dvanáct židlí / ed. N. A. Presnova . - M. : Pravda, 1982. - S. 342. - 400 s. - 500 000 výtisků.

Literatura

• Belovinsky L.V. Kolomyanka // Ilustrovaný encyklopedický historický a domácí slovník ruského lidu. 18. - začátek 19. století / ed. N. Eremina . - M . : Eksmo , 2007. - S. 298. - 784 s. - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-24458-4 .
• Glinkina L. A. Kolomyanka // Ilustrovaný slovník zapomenutých a obtížných slov ruského jazyka: cca. 7000 jednotek: více než 500 nemocných. / L. A. Glinkina; umělecký M. M. Saltykov. - M . : The world of Avanta + encyklopedie , 2008. - S. 146. - 432 s. - ISBN 978-5-98986-208-5 .
• Kirsanova R. M. Kolomyanka // Kostým v ruské umělecké kultuře 18. - první poloviny 20. století: Zkušenosti encyklopedie / ed. T. G. Morozová , V. D. Sinyuková . - M . : Velká ruská encyklopedie , 1995. - S. 136-137. - 383 s.: nemocný. S. — 50 000 výtisků.  — ISBN 5-85270-144-0 .
• Kirsanova R. M. Kolomyanka // Růžová xandreyka a dradedamský šátek: Kostým je věc a obraz v ruské literatuře 19. století. / ed. E. B. Kuzminová . - M .: Kniha , 1989. - S. 127-128. — 286 s. - 55 000 výtisků.  — ISBN 5-212-00130-7 .
• Kolomenok // Zbožní slovník / I. A. Pugačev (šéfredaktor). - M . : Státní nakladatelství odborné literatury, 1957. - T. III. - Stb. 900. - 527 s.