| Prsten temnoty | |
|---|---|
| Falco, Strori, Thorin. Ilustrace umělkyně Vitaly Anikin | |
| Autor | Nick Perumov |
| Žánr | fantazie |
| Země | Rusko |
| Původní jazyk | ruština |
| nakladatelství | Eksmo |
| Termíny zveřejnění | 1993–2007 _ _ |
The Ring of Darkness je série knih ruského spisovatele Nicka Perumova o událostech čtvrtého věku ve fiktivním vesmíru Středozemě vytvořeném J. R. R. Tolkienem . Hrdinou cyklu je hobit Faulco Brandyback , potomek Meriadoca Brandybucka .
Cyklus byl přeložen do polštiny , litevštiny , bulharštiny , slovenštiny a vydán v příslušných zemích.
Nick Perumov „onemocněl“ Tolkienem v 80. letech, kdy byly knihy tohoto autora v SSSR těžko dostupné . Prostřednictvím známých se Perumov dostal k úplnému anglickému znění trilogie, kterou do roku 1985 sám přeložil. [1] Knihy na něj udělaly obrovský dojem, ale zároveň nesouhlasil s Tolkienovým morálním a didaktickým postojem. To ho přimělo napsat knihu o tom, jak bude Středozem vypadat o 300 let později, v jeho mysli. Koncem 80. let byla připravena pracovní verze knihy a šla na „samizdat“ mezi autorovy přátele a známé v „Tolkienově“ partě.
Na radu svého přítele, kterému se kniha líbila, vzal Perumov v roce 1993 rukopis do nakladatelství "Kavkazská knihovna", kde vyšel pod názvem "Sestup temnoty aneb Středozem o 300 let později." Malý náklad byl rychle vyprodán a kniha byla v zájmu hlavního nakladatelství sci-fi Northwest . Před svým vydáním na Severozápadě byla kniha důkladně editována, nazvaná Prsten temnoty a byla rozdělena do dvou dílů: Elfí čepel a Černé kopí.
V roce 1995 napsal Perumov pokračování dilogie - román "Adamant Henna", čímž se stal trilogií. Kvůli velkému spěchu a pod tlakem redakce Perumov třetí knihu značně zredukoval a byl s ní nespokojený. Neměla takový úspěch jako první díly. Proto v roce 2018 autor přepsal knihu „Adamant Henna“. Nyní se nazývá „Nebe Valinoru. Adamant z Heny. V budoucnu se plánuje pokračování této série knihou „Nebe Valinoru. Blood of Arda“, stejně jako psaní další knihy ze série (pracovní název „Waterfall“).
Od událostí Pána prstenů uplynulo více než 300 let. Trpaslík Thorin, syn Dartha, při hledání Červené knihy napsané Bilbem, přijíždí do Kraje. Zde se setkává s Faulcem Brandybackem, potomkem Meriadoca, a říká mu, že v kobkách Morie se probudilo zlo. Ti dva se spřátelí a cestují do Annuminas, hlavního města Arnoru. Cestou pozorují, že Středozem je neklidná, lupiči, orkové a mrtví opět zvedají hlavy. V krčmě „vzpínajícího se poníka“ se přátelé utkají s hrbáčem Sandellem z gangu jistého Olmera a následně se seznámí s hlavou arnorského strážce Rogvoldem.
V Annuminas se hrdinové setkávají s trpasličí komunitou a trpaslík Strori, přezdívaný Kid, se stává jejich blízkým přítelem. Falco se také setkává s mágem Radagastem, který mu dává nejasné stopy. Po shromáždění týmu dobrovolníků se trpaslíci a Falco vydali do Morie. Po cestě se Thorin a Falco znovu setkají s Olmerem a Sandello, kteří se s nimi pokusí uzavřít mír a dát Falcovi kouzelnou dýku. V Morii se trpaslíci a Falco setkávají se skupinami orků, kteří slouží jistému novému „Vůdci“ a projevům temné magie. Trpaslíkům se podaří ukut mitrální brnění ve starověké kovárně Durin, díky čemuž jsou hrdinové v bitvě téměř nezranitelní, ale hrdinům chybí síla na znovudobytí celé Morie a jsou nuceni ustoupit. Na zpáteční cestě z Morie Folko, Thorin a Kid navštíví také ruiny Orthancu a znovu se přesvědčí, že zlo se ve světě probouzí, někdo sbírá vše a všechny, co zbyly ze Sauronových sil.
Po návratu do Annuminas se hrdinové dozvědí, že Arnor byl napaden koalicí stepních národů pod velením tajemného vůdce. Jedná se o talentovaného a charismatického velitele s magickou silou, který sjednotil národy poražené ve válce o Prsten a toužící po pomstě. Pod městem Fornost se odehrává velká bitva, ve které síly Západu s podporou Trpaslíků porazí nájezdníky. V bitvě si Folcovi soudruzi všimnou hrbatého Sandella a uvědomí si, že „Vůdcem“ byl Olmer. Rogvold nařídí hrdinům, aby pronásledovali a zabili Olmera.
Ve druhé knize trojice hrdinů pronásleduje ustupující armádu Olmera a na své cestě narazí na různé kmeny - pohostinné i nepřátelské. Po dosažení citadely Olmer se hrdinové vydávají za jeho příznivce a díky svým vynikajícím bojovým schopnostem jsou přijati do armády. Othon, jeden z Olmerových velitelů, je vezme s sebou na tažení do jistého Domu Vznešených. Hrdinové jsou nuceni předstírat, že slouží Olmerovi, a několikrát dokonce zachrání Othonův oddíl, čímž si vydobyjí jeho přátelství. V kampani se také seznámí s Avari elfy, temnými gnómy a duchem poraženého Sarumana.
Othova jednotka objeví něco důležitého pro Olmera - kráter, který vyzařuje temnou sílu. Na výzvu Otona dorazí ke kráteru Olmer, který si rychle uvědomí, že trojice hrdinů nejsou spojenci, ale špióni. Otho varuje hrdiny a ti jsou nuceni uprchnout. Při hledání odpovědí Folco a trpaslíci navštíví Orlangura, prastarého ducha v podobě draka, který jim vysvětlí, že Olmer sbírá zbytky prstenů Nazgûlů po celé Středozemi, aby z nich mohl ukut svůj vlastní Prsten temnoty. jim.
Hrdinové míří do Gondoru, aby varovali krále před Olmerovou hrozící invazí, ale ten je k varování skeptický. Ale právě zde se Folko dozvídá Olmerovy motivy: ukazuje se, že potomek Boromira chce vrátit trůn guvernéra, „ukradený“ potomky Aragorna. S pomocí dobrovolníků z Gondoru a Avari elfů hrdinové přepadnou Olmera v troskách Dol Guldur, ale ten je porazí a vytvoří Prsten temnoty, který mu dává velkou sílu a moc, ale zabíjí vše lidské v něm.
Poté olmerské armády, včetně národů Východu, Orků a Haradrimů, padají na Rohan a poté na Gondor. Folco, trpaslíci a jejich přátelé Avari bojují na straně Západu. Ve dvou velkých bitvách (na řekách Anduin a Isena) jsou Rohan a Gondor poraženi, král Gondoru umírá v souboji s Olmerem. Poslední baštou sil světla zůstává Šedý přístav, obléhá ho Olmer. Gandalf varuje Falca ve vizi, že Olmerovy výboje by mohly vyprovokovat Dagor Dagorrat, poslední bitvu mezi Světlem a Temnotou, ve které zahyne celá Středozem. V bitvě o Šedý přístav Olmer v souboji zabije stavitele lodí Cirdana a začne se proměňovat v temného pána, jako Sauron nebo Melkor. V tu chvíli ale zbytky jeho lidského vědomí prosí Falca, aby ho zabil, a Folco zabije Olmera elfskou čepelí, kterou mu dal.
Smrt Olmera zachrání svět, ale nezruší jeho dobytí. Starý svět se zhroutil, elfové , kromě Avarů, opustili Středozem a barbaři z Východu nyní vládnou královstvím Západu. Sandello, který oceňuje Falcovu odvahu, mu osobně dává Prsten temnoty ke zničení, což jeho milovaného vůdce dovedlo nejprve k triumfu a poté ke ztrátě lidskosti.
Publikum knihu vnímalo různě, hodnocení byla nejopačná, od obdivu až po naprosté odmítnutí. Autoři kladných recenzí uznale hodnotili literární část [4] a přínos knihy pro rozvoj sci-fi v Rusku [5] , přičemž hlavní výtka směřovala k využití světa Středozemě [6]. Rozpory s Tolkienovými knihami byly zaznamenány jak v některých detailech prostředí (představení nových národů, území a sil), tak v morálním a etickém pojetí. [7] Zároveň se často uvádí [8] [9] , že začátek Prstenu temnoty je do jisté míry podobný Tolkienovu nedokončenému příběhu The New Shadow , který byl plánován jako pokračování Pána prstenů .
Země Západu v trilogii, i když zůstávají nominálně pozitivní, jsou prezentovány jako arogantní a sebevědomé, neochotné postarat se o vlastní bezpečnost a dbát varování. Antagonisty – Olmera a jeho spojence – přitom neukazují síly Zla, ale obyčejní lidé, armáda dobyvatelů. Příznivcům vůdce, na rozdíl od hord Saurona , nejsou cizí pozitivní vlastnosti. [deset][9] Orkové jsou také popisováni jako lidštější a sympatičtější než v originále. Perumov přiznal, že tímto způsobem vedl jakousi korespondenční diskusi s pozicí Tolkiena, který boj dobra a zla označil za absolutní principy. Zároveň však nabádal, aby pohledy postav nepovažoval za svůj osobní pohled [11] .
| Díla Nicka Perumova | |
|---|---|
| Cyklus tmavého prstenu |
|
| Hjorvardský cyklus kroniky |
|
| Cyklus Kronika trhliny | Diamantový meč, dřevěný meč |
| Cyklus Strážce meče |
|
| Cyklus Smrti bohů - 2 |
|
| Cyklus Začarovaný les |
|
| Cyklus Sedmi zvířat z Raylegu | |
| Jiné cykly |
|
| Mimo sérii | |
| Spořádaný | |
| Vliv a adaptace děl Johna R. R. Tolkiena | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Filmové adaptace Tolkiena |
| ||||||||||||||||
| Hudebníci a alba |
| ||||||||||||||||
| Počítačové hry |
| ||||||||||||||||