Kravcovová, Marina Evgenievna
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 23. května 2021; kontroly vyžadují
5 úprav .
Marina Evgenievna Kravtsova ( čínsky : 克拉夫佐 娃, pinyin Kèlāfūzuǒwá , Kelafutsova ; narozena 19. června 1953 , Leningrad , SSSR ) je sovětská a ruská sinoložka , jedna z předních současných ruských znalkyň umění a kultury v dějinách literatury. Čína. Doktor filologie ( 1994 ) [1] , profesor.
Životopis
Narodil se do vojenské rodiny.
V roce 1975 absolvovala Orientální fakultu Leningradské státní univerzity (Katedra čínské filologie, specializace „Orientalista-filolog“), v září téhož roku byla přijata do Leningradské pobočky Ústavu orientálních studií Akademie SSSR. věd (v současnosti - Ústav orientálních rukopisů Ruské akademie věd) .
Vědeckým poradcem mladého sinologa se stal B. B. Vakhtin (1930-1981), jeden z prvních sovětských badatelů písní a poezie yuefu z éry šesti dynastií [2] . Po smrti B. B. Vakhtina převzal roli mentora O. L. Fishman (1919-1986) [2] .
V roce 1983 M. E. Kravtsova obhájila doktorskou práci na téma „Poetické dílo Shen Yue (441-513)“ [3] .
V letech 1990-1991. absolvoval stáž v Číně .
V roce 1994 získala titul doktora filologie . M. Kravcovová ve své dizertační práci „Utváření uměleckého a estetického kánonu tradiční čínské poezie: na základě poetických děl starověké a raně středověké Číny“ identifikovala mytopoetické počátky „ Chus stanzas “.“, konkretizoval konfuciánské a taoistické poetologické názory, důsledně považoval náboženské a přírodně-filosofické názory na básnickou kreativitu za odrážející harmonii s kosmem [2] .
Dílo Kravtsové „Poezie staré Číny. Zkušenosti s kulturní analýzou. Milníkem ve výzkumu ruské sinologie v této oblasti se stal Antologie literárních překladů, vydaný v roce 1994 v Petrohradě, vysoce ceněný domácími i zahraničními odborníky [2] [4] . V knize byly na materiálech „ Shi jing “ a „Sloky Chu“ zvažovány počátky a počáteční fáze vývoje čínské poezie, byl vysledován vliv těchto dvou největších památek na tvorbu dalších generací. Podtitul - "Zkušenost kulturní analýzy" - zdůrazňoval autorovu loajalitu k metodologickým principům tzv. "zobecnění" ve vztahu ke studiu Číny [2] , - tradice ruské sinologie, sahající až k akademikovi V.P. Vasilievovi a jeho "Esejům o dějinách čínské literatury" ( 1885 ), na kterou navázal a rozvinul ji V.M. Alekseev ve svém diplomová práce "Čínština báseň o básníkovi: Sloky Sykun Tu " ( 1916 ) [2] [4] .
Od roku 1996 je vedoucím vědeckým pracovníkem Ústavu orientálních rukopisů Ruské akademie věd.
Od září 1998 vyučuje na katedře filozofie a kulturologie Východu Filosofické fakulty Petrohradské státní univerzity .
Od září 2003 - v hlavním štábu Petrohradské státní univerzity profesor . Čte přednáškové kurzy na téma "Starověká čínská a klasická literatura", "Druhy a žánry čínského výtvarného umění", "Druhy a žánry čínské literatury", "Čínské koncepty tvůrčí činnosti", "Buddhismus a umělecká kultura Číny", " Hlavní typy čínských tradičních umění a řemesel“, „Starověký konfucianismus a konfuciánská tradice“, „Čínská estetická teorie“, „Umělecká kultura Číny“.
Díla Kravtsové - definovaná autorkou jako "učební pomůcky" - "Historie čínské kultury" (4 vydání: 1998 - 2011 ) a "Světová umělecká kultura". Dějiny čínského umění“ ( 2004 ). Tyto „učebnice“, napsané na základě původních čínských zdrojů a směrodatné vědecké literatury, s přihlédnutím k nedávným archeologickým nálezům a nejnovějším teoretickým a metodologickým směrnicím, mají zásadní encyklopedický charakter a staly se prvními publikacemi v ruštině, ve kterých je panorama utváření čínské kultury je prezentováno co nejúplněji. od starověku po současnost, ve všech tradicích a „hodnotách“, které ji tvoří, knihy zkoumají a vysvětlují vznik, podstatu a hlavní charakteristické rysy „čínských“ myšlenek o světě a člověku, přesvědčení, kultech, filozofických naukách, politické a umělecké kultuře, principech chování osobnosti.
V letech 2004 a 2008 absolvovala stáže ve Francii (Paříž) na výzkumných projektech " Histoire de la poésie chinoise des Six Dynasties " a " l'Histoire et culture de la Chine de l'époque des Six Dynasties " v rámci grantů Maison des sciences de l'homme .
V letech 2005 - 2010 _ byl účastníkem projektu Ústavu Dálného východu Ruské akademie věd na přípravu a vydání encyklopedie " Duchovní kultura Číny " - autor článků ve svazcích "Filozofie" (1. díl, 2006 , - 14 článků), "Mytologie. Náboženství“ (2. díl, 2007, 27 článků); "Literatura. Jazyk a psaní“ (3. díl, 2008, 106 článků); "Umění" (V. 6, 2010, - 87 článků).
V letech 2015-2016 se za podpory vlády a Akademie sociálních věd Čínské lidové republiky podílela na projektu Pekingské pedagogické univerzity na vydání překladu do ruštiny staročínské poetické památky „Chu stanzas“.
Hlavní práce
Monografie
- Kravtsova M.E. Poezie starověké Číny: Zkušenost kulturní analýzy. Antologie literárních překladů. - Petrohrad: Petersburg Oriental Studies , 1994. - 542 s. — (Orientalia). — ISBN 585803019X .
- [ Kravtsova M. E. ] Buddhismus a světonázor aristokracie raně středověké Číny [kap. 7] // Ermakov M. E., Ermakova T. V., Kravtsova M. E., Ostrovskaya E. P. , Ostrovsky A. B., Rudoy V. I. , Torchinov E. A. Buddhist view of the world [ kolektivní monografie] / Ed.-Comp.: V. I. Rudoy, E. P. Ostrovskaya. - Petrohrad: Andrejev a synové, 1994. - 462 s. - S. 321-372. — ISBN 5352006530 .
- Kravtsova M. E. Poezie věčného osvícení. Čínské texty 2. poloviny 5. – počátku 6. století. - Petrohrad: Nauka, 2001. - 407 s. — ISBN 5020268178 .
- Kravtsova M. E. Historie čínské kultury: učebnice. - Petrohrad: Lan, 1998. - 414 s.; 2. vyd. : 1999. - ISBN 5811400632 ; 3. vyd. : správně a další: 2003; 4. vydání , rev. a doplňkové: Petrohrad: Lan, Planeta hudby, 2011. - ISBN 9785919380245 , 9785811400638, 5919380241.
- Čítanka o čínské literatuře / Sestaveno, předmluva, cca. a překlad M. E. Kravtsova. - Petrohrad: Azbuka-classika, 2004. - 765 s. — ISBN 5352006530 .
- Carved Dragon: Poezie šesti dynastií: III-VI století. Za. M. E. Kravtsová. - Petrohrad: Petersburg Oriental Studies, 2004. - 316 s. — ISBN 5858032648 .
- Kravtsova M.E. World art culture. Dějiny čínského umění: Učebnice. - Petrohrad; M.; Krasnodar: Lan, Triada, 2004. - 960 s. — ISBN 5811405642 , ISBN 5901178114 .
- Kravtsova M. E. Buddhismus jako sociální a kulturní fenomén čínské společnosti // Ermakov M. E., Kravtsova M. E., Solonin K. Yu., Torchinov E. A. Náboženství Číny. Reader / Ed.-comp. E. A. Torčinov. - Petrohrad: Eurasie, 2001. - 512 s. — ISBN 5807100425 .
- Kravtsova M. E. Počátky a hlavní etapy formování instituce nejvyšší moci a oficiální ideologie Číny [kap. 1] // Proces formování oficiální ideologie: kolektivní monografie / Srov. M. E. Kravtsová. - Petrohrad: Nauka, 2012. - 590 s. - S. 9-155. — ISBN 9785020371439 .
- Alimov I. A. , Kravtsova M. E. Historie čínské klasické literatury od starověku do XIII. století: poezie, próza. — Část 1 , část 2 . - Petrohrad: Petersburg Oriental Studies, 2014. - 1407 s. — ISBN 9785858034735 .
- [ Kravtsova M. E. ] Hlavní písemné prameny k dějinám Číny ve 3.-10. [h. Já, ch. jeden]; Tři království: 220-280 [kap. Já, ch. 2]; Západní dynastie Jin: 265-317 [kap. Já, ch. 3]; Severní království 4. stol. [h. Já, ch. čtyři]; Východní dynastie Jin: 317-420 [kap. Já, ch. 5]; Severní státy éry jižní a severní dynastie: 386-581 [kap. Já, ch. 6]; Jihočínské státy éry jižní a severní dynastie: 420-589 [kap. Já, ch. 7]; [Tang Empire:] Agónie a smrt velké říše [kap. Já, ch. 9]; Taoismus v III-VI století. [h. II, kap. 2]; Architektonické a inženýrské umění [kap. III, kap. 2]; Umělecká literatura éry šesti dynastií očima literárních teoretiků 3.-6. století. [h. IV, kap. jeden]; Dějiny poezie III-VI století. [h. IV, kap. 2]; Xiaoshuo próza šesti dynastií [kap. IV, kap. 3]; Umění III-X století. [h. V:] Pohřební umění; buddhistické a taoistické kultovní umění; světská malba; Dekorativní a užité umění; Hudební a taneční umění [spolu s A. B. Vatsem ] // Historie Číny od starověku do počátku XXI. století: v 10 svazcích / kap. vyd. S. L. Tichvinskij . Svazek III: Tři království, Jin, jižní a severní dynastie, Sui, Tang: 220-907 . — M.: Nauka; Východní literatura, 2014. - 991 s. - S. 16-29; 30-57; 58-77; 78-110; 111-123; 124-142; 143-171; 328-336; 400-433; 557-580; 581-601; 602-644; 645-652; 710-731; 732-757; 758-777; 778-797; 798-816. - ISBN 978-5-02-036565-0 .
- [ Kravtsova M. E. ] Základní prameny k historii písně [kap. Já, ch. 2]; Období pěti dynastií a deseti království [kap. II, kap. jeden]; Říše severní písně: 960-1127 [kap. II, kap. 2]; Říše jižní písně: 1127-1279 [kap. II, kap. 3]; Umění Číny X-XIII století. [h. VI] // Historie Číny od starověku do začátku XXI století: v 10 svazcích / kap. vyd. S. L. Tichvinskij. Svazek IV: Období pěti dynastií, Song Empire, States of Liao, Jin, Xi Xia: 907-1279 . — M.: Nauka; Východní literatura, 2016. - 942 s. - S. 20-41; 55-136; 137-272; 273-361; 660-668, 688-766. — ISBN 9785020397613 .
Duchovní kultura Číny. Encyklopedie"
- Duchovní kultura Číny : Encyklopedie: v 5 svazcích a 1 dodatečném svazku. / Ch. vyd. M. L. Titarenko . - M .: Východní literatura , 2006-2010. — ISBN 5-02-018429-2 .
- [ Články Kravtsova M.E .:] Liang Wu-di; Sun Cho; Tao Hong-jing; Fan Ye; Fan Zhen; Hui-lin; He Cheng-tian; Cai Mo; Chingling Zi-liang; Zhi Dun (spoluautor s A. I. Kobzevem ); Zheng Xian-chih (spoluautor s A. I. Kobzevem); Shen bu me; „Shen me lun“ (spoluautor s A. I. Kobzevem); Shen Yue // Duchovní kultura Číny: Encyklopedie. T. 1. Filosofie. - M., 2006. - 727 s. - S. 331; 378-382; 396; 437; 465; 465-466; 494-495; 519; 520; 529; 575; 599; 633-634; 635; 636. - ISBN 5020184314 .
- [ Články Kravtsova M.E .:] Víry a kulty neolitu; Představy o nejvyšší moci a vládci; Konfuciův kult (spoluautor s V. N. Bargačevou); Wang Zhi; Gan zhi; "Guang Hong Ming Ji"; Geng chi; Yinxu; Jin-jang zda; Ling qin; Louguan-tai; Lu Dong-bin; Liangzhu; Nian hao; Tian Ming; V 6; Wu se; Wu fu; Feng shan (spoluautor s V. N. Bargačevou); Han Wu-di (spoluautor s V. N. Bargačevou); "Hong ming chi"; Qufu san Kun (spoluautor s V. N. Bargačevou); Zhang-hsien; Shang-di; Shi dian; Ona 4; Shen xiao; Yu-di (spoluautor s A. D. Zelnitským) // Spiritual culture of China: Encyclopedia. Vol. 2: Mytologie. Náboženství. - M., 2007. - 869 s. - S. 78-89; 90-99; 196-201; 405-407; 417-418; 420; 429-431; 469-470; 471-473; 493-496; 501-502; 513-515; 518-520; 540-541; 614-618; 623-624; 627-629; 631-632; 653-654; 655-658; 671; 705-707; 716; 738; 743-744; 758-759; 762-764. — ISBN 9785020184305 .
- [ Články Kravtsova ME :] Wen a počátek formování čínské poezie; Básnická kreativita předklasického období: éra Han a Šesti dynastií; Literární žánry; Veršování; Ba popelnice; Ban Gu ; Ban-jieyu; Bao Zhao; "Bu ju"; Wang Rong; Wang Xi-chih; Wang Can; Wang Yan-shou; Wenren yuefu; "Wen Xin Diao Long"; "Wen Xuan"; "Wen Fu"; Guo Pu; gong ti shi; gong yue; Gu shi; "Da zhao"; "Dian lun lun wen"; Ruan Chi; Ruan Yu; Ren Fang; Ying Qu; Yin Zhong-wen; Ying Yang; Kong Rong; "Kunque dong nan fei"; "Lan-ting shi"; "Li sao"; Lu Ji; Lu Yun; Liu Kun; Liu Ling; Liu Xie; Liu Chen; Liu Che; "Mo shan san"; "Mu tian zi zhuan"; Mei Sheng; Nan-bei-chao yuefu minge; Pan Ni; Pan Yue; Xie Tiao; Xie Zhuang; Sun Cho; píseň Yu ; Sima Xiang-zhu ; Xuan yan shi; Xu Gan ; Xu Xun; Xiang Xu; Xiao Gang ; Xiao Tong; Xiao Yan ; Taicangové tričko; Tang Le; "Tian wen"; Fanoušek Yun; Fu ; Fu Xuan; Cai Yan ; Cao Pi ; Cao Cao ; Cao Zhi ; Ji Kang ; Zuo Si; "Jiu ge"; "Ju Zhang"; Jiaguwen ; Jia Yi ; jian'an fenggu; Jiang Yan ; " Qin Fu"; Qu Yuan ; Zhang Xie; Zhang Hua; Zhang Heng ; Zhang Zai; "Zhao yin shi"; "Zhao hun"; Zhu lin qi xian ; Zhong Rong; Zhengshi ti; "Chu tsy"; Chen Lin; "Shi da xu"; "Shi lun"; "Shi Ping"; " Š'-ťing "; Shen Yue; "Yuan Yu"; Yu Xin; "Yu tai xin yong"; "Yu Fu"; Yu Chan; Yun 詠; yongmin ti; Yuefu ; Yuefu minge; Yang Xiong ; Yan Yan-chih; Yao 謠 // Čínská duchovní kultura: Encyklopedie. T. 3: Literatura. Jazyk a písmo. - M., 2008. - 855 s. - S. 28-35; 36-42; 146-148; 149-151; 207-209; 209-210; 211-212; 212-216; 222; 236-238; 239-240; 240-243; 247; 249-250; 250-254; 255-262; 263-266; 272-274; 281-282; 283-286; 287-288; 293; 300-303; 304-306; 306-308; 311-312; 312; 313-314; 314-315; 315-317; 317-319; 320-322; 328-330; 337-340; 341-343; 346; 347-348; 348; 350-351; 352-353; 358-359; 361-364; 366-367; 371-373; 378-379; 379-382; 389-391; 392-393; 396; 410-413; 419-421; 421-423; 424-425; 425-426; 428; 430; 431-432; 436-439; 439-441; 441-442; 445-447; 456-457; 457-460; 460-462; 479-481; 482-485; 486-489; C.489-495; 498-501; 515-517; 518-519; 519-521; 521-522; 523-524; 525-527; 527-529; 532-533; 536-538; 542-543; 545-548; 548-551; 551-552; 554-555; 555-556; 563-564; 565-566; 570-571; 572-575; 575-576; 579-581; 581-583; 584-587; 588-594; 603-605; 610; 611-616; 616-618; 618-619; 620-621; 621-623; 623-625; 626-627; 627-630; 631-633; 634-636; 636-637. — ISBN 9785020363489 .
- [ Články Kravtsova ME :] Ikonografické principy buddhistického výtvarného umění; zánět ledvin; Bronz; Keramika; Lak; Hedvábí; Kostým; Zlato a stříbro; Glass (spoluautor s M. A. Neglinskaya); Studium čínského umění v Rusku: výtvarné a užité umění, architektura a hudba (s A. N. Zhelokhovtsevem, A. I. Kobzevem, M. A. Neglinskaya, B. L. Riftinem, S. N. Sokolov-Remizovem) ); Ba bao; Bi-se; Wangdu mu; Wang Meng; Wang Xi-meng; Wang Ting-yun; Wang Shen; Wei Yan; Wen-ren-hua; Wen Zheng-ming] (spoluautor s V. G. Belozerovou); Gao Ke-gun; Guo Xi; Guan Tong; Gui-šen; Gu Kai-chih; Gu Hong-chu; Dai Jin; Dong Qi-chan; Dong Yuan ; Ren Ren-fa; Lan Ying; Li Bing shixiang; Li Gong-lin; Lee Tan; Li Zhao-tao; Li Cheng; Luoyang; Liu Sheng Mu; Mawandui; Ma Lin; Ma Yuan; Mi Fu; mi yu-jen(spoluautor s V. G. Belozerovou); Mo-mei; Mo-chu; Mu Qi (spoluautor s M. A. Neglinskaya); Sanxingdui; Xuan-de hua-yuan; Xu Dao-ning; Xu Xi; Xia Gui; Tang Yin; Wu Taozi; Wu Zong-yuan; Wu Zhen; Fan Kuan; Han Gan; Han Huang; Ho Qu-bin mu; Huang Gong-wang; Huang Quan; Hua-yuan; Jing Hao; Chingzi; Zeng Hou Yi Mu; Ju-žan; Qing si Wang; Cui Bo; Qiu Ying; Qian Xuan; Qian Shu; Chang'an ; Zhang Xuan; Zhang Tse-duan; Zhan Zi-chian; Zhao Meng-fu; Zhou Fang; "Zhu lin qi xian ji Rong Qi-qi zhuan"; Zhongshan-go dy ishu; něco hledám; Chen Chun] (spoluautor s V. G. Belozerovou); Shih Tzu; Shen Zhou; Erligan; Yujian; Yun-tai mu; Yangzhou ba guai; Yan Li-ben] // Duchovní kultura Číny: Encyklopedie. T. 6, dodat. Umění - M., 2010. - 1031 s. - S. 183-200; 224-231; 232-245; 246-261; 274-281; 282-288; 289-296; 306-311; 312-315; 470-494; 513-517; 521-523; 532-533; 534-535; 536-537; 540-541; 544; 545-548; 549-550; 551-552; 554-556; 558-559; 560-561; 561-565; 565-567; 568-569; 572-574; 580-581; 587-588; 600-601; 601-602; 603-605; 614-615; 617-618; 618-619; 623-625; 647-648; 653-655; 655-656; 658-660; 663-664; 666-667; 668-670; 671-673; 674-677; 690-694; 705-707; 709-710; 710-711; 712-714; 723-725; 731-733; 735; 737-738; 738-739; 742-743; 743; 746-747; 749-750; 752-754; 755-758; 766-767; 767-770; 779-780; 783-784; 787-789; 792-793; 794-795; 797-799; 799-800; 805-808; 814-815; 816-817; 818-819; 821-823; 829-830; 831-832, 835-836; 842-845; 853-854; 861-864; 873-874; 878-879; 887-888; 890-891; 899-902; 902-905. — ISBN 9785020363823 .
"'Chu tsu' v čínštině a ruštině"
- Guan Yuhong, Kravtsova M.E. (srov.) „Chu ci“ v čínštině a ruštině = „Chu ci“ han e duizhao / Guan Yuhong, M. Kalafuzova a e = 楚辞。漢俄對照 /管玉红,M.克拉夫佐娃俄译 / Peking: Beijing Normal University Press = Beijing shifan daxue chuban =北京师范大学出版, 2016. — 256 s. — (Čínská klasika. V čínštině a ruštině = Da zhonghua wenku. Han e duizhao = 大中華文庫。 漢俄對照). — ISBN 7303192301 , ISBN 9787303192304 .
Články
- Kravtsova M.E. Na místě básníka v tradiční Číně // X Vědecká konference "Společnost a stát v Číně": Abstrakty, část 1. - M.: Nauka, 1979.
- Kravtsova M.E. "Krása" - ženský obraz v čínských textech: poezie starověku a raného středověku] // Problém člověka v tradičním čínském učení [sat. články] / Ed. T. P. Grigorieva . — M.: Nauka, GRVL , 1983. — 264 s. - S. 153-162.
- Kravtsova M.E. Taoismus a poezie. Cyklus Cao Cao "Qi chu chang" // XIV. vědecká konference "Společnost a stát v Číně": Abstrakty, část 1. - M., 1983.
- Kravtsova M. E. Krajinné texty - hledání nesmrtelnosti? // XV Vědecká konference "Společnost a stát v Číně": Abstrakty, část 1. - M., 1984.
- Kravtsova M. E. "Fast by the Water" "Quishuian" na základě poezie Liu Chao // XVI. vědecká konference "Společnost a stát v Číně": Abstrakty, část 1. - M., 1985.
- Kravtsova M. E. "Svátek bez důvodu": tradice svátku ve staré Číně // XVII vědecká konference "Společnost a stát v Číně": Abstrakty, část 1. - M., 1986.
- Kravtsova M. E. Taoisticko-mystické texty v poezii Luchao : III-VI století: obecná charakteristika // XII vědecká konference "Teoretické problémy studia literatury Dálného východu": Abstrakta. - Část 1. - M .: Nauka, 1986.
- Kravtsova M. E. Obřad "předkládání pohárů" "shi dyan" a oficiální ideologie šesti dynastií // XIX. vědecká konference "Společnost a stát v Číně": Abstrakty, část 1. - M., 1988,
- Kravtsova M. E. Představy o nejvyšší moci a vládci ve starověké a středověké Číně // XX vědecká konference "Společnost a stát v Číně": Abstrakty, část 1. - M., 1989.
- Kravtsova M.E. Některé aspekty vnímání buddhismu ve druhé polovině Luchao: V - rané. 6. století // Výňatky z All-Union Buddhist Conference (Moskva, listopad 1987). — M.: Nauka, 1987.
- Kravtsova M. E. Etnokulturní diverzita ve staré Číně // XXI vědecká konference "Společnost a stát v Číně": Abstrakty, část 1. - M., 1990.
- Kravtsova M.E. Buddhistická poezie raně středověké Číny // Buddhismus: Problémy historie, kultury, modernity [materiály All-Union Conference: Moskva, listopad 1987] / Ed.-comp. V. I. Korněv . - Část 1. — M.: Nauka, GRVL, 1990. — 320 s. — ISBN 5020173010 .
- Kravtsova M.E. K problému interpretace raně středověkého čínského rituálu: na materiálu svátku třetího dne třetího měsíce // Sovětská etnografie . - 1991. - č. 1. - C.103-114.
- Kravtsova M. E. Od magie k etice. Představy o nejvyšší moci a jejích nositelích ve starověké a raně středověké Číně // Vostok . - 1991. - č. 3. - S. 32-41.
- Kravtsova M. E. Biografie - "le zhuan" - beletristická historie nebo historická próza? // Petrohradská orientalistika [almanach]. Problém. 1 / Ed.-stat. I. A. Alimov. - Petrohrad: Aquarius, 1992. - 366 s. - S. 113-140:
- Životopis Zhang Hua/ Per. M. E. Kravtsova // Tamtéž. - S. 141-157.
- Životopis Shen Yue / Per. M. E. Kravtsova // Tamtéž. - S. 158-167.
- Životopis Wang Ronga Xie Tiao / Trans. M. E. Kravtsova // Tamtéž. - S. 168-184.
- Kravtsova M. E. Etnokulturní rozmanitost starověké Číny // Vostok. - 1992. - č. 3. - S. 56-66.
- Kravtsova M.E. Perla z magické propasti: Poznámky k čínské milostně-lyrické poezii // Černá perla: Časopis kultury východu. - 1993. - Vydání. 2. - S. 64-66.
- Kravtsova M.E. Interakce mezi buddhistickou sanghou a sociálně-politickou elitou v Číně // Základy buddhistického vidění světa: Indie. Čína: Učebnice pro humanisty. univerzity / [V. I. Rudoy a další]. — M.: Nauka, 1994. — 239 s. - S. 203-218. — ISBN 5020135569 .
- Kravtsova M.E. Články: Guang hong min chi; Liansky Wu-di; Sun Cho; Tao Hongjing; Fan Ye; Fan Zhen; "Hong ming chi"; Huilin; He Chengtian; Cai Mo; cinkající princ Ziliang; Zhidun; Zheng Xianzhi; Shen bu me; "Shen mě lun"; Shen Yue // Čínská filozofie: Encyklopedický slovník / Ed. M. L. Titarenko. — M.: Myšlenka , 1994. — 652 s. — ISBN 5244007572 .
- Kravtsova M.E. Kult „krále-šelmy“ v protobuddhistické tradici. K problému archaického a mytologického původu buddhistického konceptu imperiální moci // Zvířata a rostliny v mytologických a rituálních systémech: Sborník příspěvků z vědecké konference, říjen 1996 / Ministerstvo kultury. RF , GMIR , Ros. etnogr. muzeum . - Petrohrad: SPbUEF , 1996. - 144 s. - S. 116-118.
- Kravtsova M. E. Problémy určování ideologické a kulturní příslušnosti starověkých čínských filozofických památek // XIX. vědecká konference o historiografii a pramenných studiích dějin asijských a afrických zemí, 8.-10. dubna 1997. Abstrakta [/ Orientální fakulta St. Petersburg State University]. - Petrohrad: St. Petersburg State University, 1997.
- [ Kravtsova M. Ye. ] Čínská verze buddhistické kanonické "Sútry o znameních" ["Lakshana Sutras"]: Ke studiu kategorie "síly" v buddhistické kultuře / Úvod. článek, přel. s velrybou. a comm. M. E. Kravtsová // Vostok. - 1998. - č. 1. - S. 126-141.
- Kravtsova M.E. Milostná lyrická poezie Číny. Hlavní tematické okruhy a skupiny // Küner Readings. 1995-1997. Souhrn zpráv / [zodpovědný. vyd. : A. M. Reshetov]. - Petrohrad: MAE RAN , 1998. - 208 s. - S. 183-185. — ISBN 5884310455 .
- Kravtsova M. E. Filozofie dějin a historických a kulturních reálií: K problému povahy a podstaty dynastických cyklů a období „neklidných časů“ v dějinách Číny // Filosofie dějin a kultury: Vědecké zprávy Asociace „Dialogue of Kultury" / Ruská akademie věd , Dům vědců. M. Gorkij , Asociace "Dialog kultur". Problém. 1. - Petrohrad: SPbGLTA , 1999. - S. 39-53.
- Kravtsova M.E. Stavba chrámů ve starověké a raně středověké Číně: legendy a fakta: o společensko-politických dějinách čínského buddhismu // Východ: filozofie, náboženství, kultura: Sborník z teoretického semináře / Ed. E. A. Torchinová. - St. Petersburg: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2001. - 260 s. - S. 145-174. — ISBN 5288018332 .
- Kravtsova M. Prostor a čas v kultuře jižní Číny // Čínská tradiční civilizace a současný svět: XIV EACS [Evropská asociace čínských studií] konf., 26.-28. srpna 2002. - Moskva, 2002. - 204 s.
- Kravtsova M.E. Náboženství Číny // Náboženská studia. Tutorial. 4. vyd., opraveno a doplněno / Nauchn. vyd. A. V. SOLDATOV . - Petrohrad: "Lan", 2003. - 800 s. - S. 229-254. — ISBN 5811405057 .
- Kravtsova M. E. Koncept nejvyšší moci a obraz univerzálního vládce v buddhistické kultuře: na základě pálijské a čínské verze kanonických súter // Náboženství a kultura. Rusko. Východní. Západ: So. články / Edited by E. A. Torchinov. - St. Petersburg: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2003. - 312 s. - S. 184-223. — ISBN 5288022704 .
- Kravtsova M.E. O generálu Ho Qiubing a historii vzniku tradice kamenného monumentálního sochařství v Číně // První čtení Torchinova. Religionistika a orientalistika: Sborník příspěvků z vědecké konference, 20.-21. února 2004 - Petrohrad: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2004. - 162 s. - S. 95-100. — ISBN 5288034419 .
- Kravtsova M.E. Archaicko-náboženský původ instituce nejvyšší moci v Číně // Druhá čtení Torchinova. Náboženská a orientální studia. Sborník příspěvků z vědecké konference, 17.-19. února 2005 - Petrohrad: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2005. - 332 s. - S. 175-180. — ISBN 5288037434 .
- Kravtsova M.E. China // Encyklopedie pro děti . Svazek 35. Dějiny středověku. — M.: Avanta+ , 2008. — 528 s. - S. 434-521. — ISBN 9785989861903 .
- Kravtsova M.E. K problému středověku v Číně] // Verbum. Problém. 12: Dispozice středověku v dějinách světové kultury. Almanach / Ed. O. E. Dushina. - St. Petersburg: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2010. - 129 s. - S. 45-57.
- Kravtsova M. E. Tradice pohřebního monumentálního sochařství v kontextu historické, politické a duchovní kultury císařské Číny: I-XII století. // Asiatica: Práce o filozofii a kulturách Východu. Problém. 4. - Petrohrad: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2010. - 147 s. - S. 25-57.
- Kravtsova M.E. O počáteční fázi šíření buddhismu v Číně // Bulletin St. Petersburg State University. Řada 6 „Poliologie. Mezinárodní vztahy“. - 2011. - Vydání. 3. - S. 3-11.
- Kravtsova M. O tematické rozmanitosti šesti dynastií, "Liu ѡhao", III—VI CC. AD, Lyric Poetry // [Výnosy přechodu: Literatura, umění a filozofie v Číně raného středověku] / Ed. Jana S. Rosker a Nataša Vampelj Suhadolnik. - Newcastle : Cambridge Scholars Publishing, 2011. - 310 rublů. - R.181-202. — ISBN 1443827142 , ISBN 9781443827140 .
- Kravtsova M.E. Riddles of the South Chinese dynastie Late Liang] // XLI vědecká konference „Společnost a stát v Číně“ / Institute of Oriental Studies RAS. — M.: Vost. lit., 2011. - 440 s. - S. 107-112. — ISBN 9785020364615 .
- Kravtsova M.E. Některé aspekty kulturní a ideologické politiky vládnoucích režimů severočínských států 4. století. n. E. // Asiatica: Práce o filozofii a kulturách Východu. Problém. 6. - Petrohrad: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2012. - 167 s. - S. 63-74.
- Kravtsova M. E. "Žlutá" a "zelená" v paletě starověké čínské historie: některé úvahy o genezi čínské státnosti // XLII vědecká konference "Společnost a stát v Číně" / Ústav orientálních studií RAS. Část 1. - M .: Vost. lit., 2012. - 395 s. - S. 347-353.
- Kravtsova M.E. Jade // Kulturologie. - 2013. - č. 3 (66). - S. 136-137.
- Kravtsova M.E. Intelektuální a tvůrčí komunita v Jingzhou a její místo v čínské poezii // Oriental Studies in Altai: Sborník vědeckých článků. Problém. VII / Ed. A. V. Startseva. - Barnaul: Altajská státní univerzita , 2013. - S. 5-15. — ISBN 9785790419218 .
- Kravtsova M.E. O sémantice názvu pojednání „Wen Xin Diao Long“ od Liu Xie // Písemné památky východu. - 2013. - č. 2 (19). - S. 126-136.
- Kravtsova M. E. Zkušenosti s tematickou analýzou čínské lyrické poezie éry šesti dynastií: III-VI století. // Asiatica. Práce o filozofii a kulturách Východu. Problém. 7. - Petrohrad: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2013. - 158 s. - S. 28-59.
- Kravtsova M. O poetických diskursech a způsobech vyjádření kategorií „prázdno“ a „ticho“ v čínské lyrické poezii šesti dynastií, „Liu ѡhao“, III—VI AD a Tang, VII—X, Epochs // Polština Journal of Aesthetics: Estetyka i Krytyka / Jagellonská univerzita v Krakově , Univerzita Minzu v Číně . - 2014. - Číslo 32. 1: Výraz v asijské filozofii a umění / Ed. od Bin You a Rafał Banka. - R.15-30.
- Kravtsova M.E. Některé trendy v nejnovějším výzkumu dějin čínské poezie] // Vědecká konference XLV "Společnost a stát v Číně", část 2. - M .: IV RAS, 2015. - 1031 s. - S. 306-317.
- Kravtsova M. E. Poznámky k životu a dílu Wang Yan-shou] // XLV vědecká konference "Společnost a stát v Číně", část 2. - M .: IV RAS, 2015. - 1031 s. - S. 318-329.
- Kravtsova M. E. , Paribok A. V. Zkoušky a poezie: některé úvahy o lyrické poezii „shi“ éry Tang // Asiatica. Práce o filozofii a kulturách Východu. Problém. 9. - Petrohrad: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2015. - 192 s. - S. 105-119.
- Kravtsova M. E. Sémantické podtexty čínské poezie na milostná témata: verše palácového stylu „guntishi“ // Bulletin St. Petersburg State University. Řada 17 „Filozofie. Konfliktologie. kulturologie. Náboženská studia". - 2015. - Vydání. 1. - S. 71-82.
- Kravtsova M. E. Koncept poetické inspirace v literárním a teoretickém myšlení Číny ve 3.–4. // Problémy literatury Dálného východu. VII mezinárodní vědecká konference. 29. června - 3. července 2016: so. materiály / Resp. vyd. A. A. Rodionov, A. G. Storozhuk, Qian Cheng-gan. - Petrohrad: NP-Print, 2016. - T. 1. - 560 s. - S. 443-450.
- Kravtsova M. E. O „Ju u-dai shi“ a „Xin u-dai shi“ // Vědecká konference XLVI „Společnost a stát v Číně“, část 1. - M .: IV RAS, 2016. - 726 s. . - S. 263-273.
- Kravtsova M. E. Poetická kreativita „shi“ v kulturním a politickém prostoru první poloviny éry Zhou: XI-III století. před naším letopočtem E. // Východ. Afro-asijské společnosti: Historie a moderna . - 2016. - č. 4. - S. 104-119.
- Kravtsova M. Rethinking Loss of Chinese Poetic Heritage: a Case of Forly Han "Fu" Poetry // Manuscripta Orientalia: International Journal for Oriental Manuscript Research. - 2016. - Sv. 22, č. 1. - S. 10-16.
Poznámky
- ↑ Kravtsova M.E. Formování uměleckého a estetického kánonu tradiční čínské poezie: O materiálu básnické kreativity starověké a raně středověké Číny: diss. ... Doktoři filologie. vědy. - Petrohrad, 1994. - 356 s.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Li Dan . O M. Kravtsové a její knize „Historie čínského umění“ Archivní výtisk ze 4. ledna 2017 na Wayback Machine (recenze) / Z čínštiny přeložila K. N. Speshneva
- ↑ Kravtsová M. E. Poetická kreativita Shen Yue, 441-513: diss. …bonbón. filol. vědy. - Leningrad, 1983. - 239 s.
- ↑ 1 2 Lu Wenya ( Normální univerzita Qufu). Překlad a výzkum Chu Tsy v Rusku Archivováno 7. prosince 2016 na Wayback Machine // Young Scientist. - 2012. - č. 7 (42). - S. 167-170.
Literatura
- Kravtsova, Marina Evgenievna // Čínská filozofie: Encyklopedický slovník. - M., 1994.
- Solonin K. Yu. Marina Evgenievna Kravtsova: vědkyně a učitelka // Asiatica: Pracuje na filozofii a kulturách Východu. Problém. 7 / Rev. vyd. T. G. Tumyanyan - Petrohrad: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2013. - 158 s. - str. 3-6.
- Zhelkhovtsev A. N., Kobzev A. I., Kravtsova M. E., Neglinskaya M. A., Riftin B. L., Sokolov-Remizov S. N. Studium čínského umění v Rusku: výtvarné a užité umění, architektura a hudba // Spiritual culture of China: Encyclopedia. T. 6. - M., 2010. - S. 470-494.
Odkazy
V bibliografických katalozích |
|
---|