Červený pták

červený pták

Obrázek Zhu-qiao na dlaždici
Čína
čínština : 朱雀
Japonsko
kanji : 朱雀
hiragana : すざく nebo しゅじゃく
Korea
hangul : 주작
khancha : 朱雀
thajština
thajština : หงส์ไฟ
vietnamština
Vietnamci : Chu Tước

Červený pták  je jedním ze čtyř čínských znamení zvěrokruhu . Podle Wu Xinga v taoistickém systému pěti prvků představuje prvek ohně , směr jihu a období léta. Někdy je označován jako červený pták jihu (南方朱雀, Nán Fāng Zhū Què). Je známá jako Chu Que v čínštině, Suzaku v japonštině, Chujak v korejštině a Chu Tước ve vietnamštině. Popisován jako červeně zbarvený pták, který vypadá jako bažant s pětibarevným peřím a je neustále pohlcen plameny.

Červený pták je často mylně považován za čínského fénixe kvůli podobnosti vzhledu, ale jsou to dvě různá stvoření. Fénix je legendární pták, který je spojen s čínskou císařovnou, stejně jako drak s císařem. Červený pták je mytologickým patronem jihu.

Sedm domů červeného ptáka

Stejně jako další tři Znamení má sedm „domů“ – malých souhvězdí, kterými prochází Měsíc v souhvězdí Rudého ptáka. Hvězdná jména a významy [1] [2]

Číslo domu
(den lunárního měsíce)
Jméno ( pinyin ) Překlad Hvězdné označení
22 井 (Jǐng) Studna μ Gem
23 鬼 (Guǐ) Démon θ CNC
24 柳 (Liǔ) Vrba δHya
25 星 (Xīng) Hvězda Ahoj
26 張 (zhāng) Odhalená síť υ¹ Hya
27 翼 (Yi) Křídlo αCrt
28 軫 (Zhěn) Vozík γCrv

Viz také

Poznámky

  1. The Chinese Sky (downlink) . Mezinárodní projekt Dunhuang . Získáno 25. června 2011. Archivováno z originálu 4. listopadu 2015. 
  2. Slunce, Xiaochun. Encyklopedie dějin vědy, techniky a medicíny v nezápadních kulturách  / Helaine Selin editor-link=Helaine Selin. - Kluwer Academic Publishers , 1997. - S. 517. - ISBN 0-7923-4066-3 .

Literatura

Odkazy