Krymský pokoj

"Krymská Světlica"
původní
název		 "ukrajinština Krymská Svitlycja »
Typ noviny
Vydavatel Národní vydavatelství novin a časopisů
Země
Editor Andrey Shchekun [d] [1]
Založený 31. prosince 1992
Jazyk ukrajinština
Hlavní kancelář
Oběh 1000 kopií (2020)
Webová stránka svitlytsia.crimea.ua
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Krymská Svetlitsa ( ukrajinsky: Krimska Svіtlytsya ) jsou ukrajinské politické, literární a umělecké noviny. Od svého založení v roce 1992 až do roku 2016 sídlila redakce novin v Simferopolu . Noviny byly jediné ukrajinské noviny na Krymu. Od roku 2016 sídlí redakce novin v Kyjevě.

Historie

Noviny byly založeny v roce 1992 simferopolskou společností „ Prosvita “ a krymskou pobočkou Svazu spisovatelů Ukrajiny [2] . Prvním šéfredaktorem novin byl Oleksandr Kulyk , jehož jmenování bylo přijato na I. celokrymském sjezdu Ukrajinců [3] . Zpočátku vycházely noviny v nákladu 10 000 výtisků [2] .

22. dubna 1995 představili redaktoři Krymskaja Svetlitsa návrh encyklopedického slovníku Taras Ševčenko a Krym. V roce 2001 vyšlo jako samostatné vydání pod vedením Grigorije Rudnitského . V publikaci byly publikovány i články o badatelích Ševčenkova díla a materiály o Ševčenkových vazbách s Krymem [2] .

V roce 2002 byly spuštěny webové stránky publikace [4] .

V roce 2002 zaměstnanci publikace oznámili, že noviny mohou přestat existovat kvůli podfinancování. K 11. lednu 2002 činily závazky z publikace 36 tisíc hřiven [5] . V říjnu 2002 byly zpřístupněny finance pro Krymskaja Svetlitsa a zároveň Státní výbor pro informační politiku vyčlenil 30 000 hřiven pro potřeby publikace [6] . V roce 2003 řekl šéfredaktor Viktor Kachula, že za deset let existence deník nedostal vlastní prostory [7] . V březnu 2003, kvůli nedostatku financí od vlády, noviny zastavily činnost [8] . Dne 13. března 2003 se pracovníci publikace rozhodli přeregistrovat noviny s novými spoluzakladateli [9] .

V březnu 2005 bylo kvůli nedostatečnému financování pozastaveno vydávání novin [10] . V květnu 2005 kvůli dluhu ve výši 6 000 hřiven státní výkonná služba Ukrajiny zatkla účty publikace [11] . Následující měsíc vyšlo najevo, že ukrajinské ministerstvo kultury odmítlo financovat vydání Krymské Světlice [12] . V září 2005 se konalo shromáždění hnutí " Je čas!" “ na obranu krymské Světlice. Organizátoři akce poznamenali, že „ lhostejnost novo-starých úřadů k problémům financování tištěných médií ve státním jazyce přivedla krymskou Svetlitsu na pokraj přežití “ [13] .

V roce 2009 otevřela Krymskaja Svetlitsa „školu pro mladé reportéry“, v rámci které bylo plánováno vytvoření online publikace pro mládež [14] .

V průběhu roku 2009 redakce opět hlásila problémy s financováním. Jedno z vydání krymského vydání Světlica financoval Vladimir Kuntsov , zástupce strany Sobor [15] [16] . Do této doby měly noviny 2200 předplatitelů, náklad 3000 výtisků, za což odpovídalo asi 20 zaměstnanců publikace [17] [18] . V lednu 2010 byl vyhozen šéfredaktor Krymskaja Svetlitsa Viktor Kachula. Oficiálním důvodem propuštění bylo „ soustavné porušování požadavků, příkazů a příkazů Ministerstva kultury bez pádného důvodu a nesprávné plnění služebních povinností “. Jeho odvolání je podle Kachuly spojeno s podporou zveřejnění kurzu prezidenta Viktora Juščenka a zachováním plného osazenstva deníku [19] . Ukrajinská lidová strana obvinila vládu Julie Tymošenkové z uzavření novin [20] . Alexander Liev, zástupce Nejvyšší rady Krymu z frakce Kunitsyn Block, na znamení podpory novinám pomohl všem školám na poloostrově předplatit krymskou Světlici na první čtvrtletí roku 2010 [21] .

Novým šéfredaktorem se stal Leonid Pilunsky , poslanec krymského parlamentu [22] . Victor Kachula odmítl dát novému šéfredaktorovi přístup do redakce publikace a část týmu napsala rezignaci [23] . Nový šéfredaktor oznámil, že hodlá zvýšit náklad na 10–12 tisíc výtisků a také publikovat materiály v ruštině a krymské tatarštině [24] . Noviny „ Avdet “ po obnovení vydávání „krymské Světlice“ poznamenaly, že jelikož redakce novin sestává z rusky mluvících lidí, „ kvalitní překlad do ukrajinštiny a krymské tatarštiny se ukázal být pro redaktory obtížným úkolem “ [ 25] .

V březnu 2010 Pilunsky uvedl, že kvůli problémům s financováním se aktualizace webových stránek a vydávání novin zastavily [26] . V červenci téhož roku Kyjevský okresní soud v Simferopolu prohlásil propuštění Viktora Kačuly za nezákonné. Zároveň bylo díky prostředkům prezidenta transkontinentální asociace Jurije Kolesnikova obnoveno vydávání Krymské Svetlitsy, přičemž se snížil počet materiálů v novinách [27] . V září 2010 ministr kultury a cestovního ruchu Michail Kulinyak oznámil, že po skončení soudního sporu noviny obnoví svou plnohodnotnou činnost [17] . Dne 14. října 2010 byl do funkce šéfredaktora znovu dosazen Viktor Kachula a noviny vyšly poprvé po 10 měsících v elektronické podobě [28] [29] . Proti obnovení vydávání novinových materiálů na úkor rozpočtových prostředků se strana " Ruský blok " [30]

Po připojení Krymu k Rusku obdržela redakce deníku příkaz opustit pronajaté prostory, navíc byla publikaci odepřena distribuce produktů Krymsojuzpechatu, načež noviny přestaly vycházet [31] . V květnu 2015 byla obnovena činnost publikace v elektronické podobě. V březnu 2016 Národní vydavatelství novin a časopisů oznámilo, že vzhledem k tomu, že nemůže nést odpovědnost za bezpečnost zaměstnanců na území Krymu, rozhodlo se vedení vydavatelství přemístit redakci do Kyjeva [ 32] . Viktor Kachula kritizoval nápad přestěhovat redakci a deklaroval svůj záměr napadnout toto rozhodnutí u soudu [4] . Novým šéfredaktorem listu Krymskaja Svetlitsa, který obnovil svou činnost v Kyjevě, se stal Viktor Meržvinskij , bývalý účastník ozbrojeného konfliktu na východní Ukrajině [33] .

V roce 2017 se krymská Svetlitsa stala jednou z prvních publikací na Ukrajině, která přešla na bezplatnou licenci Creative Commons [34] .

Od května 2019, v důsledku procesu „odnárodňování“ tištěných médií na Ukrajině, přestala „krymská Svetlitsa“ souviset s Ministerstvem kultury Ukrajiny. Novými zakladateli novin se stala veřejná organizace „Krymské centrum pro obchodní a kulturní spolupráci“ „Ukrajinský dům“ a společnost „Prosvita“. V červenci 2019 nový šéfredaktor Andrey Shchekun oznámil, že publikace byla zbavena svých prostor [35] .

Pozice a pohledy

„Krymská Svetlitsa“ byla koncipována jako publikace v ukrajinském jazyce na Krymu, který byl jediný svého druhu na území poloostrova. Redakce vystoupila z pozice ukrajinského státu, hájila práva Ukrajinců a krymských Tatarů na poloostrově a kritizovala názory ruských šovinistů. Na stránkách publikace došlo k polemice s novinami " Krymskaja pravda ", které byly "krymskou Svetlitsou" považovány za protiukrajinskou publikaci [2] . Noviny se vyslovily na podporu prezidenta Viktora Juščenka [36] . V roce 2008 redaktoři novin podpořili uzavření televizního kanálu Kievskaya Rus [37] .

Na používání „ nenávistných projevů “ novinami opakovaně upozornil projekt „Zvyšování odpovědnosti novinářů a médií prostřednictvím zlepšování mediální gramotnosti obyvatelstva a aktivace vlivu nevládních organizací a společnosti“, realizovaný „Sdružením svobodných Novináři“ v rámci programu „U-Media“, financovaného sítí Internews Network a Agenturou USA pro mezinárodní rozvoj [38] . Přítomnost „nenávistných projevů“ na stránkách publikace byla zaznamenána i v materiálech Informačního a výzkumného centra „Integrace a rozvoj“ pod vedením Alexeje Morozliho [39] . Novinářka Valentina Samar , komentující činnost novin, poznamenala: „ Nikdy nerozšíříte počet čtenářů a neuděláte tyto noviny atraktivními, pokud nezměníte tón některých publikací “ [26] . Na stránkách publikace bylo zejména Rusům na Krymu navrženo, aby se uznali jako kolonizátoři [40] , a také bylo oznámeno, že v budoucnu by se Ukrajina mohla roztáhnout „Od Sanu po Kavkaz “ [41] . V roce 2010 vedoucí Bachchisarayské oblastní státní správy Ilmi Umerov v reakci na výtku novin vůči krymským Tatarům, kteří podle publikace nepřispěli k ukrajinizaci poloostrova, řekl, že tato publikace byla předvolební provokace a poškodil Ukrajinu [42] .

Předseda Mejlisu krymskotatarského lidu Refat Čubarov , blahopřál zaměstnancům novin k 25. výročí, v roce 2017 řekl, že po návratu Krymu pod kontrolu Ukrajiny se krymská Světlica stane hlavní publikací Krymskotatarská autonomie vytvořená v budoucnosti : „ Až se vrátíme, Krymskaja pravda půjde do zapomnění. "Krymská Světlica" bude zveřejněna v jazyce krymské autonomie, krymskotatarské autonomie. Budou krymskotatarské noviny a bude krymská Světlica“ [ 43] .

Vedoucí

Ocenění

V říjnu 2009 předseda státní správy Sevastopol Sergej Kunitsyn udělil zaměstnancům novin čestný certifikát „ za vysokou profesionalitu, významný přínos k pokrytí uměleckého a kulturního života v regionu Sevastopol “ [44]. .

Článek Jevgenije Buketa „Khan Ukraine“, publikovaný v roce 2018 v krymské Světlici, získal Cenu Vjačeslava Černovola za nejlepší novinářskou práci v oblasti žurnalistiky [45] .

Poznámky

  1. ↑ http://www.golos.com.ua/article/317633
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Khomenko K. D. Krymska Svitlitsa  (Ukrajinština) . Encyklopedie současné Ukrajiny . Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  3. ↑ Volvach Petr. Heroic "Krymska Svitlitsa" . Krym.Reality (30. prosince 2017). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu 23. února 2022.
  4. ↑ 1 2 Fesenko Liliana, Ukrajinka Ljudmila. Razdorizhzhya "Krymská Svitlitsa": Co je potřeba pro splacenou pіvostrov ukrajinské znalosti?  (ukr.) . ukrinform.ua (12. července 2016). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  5. ↑ Sňatkem koček lze založit noviny "Krimska Svіtlytsya"  (ukrajinsky) . detektor.media (16. ledna 2002). Staženo: 18. února 2021.
  6. ↑ Financování „krymské Svitlice“ IMI bylo obnoveno  (ukrajinsky) . detektor.media (23. října 2002). Staženo: 18. února 2021.
  7. ↑ "Skvělá vyhlídka": "Krimska Svіtlitsa" může "umřít" v ... divoce  (ukrajinsky) . detektor.media (29. ledna 2003). Staženo: 18. února 2021.
  8. ↑ Příkaz připnul financování jediného ukrajinského deníku Krim - IMI  (ukrajinsky) . detektor.media (3. března 2003). Staženo: 18. února 2021.
  9. ↑ „Krymska Svitlitsa“ bude znovu zaregistrován  (Ukr.) . detektor.media (14. března 2003). Staženo: 18. února 2021.
  10. ↑ Vydání prvních a jediných ukrajinských novin na Krymu „Krimska Svitlytsya“  (ukrajinsky) bylo pozastaveno . detektor.media (9. března 2005). Staženo: 18. února 2021.
  11. ↑ Suverénní služba vikonavcha zatkla rachunka jediného ukrajinského listu v Krimu  (ukrajinsky) . detektor.media (25. května 2005). Staženo: 18. února 2021.
  12. ↑ Ministerstvo kultury rozhodlo o státní podpoře "Krymské Svitlice"  (Ukr.) . detektor.media (14. července 2005). Staženo: 18. února 2021.
  13. ↑ Andrej Podberezkin. Slepé-hluchoněmé "opice" z krymské "Pora" žebraly pod zdmi prezidentské kanceláře . Nový den (6. září 2005). Staženo: 18. února 2021.
  14. ↑ Andrej Evgeny. Na Krymu se rozhodli vychovat generaci reportérů Svidomo . Nový den (28. září 2009). Staženo: 18. února 2021.
  15. ↑ "Krimska Svitlytsya" od začátku rocku nebere finance  (ukrajinsky) . detektor.media (3. dubna 2009). Staženo: 18. února 2021.
  16. ↑ Andrej Evgeny. Snad vyšlo poslední číslo Krymské Světlice . Nový den (12. srpna 2009). Staženo: 18. února 2021.
  17. ↑ 1 2 "Krimska Svitlitsa" vyjde - Kulinyak  (ukrajinsky) . Rádio Liberty (10. září 2010). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  18. ↑ Barometr za duben 2009  (ukrajinsky) . imi.org.ua (5. května 2009). Staženo: 18. února 2021.
  19. ↑ Abibula Enver. „Krimska Svitlytsya“ pod hrozbou uzavření  (ukr.) . BBC News Ukrajina (8. ledna 2010). Datum přístupu: 18. února 2021.
  20. ↑ Andrej Romanov. UNP obviňuje Tymošenkovou z likvidace jediných ukrajinských novin na Krymu . Nový den (6. ledna 2010). Staženo: 18. února 2021.
  21. ↑ Andrej Evgeny. Kunitsynův tým se zapojil do záchrany „krymské Světlice“ . Nový den (4. ledna 2010). Staženo: 18. února 2021.
  22. ↑ Tomac Maria. Oprava krymské Svitlitsa  (Ukrajina) . Den (29. ledna 2010). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2018.
  23. ↑ Andrej Evgeny. Války ukrajinských nacionalistů: Ruchovec Pilunskij jmenován šéfredaktorem „Krymské Světlice“ . Nový den (18. ledna 2010). Staženo: 18. února 2021.
  24. ↑ Rjabov Michail. Pilunsky: oběh "krymské Svetlitsa" vzroste na 12 tisíc, nepřátelské publikum bude dobyto . Nový den (29. ledna 2010). Staženo: 18. února 2021.
  25. ↑ Andrej Evgeny. Glavred Pilunsky: V krymských kioscích "Svetlitsa" jde s třeskem . Nový den (11. února 2010). Staženo: 18. února 2021.
  26. ↑ 1 2 3 Andrej Evgeny. Noviny "Krymská Svetlitsa" opět zastavily své problémy . Nový den (3. března 2010). Staženo: 18. února 2021.
  27. ↑ Andrej Evgeny. Simferopol: V kioscích se objevila „ekonomická varianta“ nové „krymské Světlice“ . Nový den (6. července 2010). Staženo: 18. února 2021.
  28. ↑ 1 2 Andrej Evgeny. Ukrajinští nacionalisté se s pomocí „nové“ vlády snaží obnovit vydávání „krymské Světlice“ . Nový den (28. října 2010). Staženo: 18. února 2021.
  29. ↑ Pritula Volodymyr. "Krimska Svitlytsya" se otáčí. Zatím jen na internetu  (ukrajinsky) . Rádio Liberty (28. října 2010). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu 25. února 2022.
  30. ↑ Orlov Victor. "Russian Block": "Krymská Svetlitsa" by neměla vyjít na úkor daňových poplatníků - ať to zafinancuje Herman . Nový den (6. srpna 2011). Staženo: 18. února 2021.
  31. ↑ Ukrajinské noviny „Krimska Svіtlytsya“ jsou vyvěšeny z kanceláře a jsou vyzývány, aby rozpovsyudzhuvati  (Ukr.) . detektor.media (20. června 2014). Staženo: 18. února 2021.
  32. ↑ Jediné ukrajinské noviny přestaly vycházet na Krymu . Rádio Svoboda (28. března 2016). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu 18. prosince 2019.
  33. ↑ 1 2 Nový šéfredaktor "Krymské Svitlice" začal pracovat a vyprávěl o svých plánech  (ukrajinsky) . detektor.media (11. 8. 2016). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu 24. února 2022.
  34. ↑ Národní vydavatelství novin a časopisů přejít na bezplatnou licenci  (ukr.) . NMPU (27. března 2017). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2017.
  35. ↑ 1 2 Noviny "Krimska svіtlytsya" v Kyjevě dostaly povolení. Ministerstvo kultury vysvětluje důvody  (ukr.) . imi.org.ua (5. července 2019). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu dne 29. září 2020.
  36. ↑ Andrej Evgeny. "Krymská Svetlitsa": Ukrajinci čekali na vzhled Juščenka 350 let . Nový den (22. března 2009). Staženo: 18. února 2021.
  37. ↑ Andrej Evgeny. Nyní oficiální publikace Ministerstva obrany Ukrajiny také požaduje uzavření proruských médií . Nový den (24. června 2008). Staženo: 18. února 2021.
  38. ↑ Počet případů užití „nenávistných projevů“ v médiích se zdvojnásobil - odborníci . Centrum investigativní žurnalistiky (11. června 2013). Staženo: 18. února 2021.
  39. ↑ „Krymskaja Pravda“ a „Krymskoje Vremja“ začaly používat „nenávistné projevy“ méně často a „Krymskaja Svetlitsa“ častěji, - údaje z monitorování . www.kianews.com.ua _ Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu dne 1. března 2021.
  40. ↑ Andrej Evgeny. "Krymská Svetlitsa": Rusové z Krymu by se měli upřímně uznat jako kolonialisté a požádat o odpuštění . Nový den (24. března 2010). Staženo: 18. února 2021.
  41. ↑ Andrej Evgeny. "Krymská Svetlitsa" vyzývá k připravenosti na vytvoření Ukrajiny "Pohled na Siang přes Kavkaz" . Nový den (3. června 2008). Staženo: 18. února 2021.
  42. ↑ Andrej Evgeny. Ilmi Umerov: V Krymské Světlici se provádějí předvolební provokace - škodí to Ukrajině . Nový den (17. ledna 2010). Staženo: 18. února 2021.
  43. ↑ V Kyjevě byly jmenovány 25. výročí novin "Krimska Svitlytsya"  (ukrajinsky) . detektor.media (23. prosince 2017). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu 24. února 2022.
  44. ↑ Andrej Evgeny. Juščenko a Kunitsyn dávají pocty krymské Světlici v ukrajinském jazyce . Nový den (17. prosince 2009). Staženo: 18. února 2021.
  45. ↑ Laureát ceny pojmenované po V. Čornovilovi, který se stal autorem „Krymské Svitlice“  (ukrajinsky) . Státní výbor pro televizní a rozhlasové vysílání Ukrajiny (11. října 2018). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Slovníky a encyklopedie