Cahill, Gary

Gary Cahill
obecná informace
Celé jméno Gary James Cahill
Byl narozen 19. prosince 1985( 1985-12-19 ) [1] [2] [3] (ve věku 36 let)
Dronfield,Derbyshire,Anglie
Státní občanství Anglie
Růst 193 [4] cm
Pozice středový obránce
Kluby mládeže
0000—1999 Město Dronfield
1999-2004 Aston Villa
Klubová kariéra [*1]
2004-2008 Aston Villa 28(1)
2004-2005  Burnley 27(1)
2007  Sheffield United 16(2)
2008–2012 Bolton Wanderers 130 (13)
2012–2019 Chelsea 191 (13)
2019–2021 Křišťálový palác 45(1)
2021–2022 Bournemouth 22 (0)
Národní tým [*2]
2004-2005 Anglie (do 20 let) třicet)
2007 Anglie (do 21 let) třicet)
2010–2018 Anglie 61(5)
  1. Vystoupení a góly profesionálních klubů se počítají pouze pro různé domácí ligy, aktualizováno k 15. únoru 2022 .
  2. Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech.
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Gary James Cahill ( Eng.  Gary James Cahill ; narozen 19. prosince 1985 , Dronfield , Anglie ) je anglický fotbalista , střední obránce . Cahill začal hrát fotbal v amatérském týmu Dronfield Town, ve 13 letech přestoupil do akademie Aston Villa . Ve věku 18 let dostal příležitost odbýt si svůj profesionální debut na hostování v Burnley , kde se mu v krátké sezóně podařilo získat týmové ocenění Hráč roku. V letech 2005-2007 hrál Cahill nepravidelně za hlavní tým Aston Villy, ale nedokázal se v něm prosadit. Na podzim 2007 hrál na hostování za Sheffield United . V lednu 2008 se Cahill přestěhoval do Bolton Wanderers , kde se brzy stal jedním z klíčových hráčů. Po čtyřech letech v Boltonu přestoupil do Chelsea Londýn , kde také začal hrát důležitou roli. Za tři a půl roku vyhrál Cahill s Chelsea Ligu mistrů , Evropskou ligu , Premier League , FA Cup a Football League Cup . Třikrát na konci sezóny obsadil místo v symbolickém PFA Týmu roku . V letech 2017 až 2019 byl kapitánem Chelsea.

Vzhledem k irským kořenům měl Cahill možnost reprezentovat Irsko na mezinárodní úrovni , ale rozhodl se hrát za národní tým Anglie , ve kterém debutoval 3. září 2010 v zápase s bulharským týmem , 2. září, 2011 vstřelil první gól za národní tým v zápase se stejnými Bulhary. Pod manažerem Royem Hodgsonem byl Cahill jedním z klíčových hráčů národního týmu, byl hlavním obráncem na neúspěšném mistrovství světa v Anglii 2014 a mistrovství Evropy 2016 . V letech 2014-2017 byl vicekapitánem národního týmu Anglie. Po mistrovství světa 2018 přerušil výkony za národní tým.

Raná léta

Cahill se narodil a vyrostl v Dronfield Derbyshire , navštěvoval Henry Fanshaw's Dronfield School . Od dětství Garyho pronásledovaly bolesti žlučníku , kvůli nim musel v roce 2017 do nemocnice [6] .

Gary si na zahradě hodně hrál s míčem a vlastně začal hrát fotbal ve škole. Podle Cahilla polovinu svého dětství strávil hraním fotbalu s kamarády ze školy na hřišti za jeho domem [7] . V té době byl Garyho idolem obránce Des Walker , který hrál za svůj oblíbený klub Sheffield Wednesday a národní tým Anglie [8] . Další hráči Cahill těsně následovali byli Chris Waddle , David Hirst a brankář Chris Woods , který v polovině 90. let také hrál za klub Sheffield. Gary snil po vzoru svých idolů také hrát za klub anglické Premier League a národní tým Anglie [9] .

Cahill hrál za středoškolský fotbalový tým a mládežnický tým Dronfield Town v Sunday League pod trenérem Davem Herbertem . Byl vyzkoušený pro mládežnické týmy několika profesionálních klubů, včetně Barnsley , Sheffield Wednesday, Derby County a Aston Villa . Ve třinácti letech se ocitl v akademii posledního klubu, což si vyžádalo přesun do Birminghamu . Cahill v té době hrál středního záložníka a do středu obrany se přesunul až v patnácti letech, protože výškově seděl spíše na roli obránce. V dětském týmu Aston Villy ho trénovali Gordon Cowens , Tony McAndrew a Kevin McDonald. Ve věku patnácti nebo šestnácti let podepsal Cahill smlouvu s klubem v rámci Programu výchovy mládeže [12] .

Klubová kariéra

Aston Villa a pronájmy

V roce 2004 hrál Cahill za rezervní tým Aston Villy, do prvního týmu se nedostal. Potenciál mladého hráče viděl Steve Cotterill , trenér klubu " Burnley ", který hrál v Championship [K 1] , který 8. listopadu 2004 pronajal Cahilla pro svůj tým na měsíc [13] . Následně si Gary vzpomněl: „Burnley je klub, který mi dal první šanci a umožnil mi udělat kariéru. Dal mi šanci a já jsem ji využil“ [14] . Cotterill už 9. listopadu riskoval, že Cahill nastoupí na zápas Football League Cup proti Tottenhamu Hotspur , kde se mladý obránce musel bránit dvojici zkušených útočníků Jermain Defoe  a Robbie Keane [10] . Přestože Burnley prohrálo tento zápas 0-3, [15] Cahill se v týmu prosadil a stal se důležitým hráčem. Fotbalistova půjčka byla dvakrát prodloužena, v důsledku toho zůstal v Burnley až do konce sezóny 2004/2005, odehrál dalších 31 zápasů a vstřelil jeden gól (proti Stoke City ) [16] . Na konci sezóny si Cahill od klubu vysloužil tituly nejlepšího hráče a nejlepšího mladého hráče roku [14] .

V létě 2005 se Burnley pokusilo získat nebo vzít Cahilla na další půjčku, ale s Aston Villa se v této otázce nepodařilo dohodnout [17] . Sám hráč také uvedl, že by se rád vrátil do klubu, kde strávil skvělou sezónu, pokud se mu nepodaří prorazit do hlavního týmu Aston Villy [18] . Přestože Cahill ještě nebyl hráčem prvního týmu v birminghamském klubu, manažer David O'Leary začal mladého hráče zapojovat do tréninku prvního týmu a občas mu dal herní čas. Cahillův debut v rámci Aston Villy se odehrál 20. září 2005 v zápase Football League Cup, ve kterém jeho klub porazil Wycombe Wanderers se skóre 8:3, poté Gary strávil celý zápas na hřišti [19] . Cahill musel čekat až do 1. dubna 2006, kdy nahradil Ulisese De la Cruze v 52. minutě proti Arsenalu , který Birmingham prohrál 0-5 [20] . Ve zbývajících šesti zápasech Premier League sezóny 2005/2006 Gary nastoupil a hrál až do konce bez střídání [21] . 15. dubna, ve svém třetím zápase Premier League, který přišel v derby proti Birmingham City , vstřelil Cahill první gól za Aston Villu a na podzim skóroval nad hlavou [22] .

Před začátkem sezóny 2006/2007 nahradil Davida O'Learyho ve funkci trenéra Aston Villy Martin O'Neill , který Cahillovi místo v sestavě hned nesvěřil. Teprve v listopadu 2006 odehrál Gary svůj první zápas pod vedením nového trenéra, poté odehrál ještě 20 zápasů na šampionátu a poháru a v 19 z nich nastoupil do základní sestavy a vytvořil dvojici ústředních obránci s Olofem Mellbergem nebo Liamem Ridgewellem . Situace se pro Cahilla radikálně změnila v létě 2007, kdy Aston Villa získala dva střední obránce: Curtise Davise a Zeta Knighta , navíc se zotavil ze zranění a hrál v prvním týmu Martina Laursena . Cahill se ukázal být až čtvrtou volbou pro středovou pozici zad [23] . Nastoupil jako náhradník v prvním zápase sezóny 2007/2008 proti Liverpoolu a hrál v prvním týmu v zápase fotbalového Ligového poháru, ale později se přestal dostat ani do zálohy a požádal trenéra, aby našel možnost zapůjčení on [24] .

Dne 19. září 2007 byl Cahill zapůjčen do Championship klubu Sheffield United na tři měsíce, aby získal zápasovou praxi . O tři dny později Gary debutoval za Sheffield United, když začal v zápase proti Crystal Palace [26 ] . 10. listopadu vstřelil svůj první gól za svůj nový klub proti Stoke City . Celkem Cahill během svého krátkého hostování odehrál 16 zápasů a vstřelil dva góly. V polovině prosince 2007 se vrátil do Aston Villy. Sám Gary věřil, že je připraven hrát v prvním týmu klubu, ale trenér Martin O'Neill měl jiný názor. Poté Cahill požádal vedení Aston Villy, aby ho nechalo jít do jiného klubu, kde by měl příležitost hrát každý týden [28] .

Bolton Wanderers

V lednu 2008 jednaly Birmingham City, Sheffield United, Bolton Wanderers a turecký Besiktas [21] [29] o získání Cahill . Při všech ostatních nabídkách vedení Aston Villy upřednostnilo dohodu s Boltonem, který za přestup hráče zaplatil 5 milionů liber a také nabídl určité procento z výnosu v případě následného prodeje Cahilla [21] . Mnoho fanoušků Aston Villy tento krok neschvalovalo a pokusilo se zabránit jeho dokončení prostřednictvím online kampaně, ale nepomohlo to [28] . Hráčova osobní smlouva byla uzavřena na dobu tří a půl roku. Cahill označil přesun do Boltonu za správný krok pro něj a manažer klubu Gary Megson uvedl, že nováčka ve svém týmu dlouho se zvědavostí sledoval a považoval ho za velmi talentovaného hráče s velkou budoucností [30] . Dne 2. února odehrál Gary svůj první zápas jako hráč Bolton Wanderers a měl silný výkon proti Readingu [31 ] . Okamžitě se stal důležitým hráčem týmu a do konce sezóny odehrál 13 zápasů v Premier League za Bolton, přičemž chyběl pouze jeden kvůli zranění [32] . Debutoval i v evropské soutěži, v Poháru UEFA nastoupil naplno ve dvou zápasech proti Atléticu Madrid a Sportingu Lisabon a v poslední konfrontaci nahradil Kevina Nolana na postu kapitána týmu [33] [34] . V sezóně 2007/2008 Cahill výrazně pomohl Boltonovi udržet si své místo v Premier League a na konci sezóny byl jmenován nejlepším nováčkem týmu [35] .

Cahill také začal sezónu 2008/2009 jako hlavní obránce Boltonu. 26. srpna 2008 zklamal svůj tým v zápase fotbalového ligového poháru proti Northampton Town , když už ve 38. minutě dostal červenou kartu a byl vyloučen za hrubé porušení zákona [36] . Bolton prohrál 1:2 a byl vyřazen z boje o pohár a sám Cahill dostal třízápasovou suspendaci, která se rozšířila i na zápasy Premier League [37] . Po skončení výluky se vrátil na své místo středního obránce a všechny zbývající zápasy sezóny odehrál bez střídání, s výjimkou tří, které vynechal kvůli zranění zad v zápase s Liverpoolem [38 ] . Dne 5. října 2008 vstřelil Cahill svůj první gól za Bolton gólem proti West Ham United . Celkem v sezóně 2008/2009 odehrál Gary 34 zápasů, ve kterých vstřelil tři branky. Po skončení sezóny dostal pozvánku do anglického národního týmu a pozvánku od londýnského Arsenalu , ale Bolton si za hráče vyžádal velkou částku 20 milionů liber [40] .

V srpnu 2009 Cahill podepsal novou tříletou smlouvu s Boltonem. Trenér Gary Megson k dohodě řekl: „Gary [Cahill] je nejlepší mladý obránce v Anglii. Má za sebou další skvělou sezónu a věřím, že je jen otázkou času, kdy bude za Anglii hrát pravidelně. Je to nejen vynikající fotbalista, ale také skvělý chlap. Jsem rád, že svou budoucnost váže k Bolton Wanderers.“ [41] . Od začátku sezóny 2009/2010 v srpnu až do ledna se Cahill objevil v prvním týmu Boltonu a ve všech zápasech hrál bez střídání. Nicméně 6. února 2010, před zápasem proti Fulhamu , se mu v paži vytvořila krevní sraženina [42] . Cahill strávil dva dny v nemocnici, poté více než měsíc podstupoval lékařské procedury, kvůli kterým nemohl hrát [43] . Po uzdravení na konci března opět zaujal své místo ve středu obrany Boltonu. Celkem během sezony odehrál 34 zápasů, ve kterých vstřelil sedm branek.

V sezóně 2010/2011 Cahill vynechal pouze dva zápasy Premier League svého týmu kvůli suspendaci po suspendaci proti Arsenalu [44] . Celkem během sezony odehrál 41 zápasů a vstřelil v nich tři branky. S Boltonem se Cahill dostal do semifinále FA Cupu , kde jeho klub podlehl Stoke City drtivým skóre 0:5 [45] . Zájem o podpis Cahilla z Arsenalu, Tottenhamu Hotspur , Manchesteru United a Liverpoolu byl hlášen v létě 2010 a v zimním přestupovém období 2011, přičemž hráčova přestupová částka se odhaduje na 17,5 mil. £. [46] [47] . Manažer Boltonu Owen Coyle připustil, že Cahill již přerostl jeho stranu a mohl hrát v jakémkoli špičkovém klubu, ale poznamenal, že svého vedoucího hráče uprostřed sezóny nemohl pustit [48] . V dubnu 2011 sám Cahill prohlásil, že se cítí připraven hrát Ligu mistrů a rád by si na tomto turnaji vyzkoušel hru [49] .

V létě roku 2011 Arsenal učinil několik nabídek za Cahilla, z nichž všechny odmítl prezident Boltonu Phil Gartside, který označil podmínky přestupu za „směšné“. Tottenham Hotspur také neuspěl ve své snaze získat Cahilla do konce letního přestupového období . V nové sezóně 2011/2012 byl Gary nadále hráčem Boltonu Wanderers a začínal jako střední obránce a do konce roku chyběl za svůj tým v Premier League pouze jeden zápas. V prosinci 2011 vyšlo najevo, že Cahill poté, co odmítl podepsat novou smlouvu s Boltonem, opustí tým jako volný hráč mimo sezónu. Chelsea Londýn zároveň nabídla za přestup obránce 7 milionů liber [51] . Kromě Chelsea a Arsenalu a Tottenhamu, které neopustily pokusy o získání Cahilla, projevily o hráče zájem také italský Juventus a španělská Barcelona [52] [53] . Cahill odehrál svůj poslední zápas za Bolton 4. ledna 2012 v Premier League proti Evertonu . V tomto zápase vstřelil gól, který se stal pro jeho tým vítězným [54] .

Chelsea

Tři trenéři za rok a půl

Dne 16. ledna 2012 byl Cahill představen jako hráč Chelsea. Na podmínkách přechodu se kluby dohodly na konci prosince, navrhovaných 7 milionů liber zařídil Bolton, ale jednání o platu hráče v novém klubu pokračovala déle než dva týdny. Osobní smlouva byla uzavřena na dobu pěti a půl roku, Cahillův plat v Chelsea byl asi 80 tisíc liber šterlinků týdně [55] [56] . Po dokončení dohody Cahill poděkoval všem hráčům, manažerům a příznivcům Boltonu za „čtyři skvělé roky“ strávené v klubu. O svém novém klubu řekl následující: „Chelsea je velký klub, který každou sezónu bojuje o trofeje. Být toho součástí je pro mě obrovská příležitost. Takové příležitosti nelze odepřít“ [57] .

Cahillův debut v Chelsea přišel 5. února 2012 proti Manchesteru United, kde hrál ve střední obraně s Davidem Luizem . 21. února si Gary odbyl svůj debut v Lize mistrů v zápase s italskou „ Neapolí “, kde opět nastoupil v základní sestavě. Zápas skončil porážkou anglického klubu 1:3 [59] . Cahill se téměř okamžitě prosadil v prvním týmu Chelsea a dostal chválu od manažera André Villas-Boase i přes špatné výsledky týmu . Své místo v sestavě si udržel po jmenování dočasného trenéra Roberta Di Mattea na začátku března. 18. března Cahill otevřel skóre Chelsea ve čtvrtfinále FA Cupu proti Leicester City . Po vstřelení branky se pochlubil tričkem s nápisem „Praying 4 Muamba“ (Modlit se za Muambu), věnované svému bývalému spoluhráči Fabrice Muambovi , který během zápasu den předtím utrpěl infarkt [61] . Jako předkrm začal Cahill v obou semifinále Ligy mistrů proti Barceloně, ale ve druhém zápase musel brzy odejít se zraněním stehenní šlachy . Zranění způsobilo, že vynechal zbývající zápasy Premier League v sezóně, stejně jako finále FA Cupu , které bylo vítězem Chelsea. Do finále Ligy mistrů s německým Bayernem se však Cahill dokázal vzpamatovat a na hřišti strávil všech 120 minut zápasu (včetně prodloužení). V penaltovém rozstřelu Chelsea vyhrála a poprvé ve své historii vyhrála Ligu mistrů [63] . Garyho výkon ve finále a turnaj jako celek vysoce ocenil sportovní tisk [64] [65] .

Sezóna 2012/2013 byla pro Chelsea nevyrovnaná. Tým prohrál s Manchesterem City v FA Super Cupu a poté s Atléticem Madrid v Super Cupu UEFA (v tomto zápase Cahill vstřelil „prestižní gól“ [66] ). V Premier League se tým dlouho držel na prvním místě, ale koncem podzimu začala dlouhá jízda bez vítězství. Chelsea navíc vypadla z Ligy mistrů poté, co skončila třetí ve své skupině. V listopadu 2012 byl Roberto Di Matteo odvolán jako manažer klubu a jeho povinnosti do konce sezóny převzal Španěl Rafael Benitez [67] . Cahill opakovaně vystupoval na podporu Beniteze a zaznamenal jeho úspěch v posilování týmového ducha a posilování obranného modelu týmu [68] [69] . Gary odehrál oba zápasy za Chelsea na mistrovství světa klubů , které se konalo v prosinci 2012 v Japonsku. V 90. minutě finálového zápasu proti Brazilským Corinthians byl vyloučen za zásah do útočníka Emersona . Po hře se Gary ospravedlňoval tím, že ho Emerson vyprovokoval tím, že ho nejprve udeřil do obličeje. Po vyloučení FIFA však Cahill dostal zákaz činnosti, kvůli kterému vynechal zápas proti Leeds United ve Football League Cup [70] . Chelsea byla poražena 0-1 ve finále mistrovství světa klubů [71] . Cahill hrál v prvním týmu pod oběma trenéry, jen v jarní části sezóny opět chyběl o něco více než měsíc kvůli zranění, zranění kolene a operaci [72] . Ve druhém semifinále Evropské ligy UEFA , kde Chelsea pokračovala ve hře po vyřazení z Ligy mistrů, se Cahill uzdravil. V prvním týmu také Cahill uhrál konečné vítězství svého týmu proti portugalské „ Benfice[73] . Přestože Chelsea nastupovala v osmi soutěžích, pohár Evropské ligy byl jedinou trofejí pro klub v sezóně 2012/2013.

Tým Josého Mourinha

V létě 2013 se hlavním trenérem Chelsea stal Portugalec José Mourinho . Cahill začal sezónu 2013/2014 jako hlavní střední obránce, hrál ve střední obraně hlavně v tandemu s kapitánem týmu Johnem Terrym . Gary odehrál všech 120 minut (včetně prodloužení) zápasu Superpoháru UEFA proti Bayernu, ve kterém Chelsea prohrála až na penalty [74] . Mourinho v podzimní části sezony vyzkoušel další partu obránců - Terryho a Davida Luize, zatímco Cahill zůstal na lavičce. Trenér poznamenal, že zatímco Gary je „velmi dobrý hráč“, se třemi kandidáty na dvě pozice musí někdo zůstat na lavičce [75] . Cahill však brzy vyhrál soutěž proti Louisovi a většinu sezóny strávil ve dvojici s Terrym ve středu obrany [76] [77] . Poté, co odehrál 30 zápasů v Premier League, byl na konci sezóny poprvé oceněn zařazením do symbolického PFA Týmu roku [78] . V té sezóně v Lize mistrů se Chelsea dostala do semifinále, kde prohrála s Atléticem Madrid a skončila třetí v Premier League.

V sezóně 2014/2015 měl Cahill nového konkurenta v osobě mladého Francouze Kurta Zoumy . Přestože Angličan začal sezónu jako hlavní obránce Chelsea, v polovině sezóny vynechal několik klíčových zápasů, čímž uvolnil místo Zoumovi, kterého Mourinho považoval za velmi schopného [79] . Cahillovi se podařilo soutěž vyhrát a získat zpět své místo v sestavě na konci února, poté nechyběl v zápase a stal se jedním z klíčových defenzivních hráčů týmu Mourinho [80] . 1. března 2015 odehrál v prvním týmu celý finálový zápas Football League Cup proti Tottenhamu Hotspur, ve kterém Chelsea zvítězila a v květnu přidal do sbírky trofejí anglický titul. Poté, co během tří a půl roku vyhrál pět velkých trofejí (Liga mistrů, Evropská liga, Premier League, FA Cup a Football League Cup), se Cahill stal prvním hráčem, kterému se to podařilo v tak krátké době [80] . Na konci sezóny byl Gary opět zařazen do symbolického PFA Týmu roku. Pochvalu se mu dostalo i od spoluhráče z Chelsea Johna Terryho, který Cahilla označil za nejlepšího anglického obránce .

Sezóna 2015/2016 byla pro Chelsea extrémně neúspěšná. Do prosince 2015 tým prohrál devět ze svých 16 zápasů Premier League a byl na 16. místě, těsně mimo sestupovou zónu. José Mourinho otevřeně kritizoval přední hráče, včetně Cahilla, který byl po několika neúspěšných zápasech stále častěji ponechán na lavičce, nahrazen Kurtem Zoumou [82] . 17. prosince 2015 byl Mourinho vyhozen. Nizozemský specialista Guus Hiddink byl jmenován dočasným hlavním trenérem , který s návratem Cahilla do sestavy nijak nespěchal. V lednu 2016 se v médiích objevila zpráva, že Gary není spokojen se svou pozicí v klubu a chtěl odejít, a to i přesto, že v prosinci loňského roku podepsal novou čtyřletou smlouvu s Chelsea [83] [84] . Nicméně 1. února, po projednání své situace s Hiddinkem, Cahill oznámil, že je připraven zůstat v Chelsea a vyzval spoluhráče, aby se shromáždili a bojovali o trofeje [85] . Ve druhé polovině sezóny se Cahill objevoval na hřišti mnohem častěji a Chelsea si polepšila ze 16. na 10. místo, ale i tak byl tento výsledek pro tým nejhorší za posledních dvacet let [86] .

Tým Antonio Conte

Před začátkem sezóny 2016/2017 se hlavním trenérem Chelsea stal Ital Antonio Conte , který začal používat taktické schéma se třemi obránci . Cahill zapadl dobře a vytvořil silné trio s návratem Davida Luize a Španěla Cesara Azpilicuetu . Taktické změny umožnily Garymu hrát častěji ve středním pásmu, byl také pravidelným rozehrávačem a sezónu zakončil se šesti góly v Premier League [88] . Navíc při absenci kapitána Johna Terryho, který je v prvním týmu zahrnut jen zřídka, Cahill většinu sezóny nastupoval na hřiště s kapitánskou páskou [89] . Na začátku sezóny chválil práci pod Contem a poznamenal, že tým byl organizovanější než kdy jindy za Mourinha . Přestože byl Cahill na začátku sezóny kritizován fanoušky za to, že udělal chyby při zásadní prohře 3:0 s Arsenalem proti Arsenalu, později se dokázal vykoupit. Odehrál všechny zápasy Premier League kromě jednoho a pomohl svému týmu vyhrát druhý ligový titul za tři roky . [92] [93] Na konci sezóny byl Gary opět zařazen do symbolického PFA Týmu roku [94] . V květnu 2017 Cahill vedl Chelsea do finále FA Cupu , ve kterém jeho klub opět prohrál s Arsenalem [95] .

V červenci 2017 Antonio Conte oficiálně jmenoval Cahilla novým kapitánem Chelsea poté, co John Terry opustil klub. V komentáři k jeho rozhodnutí trenér uvedl: "On [Cahill] hraje za klub mnoho let a má všechny potřebné vlastnosti, aby byl dobrým kapitánem" [96] . Cahill odehrál svůj první zápas ve své nové funkci 6. srpna v FA Super Cupu , ve kterém Chelsea prohrála s Arsenalem v penaltovém rozstřelu [97] . Sezóna 2017/2018 v Premier League začala pro Garyho také špatně, když ve 14. minutě úvodního zápasu proti Burnley dostal červenou kartu za hrubý zákrok, byl vyloučen a dostal trest na tři zápasy [98] . V srpnu 2017 média informovala, že Juventus Turín jedná s Chelsea o koupi Cahilla a je připraven za obránce zaplatit 16,5 milionu liber [99] . Dohoda však neprošla a po uzavření letního přestupového období zůstal Gary v Chelsea. V nové sezóně měl dva nové konkurenty tváří v tvář Antoniu Rüdigerovi a Andreasi Christensenovi , kteří se vrátili z hostování , a proto Cahill začal hrát méně často, zejména vynechal klíčové zápasy s manchesterskými týmy, semifinále ligový pohár a play off Ligy mistrů [100] . Conte však v rozhovorech zdůrazňoval svůj význam pro tým jako hráče s velkými zkušenostmi, který je schopen odolat velkému tlaku [101] . Cahill se zase zastal trenéra, který byl v médiích kritizován kvůli špatným výsledkům týmu, a poznamenal, že v Chelsea odvedl „neuvěřitelnou práci“ [102] . Klubu se nepodařilo zopakovat úspěch z předchozí sezóny v Premier League, obsadil pouze 5. místo a nedostal se do Ligy mistrů, neúspěšné bylo i účinkování v evropské soutěži - v 1/8finále tým podlehl Barceloně . Jedinou útěchou pro fanoušky bylo vítězství v FA Cupu. Cahill byl v prvním týmu po celý finálový zápas, ve kterém jeho tým porazil Manchester United [103] .

Tým Maurizio Sarri

V létě 2018 převzal Chelsea Maurizio Sarri . Krátce nato se v médiích objevila informace s odkazem na Cahillův nejužší kruh, že zvažuje odchod z Chelsea, protože si nebyl jistý, že v Sarriho týmu dostane herní čas [104] . Bylo oznámeno, že Manchester United zvažuje možnost získání Garyho. Brzy nový trenér poznamenal, že počítá s Cahillem, který nám „stále má hodně co dát“ [105] . Sarri opustil taktické schéma se třemi středními obránci a přešel na schéma se dvěma. V prvních třech zápasech sezony vsadil na tandem David Luiz a Antonio Rudiger, pro Cahilla nebylo místo ani v záloze. Na tomto pozadí se znovu objevily informace, že Gary může klub opustit ještě před uzavřením evropského přestupového okna. Podle zpráv médií na něj Chelsea dostala nabídku od tureckého Galatasaray a umožnila klubu jednat o přestupu přímo s hráčem [106] . Přechod se však nekonal a Cahill zůstal hráčem Chelsea i v sezóně 2018/19. V první polovině sezony nastoupil na hřiště sedmkrát, Sarri jej využíval především v zápasech Evropské ligy a Ligového poháru a v Premier League nastoupil pouze jednou. V prosinci 2018 trenér poznamenal, že Cahill nesplnil jeho technické požadavky na to, aby se střední obránci aktivně zapojili do míčové rally [107] .

V zimním přestupovém období roku 2019 byla Chelsea připravena pustit Cahilla, kterému za šest měsíců končila smlouva. Nabídky na hráče podaly Juventus, Monako a Fulham, zájem hlásí také Arsenal. Gary však přestup odmítl a rozhodl se zůstat v Chelsea až do vypršení smlouvy [108] . Cahill se ve druhé polovině sezóny představil pouze jednou, 5. května 2019, kdy nastoupil jako pozdní náhradník proti Watfordu v Premier League. Tento zápas byl jeho posledním pro Chelsea. Gary zároveň řekl, že je nespokojený s končící sezónou a chystá se ji vymazat z paměti. Vyjádřil také nespokojenost s pracovními metodami Sarriho, který jemu a dalším veteránům podle něj nevysvětlil, proč je nezařadil do sestavy. Cahill poznamenal, že je pro něj těžké respektovat někoho, kdo nerespektuje zásluhy hráčů pro klub [109] . 29. května Chelsea vyhrála Evropský ligový pohár, Cahillovu osmou a poslední trofej v klubu. Finálového zápasu se nezúčastnil, zůstal na lavičce. Garyho bývalý spoluhráč Cesc Fabregas při této příležitosti kritizoval Sarriho za to, že neuvolnil Cahilla, který byl kapitánem týmu, na konci hry, když už byl její výsledek jasný [110] . 2. června 2019 Chelsea na svých oficiálních stránkách oznámila Cahillův odchod z klubu. Ve svém poselství na rozloučenou byl nazván „dobyvatelem a legendou“ [111] .

Crystal Palace

5. srpna 2019 Cahill jako volný hráč podepsal dvouletou smlouvu s Crystal Palace . Se svým trenérem Royem Hodgsonem dříve působil v Anglii [112] . Cahill debutoval za Palace 24. srpna proti Manchesteru United. Jeho tým vyhrál se skóre 2:1 a sám Gary byl uznán nejlepším hráčem zápasu [113] .

Vystoupení národního týmu

V letech 2004-2005 odehrál Cahill tři starty za Anglii do 20 let [114] . Na začátku roku 2007 nový anglický trenér mládeže Stuart Pearce pozval Cahilla, aby se připojil k jeho týmu. První zápas pod Piercem se odehrál 6. února 2007 proti Španělům . Gary strávil tento zápas v záloze, na hřiště nenastoupil [115] . Jeho debut v dorosteneckém týmu se odehrál 24. března 2007 na zrekonstruovaném stadionu Wembley , kde anglický tým remizoval s Italy . Cahill začal a byl na hřišti po celou dobu hry, hrál ve střední obraně po boku Antona Ferdinanda [116] . V květnu 2007 byl Gary zařazen do anglického týmu pro Mistrovství Evropy mládeže [117] . Cahill se před šampionátem zúčastnil přátelského utkání s dorostem Slovenska a na samotném turnaji nastoupil pouze jednou, a to v utkání skupinové fáze s českým týmem . Celkem Cahill odehrál tři zápasy za mládežnický tým Anglie [114] .

Na jaře roku 2009 byl Cahill dvakrát na předběžném seznamu hráčů pozvaných manažerem Fabiem Capellom do národního týmu Anglie , ale v konečné přihlášce nebyl v obou případech zahrnut. 2. června 2009 byl poprvé povolán do sestavy Anglie před zápasem s týmem Kazachstánu místo zraněného Rio Ferdinanda [118] , ale nebyl ani zařazen do počtu náhradníků pro zápas [ 119] . Poté Cahill pravidelně dostával půlroční pozvánky do národního týmu a trénoval s jeho hráči, ale oficiálních zápasů se nezúčastňoval. Na podzim roku 2009 obletěla média informace, že hlavní trenér Irska Giovanni Trapattoni vážně zvažuje pozvání Cahill do irského týmu, pokud se dostane na mistrovství světa 2010 . Pravidla FIFA umožnila Garymu reprezentovat Irsko na mezinárodní scéně, protože jeho dědeček byl Ir [120] . Owen Coyle, který pak trénoval Cahilla v Boltonu, řekl tisku, že Cahill chtěl hrát pouze za Anglii . Sám Gary později řekl, že tento návrh vážně nezvažoval, protože svého dědečka nikdy neznal, zbytek jeho rodiny byli Angličané a považoval za špatné změnit fotbalové občanství poté, co hrál za anglický mládežnický tým [122] .

3. září 2010 Cahill konečně debutoval za Anglii. V kvalifikaci o UEFA Euro 2012 proti Bulharsku v roce 2012 nahradil zraněného Michaela Dawsona a stal se tak prvním anglickým reprezentantem Boltona Wandererse od Michaela Rickettse v únoru 2002. [123] 29. března 2011 v přátelském utkání proti Ghaně Cahill poprvé startoval v anglickém týmu [124] . V odvetném zápase proti Bulharsku, který se odehrál 2. září 2011, vstřelil svůj první gól za národní tým [125] . Před Garym, naposledy hráč Boltonu skóroval za Anglii v roce 1959, to byl Ray Parry . Roy Hodgson , který byl v květnu 2012 jmenován novým hlavním trenérem Anglie, zahrnul Cahilla do sestavy pro mistrovství Evropy 2012 . Jenže 2. června v přátelském utkání s belgickým národním týmem si Gary při střetu s brankářem svého týmu Joe Hartem zlomil čelist . Kvůli tomuto zranění byl nucen vynechat šampionát [127] .

Na podzim 2013 Cahill, úspěšně vystupující na klubové úrovni, zakotvil i v národním týmu. O jeho místě pod Hodgsonem už nebylo pochyb, zatímco o roli jeho parťáka ve středu obrany byla velká konkurence [128] . Cahill šel na mistrovství světa 2014 jako hlavní obránce, vyšel v základní sestavě a všechny tři zápasy anglického týmu na turnaji odehrál bez střídání. Pro anglický tým dopadlo vystoupení na turnaji nejhůře v historii, když ve skupinové fázi dokázali uhrát jediný bod, po kterém vypadli [129] . V září 2014 byl Cahill jmenován novým anglickým vicekapitánem, který nahradil vysloužilého reprezentanta Franka Lamparda . Byla mu svěřena role vůdce obranné linie. Hodgson poznamenal, že s Garym „opravdu počítá“ a instruuje ho, aby instruoval partnery [131] .

V kvalifikačním turnaji na mistrovství Evropy 2016 si Anglie připsala deset vítězství v deseti zápasech. Cahill se zúčastnil osmi z nich. 9. října 2015 na zápas s Estonskem , který už nic nerozhodl, jelikož Britové si do té doby zajistili první místo ve skupině, vedl Gary poprvé svůj tým s kapitánskou páskou a nahradil zraněného Wayna . Rooney [132] [133] . Na ME 2016 byl Cahill opět hlavním hráčem národního týmu a všechny čtyři zápasy týmu na turnaji odehrál bez střídání. V posledním zápase skupinové fáze proti Slovensku sloužil jako kapitán [134] . Neúspěchem pro anglický tým byl zápas s debutantem mistrovství Evropy, národním týmem Islandu . V této hře byla Anglie poražena 1:2 v tom, co anglický tisk nazval „ponižující“ [135] a reportér BBC Dan Roan to popsal jako „největší katastrofu v historii anglického fotbalu“ [136] . Po zápase rezignoval na funkci trenéra Roy Hodgson, pod kterým Cahill odehrál 39 zápasů za národní tým [137] .

Cahill si udržel své místo v anglickém týmu po Hodgsonově odchodu a hrál v jediném zápase, který anglický tým hrál pod Sam Allardyce . Po jmenování Garetha Southgatea novým manažerem na konci září 2016 Gary také nadále pravidelně hrál za národní tým. S odchodem Wayna Rooneyho z národního týmu Southgate nejmenoval nového kapitána, ale střídavě tuto pozici převedl na jednoho z vicekapitánů, včetně Cahilla, který vedl tým s kapitánskou páskou k přátelskému utkání s Německem [ 139] . V kvalifikačním turnaji o mistrovství světa 2018 kouč pravidelně zapojoval Cahilla, ale na jaře 2018 rozhodl o defenzivě týmu, v níž nefiguroval Gary. Před šampionátem nebyl Cahill pozván k řadě přátelských zápasů, ale byl zařazen do závěrečné přihlášky anglického týmu na turnaj Southgate a stal se nejstarším hráčem v sestavě [140] . Na mistrovství světa byl Gary náhradníkem, zúčastnil se pouze jednoho zápasu, který neměl důležitou turnajovou hodnotu - s Belgií ve skupinové fázi [141] . Britové se dostali do semifinále turnaje, kde prohráli s chorvatským týmem a poté prohráli se stejnými Belgičany v zápase o třetí místo. Po skončení mistrovství světa Cahill řekl, že ve 32 letech nepřestane hrát za Anglii [140] . Ale 28. srpna, v předvečer prvních zápasů Ligy národů UEFA , Gary požádal Southgate, aby ho prozatím nepovažoval za kandidáta do národního týmu, protože se rozhodl prozatím soustředit na svou klubovou kariéru. . Cahill však slíbil, že v budoucnu bude souhlasit, pokud jeho služby bude národní tým potřebovat [142] .

Styl hry

Během své profesionální kariéry hrál Cahill jako střední obránce , obvykle hrál nalevo, když hrál se třemi středními obránci [143] . Je to tvrdý obránce, který umí číst hru, hrát agresivně a hrát dobře v tacklech [143] [144] . Gary je vysoký (193 cm) a sebevědomě působí v boji o jezdecké míče [143] [144] . Umí dobře zacházet s míčem, rozdávat přihrávky partnerům [144] . Slovy trenéra Owena Coyla, Cahill „má všechny fotbalové dovednosti: rychlost, sílu, umí hrát stejně dobře oběma nohama, <...> a také ví, jak dávat góly“ [145] . Trenér André Villas-Boas o Cahillovi řekl: „Myslím, že jeho technika je vynikající a jeho rychlost je úžasná“ [146] .

Do konce sezóny 2016/2017 měl Cahill na svém kontě 27 gólů v Premier League, všechny z otevřené hry. Na žebříčku nejlepších střelců mezi obránci v Premier League byl tedy druhý (bez branek vstřelených z penalt), za jediným bývalým spoluhráčem Johnem Terrym, který vstřelil 41 gólů [147] . Trenér Antonio Conte poznamenal, že Gary by mohl dobře hrát jako hrotový útočník a dodal, že „je to špičkový hráč s dobrými akrobatickými schopnostmi a schopností zatáčet a zahrávat volné kopy“ [148] .

Mezi srpnem 2013 a říjnem 2016 udělal Cahill osm obranných chyb v 98 zápasech Premier League, z nichž tři vedly k inkasovaným gólům jeho týmu [149] podle statistik zveřejněných Oulala.com . V červnu 2017 byl Gary těžce kritizován bývalým obráncem Stoke City a Anglie Mikem Pejickem, který Garyho označil za jednoho z nejhorších hráčů v obraně jeden na jednoho. Pejyk také řekl, že Cahill nebyl hoden medaile z Premier League [150] .

Osobní život a filantropie

V červnu 2013 se Cahill oženil s Gemmou Acton, se kterou se seznámil na škole v Dronfieldu a tři roky před svatbou chodil [151] . Jejich svatba se konala v Brookfield Manor v Hathersage, Derbyshire . Pár má dvě děti: dceru Freyu (narozena v září 2011) [153] a syna Lea (narozen v lednu 2013) [154] . V roce 2015 Cahill koupil pozemek s domem v Cobhamu, Surrey , nedaleko tréninkového hřiště Chelsea. Starý dům zboural a na jeho místě postavil zámeček s pěti ložnicemi. Odhadovaná cena nového domu je asi 6-7 milionů liber [155] .

V roce 2015 se Cahill aktivně zapojil do charitativní kampaně Honeypot Children's Charity, která podporuje děti s vážnými nemocemi a děti ze znevýhodněných rodin. Spolu s dalšími anglickými hráči se podílel na fundraisingu pro organizaci a také osobně trávil čas s dětmi v jedné z poboček organizace [156] . V květnu 2017 byl Gary oceněn PFA za jeho účast v programech Chelsea Charitable Foundation [157] .

Statistiky výkonu

Klubové statistiky

Od 9. září 2019
Výkon liga FA Cup ligový pohár Eurocups [K 2] Jiné [K 3] Celkový
Klub liga Sezóna Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Burnley Mistrovství 2004/05 27 jeden čtyři 0 jeden 0 32 jeden
Aston Villa Premier League 2005/06 7 jeden 0 0 jeden 0 osm jeden
2006/07 dvacet 0 jeden 0 0 0 21 0
2007/08 jeden 0 0 0 0 0 jeden 0
Celkový 28 jeden jeden 0 jeden 0 0 0 0 0 třicet jeden
Sheffield United Mistrovství 2007/08 16 2 16 2
Bolton Wanderers Premier League 2007/08 13 0 čtyři 0 17 0
2008/09 33 3 0 0 jeden 0 34 3
2009/10 29 5 2 jeden 3 jeden 34 7
2010/11 36 3 5 0 0 0 41 3
2011/12 19 2 0 0 2 0 21 2
Celkový 130 13 7 jeden 6 jeden čtyři 0 0 0 147 patnáct
Chelsea Premier League 2011/12 deset jeden čtyři jeden 5 0 19 2
2012/13 26 2 čtyři 0 čtyři 2 osm jeden 3 jeden 45 6
2013/14 třicet jeden 3 0 3 0 deset jeden jeden 0 47 2
2014/15 36 jeden 2 jeden čtyři 0 6 jeden 48 3
2015/16 23 2 čtyři jeden 2 0 7 jeden jeden 0 37 čtyři
2016/17 37 6 3 0 3 2 43 osm
2017/18 27 0 6 0 3 0 6 0 jeden 0 43 0
2018/19 2 0 0 0 2 0 čtyři 0 osm 0
Celkový 191 13 26 3 21 čtyři 46 čtyři 6 jeden 290 25
Křišťálový palác Premier League 2019/20 2 0 0 0 jeden 0 3 0
celková kariéra 394 třicet 38 čtyři 32 5 padesáti čtyři 6 jeden 520 44

Týmové statistiky

národní tým Sezóna Přátelský Turnaje Celkový
Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Anglie 2010 0 0 jeden 0 jeden 0
2011 3 0 3 jeden 6 jeden
2012 čtyři jeden jeden 0 5 jeden
2013 5 0 čtyři 0 9 0
2014 5 jeden 7 0 12 jeden
2015 3 0 čtyři 0 7 0
2016 čtyři 0 osm jeden 12 2
2017 2 0 čtyři 0 6 0
2018 2 jeden jeden 0 3 jeden
celková kariéra 28 3 33 2 61 5

Čepice a góly pro národní tým

Celkem: 61 zápasů / 5 branek; 37 výher, 14 remíz, 10 proher.

Úspěchy

Příkaz

Osobní

Poznámky

Komentáře

  1. Football League Championship (nebo zkráceně Championship) je druhá divize v systému anglické fotbalové ligy .
  2. Pohár UEFA , Liga mistrů UEFA , Evropská liga UEFA .
  3. Superpohár UEFA , Superpohár FA , Mistrovství světa klubů .

Prameny

  1. Gary Cahill // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. Gary Cahill // FBref.com  (pl.)
  3. Gary James Cahill // As  (španělsky) - Madrid : Grupo PRISA , 1967.
  4. Profil Garyho Cahilla, zprávy a statistiky  , Premier League. Archivováno z originálu 20. dubna 2018. Staženo 4. září 2017.
  5. ↑ Cahill : místní kluk si vedl velmi dobře  . Derbyshire Times (23. ledna 2012). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 8. července 2017.
  6. Fifield, Dominic. Gary Cahill z Chelsea se zotavuje z „několika dnů noční můry“, aby inspiroval  lídry . The Guardian (26. dubna 2017). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  7. ↑ Sada dovedností : Gary Cahill  . Fotbalový klub Chelsea (16. června 2016). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  8. ↑ Gary Cahill z Boltonu může vyřešit krizi středního obránce Anglie  . Daily Mirror (5. září 2010). Získáno 3. 9. 2017. Archivováno z originálu 7. 5. 2018.
  9. Richardson, John. Gary Cahill z Chelsea doufá, že se mu potřetí poštěstí zmírnit bolest v Anglii  . Daily Express (8. června 2014). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  10. 1 2 Bradbury, Jamie. Gary Cahill: Jak jsem se stal hráčem Anglie  . Fotbalová asociace (23. prosince 2013). Datum přístupu: 3. září 2017.
  11. Boltonův hledaný muž Gary Cahill se vrací ke svým kořenům  . Manchester Evening News (11. ledna 2013). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  12. Teenage Kicks: Gary  Cahill . Fotbalový klub Chelsea (2. dubna 2015). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 25. prosince 2015.
  13. ↑ Přestupy listopad 2004  . BBC (26. listopadu 2004). Získáno 3. 9. 2017. Archivováno z originálu 28. 5. 2018.
  14. 1 2 3 4 Jones, Simon. Gary Cahill z Boltonu 18 milionů liber vzdává hold bývalému klubu Burnley před krizovým  střetem . The Daily Mail (26. prosince 2009). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 13. července 2015.
  15. ↑ Burnley 0-3 Tottenham  . BBC (9. listopadu 2004). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  16. Stoke 0-1  Burnley . BBC (3. ledna 2005). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  17. Burnley neuspěl s  nabídkou Cahill . Sky Sports (1. září 2005). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  18. Cahill se vrátí do Burnley  . Sky Sports (28. dubna 2005). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  19. Brodkin, John. Od frašky ke třídě jako Villa otočte stůl na Chairboys  . The Guardian (21. září 2005). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  20. ↑ Arsenal 5-0 Aston Villa  . BBC (1. dubna 2006). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 15. prosince 2006.
  21. 1 2 3 Kendrick, Mat. Od vyřazení Aston Villy k vítěznému kapitánovi Chelsea Premier League: Příběh o pozoruhodném vzestupu Garyho Cahila  . Birminghamská pošta (13. května 2017). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  22. Aston Villa 3-1  Birmingham . BBC (16. dubna 2006). Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu dne 4. září 2017.
  23. Evans, Gregg. Aston Villa : Gary Cahill je rád, že dokázal, že se Martin O'Neill mýlil  . Birminghamská pošta (9. března 2011). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  24. Fifield, Dominic. Tvrdá práce Garyho Cahilla s Chelsea a Anglií sklízí ovoce  . The Guardian (8. listopadu 2013). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  25. ↑ Čepele dokončily dohodu o půjčce Cahill  . BBC (19. září 2007). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 10. prosince 2019.
  26. Crystal Palace 3-2 Sheff  Utd . BBC (22. září 2007). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  27. Stoke 0-1 Sheff  Utd . BBC (10. listopadu 2007). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  28. 12 Burt , Jason. Gary Cahill : Manažer Aston Villy Martin O'Neill udělal chybu, když mě nechal odejít do Boltonu  . The Daily Telegraph (9. října 2009). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  29. Hedlundh, Kent. Besiktas přestupuje za  Majstoroviče . Sky Sports (11. ledna 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  30. Hodges, Vicki. Bolton podepsal Garyho Cahilla z Aston Villy  . The Daily Telegraph (31. ledna 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  31. Vickers, Steve. Čtení 0-2  Bolton . BBC (2. února 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 4. září 2017.
  32. Anderson, David. Obránce Boltonu Abdoulaye Meite by mohl opustit klub poté, co se v šatně truchlil  . Daily Mirror (21. března 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  33. Lowe, Sid. Evropská prémie pro Megsona , když Bolton vyřadil Atlético  . The Guardian (22. února 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  34. Leach, Conrad. Sporting Lisabon ukončil Boltonův  sen o poháru UEFA . The Daily Telegraph (14. března 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  35. Gary Cahill (obránce  ) . Manchester Evening News (19. dubna 2010). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  36. Ogden, Mark. Adebayo Akinfenwa po zranění způsobil, že Bolton vypadl z Carling  Cupu . The Daily Telegraph (27. srpna 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  37. Iles, Marc. Nolan podporuje Dannyho chlapce, aby  zazářil . The Bolton News (30. srpna 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  38. Fletcher, Paul. Liverpool 3:0 Bolton  . BBC (26. prosince 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  39. Burnton, Simon. Bolton se naposledy zasmál po Greenově komedii omylů  . The Guardian (6. října 2008). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  40. Brooksi, Ricky. Bolton Wanderers oceňuje údajný cíl Arsenalu Gary Cahill na 20 milionů liber –  zpráva . Goal.com (12. května 2009). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  41. ↑ Gary Cahill podepsal prodloužení smlouvy  s Boltonem . The Guardian (10. srpna 2009). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  42. Gary Cahill rána zranění pro Bolton  Wanderers . The Bolton News (8. února 2010). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 4. září 2017.
  43. Gary Cahill se blíží návratu Boltonu poté, co utrpěl krevní  sraženinu . The Guardian (18. března 2010). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  44. Gary Cahill z Boltonu ztratil odvolání kvůli červené kartě po porážce proti  Arsenalu . The Guardian (14. září 2010). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  45. Ley, John. Bolton Wanderers 0 Stoke City 5:  report ze zápasu . The Daily Telegraph (17. dubna 2011). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  46. Debut v Anglii vyvolal zvýšení výkupní klauzule obránce Bolton Wanderers Garyho Cahilla –  zpráva . Goal.com (7. září 2010). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  47. Doyle, Paul. Zvěsti o fotbalovém přestupu: Gary Cahill z Boltonu do Liverpoolu?  (anglicky) . The Guardian (1. prosince 2010). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  48. Nemůžeme si dovolit nechat Garyho Cahilla opustit Bolton, říká Owen  Coyle . The Guardian (13. ledna 2011). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  49. Edwards, John. Gary Cahill: Žádná neúcta k Boltonovi, ale jsem připraven na Ligu  mistrů . The Daily Mail (14. dubna 2011). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 14. července 2015.
  50. Fifield, Dominic. Hytner, David. James, Stuart. Tottenham Hotspur selhal při pozdním pokusu získat z Boltonu Garyho Cahilla  . The Guardian (31. srpna 2011). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  51. Fifield, Dominic. Chelsea vstupuje do jednání o podpisu Garyho Cahilla z Bolton  Wanderers . The Guardian (23. prosince 2011). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  52. ↑ Juventus cílí na Garyho Cahilla  . Daily Star (5. října 2011). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  53. Gary Cahill lednový přestupový závod o souboj Spurs a Arsenalu s  Juventusem . Metro (8. října 2011). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  54. Lovec, Andy. Tip Tima Howarda za Everton nedokázal odfouknout vítězného Boltona  . The Guardian (5. ledna 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  55. Gary Cahill přestupuje do Chelsea z Bolton Wanderers za  7 milionů liber . The Daily Telegraph (16. ledna 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  56. Burt, Jasone. Gary Cahill dokončil přestup do Chelsea , zatímco londýnský klub zvažuje nové přesuny před  zavřením okna . The Daily Telegraph (16. ledna 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  57. ↑ Přestup Garyho Cahilla z Boltonu do Chelsea dokončen  . BBC (16. ledna 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 23. srpna 2017.
  58. Banky, Tony. Gary Cahill 'nemocný' při debutu v Chelsea  (anglicky) . Daily Express (7. února 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  59. ↑ Gary Cahill z Chelsea říká, že porážka Neapole byla „směšným zklamáním , protože obrana čelí kontrole  . The Daily Telegraph (22. února 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  60. Chambers, Miles. Andre Villas-Boas a Gary Cahill podporují Chelsea, aby se zlepšili po nedávných nevýrazných  výsledcích . Goal.com (24. února 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  61. Chase, Grahame. Chelsea 5-2  Leicester . BBC (18. března 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  62. Fifield, Dominic. Gary Cahill z Chelsea má velké pochybnosti o finále Ligy mistrů  . The Guardian (27. dubna 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  63. McNulty, Phil. Chelsea 1-1 Bayern Mnichov (aet, 4-3 pera)  (anglicky) . BBC (19. května 2012). Získáno 5. 9. 2017. Archivováno z originálu 24. 8. 2017.
  64. Jolly, Richard. Gary Cahill  dospívá . Daily Express (20. května 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  65. Al-Hendy, Mohamed. Bayern Mnichov vs. Chelsea: Hodnocení hráčů pro Blues ve finále Ligy mistrů  (anglicky) . Zpráva z tribuny (20. května 2012). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  66. Fifield, Dominic. Chelsea rozdrtila v Superpoháru UEFA skvělý Falcao z Atlética Madrid  . The Guardian (31. srpna 2012). Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 7. září 2017.
  67. Wilson, Jeremy. Roberto Di Matteo vyhozen Chelsea po porážce Ligy mistrů proti Juventusu  . The Guardian (21. listopadu 2012). Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 7. září 2017.
  68. Delaney, Miguel. Cahill nabízí podporu Benitez  . ESPN (12. prosince 2012). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  69. Obránce Chelsea Gary Cahill trvá na tom, že všichni hrají za Rafu  Beniteze . Sky Sports (29. ledna 2013). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  70. ↑ Gary Cahill z Chelsea viní Emersona z poslední červené karty klubu  . BBC (16. prosince 2012). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  71. Fifield, Dominic. Gary Cahill z Chelsea rozzuřený po finále mistrovství světa klubů  . The Guardian (16. prosince 2012). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  72. Obránce Chelsea Gary Cahill podstoupil  operaci kolena . Nezávislý (9. dubna 2013). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  73. Nakrani, Sachin. Benfica 1-2 Chelsea: Závěrečné body Evropské ligy  (anglicky) . The Guardian (15. května 2013). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  74. Smith, Ben. Superpohár UEFA : Bayern Mnichov vs Chelsea  . BBC (30. srpna 2013). Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 7. září 2017.
  75. Kajumba, Adrian. Šéf Chelsea Jose Mourinho: 'Gary Cahill je můj divný muž'  (anglicky) . Daily Star (19. října 2013). Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 7. září 2017.
  76. ↑ David Luiz říká 'Allez Paris' poté, co PSG dohodlo s Chelsea poplatek 50 milionů liber  . The Guardian (24. května 2014). Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 7. září 2017.
  77. Ornstein, David. David Luiz : Chelsea a Paris St-Germain se dohodly na smlouvě o obránci  . BBC (24. května 2014). Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 7. září 2017.
  78. 12 Clarke , Patrick. PFA Team of the Year: Breaking Down the Award-Winning XI  (anglicky) . Zpráva z tribuny (29. dubna 2014). Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 7. září 2017.
  79. Lewis, Darren. Gary Cahill býčí o budoucnosti Chelsea, když obránce Blues slibuje, že pochybovačům znovu ukáže, že se mýlili  . Daily Mirror (2. března 2015). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  80. 1 2 Clements, Ashley. Gary Cahill se stal nejrychlejším hráčem v historii Premier League , který vyhrál všechny velké trofeje , protože obránce Chelsea dosáhl čistého zisku za něco málo přes tři  roky . The Daily Mail (28. května 2015). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  81. 12 Johnson, Simon . Gary Cahill je nejlepší obránce v Premier League, ne já, říká kapitán Chelsea John Terry . Nezávislý (28. 4. 2015). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.  
  82. Williams, Marc. Obránce Chelsea Gary Cahill: Co si opravdu myslím o José Mourinhovi v této  sezóně . Daily Star (9. října 2015). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  83. Fifield, Dominic. Gary Cahill z Chelsea podepsal novou čtyřletou smlouvu  . The Guardian (2. prosince 2015). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  84. Fifield, Dominic. Je nepravděpodobné, že by Gary Cahill mohl v přestupovém období opustit  Chelsea . The Guardian (27. ledna 2016). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  85. Banky, Tony. Gary Cahill z Chelsea povzbuzuje spoluhráče, aby neopouštěli loď a bojovali o trofeje  . Denní expres (15. února 2016). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 30. června 2017.
  86. Manuca, David. Cahill: Sezóna Chelsea byla 'nepřijatelná  ' . Goal.com (20. května 2016). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  87. Bellshaw, George. Tři hvězdy Chelsea, které milují hraní ve formaci Antonia Conteho 3-4-3  (anglicky) . Metro (24. října 2016). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  88. Žebříček 20 nejlepších obránců v Premier League:  2016/17 . The Daily Telegraph (23. května 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  89. Brus, Mark. Gary Cahill z Chelsea vysvětluje svou reakci na nahrazení Johna Terryho jako kapitána  . Metro (21. března 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  90. Banky, Tony. Dvojice Chelsea Eden Hazard a Gary Cahill ležela na šéfovi Manchesteru United Josému  Mourinhovi . Daily Express (8. září 2016). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  91. Kinsella, Nizaar. Skončil kalamitní Cahill v Chelsea?  (anglicky) . Goal.com (30. září 2016). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  92. Cambridge, James. Gary Cahill : Vítězství Chelsea v Premier League těmto lidem zavřelo hubu  . Daily Express (12. května 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  93. Cantillon, Michael. John Terry a Gary Cahill plánují společně zvednout trofej Premier League  . Sky Sports (13. května 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  94. ↑ PFA tým roku 2017: Hráči Chelsea a Spurs obsadili většinu míst  . The Daily Telegraph (20. dubna 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 15. září 2017.
  95. Taylor, Daniel. Aaron Ramsey vystřelil Arsenal do finále FA Cupu nad 10člennou  Chelsea . The Guardian (27. května 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  96. Johnson, Simon. Antonio Conte potvrzuje Garyho Cahilla jako kapitána Chelsea po odchodu Johna Terryho  . Večerní standard (22. července 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  97. Amako, Uche. Arsenal 1 – Chelsea 1 (4-1 pera) : Pět mluvených bodů, když Gunners získali Community Shield  . Denní expres (6. srpna 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  98. Bhardwaj, Vaishali. Červená karta Garyho Cahilla znamená, že kapitán Chelsea zmešká  cestu do Tottenhamu . Večerní standard (12. 8. 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 9. září 2017.
  99. Chelsea zahájila rozhovory s Juventusem o šokujícím  přestupu Garyho Cahilla . Metro (25. 8. 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  100. Ostlere, Lawrence. Gary Cahill z Chelsea trvá na tom, že už nemá co dokazovat Antoniovi Contemu nebo anglickému manažerovi Gareth Southgate  . Nezávislý (23. 4. 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 8. 2018.
  101. Děkan, Sam. Antonio Conte podporuje „důležitého“ Garyho Cahilla, aby získal zpět místo Anglie na mistrovství  světa . The Telegraph (27. dubna 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 8. 2018.
  102. Daly, Rhys. Kapitán Chelsea Gary Cahill mluví o  budoucnosti Antonia Conteho . Denní expres (6. února 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 8. 2018.
  103. Chelsea vyhrála FA Cup vítězstvím nad Man  United . Sky News (18. května 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 8. 2018.
  104. Sunderland, Tom. Gary Cahill údajně zvažuje odchod  Chelsea . Zpráva z tribuny (17. července 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 8. 2018.
  105. Wright, David. Zprávy o přestupu Chelsea : Maurizio Sarri poskytuje aktualizaci Garyho Cahilla uprostřed odkazu na Man Utd  . Daily Star (24. srpna 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 8. 2018.
  106. Drury, Seane. Chelsea údajně dala Galatasarayi svolení mluvit s obráncem Gary  Cahillem z nelibosti . 90min (23. 8. 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 23. 8. 2018.
  107. Simpson, Christopher. Gary Cahill se nehodí do stylu Chelsea a může odejít, říká Maurizio  Sarri . Zpráva z tribuny (13. prosince 2018). Staženo 2. června 2019. Archivováno z originálu 2. června 2019.
  108. Amako, Uche. Zprávy o přestupu Chelsea: Gary Cahill odmítá TŘI kluby ve prospěch setrvání Blues  . Denní expres (31. ledna 2019). Staženo 2. června 2019. Archivováno z originálu 2. června 2019.
  109. Boswell, Zinny. Gary Cahill je nespokojený s vedením Maurizia Sarriho v  Chelsea . Sky Sports (5. května 2019). Získáno 2. června 2019. Archivováno z originálu 12. června 2019.
  110. Cesc Fabregas kritizuje Maurizia Sarriho za to, že nepřivedl kapitána Chelsea Garyho Cahilla do  finále Evropské ligy . Metro (30. května 2019). Staženo 2. června 2019. Archivováno z originálu 2. června 2019.
  111. Kennerley, Ross. Chelsea Pen Dopis na rozloučenou „Legendě“ Garymu Cahillovi jako obránce zatahuje oponu bluesové  kariéry . 90min (2. června 2019). Staženo 2. června 2019. Archivováno z originálu 2. června 2019.
  112. ↑ Gary Cahill: Crystal Palace podepsal bývalého obránce Chelsea  . BBC (5. srpna 2019). Získáno 6. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2019.
  113. Stone, Simone. Man Utd 1-2 Crystal Palace : Patrick van Aanholt skóruje vítězem  . BBC (24. srpna 2019). Staženo 9. září 2019. Archivováno z originálu 11. září 2019.
  114. 1 2 Gary  Cahill . Fotbalová asociace. Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. října 2014.
  115. ↑ Anglie U21 2-2 Španělsko U21  . BBC (6. února 2007). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  116. Anglie U21 losujte  cracker Wembley . BBC (24. března 2007). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 23. srpna 2007.
  117. Pearce jmenný tým  . Fotbalová asociace (30. května 2007). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 12. října 2008.
  118. ↑ Tým Rio z Anglie  . Sky Sports (2. června 2009). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 4. září 2017.
  119. McNulty, Phil. Kazachstán 0-4 Anglie  (Angličtina) . BBC (6. června 2009). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  120. Chronnell, Liam. Gary Cahill by mohl dostat šanci Irské republice  . Lancashire Telegraph (24. října 2009). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  121. Ley, John. West Ham United a Avram Grant se připravovali na další zimu  nespokojenosti . The Daily Telegraph (23. srpna 2010). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  122. Eldridge, Carl. Stanson, Tony. Hvězda Chelsea Gary Cahill: Jsem rád, že jsem urazil Republic  (anglicky) . Daily Star (20. května 2012). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  123. Michael Dawson z Anglie a Spurs čeká dlouhou  přestávku . BBC (4. září 2010). Staženo: 10. září 2017.
  124. Nakrani, Sachin. Anglie vs Ghana: Vítězové a  poražení . The Guardian (29. března 2011). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  125. Wilson, Jeremy. Gary Cahill vzpomíná na "šílený" týden poté, co vstřelil svůj první reprezentační gól za Anglii proti  Bulharsku . The Daily Telegraph (2. září 2011). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  126. Draper, Rob. Cahillova smršť: Gary dává zemi na první místo poté, co propásl vysněný transfer  (anglicky) . Daily Mail (3. září 2011). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  127. Anglie přišla o obránce Cahilla se zlomenou  čelistí . UEFA (3. června 2012). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 20. září 2017.
  128. Pollard, Rob. Anglie vs.  Itálie : Klíčová rozhodnutí o výběru pro Roye Hodgsona . Zpráva z tribuny (13. června 2014). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  129. Dítě, Dave. Anglie po katastrofě Světového poháru stále bolí, ale jsme hrdí na neporaženou sezónu, říká Gary  Cahill . Daily Mirror (15. června 2015). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  130. Kříž, Johne. Gary Cahill je anglický vice-kapitán a pásku si vezme, kdykoli bude Wayne Rooney nepřítomen  (anglicky) . Daily Mirror (9. září 2014). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  131. Holden, Jim. Roy Hodgson vítá vzestup Garyho Cahilla, tichého anglického  vymahače . Daily Express (5. října 2014). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  132. Benge, James. Obránce Chelsea Gary Cahill se poprvé stal kapitánem Anglie poté, co Wayne Rooney vyloučil zranění  (anglicky) . Večerní standard (8. října 2015). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  133. Bull, JJ. Anglie vs. Estonsko, kvalifikace na Euro 2016: Ross Barkley září, když Anglie plní svou  práci . The Daily Telegraph (9. října 2015). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 9. září 2017.
  134. Kdo byly hvězdy a kdo propadl při bezbrankové remíze Anglie se Slovenskem?  (anglicky) . The Daily Telegraph (20. června 2016). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  135. Taylor, Daniel. Anglie byla ponížena, když ji Island vyřadil z Euro  2016 . The Guardian (27. června 2016). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  136. ↑ Euro 2016: Největší neštěstí v anglickém fotbale – Dan Roan z BBC  . BBC (27. června 2016). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  137. Hutson, Ed. Obránce Chelsea Gary Cahill chce bojovat o  dres Anglie . Sky Sports (28. července 2016). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  138. McNulty, Phil. Slovensko v. Anglie - Jak hráči hodnotili  (anglicky) . BBC (4. září 2016). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  139. Stonehouse, Gary. Gary Cahill bude kapitánem Anglie proti Německu ve  středu v Dortmundu . Slunce (21. března 2017). Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  140. 12 Kříž, Jan . Gary Cahill odmítl odejít ze služby v Anglii ve 32 letech i přes jediné vystoupení na mistrovství světa 2018 . Daily Mirror (15. července 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 8. 2018.  
  141. Twoney, Liame. Angličan Gary Cahill: Debata o prvním nebo druhém místě byla „bizarní  “ . ESPN (29. června 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 8. 2018.
  142. Burrowsi, Bene. Gary Cahill po mistrovství světa odstoupí z anglické povinnosti  . Nezávislý (28. 8. 2018). Získáno 28. 8. 2018. Archivováno z originálu 29. 8. 2018.
  143. 1 2 3 Stott, Kevin. Chelsea FC : Očekávejte zlomový rok pro obránce Blues Garyho Cahilla  . Zpráva z tribuny (13. srpna 2013). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  144. 1 2 3 Worrall, Mark. Cahill: Vzestup nóbl mezinárodního středního  obránce Chelsea . ESPN (11. září 2013). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  145. Owen Coyle říká, že obránce Chelsea Gary Cahill je vynikající  hráč . Sky Sports (24. listopadu 2014). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  146. Moore, Glenn. Villas-Boas odmítá vyhlídky na  řádění Chelsea . Nezávislý (31. prosince 2011). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  147. Bate, Adame. Gareth McAuley a Gary Cahill vedou žebříček skórujících středních  obránců . Sky Sports (11. května 2017). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  148. Kinsella, Nizaar. Antonio Conte : Gary Cahill by mohl hrát jako hrotový útočník  . Goal.com (20. března 2017). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017.
  149. O'Keeffe, Greg. Odhalení: Hráči Evertonu nejvíce náchylní k chybám a možná nebudete věřit, kdo to  jsou . Liverpool Echo (24. října 2016). Získáno 13. září 2017. Archivováno z originálu 13. září 2017.
  150. Dutton, James. Hvězda Chelsea Gary Cahill je 'jeden z nejhorších obránců v situacích jednoho v jedna... Antonio Conte si zaslouží svou medaili ' , tvrdí Mike Pejic  . The Daily Mail (18. června 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. prosince 2017.
  151. Brennanová, Siofra. Prázdniny na Barbadosu, plavání s lachtany a selfie s Harrym Stylesem: Seznamte se s anglickými WAGS, jejichž okázalý životní styl staví evropské naivky do  stínu . The Daily Mail (9. června 2016). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 14. června 2016.
  152. Svatební radost po velké změně kariéry  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Sheffield Telegraph (6. února 2014). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  153. Iles, Marc. Nový táta Cahill se chce odrazit proti  Norwichi . The Bolton News (17. září 2011). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  154. Jazyk, Steve. Jaký rok... ale Garymu Cahillovi nejsou cizí bláznivé dny  (anglicky) . Nezávislý (20. ledna 2013). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  155. Gysin, Christian. Fotbalista Gary Cahill je obviněn z toho, že hrál špinavě kvůli plánům na „ošklivé “ sídlo v exkluzivním sídle v Surrey za 7 milionů liber  . The Daily Mail (19. února 2016). Získáno 4. září 2017. Archivováno z originálu 20. února 2016.
  156. Kříž, Johne. Harry Kane a Gary Cahill mezi anglickými hvězdami podporujícími novou dětskou  charitu . Daily Mirror (15. května 2015). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  157. Cahill a Kirby přebírají ceny na Community  Day . Fotbalový klub Chelsea (25. května 2017). Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 30. června 2017.
  158. Davo vyhrává nejvyšší  cenu . Bolton Wanderers Football Club (26. května 2009). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 3. října 2011.
  159. ↑ Týmy roku PFA : Chelsea a Tottenham dominují Premier League XI  . BBC (20. dubna 2017). Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 22. června 2017.

Odkazy