Konec země - John O'Groats

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 31. října 2020; kontroly vyžadují 5 úprav .

Land 's End to John o' Groats je britská  turistická trasa, která vede mezi dvěma extrémními body ostrova Velké Británie na jihozápadě a severovýchodě. Délka hlavní trasy mezi těmito body je 1407 km, kterou cyklisté urazí převážně za 10-14 dní (rekord v běhu je 9 dní). Pro pěší turisty je délka trasy 1900 km, její absolvování trvá v průměru 2-3 měsíce. Dva ukazatele symbolizují začátek a konec trasy.

Vzdálenost

Přímá vzdálenost mezi mysy je podle OS Grid Reference a Google Earth přibližně 970 km, avšak trasa prochází řadou zátok v Irském moři . Podle autoatlasů z roku 1964 byla délka nejkratší trasy po známých cestách 1363 km (v atlasech z roku 2008 je vzdálenost uváděna 1349 km). V roce 2011 počítačové výpočty poskytly výsledek 1349 km, což odpovídá 15 hodinám a 48 minutám jízdy bez mezipřistání - trasa prochází po silnicích A30, M5, M6, A74(M), M74, M73, M80, M9, A9a A99.

Vezmeme-li v úvahu moderní mosty a malé vedlejší silnice, je tato vzdálenost snížena na 1310 km. Trasa prochází následujícími osadami a objekty (nepočítaje místa startu a cíle): Bodmin , Oakhampton , Tiverton, Taunton , Bridgewater , Avonmouth Bridge(silnice M5), Severn Bridge ( silnice M48), Monmouth , Hereford , Shrewsbury , Tarporley, St Helens , Preston , Carlisle , Bittock, Carstairs, Whitburn, Falkirk , Stirling , Crieff , Kenmore, Dalhalloch, silnice A9, Inverness , Kessock Bridge, Cromarty Bridge, most Dornoch Firth, Laterona Wick .

Google Maps zveřejnily 2. srpna 2017 údaje o nejrychlejší trase autem o délce 1347 km a čase 14 hodin 40 minut, pěšky je nutné překonat 1305 km (asi 268 hodin) s přihlédnutím k tzv. celkové stoupání ve všech úsecích 9189 m a celkové klesání 9223 m.

Metody předávání

Trasa se překonává nejen pěšky, ale i s využitím různých vozidel. Většinu výletů pořádají „samotáři“ nebo malé skupinky pro vlastní potěšení, ale pořádají se i výpravy za dobročinnými účely. Těchto expedic se účastní i „hvězdy“: v roce 1985 přechod provedl hráč kriketu Ian Botem, v roce 2003 - atletka Jane Tomlinson. Tuto trasu volí i cyklisté, považují ji za jednu z nejobtížněji zdolatelných výzev.

Pěšky

První přechod z Land's End do John o' Groats, podle archivů, podnikli v roce 1871 bratři John a Robert Naylorovi [1] . Později jejich příklad následovalo mnoho dalších lidí, zejména od roku 1960: například Barbara Mooreová široce inzerovala svou kampaň . V roce 1960 filantrop Billy Butlinuspořádala soutěž na průjezd touto trasou, čímž položila základ pro budoucí akce.

Od 60. let 20. století se pěší turisté raději nepohybovali po hlavních silnicích, ale po turistických stezkách. Klasickým příkladem toho je cesta Johna Hillabyho.1966 [2] ; Obvykle takové cesty trvají 2-3 měsíce. Existuje poměrně málo tras, které takové stezky obsahují, ale výrazně prodlužují konečnou vzdálenost, kterou je třeba zdolat, až na 1900 km nebo i více. Existují však účastníci, kteří takové pokusy dělají v rámci „výzev“ nebo dobročinných akcí. Někteří z výletníků a běžců neprocházejí trasu najednou, ale po částech (někdy se táhne i roky), a to i přes možné zhoršení zdravotního stavu v průběhu času a situace na pracovišti [3] .

Trasy

Mezi Land's End a John o'Groats nevede žádná stálá a známá trasa, samostatné úseky silnic „propojují“ turisté, kteří jdou po objízdných cestách. Většina turistů preferuje následující trasy [4] :

  • z Land's End do Exmoor přes Southwest Coast Pathnebo krátká vnitrozemská silnice přes Cornwall a Devon s využitím vedlejších silnic, Two Castle Trailsa pěší komunikace Velkého západního kanálu;
  • přes Somerset , částečně přes West Macmillan Way, Jihozápadní Samaritánská cestanebo Limestone Link;
  • do Peak District :
    • východní cestou přes Cotswold Way, Srdce Anglie(nebo Severn Way), Staffordshirea Vápencová cesta;
    • západní cestou přes Severn Bridge , pak přes Offa's Shaft Way, Melor způsobema South Cheshire Way
  • ke skotským hranicím přes Pennine Way;
  • přes St. Cuthbert's Waya jižní náhorní traťový úsekdo Pentland Hills, pak:
    • západní cestou pomocí stezek přes kanál Uniona kanál Forth a Clyde, pak West Highland Waya Great Glendo Inverness ;
    • východní cestou přes Forth Road Bridgedo Perthu a Pete Locri , pak přes Glen Tilta Larig Gruve Strathspiea Wade Road do Inverness;
  • z Inverness do John o' Groats - procházka podél pobřeží a vrcholků útesů po silnici zvané John o' Grotes Trailkterá se v současné době vyvíjí. Dříve vedla trasa po silnicích s malými zatáčkami směrem k pobřeží. Někteří z turistů se přesouvají na severozápad po West Highland Way do Fort William.pomocí úseků stezky Cape Rath, pak severovýchodně přes Zemi proudův Caithness . Tato trasa však vede především divočinou.

Kolo

Každý rok se z Land's End do John o' Groats koná několik velkých cyklojízd, z nichž největší je Deloitte Ride Across Britain organizovaný Threshold Sports [5] . Závodu Ride Across Britain se účastní více než 800 lidí z celé země, za 9 dní účastníci ujedou 1559 km (průměrně 172 km za den). V noci odpočívají ve velkých základnách ve stanech, podpora je zajištěna ze všech stran. Mezi významné běžce patří dvojnásobný olympijský vítěz ve veslování James Cracknell a mistr světa v rugby z roku 2003 Lewis Moody ..

Sdružení silničních rekordůzaznamenal v roce 2001 oficiální rekord, jehož autorem je Jetyn Butler: 44 hodin, 4 minuty a 20 sekund na speciálním kole [6] . Cyklistický rekord drží Andy Wilkinson, který celou cestu absolvoval za 41 hodin 4 minut 22 sekund na tříkolce Windgeetah [7] . Typický výlet na kole trvá v průměru 10–14 dní, pokud se cestovatel nesnaží vytvořit rekord. Bent Rockett, doktorand na University of Bath , stanovil rekord pro nejdelší zpáteční cestu 27. srpna 2010: 5 dní, 21 hodin a 8 minut [8] . 1. až 4. března 2010 David Walliams , Jimmy Carr , Fern Cotton , Miranda Hart , Patrick Kielty, Davina McCall a Russell Howardse zúčastnil štafetového závodu družstev a získal finanční prostředky na charitativní kampaň Sport Relief[9] .

V kategorii tandemů mužů byl od 5. května do 7. května 2015 poprvé po 49 letech vytvořen nový rekord: Dominic Irwin a Charlie Mitchell zdolali vzdálenost za 1 den, 21 hodin a 11 minut [10] . V létě 2012 urazili Hugo Catchpole, George Unwin, Tom Bethell a Richard Nicholls vzdálenost na čtyřkolce za 10 dní a 15 hodin, přičemž řídili čtyřmístné vozidlo o hmotnosti 114 kg. Rekordy jsou i v kategorii jednokolek : Roger Davis a Sam Wakeling, kteří od 12. září do 18. září 2009 ujeli 1387 km za 6 dní 8 hodin 43 minut, se dostali do Guinessovy knihy rekordů [11] . Běželi na dvourychlostních jednokolkách Schlumpf [12] ráže 910 mm .

Nejstarším cyklistou, který tuto vzdálenost dokončil, je Tony Rathbone (narozen 10. prosince 1932). Ve věku 81 let a 162 dní dokončil cestu 21. května 2014, počínaje 7. května se svým kamarádem Billym Skipperem. Ujeli spolu 1526,46 km, vším strávili 79 hodin a 34 minut (rekord je zapsán i v Guinessově knize rekordů ) [13] . V roce 2017 urazila rodina Sampsonových s dcerou Amelií, které byl 1 rok a 10 měsíců, vzdálenost za 14 dní: rodiče řídili tandem [14] .

Běh

Rekordmanem mezi běžci je podle klubu Land's End - John o'Groats Andy Rivett, který vzdálenost zdolal za 9 dní a 2 hodiny [15] . V červenci 2008 Dan Driver jako první absolvoval celou trasu sám (nesl veškeré vybavení), vzdálenost uběhl za 17 dní [16] .

12. července 2009 ultramaratonec Kevin Carr poprvé zdolal vzdálenost běžeckým terénem a nesl veškeré vybavení sám (tento formát se nazývá „ dobrodružný běh “ bez podpory). Carr uběhl tuto vzdálenost v rámci propagace organizované Benumber1 - této soutěže se mohl zúčastnit kterýkoli z předních britských atletů. Akce byla zorganizována s cílem motivovat školáky ke sportu a zdravému životnímu stylu a také získala finanční prostředky pro British Heart Foundation. Carr ujel 2018 km po stezkách, kanálech, březích řek, silnicích, polích a horách. Asi 80 % trasy bylo v divočině: po asfaltu mohl běžet jen tak, aby přešel mezi úseky, které přímo nesouvisely, nebo jen tam, kde cesta procházela vesnicí a městem. Celý běh trval 6 týdnů, 3 dny a 17 hodin (včetně tří dnů odpočinku). V průměru ujel Carr 50 km denně.

V červenci 2011 běžci z Caldey Grange Grammar Schoolz poloostrova Wirralse zúčastnil štafety a stal se tak první školou, která se zúčastnila dobývání cesty Land's End - John o'Groats [17] . Vybrali 200 000 liber pro dětskou nemocnici Elder Hey v Liverpoolu[18] . V polovině léta 2011 uběhla skupina Surrey's Anthony Band 1 000 mil naboso pro Help For Heroes za 29 dní (v průměru 36 mil denně).

Dne 3. srpna 2014 se Marie-Claire Ozem stala první ženou, která ušla celou vzdálenost sama [19] : Ozem nesl své vybavení a zásoby na invalidním vozíku a po cestě organizoval zastávky. Šla jak po silnicích, tak v terénu. Běh byl organizován pro společnost Mind Society se sídlem v Tauntonu jako součást projektu Go Wild, Stay Well s cílem pomoci duševně nemocným prostřednictvím přírodního léčení. Ozem začal 23. června a kurz dokončil 3. srpna 2014, průměrně 32 mil za den.

Na koni

Evelyn Burnaby byl mladší bratr plukovníka anglického kavalerie Fredericka Burnabyho, který se proslavil bojem ve Střední Asii a Osmanské říši. Evelyn v roce 1892 podnikl cestu z Cornwallu do Skotska mezi dvěma vyznačenými body ao rok později jeho popis cesty vyšel pod názvem The Country Gentleman .  V roce 1955 jel stejnou trasu Arthur Elliott na koni jménem Goldflake a v roce 2006 Viv Wood-Gee a její 13letá dcera Elsie výlet zopakovali. V roce 2007 ex-servis Grant Nicholl pokračoval v tradici jízdou na koni jménem Marv za 11 a půl týdne od Johna o' Groatse do Land's End. Začal v dubnu v naději, že se vyhne komárům na Vysočině a zároveň očekává dobré počasí. Grant své cestovatelské vzpomínky vylíčil v knize Dlouhý klus . 

Plavat

Plavec Sean Conway byl první, kdo plaval kolem britského pobřeží od Land's End po John o' Groats. Jeho plavání probíhalo od 30. června do 11. listopadu 2013.

Invalidní vozík

V srpnu 2009 ujel pilot amerického námořnictva Rick Ryan celou vzdálenost na invalidním vozíku za 8 dní, 10 hodin, 9 minut [20] .

Skateboard

Matt Elver, Charlie Mason a Lee Rinshaw urazili vzdálenost 1 580 km za 21 dní, průměrně 80 km denně, aby získali prostředky na charitu [21] .

Vozidla

Od počátku 20. století se mezi dvěma body této trasy pořádají automobilové a motocyklové závody, které pořádá Automobilový a motocyklový svazse staly běžnými. V roce 1911 vytvořil Ivan Hart-Davies motocyklový rekord v překonání vzdálenosti: za 29 hodin a 12 minut na motocyklu Triumph o výkonu 3,5 hp. ujel 1426 km. Protože jeho průměrná rychlost přesáhla 20 mil za hodinu, další pokusy o rekordy byly zakázány. Motocyklový klub Velké Británie, která pořádala motocyklové závody Londýn - Lands End, v letech 1923 až 1928 pořádala závod Lands End - John o'Groats (alias "From End to End"), kterého se účastnily automobily a motocykly. V roce 2006 vydala BBC třídílný dokument The Lost World of Freeze Green» o kameramanovi Claude Friese-Greene, který natočil svou cestu z Land's End k Johnu o' Groatsovi. Film byl natočen na dvoubarevný film, který vyvinul Claudův otec William , ale kvalita se zhoršila. Původní film byl restaurován v Britském filmovém institutu , přičemž veškerý hluk a negativní efekty byly odstraněny díky počítačovému zpracování.

V roce 1984 ujel Neil Champion na motocyklu Kawasaki GPZ750 Turbo 1423 km za 11 hodin a 14 minut [22] . V témže roce udělal Christian Konzendorf-Mattner okružní jízdu bez tankování za 21 hodin 22 minut na motocyklu BMW 327 z roku 1941. Rekord sledovali novináři na autech a motocyklech a tento rekord je nejlepší mezi předválečnými auty a motocykly řízené jednou osobou v non-stop jízdě. 17. září 1988 Andrew Frankel a Mark Connaughton urazili vzdálenost za 12 a půl hodiny ve voze Alfa Romeo 164 , včetně času na doplňování paliva. V roce 1993 zorganizoval John Brown závod historických automobilů mezi Land's End a John O'Groats [23] . Koná se každý rok v prosinci po dobu tří dnů a představuje klasické vozy vyrobené mezi 20. a 70. léty. Trasa je dlouhá 2 300 km a pokrývá zadní silnice západní Anglie, Walesu (v noci), Pennin a Skotska. Vítězové jsou oceněni medailemi v sériích „zlato“, „stříbro“ a „bronz“ [24] .

Od 15. dubna do 16. dubna 1997 urazil Hugh Eledeanu celou vzdálenost na bagru JCB za 22 hodin 10 minut 30 sekund [25] . V červnu 2001 se Wayne Booth stal prvním nepřetržitým motocyklovým jezdcem: 37letý jezdec dokončil historickou jízdu 14 hodin a 52 minut na motocyklu Honda Varedero o objemu 1000 cm³ (průměrná rychlost 57 mil/h) s rychlostí 74- litrová palivová nádrž. Pečlivě prostudovaná trasa o délce 1374 km procházela pouze dvěma úseky se semafory a procházela při dodržení všech dopravních pravidel (včetně omezení rychlosti) [26] [27] . Booth získal více než 1 000 liber pro The National Childbirth Trust a MacMillan Cancer Relief.

22. května 2011 jeli Kevin Sharp a David Pylow poprvé na trase s elektromobilem Tesla Roadster Sport, přičemž vzdálenost urazili za dva dny pouze pomocí veřejně dostupných nabíječek [28] . Dne 7. srpna 2011 dokončili Darren Whitehead a Tony Dwight svůj 1 724 km (včetně velšských hranic) charitativní běh „The Lawn Way Down“ za 5 dní pomocí dvou sekaček na trávu Wheel Horse .[29] . 30. listopadu 2013 jeli Lucy Grogan a její otec Martin Grogan na motocyklu BMW GS R1200 a voze Mini John Cooper Works z Land's End do John o'Groats za 19 hodin a Land's End opustili ve 4:30. ráno a do John o'Groats přijíždíme ve 23:30 téhož dne. 3 000 £ bylo věnováno nadaci Safe Haven Children's Trust [30] .

V září 2015 podnikli Jonathan Porterfield a Chris Ramsey [31] zpáteční cestu v elektrickém vozidle Nissan Leaf s využitím rozšiřujících možností nabíjení zařízení. Cesta na jih trvala 28 hodin a 38 minut, zpáteční cesta trvala 27 hodin a 46 minut. Porterfield a Ramsey požádali Guinessovu knihu rekordů o uznání svého nejlepšího času jako světového rekordu [32] . 7. října 2015 Jeff Allan a jeho syn Ben Cottem-Allan překonali rekord v elektromobilu Tesla Model S, když trasu na sever zvládli za 19 hodin 45 minut a na jih za 18 hodin 53 minut. Jeff trénuje od května téhož roku. Stanovili také rekord pro nejkratší kumulativní dobu nabíjení 3 hodiny, 44 minut a 33 sekund [33] [34] [35] .

MHD

Nejrychlejší autobusovou cestu podnikl Clive Burgess z Lewes, East Sussex , který cestoval z Land's End do John o' Groats v září 2016 pomocí 32 autobusů: trvalo mu to 3 dny 8 minut 55 sekund [36] . V červnu 2014 se za 4 dny 10 hodin 44 minut pomocí 36 autobusů dostal 16letý Adam Magliston z Land's End do John o' Groats, čímž znamenal úspěšné složení GCSE [37] . V srpnu 2011 dokončil James Okett stejnou trasu za 5 dní 7 hodin 25 minut pomocí 31 autobusů, aby získal finanční prostředky pro dětskou charitu The Children's Society [38] .

V roce 2008 rodák ze Somersetu Richard Alloway tvrdil, že se stal prvním člověkem, který jel na svůj průkaz ENCTS sám.z Land's End do John o'Groats (průsmyk poskytoval bezplatnou veřejnou dopravu pro osoby starší 60 let). První etapa cesty trvala týden a 6 hodin [39] , celá cesta trvala 2 týdny 8 hodin 30 minut [40] .

V roce 1954 jela Gertrude Leterová 17 místními autobusy z Land's End do Londýna, přičemž zaplatila přibližně 1,97,50 GBP, ao rok později se z Londýna do Johna o'Groats dostala pomocí 25 místních autobusů, které zaplatily 4,29 GBP [41] . Nejrychlejší cestovní trasa moderních autobusů zajišťuje, že z Land's End do John o'Groats lze dosáhnout za 22 hodin a 45 minut podle jízdního řádu: první den odjíždí autobus z Land's End ve 14:35, druhý den připlouvá na trajekt John o'Groats ve 13:20. Účastník musí jet autobusem do Penzance, poté vlakem Crewe na noční vlak Londýn-Inverness a poté ranním autobusem přes Wick. Od ledna 2011 stojí jednosměrná jízda vlakem na této cestě 216 liber [42] .

Stopování

M. Clark a J. Beynon se dostali do Guinessovy knihy rekordů poté, co celou trasu urazili za 17 hodin a 8 minut.

Paramotor

První oficiálně zaznamenaný paramotorový výlet uskutečnil v září 2000 Andy Phillips s podporou oddílu Royal Marines Velké Británie . Jeho cesta trvala 6 dní z jihu na sever [43] . Ze severu na jih byli John Caston, Brian Pushman, Alex Heron a Henry Glass první, kteří v září 2009 během pěti dnů projeli stezku na paramotoru.

Golf

V roce 2005 cestoval golfista David Sullivan z Kent Golf Society z John o' Groats do Land's End a cestou odpaloval golfové míčky. Za 7 týdnů ujel 1800 km a s takovým výsledkem se zapsal do Guinessovy knihy rekordů za nejvzdálenější jamku od výchozího bodu. Peníze, které získal, věnoval charitativnímu klubu Variety.na pomoc postiženým tsunami v Indickém oceánu v roce 2004 a centrum Orpheus na pomoc postiženým dětem v Surrey.

Letadla

Nejrychlejší let byl uskutečněn v roce 1988 na stíhačce McDonnell Douglas F-4K Phantom za 46 minut 44 sekund [44] .

Přímý

Dne 17. května 2014 zorganizovali čtyři lidé túru „Beeline Britain“, při které se chystali překonat vzdálenost z Land's End přímo do John o'Groats, což na souši dosud nikdo neudělal. Plavba trvala 28 dní a zahrnovala dva největší kajakářské přeplavby v teritoriálních vodách Spojeného království. První část trasy vedla z Land's End do Pembrokeshire (více než 200 km, 34,5 hodiny strávené), druhá - z Pembrokeshire do Anglesey (170 km, 24,5 hodiny strávené). Poté tým urazil vzdálenost na kajakech, motocyklech a pěšky přes následující body: Isle of Man , Dalmellington, Glasgow , Criff, Mount Ben Macdui, Lossiemouth, Moray Firth, Liebster a John o' Groats.

Autorem nápadu byl Ian O'Grady, který do týmu zařadil paralympijského veslaře Nicka Baytona, trenér veslování Adam Harmer a motivační kouč Tori Jamesz Walesu, která se stala první Velšanou, která zdolala Mount Everest . Beeline Britain byla zorganizována s cílem získat finanční prostředky pro BLESMA, sdružení invalidních veteránů, kteří přišli o končetiny při nehodách. Projekt podpořila královská rodina: princ William, vévodkyně Catherine a princ Harry. Celkem se vybralo 20 000 liber. Ian Burton natočil dokument založený na událostech As The Crow Flies [45 ] . 

Shinti

Na podporu všech, kteří cestují touto cestou, se v roce 2014 konal charitativní zápas mezi týmy Shinty z Cornwallu a Caithness na neutrálním hřišti v St. Andrews. Cornish tým vyhrál 3-1 [46] .

Nejmladší a nejstarší členové

The Land's End - John O'Groats Association každoročně uděluje cenu Jacka Adamse a Richarda Allowaye pro nejmladšího turistu, který překoná vzdálenost pomocí motorového vozidla. V červnu 2006 absolvoval 4letý Henry Cole celou vzdálenost za pouhých 31 dní. V září téhož roku šel do školy a v lednu 2007 dostal ocenění. V lednu 2017 byla cena udělena Sophie George, která v srpnu 2016 ve věku 2 let a 10 měsíců urazila celou vzdálenost autobusem a vlakem [47] . Nejstarší osobou, která prošla celou trasu, byl 74letý Reg Saville, který šel z John o' Groats do Land's End .

Organizace

Dvě organizace se podílejí na podpoře každého, kdo cestuje po této trase:

  • Land's End–John o' Groats Association .  Nezisková organizace založená v roce 1983 pro ty, kteří cestovali z jednoho bodu do druhého najednou, bez ohledu na to, kde cesta začala [49] .
  • Land 's End John o ' Groats Club .  Sponzorem klubu je společnost, která spravuje provozovny na obou mysech. Každoročně předává ocenění těm, kteří se na průjezdu trasy podíleli [50] .

Ekvivalenty

Ve Skotsku

Před aktem o unii s Anglií v roce 1707, fráze „Od Johna o' Groats do Maidenkirk “, protože Maidenkirk byl považován za nejjižnější bod Skotska. Délka trasy mezi těmito body je 624 km. Toto je zmíněno v básni Roberta Burnse „ On Captain Grose's Peregrinations thro' Scotland “ [ 51] a básni „ The Lady of Kenmure  

Od Johna o' Groatse po Maidenkirk Pravdivějšího nikdy nenajdeš Za věrnou víru a neohrožené činy, Než lady z Kenmure.

Drummore je v současné době nejjižnější vesnice ve Skotsku ., pár metrů nad Maidenkirk.

V Anglii

Délka vlastní Anglie je určena vzdáleností od Land's End k Marshall Meadows.v Northumberlandu . Vzdálenost je 895 km po současných silnicích a 686 km přímo. Na této trase se konají různé charitativní akce (pěší nebo cyklistické).

Viz také

Poznámky

  1. Naylor, J. and R. (1916) „From John o' Groats to Land's End“ o projektu Gutenberg . Gutenberg.org (22. prosince 2004). Získáno 29. dubna 2010. Archivováno z originálu 24. září 2009.
  2. Hillaby, J. (1966) Journey Through Britain znovu publikoval Constable v roce 1995 ISBN 978-0-09-474990-0
  3. Drake, John. Po kouscích od konce ke konci: příběh o procházce z Lands End k Johnu  O'Groatsovi . - Leeds: Alewords, 2011. - ISBN 0951904760 .
  4. Komentovaný seznam pěších tras s odkazy na webové stránky . Hockeylejog.co.uk. Získáno 29. dubna 2010. Archivováno z originálu 17. října 2010.
  5. Land's End Johna O'Groatse – Deloitte Ride napříč Británií . Deloitte Ride napříč Británií . Získáno 28. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 15. dubna 2022.
  6. Land's End John o' Groats . Sdružení silničních rekordů . Získáno 21. května 2009. Archivováno z originálu dne 13. dubna 2009.
  7. Zápisník pro ležící tříkolku Windgeetah (downlink) . windcheetah.co.uk . Získáno 5. března 2011. Archivováno z originálu 18. září 2010. 
  8. Raketová rychlost pro cyklistu! , Bath University (27. srpna 2010). Archivováno z originálu 3. září 2010. Staženo 30. srpna 2010.
  9. Celebrity Sport Relief dosáhly Land's End , BBC News (5. března 2010). Archivováno z originálu 8. března 2010. Staženo 5. března 2010.
  10. Záznamy z místa na místo . Sdružení silničních rekordů . Získáno 30. června 2015. Archivováno z originálu 11. července 2015.
  11. Záznam do Guinessovy knihy rekordů pro nejrychlejší cestu o' Groats na jednokolce (muž) (odkaz není k dispozici) . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 17. ledna 2012. 
  12. Blog událostí s podrobnostmi o cestě a certifikáty od LEJOG Association Archivováno 25. listopadu 2010 na Wayback Machine , Redwelly.co.uk
  13. Nejstarší osoba na kole z Land's End do John-O'-Groats . Získáno 27. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 7. 2017.
  14. Projeďte se celou zemí na kole: Pohlednice z epické rodinné cesty . Touchnote (23. června 2017). Získáno 11. července 2017. Archivováno z originálu 6. srpna 2017.
  15. Land's End a John o' Groats Club. Způsoby dopravy (downlink) . Získáno 25. března 2008. Archivováno z originálu 18. května 2008. 
  16. Dan je první, kdo uběhl délku Británie bez záložního týmu , devonlive.com  (27. července 2008). Staženo 6. června 2017.  (nedostupný odkaz)
  17. Wirral . liverpoolecho . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 19. ledna 2015.
  18. Gymnázium Calday Grange . caldaygrangegrammarschool.co.uk . Získáno 27. 8. 2017. Archivováno z originálu 2. 7. 2017.
  19. O mně . triblogs.com . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 20. června 2017.
  20. Fotografie a blogy (odkaz dolů) . Ride for Remembrance (15. srpna 2009). — 15. srpna. 2009; Dokázali jsme to! ... Nový světový rekord: Land's End to John o' Groats na ručním kolečkovém křesle za 8 dní: 10 hodin: 9 minut: 10 sekund“. Získáno 21. září 2009. Archivováno z originálu 13. ledna 2016. 
  21. BBC - Skateboarding the UK , BBC Online  (21. července 2010). Archivováno z originálu 27. listopadu 2011. Staženo 16. listopadu 2011.
  22. Je vyžadována bezpečnostní kontrola (downlink) . Získáno 27. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 9. 2014. 
  23. Who's Who at HERO: John Brown (downlink) . HERO: Historic Endurance Rallying Organization (27. prosince 2006). Datum přístupu: 27. května 2008. Archivováno z originálu 11. dubna 2008. 
  24. Pravidla a způsobilost organizace Historic Endurance Rallying (odkaz nepřístupný) . HERO: Organizace Historic Endurance Rallye . Získáno 16. prosince 2009. Archivováno z originálu 1. ledna 2010. 
  25. včera byl ... , The Independent (17. května 1997). Archivováno z originálu 10. listopadu 2012. Staženo 30. září 2017.
  26. End to Enders – The End To End Challenge (odkaz není dostupný) . endtoenders.co.uk . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 3. srpna 2014. 
  27. Velká Británie nonstop shora dolů. . thefreelibrary.com . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 8. července 2017.
  28. TheGreenCarWebsite.co.uk (odkaz dolů) . thegreencarwebsite.co.uk . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 15. března 2012. 
  29. North West Lawn Mower Racing Association - The Lawn Way Round (odkaz není k dispozici) . nwlmra.org . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 7. června 2017. 
  30. Facebook . facebook.com . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 13. ledna 2016.
  31. Připojení pro další dobrodružství Archivováno 17. května 2017 na Wayback Machine  
  32. Výlet elektromobilem z Land's End do Johna O'Groatse 'rekord' . Zprávy BBC . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 12. ledna 2017.
  33. Otec a syn vytvořili nový Guinnessův světový rekord v elektromobilu  (  17. října 2016). Archivováno z originálu 24. září 2020. Staženo 27. srpna 2017.
  34. Rekordní elektromobil a první evropský dragster, který se objevil na Brighton Speed  ​​​​Trials . Argus . Datum přístupu: 30. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017.
  35. Lands End Johnu  O'Groatsovi . www.tesla.com . Získáno 30. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. srpna 2017.
  36. Land's End John o' Groats . Retro rychlost . Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2017.
  37. Je to rekord: čtyři dny autobusem z Land's End do John O'Groats . Telegraph.co.uk (4. července 2014). Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 20. června 2017.
  38. Lejog Bus Country - Home (nedostupný odkaz) . lejogbuscountry.org.uk . Získáno 14. 5. 2013. Archivováno z originálu 22. 4. 2013. 
  39. Zprávy BBC . „Ultimátní dovolená“ na autobusovou jízdenku  (4. října 2008). Archivováno z originálu 12. dubna 2008. Staženo 10. dubna 2008.
  40. Rebecca Hehir (Somerset County Gazette). Dvoutýdenní cesta autobusem důchodce (16. 4. 2008). Staženo 16. dubna 2008.
  41. Leather, G. a Parke, J (1986) Home with the Heather Ian Allan ISBN 0-7110-1550-3
  42. Web Transport Direct . Datum přístupu: 4. ledna 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2008.
  43. Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 9. května 2012. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2012. 
  44. The Route Designer's Tale – knihy Johna a Nancy Eckersleyových . Knihy od Johna a Nancy Eckersleyových . Získáno 27. 8. 2017. Archivováno z originálu 27. 7. 2017.
  45. As The Crow Flies (odkaz není k dispozici) . railhouse.org . Získáno 27. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 7. 2017. 
  46. Sv. Andrews Sixes "Shinty (nedostupný odkaz) . shinty.com . Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 5. 2014. 
  47. Tříletý Lands Award jako nejmladší, který cestuje z Lands End do Johna O'Groatse , Slough Observer (11. dubna 2008). Archivováno z originálu 28. července 2017. Staženo 27. srpna 2017.
  48. On the Buses , BBC (16. února 2017). Archivováno z originálu 20. července 2012. Staženo 27. srpna 2017.
  49. The Land's End - John o' Groats Association . Získáno 25. března 2008. Archivováno z originálu dne 3. září 2009.
  50. The Land's End John o' Groats Club (odkaz není k dispozici) . Získáno 25. března 2008. Archivováno z originálu 13. května 2008. 
  51. Robert Burns: Complete Works Archived 16. října 2017 na Wayback Machine ,

Literatura

  • Smailes, B. (2004) John o' Groats to Land's End: The Official Challenge Guide Challenge Publications ISBN 978-1-903568-18-7
  • Robinson, A. (2007) The End to End Trail: Land's End to John o' Groats on Foot Cicerone ISBN 978-1-85284-512-4
  • McCloy, A. (2001) The Land's End to John o' Groats Walk Cordee ISBN 1-871890-59-4
  • Salter, M. (2006) Land's End to John o' Groats – a Thousand Mile Walking Route Folly Publications ISBN 978-1-871731-71-2
  • Mitchell, N (2012) End to End Cycle Route: Lands End to John O'Groats (Cicerone Press) ISBN 978-1-85284-670-1
  • Smailes Brian (2009) Land's End to John o' Groats Cycle Guide – The Official Challenge Guide Challenge Publications ISBN 978-1-903568-59-0
  • Brown, Simon (1995) Land's End to John o' Groats Cycle Guide , Cicerone ISBN 978-1-85284-188-1
  • Salter, P. (2002) Bike Britain: Cycling from Land's End to John o' Groats Epic New Zealand ISBN 978-0-9582256-1-8
  • Lewis, D. (2005) " Konec země Johnu o' Groats", Na pivním tácku Publish and Print

Odkazy