Ljubajev, Sergej Viktorovič
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 24. září 2019; kontroly vyžadují
8 úprav .
Sergej Viktorovič Ljubajev |
---|
|
Datum narození |
26. března 1960 (ve věku 62 let)( 1960-03-26 ) |
Místo narození |
Lyubertsy , Moskevská oblast |
Státní občanství |
→ |
obsazení |
malíř |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Sergej Viktorovič Ljubajev (narozen 26. března 1960, Moskevská oblast, město Ljubertsy ) je ruský umělec, ilustrátor knih a designér. Jeden z mála moderních ruských knižních umělců, který vytváří obraz knihy jako integrálního díla, spojujícího myšlenku, design, písmo a obrazovou škálu.
Životopis
Rodiče: otec - Viktor Petrovič Lyubaev, dopravní inženýr; matka - Lydia Fedorovna Lyubaeva (Arkharova), učitelka mateřské školy. V letech 1974-1977 studoval na Moskevské městské umělecké škole č. 1 (nyní pojmenované po V. A. Serovovi ), přičemž výtvarné kurzy spojoval se studiem na Ljubertsyské střední škole č. 5.
Vystudoval prezenční oddělení průmyslové grafiky Moskevské státní umělecké školy na památku roku 1905 (1977-1981), kde byli jeho učiteli Yu. N. Larin, D. A. Vorontsov a E. B. Miniovich. V letech 1982 až 1988 studoval na Moskevském polygrafickém institutu na Fakultě uměleckého a technického designu tištěných výrobků u D. S. Bistiho a V. V. Kortoviče.
Souběžně se studiem na institutu od roku 1981 pracoval v Art Works Combine Moskevského regionálního uměleckého fondu (sekce průmyslové grafiky a plakátu). Vytvořil firemní identitu , sérii plakátů, grafický design pro různé publikace pro Státní vojenské historické muzeum-rezervaci Borodino .
V roce 1989 vstoupil do Svazu umělců SSSR (nyní Svaz umělců Ruska ). Člen knižní sekce Moskevského svazu umělců . Od roku 1984 se začal věnovat knižní tvorbě v nakladatelstvích "VAAP-INFORM" a "Planet" . Jako designér a ilustrátor spolupracoval a nadále spolupracuje s různými nakladatelstvími: Arbor , Terra , Ripol-classic , Young Guard , Dětská literatura , Drop , B. S. G. - PRESS", " Cizinec ", " Nakladatelství Ivana Limbacha ", " Kniha ", " Moskevský dělník ", "Rudý parník" a další. Knihy navrhl a ilustroval D. Tolkien , R. Kipling , M. Twain , T. White , A. Blok , N. Gogol , L. Tolstoj , S. Yesenin , I. Stone , E. Hemingway , K. Chukovsky , K Paustovskij , A. Averčenko , A. Gajdar , Y. Perelman , V. Peskov , G. Kružkov , V. Orlov a další spisovatelé. Autor designu série "The Daily Life of Humanity", vydaného nakladatelstvím "Young Guard" . Zabýval se také ilustrací a úpravou učebnic pro základní a střední školy.
Účastník mezinárodních, celoruských výstav umění a knih.
JRR Tolkienova trilogie Pán prstenů
Umělec říká:
"Obrazový jazyk se zrodil především z nejbohatšího dědictví evropského románského středověku. "Romanistika" má neobyčejně blízko k legendě, legendě, má archaicko-ornamentální vzhled, výrazovou hrubost a plochost. vše jinak!) Obecně tři Měla se objevit „středověká“ folia , tři monumentální „knihy s šarlatovými a černými písmeny“, o kterých Sam snil a které by si četli u krbu nebo u stolní lampy se stínidlem. Vazby, moderního designu a stylu z vnitřní stylizace středověku - potaženo sametovým, sytě probarveným materiálem, strany s hrubými tlustokoženými hřbety vstoupily do interakce.V optickém středu lícní strany jsou osazeny kožené medailony se zlatou ražbou, faksimile spisovatel a číslo svazku jsou na hřbetech.Svazky jsou vloženy do pouzder s oboustrannými ornamentálními ilustracemi.V roce 2005 tři roky žluté svazky ležely přede mnou na stole...“ [1]
Mark Twain Dobrodružství Toma Sawyera. Dobrodružství Huckleberryho Finna
Umělec říká:
"Miluji a miluji neumučenou, svižnou kresbu, ale s potřebným detailem pro děj a náladu, zobrazení tématu ne na čele, často prostřednictvím obrazových synonym. A barva by neměla trhat stránku a obraz , potápějící se, by seděl v papíře Tady bych rád řekl, že mnoho let přirozené kresby hodně pomohlo na Ukrajině , na Krymu ... Povaha těch míst - řeky, záplavové oblasti, rostliny - velmi připomíná blízkost Mississippi ... Sluneční svit, pobřežní vrba a rákosí jí pronikající, lesk vody – to vše mi stálo před očima…“ [2]
Nikolaj Gogol "Vlastníci půdy starého světa", "Viy", "Příběh, jak se Ivan Ivanovič hádal s Ivanem Nikiforovičem"
Umělec říká:
"Složení knihy je jasné, ochucené lyrickým humorem, smutkem -" Majitelé půdy starého světa ", lidový pohádkově-epický horor -" Viy ", žíravá, jedovatá satira -" Příběh o tom, jak se Ivan Ivanovič hádal s Ivanem Nikiforovičem . "Viy" by měl být uprostřed dvou modelů smíchu - jako slanina mezi bílým a černým chlebem. Aby byl „Viy“ odlišnější, byl koncipován jako „kniha v knize“. Je jednobarevný, oblíbený tisk, hrubě obrázkový a nakonec zasazený velkým písmem ve starém ruském pravopisu. Je to jako děsivý příběh vyprávěný v noci. Všechen tento „svět“ provází život obyvatel Mirgorodu, je od něj neoddělitelný. Pouze "Viy" je prostý předmětu plánu - je jím obklopen. V práci byly velmi užitečné životní kresby vyrobené na Ukrajině. Při kreslení „Viya“ jsem musel navštívit místa poblíž Kyjeva , poblíž Dněpru , přibližně v místech utrpení Khoma Bruta. Tuto „přirozenost“ si nelze vycucnout z prstu. Typy také pocházely ze života ... “ [1]
Diplomy a ceny
- Nejlepší kniha roku 2002 v nominaci "Umění knihy": Grigory Kruzhkov . Lék pro štěstí. Básníci na dvoře Jindřicha VIII., Alžběty Anglické a krále Jakuba. — M; B. S. G. - tisk, 2002.
- Diplom Moskevského mezinárodního knižního veletrhu 2004 v nominaci "Ilustrátor": Unicorn. Anglické a irské básně a příběhy. — M; Mladá garda , 2003.
- Diplom prvního stupně knižní umělecké soutěže pořádané Asociací knižních vydavatelů Ruska v roce 2004: D. R. Tolkien . Pán prstenů. — M.: Terra-Monplaisir.
- Korney Čukovskij . Souborné práce v 15 svazcích - M .: Terra . Publikace byla nominována na „Knihu roku“ organizačním výborem 22. moskevského mezinárodního knižního veletrhu v roce 2009.
- Na IV. celoruské soutěži knižní ilustrace " Obraz knihy " (2011) v nominaci "Nejlepší ilustrace pro literaturu faktu" bylo dílo oceněno jako nejlepší - design a úprava knihy Y. Perelman . Zábavná fyzika. — M.: Arbor, 2010.
- Na V. celoruské soutěži knižní ilustrace " Obraz knihy " (2012) v nominaci "Nejlepší ilustrace pro beletristická díla" bylo dílo oceněno jako nejlepší - Mark Twain . Dobrodružství Toma Sawyera. Dobrodružství Huckleberryho Finna. — M.: Arbor, 2011.
- Grand Prix soutěže Ivana Fedorova „Umění knihy. Tradice a hledání“ pro ilustrace ke knize Lev Tolstoj . Vojna a mír, 2013.
- Na VII. celoruské soutěži knižní ilustrace " Obraz knihy " (2014) v nominaci "Nejlepší ilustrace pro literaturu faktu" byly diplomem oceněny ilustrace knihy Bokin P. N. Outdoor games. Průvodce pro děti a rodiče.
- V roce 2014 byl nominován a nominován na mezinárodní cenu Astrid Lindgren Memorial Prize [3] .
- V roce 2015 byl znovu nominován a nominován na Mezinárodní cenu Astrid Lindgren Memorial Prize [4] .
- V roce 2016 byl potřetí nominován a nominován na mezinárodní cenu Astrid Lindgren Memorial Prize [5] .
- Na 10. ročníku mezinárodní soutěže knižní ilustrace „ The Image of the Book “ (2017) v nominaci „Nejlepší ilustrace pro tvorbu pro děti a mládež“ byly ilustrace knihy oceněny diplomem laureáta: Grigory Kružkov . Pro dva zajíce [6] .
- V roce 2018 byla Ljubajevovi udělena cena Alexandra Solženicyna – „za oddanou lásku k literární klasice a jejímu sympatickému knižnímu designu, za nejbohatší obrazový jazyk, který proměňuje knihu v designové mistrovské dílo“ [7] .
- V roce 2019 byly na každoroční mezinárodní soutěži " The Image of the Book " v nominaci "Nejlepší ilustrace pro beletristická díla" oceněny ilustrace ke knize "Tales" N. V. Gogola diplomem laureáta - M .: Nigma, 2018.
Seznam hlavních děl
- Lev Tolstoj "Válka a mír" (4 svazky) - M; Arbor Publishing Group, 2012.
- Terence Hanbury White "The Once and Future King" (3 svazky) - M .; "Ripol-Classic" , 2014.
- Rudyard Kipling "Balík z kouzelných vrchů", "Dárky víl" / Překlad z angličtiny M. Boroditskaya a G. Kružkov - M .; "Terra" , 1996.
- Rudyard Kipling "Balík z kouzelných vrchů", "Dárky víl" / Překlad z angličtiny M. Boroditskaya a G. Kružkov (2. vydání) - M .; "Ripol-Classic" , 2010.
- Rudyard Kipling "Balík z kouzelných vrchů", "Dárky víl" / Překlad z angličtiny M. Boroditskaya a G. Kružkov (3. vydání) - M .; "Ripol-Classic" , 2011.
- John Ronald Reuel Tolkien "Pán prstenů" (3 díly) - M .; Terra-Monplaisir, 2004.
- Nikolaj Gogol "Zápisky šílence" - M; "Mladá garda" , státní jednotný podnik "Oblastní tiskárna Pskov", 2004.
- Nikolaj Gogol "Noc před Vánocemi" - M; Arbor Publishing Group, 2010.
- Nikolaj Gogol „Vlastníci půdy starého světa“, „Viy“, „Příběh o tom, jak se Ivan Ivanovič hádal s Ivanem Nikiforovičem“ - M; Arbor Publishing Group, 2010.
- Nikolaj Gogol "Mirgorod" - M; Arbor Publishing Group, 2013.
- Mark Twain Dobrodružství Toma Sawyera. Dobrodružství Huckleberryho Finna - M; Arbor Publishing Group, 2011.
- Pyotr Nikolajevič Bokin „Mobilní hry. Průvodce pro děti a rodiče "- M; Arbor Publishing Group, 2014.
- "Skandinávské příběhy" - M.; Terra-Monplaisir, 2010.
- Grigory Kružkov "Lék pro štěstí." Básníci na dvoře Jindřicha VIII., Alžběty Anglické a krále Jakuba. — M; "B. S. G. – Press“, 2002.
- Grigorij Kružkov "Piroskaf. Z anglické poezie 19. století. - S. - Pb.; "Nakladatelství Ivan Limbakh" , 2008.
- Grigory Kruzhkov "Pro dva zajíce". Sbírka anglických a ruských přísloví - M; "Nigma" , 2017.
- Grigory Kruzhkov "Jednoušá teta". 25 anglických hádanek - M; "Nigma" , 2018.
- Grigory Kružkov "Život a úžasná dobrodružství slavného signora Pulcinella z Neapole" - M; Nakladatelství "Melik-Pashayev" , 2018.
- "Jednorožec. Anglické a irské básně a příběhy. Kompilace, překlad do ruštiny, komentáře G. Kružkova - M; "Mladá garda" , státní jednotný podnik "Oblastní tiskárna Pskov", 2003.
- "Jednorožec. Anglické a irské básně a příběhy. Kompilace, překlad do ruštiny, komentáře G. Kružkova (2. vydání) - M; Arbor Publishing Group, 2009.
- "Jednorožec. Anglické a irské básně a příběhy. Kompilace, překlad do ruštiny, komentáře G. Kružkova (3. vydání) - M; "Nigma" , 2017.
- Jakov Perelman "Zábavná fyzika" - M; Arbor Publishing Group, 2010.
- "Svět Bloka " (5 svazků) - M .; "Terra-Monplaisir", 2008.
- "Svět Yesenin " (3 svazky) - M .; Terra-Monplaisir, 2005.
- F. M. Dostojevskij , sebraná díla v 11 svazcích - M .; "Terra-Monplaisir", 2008.
- "Lexikon lásky devatenáctého století" (sestavila Elena Lavrentyeva) - M; "Mladá garda" , 2008.
- Série " Vypráví Vasilij Peskov " (13 svazků) - M .; "Terra" , 1998-2004.
- Korney Chukovsky , Sebraná díla v 15 svazcích - M.; "Terra" .
- "Skandinávské příběhy" (2. vydání) - M; "Nigma" , 2017.
- Jurij Tynyanov "Puškin" - M; Arbor Publishing Group, 2017.
- Edgar Poe Pád rodu Usherů. Vybrané příběhy "- M; Arbor Publishing Group, 2018.
- Arkady Koshko Ruská ztracená duše. Memoáry bývalého šéfa moskevské detektivní policie "- M; Arbor Publishing Group, 2018.
- Nikolaj Gogol „Vlastníci půdy starého světa“, „Viy“, „Příběh o tom, jak se Ivan Ivanovič hádal s Ivanem Nikiforovičem“ - M; "Nigma" , 2018.
- Nikolaj Gogol "Taras Bulba" - M; "Nigma" , 2018.
- Alexej Tolstoj "Zlatý klíč nebo dobrodružství Pinocchia" - M; Arbor Publishing Group, 2018.
- Alexander Blok "Balaganchik. Oblíbené "- M; "Nigma" , 2019.
- Sergej Yesenin "Oblíbené" - M; "Nigma" , 2019.
Poznámky
- ↑ 1 2 Z článku pro ruskou státní dětskou knihovnu (RSDL), 2014.
- ↑ Z odpovědí na otázky časopisu "HiP" č. 15, 2013.
- ↑ [1] Archivováno 18. února 2020 na Wayback Machine | Astrid Lindgren Memorial Award, 2015.
- ↑ [2] Archivováno 21. října 2015 na Wayback Machine | Astrid Lindgren Memorial Award, 2016.
- ↑ [3] Archivováno 16. listopadu 2016 na Wayback Machine | Astrid Lindgren Memorial Award, 2017.
- ↑ Obrázky a konverzace . Datum přístupu: 7. ledna 2018. Archivováno z originálu 8. ledna 2018. (neurčitý)
- ↑ Zaitsev P. Návrháři slov. Cena Alexandra Solženicyna byla udělena dvěma ilustrátorům knihy // Rossijskaja gazeta - kapitálové vydání. - 1.3.2018. - č. 7509 (46).
Odkazy
- Biografie [4] na stránkách Bibliogide.
- Rudyard Kipling (překlad G. Kružkov, M. Boroditskaja) „Pak from Puka Hill“, první vydání [5] na webu Bibliogide.
- "Lost Kipling", Lisa Birger v "Fairy Hills Pack" a "Fairy Gifts" [6] , Weekend Magazine, 2010.
- Dvacet tužek pro Vojnu a mír [7] Rozhovor s časopisem Russkiy Mir.
- Lev Nikolajevič Tolstoj "Válka a mír", umělec Sergei Lyubaev [8] na stránkách vydavatelské skupiny "Arbor".
- Mark Twain Dobrodružství Toma Sawyera. Dobrodružství Huckleberryho Finna“, umělec Sergei Lyubaev [9] tamtéž.
- Nikolaj Vasilievič Gogol, umělec Sergej Ljubajev [10] [11] tamtéž.
- "Jednorožec", anglické a irské básně a pohádky, přeložil Grigory Kružkov, umělec Sergei Lyubaev [12] tamtéž.
- Pyotr Nikolajevič Bokin „Mobilní hry. Průvodce pro děti a rodiče“ [13] tamtéž.
- Oficiální stránky ceny Astrid Lindgrenové [14] [15] Archivováno 18. února 2020 na Wayback Machine
- Oficiální stránky ceny Astrid Lindgrenové [16] [17]
- Oficiální stránky ceny Astrid Lindgrenové [18] [19]
- „Tady je pro vás hádanka, není to snadné...“ Článek v Nezavisimaya Gazeta (Ex Libris) 26.09.2019 [20]