Popovka (Kazaň)

Popovka
55°45′14″ severní šířky sh. 49°06′45″ palců. e.
Země
Město Kazaň
Správní obvod města okres Privolzhsky
Datum založení kolem roku 1850
bývalý stav vesnice
Rok zařazení do města první polovině 30. let 20. století
Bývalá jména Novaya Popovka
(Dalnaja Popovka,
Prigorodnaya Popovka)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Popovka ( tat. Popovka nebo Papufky [1] ) je bývalá vesnice, v současnosti osada (obytná oblast) s nízkopodlažními budovami v Kazani .

Územní umístění, hranice

Obec Popovka se nachází v okrese Privolzhsky v Kazani , jižně od tatarského hřbitova , v přímém kontaktu s územím Jižní průmyslové zóny. Osada není kompaktní, táhne se od severu k jihu v délce téměř 2 km. Jeho jižní část přitom tvoří 900 metrů úzký pás nízkopodlažních obytných domů podél 1. ulice Tractornaya.

Území Popovky je sevřeno mezi různými výrobními zařízeními. Jeho hranice jsou lomené, odrážející chaotický charakter vývoje osídlení v poválečném období. Severní hranice vesnice vede podél ulic Yul Uram a Prigorodnaya. Východní hranice probíhá podél úseku železnice, území Kazaňského závodu na výrobu syntetického kaučuku , ulice Kholmovaya, sběrače kalu a rozšířeného odvodňovacího kanálu až k ulici Vladimir Kulagin, podél které prochází krátký úsek jižní hranice obce. . Západní hranice Popovky probíhá přerušovaně částečně podél ulic Magistralnaja, Učitelskaja, Yash Kych, Turbinnaja, 1. Traktornaja a částečně podél výrobních areálů různých podniků.

Na východ od obce Popovka je rozsáhlé území Kazaňského závodu na výrobu syntetického kaučuku, na severovýchodní straně - Kazaňská CHPP-1 . Z dalších podniků sousedících s Popovkou stojí za zmínku Kazaňské vinařství a Kazaňský lihovar .

Název

Popovka se nazývala osady u kostela, kde žilo venkovské duchovenstvo.

Kazaňská vesnice Popovka vznikla kolem roku 1850 jako vesnice přesídlením části obyvatel z bývalé, tzv. Staré Popovky , která se nachází na severozápadním břehu jezera Sredny Kaban [2] . Z tohoto důvodu se nová obec ve 2. polovině 19. - počátkem 20. století jmenovala Novaja Popovka , stejně jako Daleká či Předměstská Popovka [2] [3] [4] (vzhled posledních dvou jmen vysvětluje skutečnost, že Staraya Popovka se nacházela blíže ke Kazani a v polovině 19. století vstoupila do města a stala se městskou osadou Popovka ). Na některých mapách z druhé poloviny 19. století je však Novaya Popovka označena jednoduše jako Popovka [5] [6] .

Populace

Dynamika obyvatelstva
vesnice Popovka (Novaya Popovka)
Rok Celkový počet
obyvatel
Počet
mužů
Počet
žen
1885 [2] 85 39 46
1897 [7] 142 67 75
1904 [3] 222 104 118
1907 [4] [8] 78
1927 [9] 186

Historicky byla Popovka (Nová Popovka) ruská vesnice.

Administrativně-teritoriální příslušnost

Do roku 1920 byla obec Popovka (Novaya Popovka) součástí Voskresenského volostu okresu Kazaň v provincii Kazaň , v letech 1920-1927 byla součástí Voskresenského volost kantonu Arsky z Tatarské ASSR , od roku 1927 byla součást rady obce Voskresenskij okresu Kazaň Tatarské ASSR .

V první polovině třicátých let vstoupila Popovka na hranice Kazaně a stala se městskou osadou jako součást Stalinského okresu [10] .

Transformací Stalinského okresu 7. prosince 1956 na Privolžský okres se obec Popovka stala jeho součástí a od té doby nezměnila svou regionální příslušnost.

Historie

Předrevoluční období (do roku 1917)

Kazaňská vesnice Popovka, pokud sledujeme její historii od úplně první osady s tímto názvem, opakovaně měnila svou polohu.

Do roku 1751 se Popovka nacházela na území dnešní starotatarské osady , mezi předměstskou vesnicí Pleten a kostelem čtyř evangelistů (ten se nacházel poblíž současné křižovatky ulic Tatarstan a Shigabutdin Mardzhani ).

V roce 1751 se Popovka přestěhovala na jih k jezeru Sredny Kaban , kde se v polovině 19. století stala osadou a brzy byla začleněna do Kazaně .

Kolem roku 1850 se část obyvatel dnešní osady Popovka přestěhovala na nové místo - jižně od osady Novo-Tatarskaya , čímž vznikla osada Novaya (Far, Prigorodnaya) Popovka na obchodní stezce Tetyushsky.

I. A. Iznoskov (1885) popisuje tyto migrace takto:

Do roku 1751 bylo mezi obcí Pleteni a kostelem čtyř evangelistů v Kazani pole, na kterém byla malá vesnice. Popovka, která patřila klášteru Proměnění Páně . Po roce 1751 se obyvatelé této vesnice na žádost kazaňských Slobodských Tatarů přestěhovali na břeh druhého Kabanu a jejich dřívější bydliště obsadili Tataři a stali se součástí staré tatarské osady . Do roku 1850 žili v Popovce na druhém Kabanu šosáci a rolníci a od té doby se tento přestěhoval do nové země a vytvořil Novou Popovku, zatímco první se jmenoval Staraya. Někdejší místa rolníků skoupili šosáci a kupci, ti druzí zde zřídili předměstské dače. Následovalo vystěhování rolníků ze Staré Popovky, protože život v ní vzrostl na ceně: obyvatelé museli posílat různé městské povinnosti.

Iznoskov I. A. [2]

Jestliže v roce 1885 bylo v Nové Popovce 16 yardů [2] , pak v roce 1904 již 63 yardů [3] , ale v roce 1909 - pouze 20 [11] (poslední dva ukazatele jsou uvedeny v referenčních knihách kazaňské diecéze , z nichž jeden zjevně obsahuje chybu).

Vesnice Novaja Popovka byla součástí farnosti kostela Borisoglebskaja, nacházel se od ní dvě verst – v kazaňské osadě Pleten [3] [11] .

Jeho obyvatelé (mezi nimi bylo několik starověrců z Pomoru souhlas ), kteří byli v době nevolnictví státními rolníky , byli sdruženi v popovské venkovské společnosti, která vlastnila 167 akrů půdy (1885) [2] . Někteří obyvatelé Nové Popovky se zabývali přepravou zásob, v obci byla jedna „cihelna“ (výroba cihel); také zde byla dača slavného ruského anatoma , řadového profesora Kazaňské univerzity Evmenyho Aristova [2] .

Sovětské období (1917-1991)

Na začátku občanské války se vesnice Popovka (Novája Popovka) ocitla v bojové zóně. 6. srpna 1918 se u obce Bolshiye Otary vylodila vojska Komučské lidové armády pod vedením podplukovníka Vladimíra Kappela a československých legionářů pod velením plukovníka Josefa Jiřího Shvetse [12] . Toto vylodění proběhlo v rámci operace k dobytí Kazaně , kterou bránili bolševici . Po vylodění se českoslovenští legionáři přesunuli na sever k kazaňskému nádraží , po cestě ovládli vesnici Malye Otary , ale v oblasti vesnice Kukushkino svedli bitvu s oddílem bolševiků držících obrany z Popovky [13] .

V letech první pětiletky (1928-1932) se na okraji Popovky objevila Kazaňská továrna na těstoviny č. 2 (později se stala továrnou na těstoviny č. 1). Tento podnik nevznikl od nuly, dříve zde byla malá drožďárna, která byla v roce 1931 rozšířena a přeměněna na výrobu těstovin [14] .

V roce 1926, při vymezování hranic městského území Kazaně , byla vznesena otázka zahrnutí řady přilehlých pozemků do města, včetně vesnice Popovka (Novája Popovka) [15] . Pak se ale tento problém nevyřešil pozitivně. V první polovině 30. let 20. století se však Popovka spolu s okolními osadami (obec Voskresenskoje , Kalininskij , obce Kukushkino a Boriskovo ) stala součástí Kazaně a nacházela se v hranicích Stalinského okresu město. Od té doby získala statut městské vesnice.

Do 40. let 20. století se obec Popovka výrazně rozšířila. Na východ od továrny na kazaňské těstoviny a na jih od tatarského hřbitova se objevil poměrně velký pozemek nízkopodlažních obytných budov, které svým východním okrajem téměř dosáhly hranic území elektrárny Kazaňského státního okresu. (nyní Kazaň CHPP-1 ). Bylo zde také postaveno několik obytných kasáren a brzy se objevila Barachnaja ulice (dnes Radishchev Street; kasárna byla zlikvidována v 60. letech 20. století). Neoficiálně se tato oblast nazývala Yamki [16] nebo Yamki [17] , ale byla vnímána jako součást Popovky. 250 metrů jižně od této obytné čtvrti byla cihelna.

V poválečných letech růst Popovky pokračoval, ale hlavně se rozrostla její nová část jižně od tatarského hřbitova . Obytná zástavba se přesunula na jih podél odvodňovacího kanálu a na území Kazaňského závodu na výrobu syntetického kaučuku pojmenovaného po S. M. Kirovovi .

V letech 1953-1957, v předvečer vzestupu hladiny na Volze a naplnění nádrže Kuibyshev , probíhaly práce na vybudování říčního přístavu Kazaň a vybudování systému inženýrské ochrany města, včetně mnoha kilometrů. přehrad, odvodňovacích kanálů a čerpacích stanic [18] [19] . Stará (předrevoluční) část Popovky, která se nachází na obchodní stezce Tetyushsky, byla částečně v záplavové zóně (domy v jižním cípu obce), ale z velké části - ve stavební zóně přehrady Volha a pobřeží přístavní vodní oblasti. V důsledku toho došlo k její likvidaci, načež obec vlastně získala dnešní hranice.

Během sovětského období byla Popovka spojena s výrobou alkoholu. V roce 1955 bylo v jeho severní části na ulici Učitelskaja otevřeno vinařství Kazaň [20] , jehož území bylo ze tří stran obklopeno obytnými budovami. V roce 1975 byla otevřena Kazaňská palírna [21] , která je rovněž ze tří stran obklopena nízkopodlažními obytnými budovami, avšak v centrální části obce, na rohu ulic Turbinnaja a 1. Traktornaja.

Postsovětské období (od roku 1991)

Na počátku 20. století byla Popovka rozdělena na dvě sídelní území - vlastní Popovka (jižní část současné vesnice - v oblasti ulic 1., 2., 3. a 4. traktoru) a vesnice Yul Uram ( severní část současných Popovki - mezi ulicemi Uchitelskaya a Yul Uram) [22] . Později však toto rozdělení ztratilo smysl a obec byla opět vnímána jako jeden celek.

Uliční síť

V obci Popovka jsou domy s adresou podél ulice 21, z toho dva jízdní pruhy. Popovkou procházejí také tři ulice, které však lze považovat pouze za sídlištní, protože nemají oslovování mezi sídlištními domácnostmi - jedná se o ulice Prigorodnaja, Turbinnaja a Yash Kych. Popovka má pět Traktorových ulic (hlavní a čtyři číslované pruhy), čtyři Yul Uram (hlavní, číslované a dva číslované pruhy), dva Kombaynerskaya.

Ze všech ulic Popovky je nejdelší ulice Magistralnaja (3,9 km), ale na místě samotné vesnice je její délka pouze 316 m [23] . S ohledem na to je nejdelší ulicí ve vesnici 1. Traktornaja (1262 m) a nejkratšími ulicemi jsou Orlovskaja (82 m) a 2. Kombaynerskaja (84 m).

Chrám

Mešita "Al-Iman" (st. Magistralnaya, 22) - nachází se v těsné blízkosti vesnice Popovka. Muslimská komunita vznikla v roce 2006; V roce 2014 Výbor pro pozemkové a majetkové vztahy Výkonného výboru města Kazaň převedl komunitě do bezplatného užívání dvoupatrovou budovu bývalé ubytovny, která je v obecním vlastnictví, která byla následně zrekonstruována na mešitu [ 49] [50] .

Doprava

Tramvaj

Městská hromadná doprava se objevila v Popovce v roce 1946, kdy byly položeny koleje do Kazaňské továrny na těstoviny a tramvajová trasa 6 byla prodloužena z Novo-Tatarskaya Sloboda (jezdila z Paula Ershova a od roku 1953 - z Gasovaya Street ). Ve druhé polovině 50. let byl však tento úsek trati postižen zónou vyloučení Kujbyševské nádrže , v důsledku čehož byly koleje demontovány a konečná tramvaje číslo 6 se vrátila do Novo-Tatarskaja Sloboda [ 51] .

Autobus

Od 50. let 20. století začal Popovkou jezdit autobus č. 10 po Magistralnaja ulici ( Centrální park pojmenovaný podle Gorkého - skladiště ropy) [52] ; od roku 1961 k němu přibyla autobusová linka č. 3 ( Vokzal - osada Krutovka ) [53] . V druhé polovině 70. let jezdil Popovkou kromě autobusů č. 3 a č. 10 také autobus č. 35 po ulici Magistralnaya ( ul . Karima Tinchurina - Pobedilovo ) [54] , která byla v 80. letech přečíslována k trati č. 60 ( Sv. Tatarstán - Staré Pobedilovo ) [55] .

V 90. letech 20. století začal autobus č. 3 jezdit po změněné trase a obsluhoval ostatní části města a Popovkou vedly v těchto letech pouze dvě autobusové linky po ulici Magistralnaja - č. 10 (Čechovskij tržnice - Pobedilovo ) a č. 60 (ul. Pařížská Kommuny - Staré Pobedilovo ) [56] . V roce 2000 začaly po ulici Magistralnaya jezdit autobusy dalších tří tras, které byly považovány za taxíky s pevnou trasou: č. 53 (ul. Akademika Sakharova - Staré Pobedilovo), č. 170 ( ul. Gavrilova - Staré Pobedilovo [57] ), č. 170A (Automarket / Gavrilova ulice - Staré Pobedilovo [58] ) [59] [60] . V roce 2007 byl plán autobusové dopravy v Kazani radikálně přepracován: linky č. 170 a 170A byly zrušeny; trasa číslo 53 byla zrušena v roce 2005, ale obnovena v roce 2007, aby obsluhovala další části města; Od roku 2007 jsou také linky č. 10 a č. 60 převedeny do jiných částí města.

Od roku 2007 začal Popovkou po Magistralnaja ulici jezdit autobus číslo 31 (IKEA - Pobedilovo ) , jehož trasa byla počátkem roku 2010 prodloužena do obce Staroe Pobedilovo [61] . Od 30. listopadu 2021 se dočasně změnilo schéma jejího pohybu (kvůli stavebním úpravám na ulici Mekhovshchikov ), z IKEA začala následovat pouze do zastávky Mekhobedinenie [62] . Zároveň byla zahájena provizorní autobusová linka č. 31B (Továrna na těstoviny - Oil Depot) z Popovky po Magistralnaja ulici do Skladu ropy [63] . 31. srpna 2022 byl obnoven pohyb autobusu 31 po předchozí trase (IKEA - Staroe Pobedilovo) [64] [65] .

Viz také

Poznámky

  1. N. P. InfoRost. GPIB | Kazaňská městská rada pracujících, rolníků a zástupců Rudé armády. Pololetní zpráva o práci městské rady svolání XII. - Kazaň, 1926 . elib.spl.ru . Získáno 7. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 7. ledna 2022.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Voskresenskaya volost // Seznam osídlených míst okresu Kazaň se stručným popisem / komp. I. A. Iznoskov. - Kazaň, 1885. - S. 13. - 218 s.
  3. 1 2 3 4 Referenční kniha kazaňské diecéze . - Kazaň: Edice kazaňské duchovní konzistoře, 1904. - S. 34. - 798 s., XXIX. s.
  4. 1 2 Vydání 1: Kazaňský okres. Dodatek ke 4verzní mapě stejného kraje // Seznam vesnic provincie Kazaň. - Kazaň: Edice odhadovaného a statistického úřadu kazaňského zemského zemstva, 1910. - S. 22. - 32 s.
  5. Vojenská topografická mapa provincie Kazaň, 1880 . ThisMesto.ru . Získáno 21. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2021.
  6. Mapa okresu Kazaň v roce 1882 . ThisMesto.ru . Získáno 21. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2021.
  7. Dodatek. Předměstské osady a vesnice provincie Kazaň // První všeobecné sčítání obyvatel Ruské říše, 1897 - XIV. Kazaňská provincie / ed. N. A. Troinitsky. - St. Petersburg: Center Edition. stat. com. Min. vnitřní případy, 1904. - T. 14. - S. b / n. - XVI. s., 280 s.
  8. Je možné, že tato publikace obsahuje chybný ukazatel počtu obyvatel Popovky, protože nesouhlasí s údaji z minulých let (nevysvětlitelná skutečnost prudkého poklesu počtu obyvatel).
  9. Seznamy zastupitelstev obcí a sídel podle krajů TASSR . - Kazaň: Stát. plánovací komise ; stat. sektor, 1930. - S. 30. - 160 s.
  10. Seznam vesnic, osad a ulic zahrnutých ve městě Kazaň // Všechny Kazaň: Referenční kniha o městě Kazaň / Porov.: M. Bubennov, N. Kozlova, A. Nikolsky a další - Kazaň: Redakce noviny Krasnaya Tatariya - "Kyzyl Tatarstan", 1940. - S. 265. - 286 s.
  11. 1 2 Referenční kniha kazaňské diecéze. - Kazaň: Edice kazaňské duchovní konzistoře, 1909. - S. 32. - 776 s., XXIV.
  12. Mukharyamov M.K. Občanská válka v Tatárii (1918-1919) . - Kazaň: Knižní nakladatelství Tatar, 1969. - S. 38. - 300 s.
  13. Boj o Kazaň. Sborník materiálů k českokonstituční intervenci v roce 1918 . - Kazaň: oddělení Ispart Oblastního výboru R. K. P. (b) Tatarské republiky, 1924. - S. 91-92. — 258 s.
  14. Tatar ACC Republic. Ekonomická příručka. Vydání 2 . - Kazaň: Publikace Úřadu Nar. Domácnost účetnictví ATSSR, 1932. - S. 70, 201. - 297 s.
  15. Byl dokončen pracovní plán městské rady? // Kazaňská městská rada pracujících a zástupci Rudé armády. Pololetní zpráva o práci městské rady svolání XII . - Kazaň, 1926. - S. 45. - 137 s. - 500 výtisků.
  16. Fajzrakhmanov A. Novotatarská osada: tragédie minulosti a alternativa budoucnosti . BUSINESS Online (11. prosince 2016). Datum přístupu: 19. září 2022.
  17. Klochkov A. Kazan z oken tramvaje. Ilustrované vyprávění, které vám pomůže udělat mentální cestu v tramvaji různými částmi Kazaně a sledovat historii města za posledních sto padesát let. - Kazaň: Nakladatelství "Tiskový servis XXI století", 2018. - S. 106. - 344 s. - 1000 výtisků.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  18. Kalinin N. F. Kazaň. Historická esej. - Kazaň: Tatarské knižní nakladatelství, 1955. - S. 354-358. — 454 s.
  19. Tunakov P. D. Kazan dnes a zítra / ed. E. A. Vagapová. - Kazaň: Tatarské knižní nakladatelství, 1961. - S. 6-9. — 60 s.
  20. Jak se vyrábí víno v Kazani . LiveJournal (20. června 2016). Získáno 21. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2021.
  21. Kazaňská palírna slaví 40 let od svého založení . BUSINESS Online (5. října 2015). Získáno 21. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2021.
  22. Mapa Kazaně, měřítko 1:30000, 2003 . ThisMesto.ru . Získáno 4. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2021.
  23. Délka Hlavní ulice v hranicích území obce (obytné části) Popovka . Yandex.Maps . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 Seznam vesnic, osad a ulic zahrnutých ve městě Kazaň // Všechny Kazaně: Referenční kniha o městě Kazaň / Sestavili: M. Bubennov, N. Kozlova, A. Nikolsky a další - Kazaň: Redakce novin "Krasnaja Tatariya" - "Kyzyl Tatarstan", 1940. - S. 268-269. — 286 s.
  25. Vlnitá ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  26. Kombaynerskaya ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  27. 2. ulice Kombaynerskaya v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  28. Selská ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  29. Bushkanets E. Kazan. Průvodce. - Kazaň: Knižní nakladatelství Tatar, 1961. - S. 166. - 183 s. — 8000 výtisků.
  30. Délka ulice Lesnaya obce (obytná oblast) Popovka . Yandex.Maps . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  31. 1 2 3 Usnesení Výkonného výboru města Kazaň ze dne 3. února 2016 č. 286 „O rejstříku názvů ulic města Kazaň“ . Elektronický fond právních a normativně-technických dokumentů . Získáno 31. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  32. Hlavní ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  33. Orlovská ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  34. Radishcheva Street v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  35. Ruslovaya ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  36. Traktorová ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  37. 1. traktorová ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  38. 2nd Tractor Street v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  39. 3rd Tractor Street v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  40. 4. traktorová ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  41. Učitelská ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  42. Ulice Kholmovaya v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  43. Bushkanets E. Kazan. Průvodce. - Kazaň: Knižní nakladatelství Tatar, 1961. - S. 173. - 183 s. — 8000 výtisků.
  44. Ševčenkova ulice v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  45. Ulice Yul Uram v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  46. 2. ulice Yul Uram v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  47. 1. jízdní pruh Yul Uram v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  48. 2. jízdní pruh Yul Uram v Kazani . Adresář Kazaně . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  49. Ziganshin I. Adresář mešit v okresech Volha a Vachitovskij města Kazaň = Kazan shәһәrenenң Idel bue һәm Vachitov districtnaryndagy machetlәr turynda beleshmalek  (Tatar) / ed. I. F. Fattakhová. - Kazaň, 2015. - S. 54-56. — 84 str.
  50. KZIO Kazan přidělil budovy náboženským organizacím . Obecní budovy byly převedeny do bezúplatného užívání . Oficiální portál Kazaně (26. června 2014) . Získáno 1. února 2022. Archivováno z originálu 1. února 2022.
  51. Klochkov A. Kazan z oken tramvaje. Ilustrované vyprávění, které vám pomůže udělat mentální cestu v tramvaji různými částmi Kazaně a sledovat historii města za posledních sto padesát let. - Kazaň: Nakladatelství "Print-service XXI století", 2018. - S. 106, 196-197. — 344 s. - 1000 výtisků.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  52. Klochkov A. Kazan z oken tramvaje. Ilustrované vyprávění, které vám pomůže udělat mentální cestu v tramvaji různými částmi Kazaně a sledovat historii města za posledních sto padesát let. - Kazaň: Nakladatelství "Tiskový servis XXI století", 2018. - S. 198. - 344 s. - 1000 výtisků.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  53. Bushkanets E. Kazan. Průvodce. - Kazaň: Tatarské knižní nakladatelství, 1961. - S. 142. - 183 s.
  54. Kazaň. Turistické schéma. - Moskva: Hlavní ředitelství geodézie a kartografie při Radě ministrů SSSR, 1977 . Staré mapy Ruska a zahraničí . Získáno 26. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2021.
  55. Kazaň. Schéma osobní dopravy. - Moskva: Hlavní ředitelství geodézie a kartografie při Radě ministrů SSSR, 1988 . Staré mapy Ruska a zahraničí . Získáno 26. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2021.
  56. Kazaň. Plán města. Měřítko 1:25 000. - Moskva: Roskartografiya, 1998.
  57. Trasa pohybu - přes sovětský obvod a centrum města.
  58. Trasa pohybu vede přes okresy Moskva , Kirovskij a centrum města.
  59. Váš navigátor Kazan. Průvodce minibusy Kazaně. - Kazaň: Nakladatelství "City Kart", [2005]. - S. 17. - 28 s.
  60. Schéma pohybu taxíků a autobusů s pevnou trasou města Kazaň (březen 2006). - Kazaň: DIA-connect, 2006. - S. 31. - 38 s.
  61. Nové autobusové linky Kazaň-2 . Doprava v Rusku . Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
  62. V Kazani začal autobus číslo 31 jezdit po nové trase . Argumenty a fakta – Kazaň (30. listopadu 2021). Získáno 13. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2022.
  63. Autobusová linka 31c . Yandex.Maps . Získáno 1. února 2022. Archivováno z originálu 1. února 2022.
  64. V Kazani začnou jezdit autobusy č. 31 na stejné trase . Trať se změnila v důsledku výstavby Velkého kazaňského prstence . Tatcentrum . Staženo: 9. září 2022.
  65. Autobusová linka číslo 31 . Yandex.Maps . Staženo: 9. září 2022.