Mezinárodní cena. Cena Karla Velikého ( angl. Charlemagne Prize fr. Prix Charlemagne ) je prestižní evropské ocenění za přínos ke sjednocení Evropy [1] . Od roku 1950 ji každoročně uděluje německé město Cáchy osobám, které se velkou měrou zasloužily o uskutečnění ideálů, na jejichž základě byla cena založena. Pojmenováno po Karlu Velikém , zakladateli franské říše , který vládl státu z Cách. Tradičně se uděluje o svátku Nanebevstoupení Páně při ceremoniálu v korunovační síni radnice v Cáchách .
Laureáti Ceny Karla Velikého jsou oceněni zvláštním diplomem, medailí a symbolickou odměnou 5000 eur. Na přední straně pamětní medaile je vyobrazen samotný císař a starobylá pečeť Cách z 12. století, na rubové straně je vyryt zásluha konkrétního laureáta pro evropské národy. Od roku 2008 se cena poprvé uděluje ve dvou kategoriích: nejen významným politikům, významným osobnostem veřejného a státního sektoru, ale také mladým lidem ve věku 16 až 30 let. Vítěze určí speciální soutěž mládežnických projektů, kterou pořádá Fond cen ve spolupráci s Evropským parlamentem.
Jako čestná „událost“ byla v roce 2002 oceněna měna euro .
Rok | Laureát | Nápis na medaili | Poznámky | obraz |
---|---|---|---|---|
1950 | Richard Nikolaus Coudenhove-Kalergi | In Würdigung seiner Lebensarbeit für ein geeintes Europa | ||
1951 | Hendrik Brugmans | Dem mutigen Wegbereiter eines geeinten Europa | ||
1952 | Alcide de Gasperi | Dem Staatsmann a Europäer Alcide de Gasperi | ||
1953 | Jean Monnet | Dem Schöpfer der ersten souveränen übernationalen europäischen Institution | ||
1954 | Konrád Adenauer | Dem kraftvollen Förderer eines einigen Europa | ||
1955 | Winston Churchill | Hüter menschlicher Freiheit – Mahner der europäischen Jugend | Churchillova válka Preisträger des Jahres 1955, konnte ihn aber erst 1956 entgegennehmen | |
1957 | Paul-Henri Spaak | Verdienst um Europas Einigung und Sicherheit | ||
1958 | Robert Schuman | Fur die Einheit Europas | ||
1959 | George Marshall | Fur Verdienst um Wiederaufbau und Einigung Europas | ||
1960 | Josef Besh | Fur Verdienste um Europa | ||
1961 | Walter Hallstein | Neues Europa freiwilliger Bindung | ||
1963 | Edward Heath | Einordnung und Festigkeit v Europäischer Zukunft | ||
1964 | Antonio Segni | Fur Einheit und Freiheit Europas | ||
1966 | Jens Otto Krag | Fur die Einheit Europas | ||
1967 | Josef Luns | Einsatz fur Europa | ||
1969 | Evropská komise | Gemeinschaften in Anerkennung ihrer hohen Verdienste um die Europäische Einigung | ||
1970 | François Seydou Fornier de Clauson | Freiheit durch Einheit | ||
1972 | Roy Jenkins | Bekenntnis zu Europa | ||
1973 | Salvador de Madariaga | Ein Leben fur Europa – Freiheit, Ethik, Mut | ||
1976 | Leo Tindemans | Abendländische Klarheit und Verantwortung | ||
1977 | Walter Scheel | Fur Europa und den Frieden der Welt | ||
1978 | Konstantinos Karamanlis | Freiheit und Wohlfahrt in enger Bindung | ||
1979 | Emilio Colombo | Ein Leben fur Europa | ||
1981 | Simone Weilová | Fur ein demokratisches Europa | ||
1982 | Juan Carlos I | Kožešinové Einheit und Menschenwürde | ||
1984 | Carl Carstens | Raum des Rechtes und des Friedens | ||
1986 | Lucemburští _ | Vorbild und Beharrlichkeit auf dem Weg zur Einheit Europas | ||
1987 | Henry Kissinger | Fur Partnerschaft und Frieden | "Jméno Henry Kissingers je symbolem politiky entspannung, des Friedens, der Abrüstung und der Partnerschaft. " Der Preisträger habe, so die Begründung der Ratsherrn Bernhard Schlag (Grüne) und Peter Schmidt (SPD), schon 1957 die Idee vom auf Europa begrenzten Nuklearkrieg geboren und sich damit doch selbst diskreditiert. | |
1988 | François Mitterrand a Helmut Kohl | Für Französisch-Deutsche Freundschaft und Europas Zukunft | ||
1989 | Bratr Roger ( komunita Taizé ) | Gleichnis der Gemeinschaft | ||
1990 | Gyula Horn | Gesamteuropa – Von der Spaltung zur Einheit | ||
1991 | Václav Havel | Symbol der Verständigung v Evropě | ||
1992 | Jacques Delors | Baumeister des Europäischen Binnenmarktes | ||
1993 | Felipe Gonzalez Márquez | Streiter für Freiheit und Demokratie v Evropě | ||
1994 | Gro Harlem Brundtland | Verantwortung Europas fur die Welt | ||
1995 | Franz Vranitzky | Europa wachsen neue Kräfte zu | ||
1996 | Nizozemská královna Beatrix | Gute Nachbarschaft v Evropě | ||
1997 | římský vévoda | Unsere Vision heist Europa | ||
1998 | Bronislaw Geremek | Freiheit a Demokratie v Evropě | ||
1999 | Tony Blair | Frieden a Zusammenwachsen v Evropě | Blair wurde für sein entschlossenes Handeln in der Kosovo-Krise 1999 ausgezeichnet, in der er den US-Presidenten Clinton von einer klaren Haltung der NATO gegenüber Slobodan Milošević überzeugte die und Grundzüge Neugeftrinme f. | |
2000 | Bill clinton | Partnerschaft für Freiheit, Demokratie und Frieden | ||
2001 | Gyorgy Konrád | Brückenbauer für Gerechtigkeit und Versöhnung v Evropě | ||
2002 | Euro | Identifikace mit Europa | Im Jahre 2002 wurde der Euro, die Währung der Europäischen Währungsunion, s dem dem Internationalen Karlspreis zu Aachen ausgezeichnet, da er „wie kein anderer Integrationsschritt zuvor dieation mit Europa befördert und damchendermit befördert und damchendermit befördert und damchendermit befördert und damchendermit befördert ausgezeichnet Angenommen wurde der Preis von Wim Duisenberg , dem damaligen Präsidenten der Europäischen Zentralbank . | |
2003 | Valerie Giscard d'Estaing | Verfassung fur ein Vereintes Europa | Giscard d'Estaing erhielt den Preis für seine Verdienste um den Entwurf einer Europäischen Verfassung , die als Präsident des Europäischen Konvents mit ausarbeitete. | |
2004 | Mimořádná cena: Jan Pavel II | Außerordentlicher Karlspreis Aachen. Papst Johannes Paul II. Evropa des Friedens | Am 24. März 2004 wurde in Rom der Außerordentliche Internationale Karlspreis zu Aachen and Papst Johannes Paul II. in Würdigung seines Wirkens für die Einheit Europas, die Wahrung seiner Werte und die Botschaft des Friedens verliehen. | |
2004 | Pat Cox | Erweiterung und Demokratisierung der Europäischen Union | Am 20. May 2004 wurde er in Aachen mit dem Karlspreis ausgezeichnet. Das Karlspreis-Direktorium würdigt damit seine Verdienste um die EU-Erweiterung und Demokratisierung der Europäischen Union. | |
2005 | Carlo Azeglio Ciampi | Evropa der Werte | Der italienische Staatspräsident wird fur seine Verdienste um Europa ausgezeichnet. Ciampi hat den Preis am 5. Mai im Krönungssaal des Aachener Rathauses entgegengenommen. | |
2006 | Jean-Claude Juncker | Motorová kožešina Evropa | Mit Glaubwürdigkeit, Kompetenz und Leidenschaft sei er Motor und Vordenker des Integrationsprozesses, begründete das Karlspreis-Direktorium die Wahl. | |
2007 | Javier Solana | Frieden in Europa – Frieden in der Welt | Solana erhielt am 17. May 2007 für "herausragendes Engagement für einen substanziellen Beitrag Europas zu einer sicheren und gerechteren Welt" den Karlspreis. | |
2008 | Angela Merkelová | Europa gellingt gemeinsam | „In Würdigung ihres herausragenden Beitrags zur Überwindung der Krise der EU und in Anerkennung richtungweisender Entscheidungen zum Fortschreiten des europäischen Einigungsprozesses […] ehrt hiermit eine überzeugte Europäerin für ihren bahnbrechenden Beitrag zum europäischen Grundlagenvertrag, ihre integrierende und menschliche, zugleich bestimmende und zielorientierte Verhandlungsführung, für ihre kluge Diplomatie und ihr engagiertes Auftreten für die Vertiefung der europäischen Integration.“ Nicolas Sarkozy , der Präsident Frankreichs, hielt die Laudatio. Er würdigte das Verhältnis der Franzosen zu Deutschland und Europa. | |
2009 | Andrea Riccardiová | Frieden, Solidarität a Menschenwürde | Gründer der Gemeinschaft Sant'Egidio . Das Direktorium für den Karlspreis würdigte neben den zahlreichen Verdiensten insbesondere das „herausragende Beispiel zivilgesellschaftlichen Engagements für ein menschliches und – internalhalb wie außerhalb seiner Grenundpakerst, Völligheräss, für und die | |
2010 | Donald Tusk | Verständigung, Partnerschaft, Solidarität | „In Würdigung einer beeindruckenden Biografie im Dienste der Freiheit und der Demokratie und in Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Verständigung und Zusammenarbeit der Republik Polen mit seinen europäischen Partnern ehrtundnis mit […] | |
2011 | Jean-Claude Trichet | Stabilität und Vertrauen fur Europa | "Ve Würdigung seiner herausragenden Verdienste um den Zusammenhalt der Währungsunion und den Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Binnenmarktes als Grundstein unseres Wohlstands und sozialer Sicherheit." | |
2012 | Wolfgang Schäuble | Fur die Einheit Europas | Für seine „herausragenden Verdienste um die Überwindung der Teilung Deutschlands und Europas und seiner Rolle als Ideengeber und wichtiger Akteur bei nahezu allen Integrationsfortschritten in den vergangenen drei Jahrzeung Behrzehnten“. | |
2013 | Dalia Grybauskaiteová | Aufbruch im Nordosten Europas | Pro „[…] eine der herausragenden Persönlichkeiten der baltischen Region in Würdigung ihrer bedeutenden Verdienste um eine vertiefte Integration der Europäischen Union und die Bewältigung der aktuellen Krise.“ | |
2014 | Herman Van Rompuy | Integrationskraft fur Europa | „Ve Würdigung seiner bedeutenden Verdienste als Mittler und Konsensbildner und zugleich als wichtiger Impulsgeber der europäischen Einigung. […] Pragmatisch und handlungsstark, mit großer Integrität und Integrationskraft leistet er durch die Ausfüllung dieses neu geschaffenen Amtes (gemeint ist Präsident des Europäischen Rates) einen maßgeblichen Beitrag zur Konsoliderentierung und Wewick | |
2015 | Martin Schultz | Die Burger Europas strnulý | „Uznáním jeho významného příspěvku k posílení parlamentarizace a demokratické legitimity v Evropské unii a uznáním jeho role důležitého myšlenkového vůdce v EU“ | |
2016 | Františka | Europa-eine Gesellschaft der Werte | Za „[…] vynikající poselství a znamení, která jeho pontifikát zavádí pro mír a porozumění, pro milosrdenství, toleranci, solidaritu a zachování stvoření […]“ | |
2017 | Timothy Garton Ash | Europa braucht Freiheit, Mut und Toleranz | „[...]Jako uznání jeho vynikající vědecké a novinářské práce [...]“ | |
2018 | Emmanuel Macron | Neubegrundung des Europäischen Projects | „[...] za jeho vizi nové Evropy a znovuvytvoření evropského projektu, nové evropské suverenity a úzké, nově strukturované spolupráce mezi lidmi a národy [...]“ | |
2019 | António Guterres | Fur die friedliche Zusammenarbeit der Völker | „[...] jako uznání jeho závazku zintenzivnit a posílit mnohostrannou spolupráci založenou na hodnotách a cílech Evropské unie a Organizace spojených národů [...]“ | |
2020 | Klaus Johannis | Einheit, Solidarität und Zusammenhalt | „[…] jako vynikající bojovník za evropské hodnoty, svobodu a demokracii, ochranu menšin a kulturní rozmanitost, který významně přispěl k právnímu státu a nezávislosti soudnictví – základní předpoklad pro další prohlubování integrace [… ]“ | |
2021 | Maria Kolesnikova Svetlana Tikhanovskaya Veronika Tsepkala |
„[...] za jejich odvážný a inspirativní závazek [...] ke svobodě, demokracii a obraně lidských práv“ |