Mill Gerhardt

Gerhardtův mlýn neboli Grudininův mlýn  - budova parního mlýna z počátku 20. století, zničená během bitvy u Stalingradu a neobnovená jako vzpomínka na válku. Část muzejní rezervace "Bitva o Stalingrad".

Historie vytvoření

Historie mlýna začíná v roce 1899, kdy podnikatelská rodina Gerhardt získala povolení postavit na „Balkánu“ mlýnský komplex mouky (zastaralý neformální název pro severní předměstí Caricyn, zhruba od moderního domu důstojníků až po Volha, pojmenovaná po Balkánském náměstí ). Vybrané místo na čísle 346 bylo ze severu omezeno ulicí Tambovskaja (dnešní Naumova), z Volhy východní stranou ulice Archangelskaja (nyní Čujkov), z jihu ulicí Kazanskou (před válkou Solnechnaja, nyní pojmenovaná po 13. gardová divize), od západu Penzenskaya Street (moderní sovětský). Dopravní logistika byla velmi výhodná: ze západu od železnice Gryase-Caritsynskaya (nyní provozní koleje volgogradské větve Privolžské železnice ) vedla železniční trať do mlýna (zlikvidovaného po Velké vlastenecké válce), z východu několik desítek metrů k molu Volhy a silnicím jihovýchodní železnice (tratě podél pobřeží Volhy byly rozebrány ve 30. letech 20. století) [1] . Před stavbou se na tomto místě nacházel nelegální squatter. Stavba začala v červnu 1899. 20. července 1900 byl mlýn uveden do provozu a od 1. srpna 1900 byl zahájen prodej mouky. Mlýn fungoval až do požáru 8. srpna 1907, kdy z něj zbyla pouze kamenná kostra [2] .

Do května 1908 byla na stejném místě postavena nová budova. Navzdory názvu „mlýn“ byl vybudován potravinářský komplex, kde kromě mlýna na mouku byly i uzenářství, máselnictví, pekárny, sklady hotových výrobků [2] . V technickém vybavení byly použity nejmodernější technologie té doby: vlastní elektrický generátor , který poskytoval nezávislost na městské elektrické síti, vlastní kotelna, ze které se zachovala zděná trubka, vnitřní mechanické dopravníky (zachovány rozbité zbytky) . V roce 1911 zaměstnávala firma „Gerhardt a dědicové“ 78 dělníků se 165 pracovními dny s pracovní dobou 10,5 hodiny. Vyplacené mzdy za rok činily 10342 rublů, roční obrat podniku je 1 270 000 rublů [3] .

Budova mlýna je jednou z prvních v Caricyn, postavená technologií nosného železobetonového skeletu a vnějšího pláště zděných zdí. Ačkoli taková stavba byla pro město nová – jednalo se o typický projekt parního mlýna z počátku 20. století, podobné budovy byly v tomto období stavěny v celé Ruské říši . Objekt je rozdělen požárním firewallem na dvě nestejné části . V širší severní části byly umístěny výrobní haly, v menší jižní části sklady hotových výrobků. Na obou čelních stěnách v úrovni střechy je cihlami vyložen nápis „Gergardt“ – jméno majitele, povolžského Němce Alexandra Gerhardta. Stejný nápis je lemován cihlou jiného odstínu na volžské straně budovy, v 5. patře, jedno písmeno mezi okenními otvory. Nápis na jižním konci byl ztracen v roce 2021 v důsledku havarijního zřícení zdiva [4] . Budova byla obílena, zbytky vápna se zachovaly na volžské straně budovy. Kromě budovy na místě 346 byly postaveny 2 dřevěné sklady obilí podél ulice Kazanskaya, jednopatrová kancelářská budova a garážové boxy podél ulice Penzenskaya (po válce nebyly obnoveny).

V sovětských dobách byl mlýn znárodněn, mezi stalingradskými mlýny dostal číslo 4. V roce 1929 byl pojmenován po Konstantinu Grudininovi.

• Nikolskaya kostel a mlýn. Pohled z Volhy

• Nikolskaya kostel a mlýn

• původní pohled

• Vykládka železničních vagónů

• 1915 Křižovatka ulic Kazanskaya (nyní 13. gardová divize) a Penza (nyní Sovětská). Pohled ze zvonice kostela sv. Mikuláše na kancelářské prostory a 2 sklady obilí podniku Gerhardt. Mlýn nebyl součástí rámu a je umístěn vlevo od skladiště obilí nejblíže k Volze.

Bitva u Stalingradu

Ve třicátých letech se oblast bývalého „Balkánu“ hodně změnila. V roce 1932 byl zbořen kostel sv. Mikuláše (stál mezi pomníkem Lenina a Pavlovovým domem), kromě jednopatrové přístavby ( 48 ° 42′58 ″ N 44 ° 31′49 ″ E. nebylo po bitvách obnoveno), náměstí bylo přejmenováno na „9. ledna“ (na památku Krvavé neděle ). Na náměstí byly postaveny dvě čtyřpatrové dvojdomky - domy pro pracovníky Krajského spotřebitelského svazu (nyní Pavlovův dům ) a správu komise SovPartControl ( 48 ° 42′55 ″ N 44 ° 31′51 ″ E ve dnech bitvy u Stalingradu byl nazýván domem Zabolotného, ​​byl zničen do základů, nebyl obnoven). Na místě nynějšího Důstojnického domu byl postaven dvoupatrový dům omítnutý v barvě mléka (v bojích se mu říkalo „mléčný“ dům, byl zničen, neobnoven). Z jihovýchodního rohu byla postavena čtyřpatrová budova výkonného NarkomTyazhProm ( 48°42′52″ N 44°31′58″ E byla zničena ve válce, nebyla obnovena). Na jižní straně mlýna byl postaven komplex budov NKVD ( 48°42′49″ N 44°31′55″ E za války nebyly domy specialistů obnoveny) a budova Státní banky ( 48° 42′37″ N 44°31′43″ E zničeno, neobnoveno), ze severu dům železničářů ( 48°43′05″ N 44°32′05″ v d. tvaru L, nezjištěno) [5][ stránka neuvedena 332 dní ] .

Mlýn pracoval až do 14. září 1942, kdy na objekt dopadly vysoce výbušné bomby, které způsobily požár a zastavily práce. V tento den ustoupila 42. pěší brigáda generála Batrakova , která bránila centrální část Stalingradu, a bojovala na malém prostoru poblíž River Station. V Obchodním domě, budově nádraží , budově činoherního divadla , věznici na Golubinské ulici, obklopené sovětskými ohnisky odporu rozptýlených týlových jednotek 62. armády a lidových milicí od stalingradských policistů, hasičů, a dělníci zůstali. V noci ze 14. na 15. září překročila 13. gardová střelecká divize generála Rodimceva Volhu, aby napravila katastrofální situaci . Divize poručíka Červjakova budovu obsadila, nechala ji v týlu a pokračovala v postupu na pomoc 10. divizi NKVD , obklíčené poblíž stanice. Po urputných bojích od 15. do 20. září se však na přelomu nádraží nepodařilo prosadit, přeživší sovětští vojáci se stáhli do mlýna.

Specifika bitev v obytných oblastech Stalingradu spočívala v dobytí obranných center - budov nebo skupiny budov s mocnými zdmi a suterény, které dokázaly odolat přímým zásahům bomb a granátů. Takový obranný uzel sloužil jako úkryt pro posádku a organizoval útočnou skupinu k útoku na nepřítele. Neexistovala žádná pevná frontová linie. Dřevěné, jednopatrové budovy, budovy s nepálenými stěnami byly ignorovány a sloužily jako neutrální zóna. Na tomto pásu se prováděl průzkum, ostřelovači se ukrývali, sapéři kladli miny, ale nebyla zde stálá posádka [6] .

K 20. září byla zřízena linie obrany, obranu ve mlýně zaujal 3. prapor 42. střeleckého pluku 13. gardové střelecké divize [7] . Oblast se 9. ledna stala územím nikoho, ze západu od mlýna Němci dobyli „mlékárnu“, ze severu dům ve tvaru L, z jihu Státní banku a areál NKVD. Všechny se staly německými obrannými centry a ze tří stran obklopily budovy držené sovětskými vojáky. Mlýn, dům Pavlova a Zabolotného se stal obranným centrem "Penza" (podle názvu ulice Penza) a budova mlýna zůstala jedinou vícepodlažní budovou v oblasti centrálního nábřeží v držení Sovětského svazu. vojska a jako velmi masivní a trvanlivá - citadela obranného centra Penza. Poslední zbývající zásobovací trasa - solné molo centrálního nábřeží poblíž Volhy - byla používána pouze v noci, s velkým rizikem pro plavidla. Toto molo se v současných podmínkách stalo velmi důležitou strategickou oblastí – jedním z mála mírných svahů k Volze. Z tohoto místa je vhodné zaujmout předmostí na západním břehu Volhy (což provedla 13. gardová střelecká divize) a kontrolovat místo případného přechodu na východní břeh.

Fronta se začala pohybovat v lednu 1943, 13. divize zahájila ofenzívu v oblasti Mamaev Kurgan , oblast 9. ledna přestala být zemí nikoho, kterou bylo možné prostřelit. Teprve poté bylo možné na náměstí shromáždit těla mrtvých, která také ležela ze zářijových bojů, a těch, kteří zemřeli v zimě [8] . Byli pohřbeni v hromadném hrobě na náměstí, po válce byl nad ním postaven žulový pomník 48°43′00″ severní šířky. sh. 44°31′50″ východní délky e. . V tuto chvíli nejsou na tomto hromadném hrobě žádná jména, i když je možné některá z nich zjistit, jsou v něm pohřbeni ti, kteří zemřeli při útoku na „mlékárnu“ 22.10.1942 [8] , neboť například I. I. Naumov, N. E. Zabolotny.

Budova byla v půlkruhu 58 dní a během těchto dnů odolala četným zásahům leteckých pum a granátů. Tato poškození jsou patrná i nyní – doslova každý čtvereční metr vnějších zdí byl rozřezán granáty, kulkami a šrapnely, železobetonové trámy na střeše byly rozbity přímými zásahy leteckých pum. Z budovy byly výbuchy vyraženy stovky kubíků velmi kvalitního cihelného zdiva a železobetonu. Boky budovy svědčí o různé intenzitě minometné a dělostřelecké palby - minimální z Volhy, z ostatních tří stran jsou patrné stopy popravy od všech druhů dělostřelectva a také střílny v okenních otvorech, které udělali obránci. domu. Zvýšená pevnost a odolnost železobetonového rámu proti vibracím, která byla nezbytná pro provoz průmyslového zařízení mlýna, pomohla budově přežít a nezničit se do základů.

• Ermanovský okres, srpen 1942

• Velitel 13. Státní dumy Rodimtsev (uprostřed, s cigaretou)

• 13 GD v bitvě

• 7. ledna 1943. Vpravo v pozadí je mlýn

Osobnosti

Alexander Gerhardt se narodil 23. ledna 1864 v kolonii Straub ( německy  Straub ) (dnes obec Malaya Skatovka, Tatiščevskij okres , Saratovská oblast [9] ), do rodiny povolžských Němců , reálku absolvoval v r. Saratov a stal se společníkem svého dědečka v roce 1883. Poté Alexander spolu se svým strýcem Augustem Danilovičem Gerhardtem a bratry (Ivanem Karlovičem, Alexandrem Karlovičem a Alexandrem Alexandrovičem Gerhardtem) založil obchodní dům „A. D. Gerhardt a synovci“ v Caricyn, která se později transformovala na akciovou společnost „Bratři Gerhardtové“. Po roce 1917 byl zajat jako rukojmí Karla Radka , který byl zatčen v Německu [10] . 1. ledna 1933 byl zatčen v Moskvě orgány GPU , kde 21. dubna 1933 zemřel ve vazbě [10] .

Konstantin Nikolajevič Grudinin  - tajemník stranické buňky KSSS (b) státní mlýn č. 4, člen strany RCP (b) od roku 1916, účastník občanské války. Od roku 1920 pracoval ve mlýně jako soustružník . Zastřelen 26. května 1922 Alexandrem Gerlingerem. [11] .

Poté, co vzal proso, se Gerlinger vrátil do sušárny v přijímací místnosti, kde byl Grudinin. Gerlinger k němu zezadu přistoupil s revolverem v rukou, zamával revolverem shora dolů a stiskl spoušť, aniž by měl v úmyslu někoho zastřelit a zranit. Nedosáhl 2-3 kroků ke Grudininovi, vystřelil ho a smrtelně ho zranil na hlavě. Kulka zasáhla týlní kost a vyletěla pravou stranou přední kosti

Byl pohřben v hromadném hrobě spolu s Jakovem Yermanem a Ivanem Tulakem (hrob se zachoval a nachází se v Komsomolské zahradě Volgograd). Revoluční tribunál odsoudil 27. října 1922 Gerlingera k 1,5 roku vězení s přihlédnutím k 5 měsícům, které strávil během vyšetřování ve vězení, plus 1 rok zbavení všech občanských práv. Jméno Konstantin Grudinin dostal mlýn v roce 1929 [2] .

Zakhar Petrovič Červjakov  - velitel 1. praporu 42. pluku 13. gardové divize. Během vylodění v noci na 14.9.1942 dobyl budovu mlýna a pokračoval v postupu směrem k nádraží, kde byl zraněn a evakuován přes Volhu.

Ivan Ivanovič Naumov  - velitel 7. roty 3. praporu 42. pluku 13. strážní divize, který mlýn bránil od druhé poloviny září 1942. Zemřel při útoku na "mlékárnu" 24.11.42.

Ivan Filippovič Afanasiev  - velitel kulometné čety 7. roty 3. praporu 42. pluku 13. strážní divize. Velel obraně Pavlovova domu, který je součástí Penza Defense Center. Těžce zraněn při útoku na "mlékárnu" 24.11.42. Po válce žil ve Volgogradu jako čestný občan města.

Nikolaj Epifanovič Zabolotnyj  - mladší poručík, velitel čety 7. roty 3. praporu 42. pluku 13. strážní divize. Vedoucí obrany "Zabolotnyho domu", který je součástí obranného centra Penza. Zabit při útoku na "mlékárnu" 22.11.1942.

Žukov Alexej Efimovič  - velitel 3. praporu 42. pluku 13. gardové divize.

• Ceník obchodního domu bratří Gerhardtů s výhledem na mlýn

• Konstantin Grudinin

• I. F. Afanasjev

Zajímavosti

• Budova měla „dvojče“ – druhý Gerhardtův mlýn v záplavové oblasti řeky Carice 48° 42′08 ″ N. sh. 44°30′26″ východní délky e. . Odolala také bitvě u Stalingradu, protože byla značně poškozena, po válce také nebyla obnovena a v 60. letech 20. století byla zasypána zeminou při stavbě stanice metra Chekist Square Volgogradské metro . Tato budova sdílela osud několika dalších mlýnů caricynských podnikatelů Millera a Turkina, které byly zasypány na svazích řeky Carice v 50. a 60. letech 20. století, navzdory bezpečnosti „krabic“ budov. Přesto se ve Volgogradu dochovaly dvě budovy caricynských mlýnů: provozní podnik „Sareptskaja mlýn“ – bývalý parní mlýn bratří Bauerů – a po válce přestavěný na administrativní budovu v ulici Kirsanovskaja 6 [12] 48°41 ′53″ sec. sh. 44°30′10″ východní délky e.
• Budova mlýna je jednou ze tří budov, které byly po bitvě u Stalingradu speciálně ponechány nerekonstruované. Dalšími dvěma jsou budova velitelského stanoviště 138. divize na ostrově Ljudnikov a budova tovární laboratoře závodu Krasnyj Okťabr [13] .
• V roce 1943 a v několika následujících letech byly kvůli katastrofálnímu nedostatku prostor ve zničeném městě některé místnosti budovy mlýna minimálně opraveny a obsazeny [14] . Po rozhodnutí o vytvoření muzejní památky byly všechny stopy po poválečných opravách rozebrány.
• Až do 80. let 20. století byl do budovy umožněn přístup pro exkurze [15] .
• Turisté i obyvatelé města si Gerhardtův mlýn často pletou s Pavlovým domem , který se nachází na opačné straně ulice [16] .

• První poválečná léta. Jsou vidět zapuštěné otvory a zasklení oken

• 1982

• Současnost, pohled z Volhy

• Přítomný čas, pohled od severu

Poznámky

1. ↑ Plán Caricyn 1913. . Datum přístupu: 15. března 2015. Archivováno z originálu 3. dubna 2015. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 3 Muzeum "Bitva u Stalingradu". Film "Mill Gergardt. Pohled časem". . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 28. února 2020. (neurčitý)
3. ↑ Adresář "All Tsaritsyn" pro rok 1911. Strana 138 . Získáno 20. března 2015. Archivováno z originálu 8. října 2021. (neurčitý)
4. ↑ Ve Volgogradu se zřítila zeď Gerhardtova mlýna . Získáno 18. března 2021. Archivováno z originálu dne 11. dubna 2021. (neurčitý)
5. ↑ Oleinikov, P.P. Architektonické dědictví Stalingradu. - Volgograd: Publisher, 2012. - 560 s. - 1000 výtisků.  - BBK  85,113 (2P = Rus) 7-69 (2Ros-4Vog) . - ISBN 978-5-9233-0958-4 .
6. ↑ M.V. Savin V.M. Kravcov. Boje ve Stalingradu. Krátká operačně-taktická esej. - Vojenské nakladatelství Lidového komisariátu obrany. — 1944.
7. ↑ Pavlov Ya. F. "Front-line notes"
8. ↑ 1 2 Yu.A. Pančenko. 163 dní v ulicích Stalingradu.
9. ↑ Colony Straub / Straub (nepřístupný odkaz) . Získáno 29. srpna 2012. Archivováno z originálu 30. prosince 2013. (neurčitý) 
10. ↑ 1 2 Deutsches Leben v Rusku. Článek Alexandra Gerharda
11. ↑ Vražda v Gerhardtově mlýně . Získáno 25. června 2017. Archivováno z originálu 26. května 2017. (neurčitý)
12. ↑ Záhada starého mlýna . „Vše pro vás“: Noviny (12. května 2011). Získáno 20. března 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. (neurčitý)
13. ↑ Zřícenina Gerhardtova mlýna . Datum přístupu: 20. prosince 2011. Archivováno z originálu 22. listopadu 2011. (neurčitý)
14. ↑ Georgy Zelma. archiv 2227 Mill Gerhart po bitvě u Stalingradu.jpg Foto 1943 . (neurčitý)
15. ↑ Olga Viktorová. Legendární mlýn: Minulost a současnost (odkaz nepřístupný) . Získáno 20. března 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. (neurčitý) 
16. ↑ Julia Ševerevová. Není to Pavlovův dům. Jak vypadá Gerhardtův mlýn zevnitř (26. března 2015). Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 25. ledna 2017. (neurčitý)

Literatura

• Pavlov Ya. F. Ve Stalingradu (poznámky v první linii) . - Stalingrad: Regionální nakladatelství, 1951. - 32 s. — 20 000 výtisků.
• Afanasiev I.F. Dům slávy vojáků . - Dolnovolžský princ. nakladatelství, 1966. - 174 s.
• Rodimtsev A. I. House of Soldiers' Valor M .: DOSAAF, 1969. - 192 s. Náklad 100 000 výtisků.
• Panchenko Yu. A. "163 dní v ulicích Stalingradu"
• Savin M. V., Kravtsov V. M. "Boje ve Stalingradu. (Ze zkušeností z bitev Vlastenecké války)" - 1944

Odkazy

• Vjačeslav Berezničenko. Známý i neznámý Gerhardtův mlýn . 34metra.ru (30. května 2011). Staženo: 2. července 2012. (neurčitý)
• " Die Geschichte Der Wolgadeutschen " je populárně vědecká historická lokalita.
• Kulovitá panoramata interiérů mlýna
• Legendární mlýn: minulost a současnost
• http://www.stalingrad-battle.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=747&Itemid=38 Archivováno 7. června 2018 na Wayback Machine