Mister Twister (karikatura)

Pane Twistere
kreslený typ přeskupení
Žánr satira
Výrobce Anatolij Karanovich
Na základě Stejnojmenná báseň od Samuila Marshaka
napsáno Samuel Marshak
Skladatel Michael Živ
Multiplikátory
Operátor Michail Kamenecký
zvukař Boris Filčikov
Studio " Sojuzmultfilm "
Země  SSSR
Jazyk ruština
Doba trvání 16 minut 12 sekund
Premiéra 1963
IMDb ID 0487710
Animator.ru ID 2124

"Mr. Twister"  je sovětský animovaný film Anatolije Karanoviče , natočený pomocí přenosové technologie ve studiu Soyuzmultfilm v roce 1963 na základě stejnojmenné satirické básně Samuila Marshaka .

Děj

Na základě stejnojmenné básně Samuila Marshaka [1] [2] [3] [4] .

Rasistický milionář , který přijel se svou rodinou do Leningradu , nemohl najít hotel „ jen pro bílé “ a trpí morálním utrpením, když čelil životu v sousedství zástupců různých ras s různou barvou pleti [1] [2] .

Filmový štáb

napsáno Samuil Marshak [1] [5] [6]
Ředitel Anatolij Karanovich [1] [7] [6] [8] [2] [3] [9] [4]
výrobní designér Jevgenij Shukaev [1] [6] [8] [2] [3] [4]
Malíř Valentina Vasilenko [1] [10] [8] [2] [3] [11] [4]
Loutkáři-animátoři Yuri Klepatsky [1] [12] [8] [2] [3] [4] , Yuri Norstein [1] [13] [8] [2] [3] [4] , Maria Portnaya [1] [14] [8] [2] [3] [4] , Gennadij Sokolskij [1] [15] [8] [2] [3] [4]
Operátor Michail Kamenetsky [1] [16] [8] [2] [3] [4]
Skladatel Michail Ziv [1] [17] [6] [8] [2] [3] [4]
zvukař Boris Filchikov [1] [8] [2] [3]
Vyrobené panenky a dekorace Roman Gurov [1] [18] (vedoucí) [8] [2] [3] , Vladimír Alisov [1] [19] [8] [2] [3] , Pavel Lesin [1] [8] [2] [3] , Oleg Masainov [1] [8] [2] [3] , F. Oleinikov [1] [8] [2] [3] , Valerij Petrov [1] [8] [2] [3] , Semyon Etlis [1] [20] [8] [2] [3]
Editor Lydia Kyaksht [1] [21] [8] [2]

Technická data

Typ ručně kreslené , překlady [1] nebo loutka [2]
Věková kategorie 0+ [6]
Chroma barva [6] [2] [3] [4]
Počet dílů 2 díly [6] [2] [3] [4]
Délka filmu 444 metrů [6] nebo 453 metrů [2] [4]
Doba trvání 16 minut 12 sekund [1] nebo 16 minut [6]
Studio Sojuzmultfilm [1] [6] [8] [2] [3] [4]
datum výroby 1963 [1] [6] [2] [4]
Datum vydání ledna 1964 [4]
autorizační certifikát RU 18. září 1963 [2]
114010406 ​​​​ze dne 15. listopadu 2006 [6]
Speciální značky Všechna práva vyhrazena Federal State Unitary Enterprise „Filmofond of the Soyuzmultfilm Film Studio“ [6]

Popis, recenze a kritika

Na poslední stránce obálky časopisu Ogonyok č. 10 pro rok 1964 byly zveřejněny rámečky šesti nových kreslených filmů od studia Soyuzmultfilm, včetně Mistera Twistera. Z popisku k rámu vyplynulo, že režiséři filmu Karanovich a Shukaev téměř kompletně zachovali dějové linie Marshakova velkolepého básnického díla známého všem dětem [22] .

Zkušenosti z práce na několika animovaných filmech, včetně Mister Twister, byly základem knihy Anatolije Karanoviče My Doll Friends [23] .

Podle Ivanova-Vano I.P. se film "Mr. Twister" stal jedním z prvních kreslených filmů Anatolije Karanoviče , ve kterém po dlouhém hledání našel svůj vlastní tvůrčí styl [24] .

Podle Natalie Venzher se Anatolij Karanovich poté , co si vyzkoušel "dospělou" animaci s páskou " Banya ", úspěšně vrátil k práci na dětských filmech a natočil veselý hudební film "Mr. Twister" [25] .

Podle Iriny Evteyevové je v některých animovaných filmech 60. let, včetně pásku Mister Twister, patrný nárůst vizuální a umělecké úrovně, která se „ z prostého zabarvení snažila vyvinout v jedinou důležitou strukturu celého filmu, ze základního prvku, aby se stal esencí “. „ Textura materiálu se stala zásadní při vytváření kulturních a uměleckých asociací v sémantice animovaného filmu “ [26] [27] .

Přípravné období kresleného filmu "Pan Twister" bylo ukončeno a přijato uměleckou radou studia Sojuzmultfilm 27. března 1962. Film sám šel do výroby ve stejný den [28] .

Podle Lyudmily Ternové v roce 1963 v animovaném filmu Mister Twister režisér Karanovich přijal zjednodušený a přímočarý styl amerického studia UPA Pictures [29] .

Podle Konstantina Bogdanova prokázal Marshak obezřetnost tím, že z kresleného scénáře odstranil slova dcery pana Twistera, že v SSSR by „ jedla zrnitý kaviár, chytala živého jesetera, jela na trojce přes řeku Volhu a běžela do JZD pro maliny. “ [30] .

Podle Giannalberta Bendazziho , přestože je film z roku 1963 „Pan Twister“ sovětským propagandistickým produktem, který vypráví o americkém rasistickém milionáři, který se snaží najít bydlení „pouze pro bílé“ v SSSR, samotný film je zajímavý , především s modernistickými vložkami, které jakoby odehrávají děj přímo na stránkách knihy [31] .

Podle Vaughna Rasberryho je film Mister Twister z roku 1963 typickým sovětským propagandistickým filmem studené války, čerpající ze snadno rozpoznatelných modernistických vizuálních metafor, které kritizují komerčnost, rasismus, nadměrnou spotřebu a americkou aroganci symbolizované stejnojmenným protagonistou filmu [32] .

Podle Olega Ryabova byl v karikatuře „Mr. Twister“ jazz použit jako značka Ameriky [33] .

Podle Felixe Changa a Sunny Rucker-Changové je Mister Twister (postava ze stejnojmenné sovětské karikatury z roku 1963) známým příkladem propagandistické karikatury typického bílého rasistického západního kapitalisty [34] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 animator.ru .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Sovětské hrané filmy, 1968 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Cinema Art, 1964 , str. 146.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Obrazovka, 1965 , str. 369.
  5. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Marshak Samuil Yakovlevich, str. 422.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Pan Twister . Ministerstvo kultury Ruské federace . Datum přístupu: 31. května 2022.
  7. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Karanovich Anatoly Georgievich, str. 307.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Filmové titulky
  9. ↑ Karanovich Anatoly Georgievich // Kino: Encyklopedický slovník / Ch. vyd. S. I. Yutkevich ; Redcall. Yu. S. Afanasiev , V. E. Baskakov , I. V. Vaysfeld a kol. - Moskva : Sovětská encyklopedie , 1987. - S. 171. - 640 s. — 100 000 výtisků.
  10. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Vasilenko (Veselchakova) Valentina Semenovna, str. 149.
  11. ↑ Vasilenko-Veselčaková Valentina Semenovna // Boychenko - Geondzhian / komp. bibliograf O. E. Volzenburg  ; autoři článku: L. A. Bespalova, A. Kh. Gransberg, L. M. Levina ... [a další]. - M .  : Umění, 1972. - S. 177. - (Umělci národů SSSR: Biobibliografická slova.: v 6 svazcích [4 svazky, 5 knih] / Akademie umění SSSR , Výzkumný ústav teorie a Dějiny výtvarného umění  ; redakční rada: T. N. Gorina (odpovědné vyd.), T. K. Wagner, B. V. Weimarn ... [ a další ]  ; 1970—, v. 2).
  12. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Klepatskij Jurij Serafimovič, s. 326.
  13. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Jurij Borisovič Norshtein, str. 475.
  14. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Portnaya Maria Isaakovna, str. 526.
  15. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Sokolskij Gennadij Michajlovič, str. 602.
  16. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Kamenetsky Michail Abramovich, s. 297.
  17. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Ziv Michail Pavlovich, str. 275.
  18. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Gurov Roman Alexandrovich, str. 216.
  19. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Alisov Vladimir Pavlovich, str. 61.
  20. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Etlis Semyon Iosifovich, str. 745.
  21. ↑ Encyklopedie domácí animace, 2006 , Lydia Evgenievna Kyaksht, str. 383.
  22. ↑ Zheleznyakova N. Pro malé i velké // " Spark ". - 1964. - č. 10.
  23. ↑ Literatura a umění 1971: Referenční rejstřík literatury. - M  .: Kniha. - Problém. 2. - S. 95.
  24. ↑ Ivanov-Vano I.P. Snímek po snímku / Literární záznam A. Volkova. - M.  : Umění, 1980. - S. 191. - 240 s. — 30 ​​000 výtisků.
  25. ↑ Venzher N. Ya. Soyuzmultfilm: Esej o historii a činnosti filmového studia / Pod generální redakcí O. V. Teneishviliho .. - M. , 1981. - S. 17. - 32 s. - 8 l. nemocný.. - 10 000 výtisků.
  26. ↑ Evteeva I. V. Proces formování žánru v sovětské animaci v 60.–80. Od podobenství k polyfonním strukturám: abstrakt disertační práce pro stupeň kandidáta umělecké kritiky . - Leningrad, 1990. - S. 11. - 24 s.
  27. ↑ Evteeva I. V. Vlastnosti autorčiny domácí animace. Část 1 // Vremnik Zubovského institutu. - 2014. - č. 1 (12). - S. 96 (82-107). — ISSN 2221-8130 .
  28. ↑ Deryabin A. S. Kronika ruské kinematografie: 1946-1965. - M.  : Kanon-plus, 2010. - S. 582. - 694 s.
  29. ↑ Ternovaya L. O. . Karikatura jako forma geopolitické představivosti // Veřejná služba. - 2012. - č. 5 (79). - S. 86 (83-88). — ISSN 2070-8378 .
  30. ↑ Bogdanov K. A. Proměnné: Počasí ruských dějin a další předměty . - M .  : Nová literární revue, 2014. - ISBN 5444803518 . — ISBN 9785444803516 .
  31. ↑ Giannalberto Bendazzi.  Animace: Světová historie: Druhý díl : Zrození stylu - Tři trhy ] . - New York: CRC Press, 2015. - 476 s. — ISBN 1317519906 . — ISBN 9781317519904 .
  32. ↑ Vaughn Rasberry. Rasa a totalitní století  : Geopolitika v černé literární imaginaci: [ eng. ] . — Cambridge, Massachusetts; Londýn, Anglie: Harvard University Press, 2016. - 410 s. — ISBN 0674972996 . — ISBN 9780674972995 .
  33. ↑ Ryabov O. V. . "Je dobře, že ve skutečnosti nežiju v Americe!" Obraz USA v genderovém diskurzu sovětské animace (1946—1963) // Žena v ruské společnosti. - 2018. - č. 2 (87). - S. 97 (89-103). — ISSN 1992-2892 .
  34. ↑ Felix B. Chang, Sunnie T. Rucker-Chang. Práva Romů a občanská práva  : Transatlantické srovnání ] . - New York: Cambridge University Press, 2020. - S. 68. - 300 s. — ISBN 1107158362 . — ISBN 9781107158368 .

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky