Moldavsko-ukrajinské vztahy

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 1. března 2022; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Moldavsko-ukrajinské vztahy

Moldavsko

Ukrajina

Moldavsko-ukrajinské vztahy  jsou bilaterální vztahy mezi Moldavskem a Ukrajinou . Diplomatické styky byly navázány 10. března 1992 [1] . Délka státní hranice mezi zeměmi je 1202 km [2] .

Historie vztahů

Přestože nejnovější oficiální mezistátní vztahy mezi Ukrajinou a Moldavskem začaly v roce 1992, jsou založeny na 600 letech kulturních, církevních a vědeckých vazeb mezi Ukrajinci a Moldavany. Historie ukrajinsko-moldavských odborů sahá až do druhé poloviny 16. století, kdy se v roce 1563 neúspěšně pokusil o nástup na trůn vládce Moldavska Dmitrij Višněvetskij . V roce 1577 se vládcem Moldavského knížectví stal Ivan Podková. Během války Ukrajinců proti Commonwealthu v roce 1652 přinutil Bohdan Khmelnitsky majitele Moldavska Vasilije Lupula, aby souhlasil se sňatkem své dcery Rozandy Lupul se synem ukrajinského hejtmana Timothy Khmelnitsky - poté se Moldavsko stalo spojencem. Ukrajiny v jejím boji s Polskem. Bogdan Khmelnitsky se několik let neúspěšně pokoušel realizovat rozsáhlý „moldavský projekt“: zahrnoval vytvoření příbuzenství s královskými rodinami Evropy prostřednictvím sňatku syna Khmelnitského s dcerou vládce Moldavska, sblížení ve vztazích s Semigorod a Valašsko, inklinující Janusz Radziwill, faktický vládce Velkého knížectví Litvy, který byl ženatý s další dcerou Vasilije Lupula - Marií. „Moldavský projekt“ B. Chmelnického přestal být aktuální po smrti Timotea v roce 1653 v bitvě u Suceavy. Hejtman (majitel) pravobřežní Ukrajiny v letech 1681-1683. Původem Řek, majitel Moldavského knížectví Gheorghe Duca, byl jmenován tureckým sultánem Mehmedem IV. (za jeho vlády se v severní oblasti Černého moře objevili moldavští osadníci). Některé rumunské zdroje [3] uvádějí také čtyři další mistry Moldavska - Ioana Vodă February ( ROM . Ioan Vodă cel Cumplit ), Stefana Mogilu ( ROM . Ştefan Movilă ), Dumitrashko Cantacuzino ( ROM . Dumitraşcu Cantacuzino ) a Mihaie Miha Rakovitu ( ROM . Racoviţă ) - majitelé ukrajinských pozemků, i když to ukrajinské zdroje nepotvrzují.

Na území moderního Moldavska , konkrétně ve městě Bendery , byla 5. (16. dubna) 1710 uzavřena první ukrajinská ústava „Pakty a ústavy práv a svobod Záporožské armády“ ( lat.  Pacta et Constitutiones legum libertatumque exercitus zaporoviensis ) byl přijat.

Samostatnou stránkou ve vztazích mezi Ukrajinskou lidovou republikou a Moldavskou demokratickou republikou byla léta 1917-1918, kdy na rozdíl od tehdejšího rozložení obyvatelstva a navzdory rozhodnutí ukrajinských komunit [4] (např. Bukovinská lidová rada 3. listopadu 1918 o znovusjednocení Severní Bukoviny s UNR , rolnický sjezd Akkermanského okresu Besarábie 10. ledna 1918 o připojení župy k Ukrajině, rozhodnutí zemských sněmů v březnu-dubnu 1918 z pěti osm krajů Besarábie - Akkermanskij, Benderskij, Izmailskij, Sorotskij a Chotinskij - po připojení k Ukrajině bylo celé území Besarábie , stejně jako Severní Bukovina, obsazeno Rumunskem a zahrnuto do jeho složení ( Ukrajinci kompaktně žili v Severní Bukovině , Severní Besarábii a Jižní Besarábie nebo Budjak ). Bulhaři , kteří kompaktně žili v jižní Besarábii, také chtěli vstoupit do UNR .

Ukrajina uznala nezávislost Moldavské republiky 21. prosince 1991. Diplomatické vztahy mezi Moldavskou republikou a Ukrajinou byly navázány 10. března 1992. První oficiální návštěva prezidenta Ukrajiny Leonida Kravčuka v Moldavsku se uskutečnila 23. října 1992. Během návštěvy byla podepsána „Smlouva o dobrém sousedství, přátelství a spolupráci mezi Ukrajinou a Moldavskou republikou“.

Velvyslanec Ukrajiny v Moldavsku je Ivan Gnatyshyn. Délka hranice mezi Moldavskem a Ukrajinou  je 985 km. Ukrajinci jsou po Moldavcích druhou největší etnickou skupinou v Moldavsku (442 346 lidí, což tvoří 11,2 % celkové populace). Moldavané jsou čtvrtou největší národnostní menšinou na Ukrajině (v roce 2001 bylo na Ukrajině 258 600 Moldavanů, což je 0,5 % z celkového počtu obyvatel země).

Od vzniku Moldavského knížectví a dnes žilo mnoho Moldavanů na Ukrajině a Ukrajinců v Moldavsku. Slavný Moldavan, který žil v Kyjevě a mimořádně významně přispěl k ukrajinské kultuře, byl Peter Mohyla (1596-1647). V letech 1870-1885. v Suceavě (Severní Moldavsko - Jižní Bukovina ) žil Nikolaj Ustijanovič, ukrajinský básník a veřejný činitel, organizátor Rady ruských vědců, autor slov k písni "Verchovyna, ty jsi naše světlo." Ve městě Guragumora (severní Moldavsko- jižní Bukovina ) se narodila Olga Kobyljanskaja .

Ze současníků v Moldavsku se narodili Sergei Tigipko (okres Singereisky) [5] , Anatolij Kinakh (okres Edinets) a Kira Muratova ( Soroki ). Občané ukrajinských Moldavanů z Černovické oblasti jsou Sofia Rotaru , Ivo Bobul a Lilia Sandulesa . S Moldavany jsou spojeny lokality v Oděse "Moldavanka" a v Kyjevě "Bessarabka". Občan Rumunska, etnický Ukrajinec (narozený na území historického Severního Moldavska - Jižní Bukovina ) je slavný rumunský impresionistický umělec Vasilij Khutopila. Etnická Ukrajinka (v rodině měli i Rusy a Moldavany) je slavná současná rumunská zpěvačka Anna Lesko ( Rom. Anna Lesko ), která se narodila a žila do 17 let v Kišiněvě v Moldavské republice. Etnický Ukrajinec z Oděsy (vesnice Markovka), žijící v Moldavské republice, je známý moldavský, sovětský a ruský fotbalista a trenér moldavské fotbalové reprezentace v letech 2006-2009. Igor Dobrovolský [6] .

Ukrajinsko-moldavské vztahy do poloviny 17. století

Významná část území moderní Moldavské republiky byla ve 14. století obývána Ukrajinci (Rusíny) a byla součástí Kyjevské Rusi a Haličsko-volyňského knížectví . Příběh minulých let obsahuje informace o obyvatelstvu Dněstr-Prutského rozhraní v 9.  - 13 . století . Slovanské kmeny ( Tivertsy , dále Ulichi a Bílí Chorvati ), které se později staly součástí ukrajinského národa.

Území moderní Moldavské republiky bylo osídleno rumunsky mluvícími osadníky z Transylvánie ve 14. století (po roce 1359  nebo 1352  , kdy rumunsky mluvící osadníci z Maramures založili první osady poblíž města Suceava v jižní Bukovině ), kdy vzniklo samostatné moldavské knížectví [7] . Ruské obyvatelstvo bylo z velké části asimilováno (to bylo umožněno společným náboženstvím - pravoslavným křesťanstvím ), i když existují důkazy, že na počátku dějin Moldavského knížectví tvořili Ukrajinci nejméně třetinu obyvatel země.

V období XIV  - XVII století se formovala původní kultura ukrajinských a moldavských národů [8] . V knižní kultuře, která byla do značné míry ovlivněna náboženstvím, lze zaznamenat řadu společných rysů. Pravoslaví jako dominantní náboženství Moldavanů i Ukrajinců bylo pro oba národy sjednocujícím faktorem. V moldavské církvi, stejně jako v ukrajinské, se při bohoslužbě a psaní používala staroslověnština v ukrajinském (kyjevském) zákoníku , až do konce 16. století závisela ukrajinská a moldavská církev na patriarchovi Konstantinopole . Vztahy se vyvíjely v budoucnu: pokračovala výměna předmětů církevního použití, knih; Církevní vedoucí přicházeli dočasně nebo trvale z Ukrajiny do Moldávie nebo z Moldávie na Ukrajinu. Výměna přispěla k vytvoření mnoha společných rysů jak v umění, tak ve vzdělávání v Moldavsku a na Ukrajině.

Jednou z nejznámějších církevních postav Moldavska a Ukrajiny v 15. století byl Grigorij Tsamblak , původem Bulhar . Většinu života strávil v Moldavsku, kde žil v klášteře Neamt ( Rom. Mănăstirea Neamţ ). Pokračoval ve své církevní a literární činnosti na Ukrajině a stal se metropolitou v Kyjevě ( 1414-1418 ) . Během let turecké nadvlády moldavská kultura upadala. A tak v 17. století, kdy byla nouze o zkušené umělce, je začali hledat i mimo Moldavsko, včetně Ukrajiny.

Blízké kulturní kontakty byly zaznamenány mezi Moldavskem a některými ukrajinskými městy Galicií , Volyní a Podolím . Mnoho z nich pochází z 15. století. V katedrálách byla organizována pravoslavná bratrstva. Od konce 16. stol začali provádět výchovnou práci. Na pomezí XVI.  - XVII. století náležela vedoucí role Lvovskému bratrstvu .

Úzké vazby s ukrajinskými bratrstvami přispěly k rozvoji moldavské kultury. Vztahy mezi Moldavskem a Lvovem byly dlouhodobé. Ze Lvova byly do Moldavska přivezeny knihy, zároveň Lvovské bratrstvo z Moldavska dostalo materiální pomoc na stavbu kostelů a pro potřeby tiskárny. V roce 1628 , kdy lvovská tiskárna vyhořela , vyčlenil moldavský vládce Miron Barnovschi -Movilă  velké množství peněz na její obnovu .

Někdy moldavští bojaři a bohatí měšťané posílali své děti za vzděláním do ukrajinských škol na Volyni a Podolí. Na druhé straně byli učitelé z Ukrajiny pozváni do několika škol v Moldavsku.

Kyjev sehrál zvláštní roli v rozvoji moldavské kultury , odkud pocházeli učitelé a architekti. Velkým přínosem k posílení kulturních vazeb mezi Moldavskem a Ukrajinou byl bratr vládce Moldavska, metropolita kyjevský, Peter Mogila . Na počátku XVII století. přestěhoval se na Ukrajinu, poté se stal kyjevským metropolitou a zahájil širokou duchovní, kulturní a vzdělávací činnost. S jeho jménem je spojena organizace Kyjevsko-mohylské akademie a tiskárny v Kyjevsko-pečerské lávře . Petr Mogila, který se staral o rozvoj kultury a vzdělanosti v Moldavsku,  vyslal v roce 1640 do Jasy svého společníka Sofronia z Pochasky . S jeho účastí v Iasi byla po vzoru Kyjevské akademie založena Slovansko-řecko-latinská akademie a vznikla první moldavská tiskárna ( 1641  ), kde vyšla první kniha – „Kazaniya“ (sbírka kostelů učení) moldavským metropolitou Varlaamem.

Byl mu dodán jeden ze slovanských originálů Kazanije, z něhož Varlaam udělal překlad, pravděpodobně z Ukrajiny. Obsahuje 55 rytin, z nichž 17 vytvořil známý ukrajinský rytec Ilja, mnich Kyjevsko-pečerské lávry . V tiskárnách jak v ukrajinských zemích, tak v moldavském knížectví se tedy používaly stejné tištěné desky s dekoracemi pro církevní knihy, umělci do knih umístili stejné kresby.

Moldavský projekt od Bogdana Khmelnitského

Období ukrajinsko-polské války vedené Bohdanem Chmelnickým bylo dobou rozvoje ukrajinské kozácké diplomacie. Hlavním cílem vztahů s cizími mocnostmi bylo hledání potenciálních spojenců v boji o získání a obranu kozáckých privilegií. Jestliže s většinou zemí, s nimiž Bogdan Chmelnickij udržoval mezinárodní vztahy, Záporižžjaská armáda „flirtovala“, pak s některými se před Moldavským knížectvím pokusila diktovat své podmínky.

Moldavsko, které bylo vazalem Osmanské říše , přímo hraničilo s nově vzniklým státem Bohdana Chmelnického , a proto mohlo být potenciálním spojencem či nepřítelem. Aby zajistil nezbytnou „linii chování“, podnikl Bogdan Khmelnitsky čtyři cesty na území knížectví, které vstoupilo do historie pod názvem „moldavský“.

Tento vývoj vztahů uvažovali domácí i zahraniční historici nejednoznačně. Někteří v nich viděli pouhé predátorské útoky, jiní viděli snahu získat oddaného spojence, jiní viděli cíl – pozvednout autoritu kozáckého státu prostřednictvím dynastického sňatku, čtvrtí – krok k založení monarchie navázáním rodinných vazeb s Moldavský vládce (formálně „ panovník “). S přesností lze pouze tvrdit, že Moldavské knížectví bylo samostatným projektem v plánech Bogdana Khmelnitského.

Modernost

Dne 12. ledna 2017 vedl moldavský premiér Pavel Filip telefonický rozhovor se svým ukrajinským protějškem Vladimirem Groysmanem . Pavel Filip během jednání potvrdil, že Moldavsko podporuje akce Ukrajiny ve východní části země a také stojí za zachování územní celistvosti a suverenity ukrajinského státu [9] .

S využíváním přeshraničních vodních zdrojů jsou spojeny problémy. Například kvůli výstavbě a uvedení do provozu Dněstr HPP a HPP-2 na Ukrajině se Dněstr , hlavní vodní cesta Moldavska, která se nachází po proudu, od konce 90. let velmi mělký, populace ryb v něm prudce poklesly a voda kvalita se zhoršila [10 ] [11] . Situace se může ještě zhoršit kvůli výstavbě nových vedení ukrajinských vodních elektráren na Dněstru, která Kišiněvu hrozí nedostatkem sladké vody [12] [13] [14] [15] [16] .

V roce 2021 navštívila prezidentka Moldavska M. Sandu Ukrajinu, kde se setkala s ukrajinským vůdcem V. Zelenským. V důsledku události hlava ukrajinského státu poznamenala, že Maia Sandu absolvuje svou první zahraniční návštěvu poté, co byla zvolena prezidentkou Moldavska na Ukrajině. Rok 2021 by proto měl být rokem upevňování přátelství a partnerství. [17]

Brzy po jednání lídrů obou států se však vztahy mezi Kyjevem a Kišiněvem zkomplikovaly kvůli únosu ukrajinského soudce N. Chause, který se skrýval v Moldavsku. Podle oficiálních informací zveřejněných moldavským ministerstvem vnitra byli do únosu zapojeni cizí občané, kteří N. Chause odvezli na území Ukrajiny. Únosci spolu komunikovali pouze v ukrajinštině. [osmnáct]

Později zástupce prozápadní strany „DA Platform“ z Moldavska, předseda parlamentní vyšetřovací komise k tomuto případu, Vasile Năstase uvedl, že „ukrajinské úřady neprojevily otevřenost, odmítly poskytnout vzorky DNA podezřelých ověření a odmítl zbavit diplomatickou imunitu jiného podezřelého, aby ho mohl zapojit do případu." [19]

Vztahy mezi oběma zeměmi může negativně ovlivnit i incident s podněsterskou pohraniční stráží, na kterou v Bezpečnostní zóně střílely neznámé osoby. Podle moldavských médií mohou být do incidentu zapojeni vojenští pracovníci Hlavního zpravodajského ředitelství ozbrojených sil Ukrajiny - tuto verzi v současné době aktivně vyvíjejí vyšetřovací orgány neuznaného Podněstří. [dvacet]

V roce 2022, během ruské agrese na Ukrajině, Moldavsko přijalo velké množství ukrajinských uprchlíků [21] .

Obchod

V roce 2018 činil objem obchodu mezi zeměmi 983,5 milionů amerických dolarů [22] .

Viz také

Odkazy

Poznámky

  1. Archivovaná kopie . Získáno 4. března 2017. Archivováno z originálu dne 4. března 2017.
  2. The World Factbook (downlink) . Získáno 4. března 2017. Archivováno z originálu 9. července 2016. 
  3. Rumuni na Ukrajině Archivováno 19. října 2010 na Wayback Machine . (Angličtina)
  4. „Etnické hranice a státní kordon Ukrajiny“. V. Sergiychuk. "Ukrajinská vidavnycha spilka", Kyjev, 2000 r., -431 stran. Archivováno 9. května 2010 na Wayback Machine  (ukr.)
  5. Tigipka žádá, aby byl prezidentem Moldavska . (ukr.)
  6. Ukrajinci v Moldavsku - je jich málo, ale pak „manželka“ smrdí Archivováno 3. února 2016 na Wayback Machine . O ukrajinských fotbalistech, kteří hrají proti Moldavsku. (ukr.)
  7. Dimitri Kantemir. Popis Moldavska - Descriptio antiqui et hpdierni status Moldaviae Archivováno 11. března 2008 na Wayback Machine . (Ruština)
  8. "Moldsko-ukrajinské kulturní a vědecké vazby: historie a modernita" ("Nezavisimaya Moldova", 4.12.2008) . (Ruština)
  9. Filip diskutoval s Groysmanem o vývoji moldavsko-ukrajinského dialogu . Staženo 27. 5. 2019. Archivováno z originálu 27. 5. 2019.
  10. Dněstr - řeka umírá: "Je málo vody, žádný písek, skoro žádné ryby..." . Archivováno z originálu 16. dubna 2017. Staženo 16. dubna 2017.
  11. Sputnik. Filip: Ekosystém řeky Dněstr je společným problémem Ukrajiny a Moldavska . ru.sputnik.md. Získáno 16. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2017.
  12. Úplná dehydratace . Archivováno z originálu 17. dubna 2017. Staženo 16. dubna 2017.
  13. Zachraňme náš Dněstr - TSV  (rusky) , TSV . Staženo 16. dubna 2017.
  14. MLD MEDIA S.R.L. Dněstr: jak bude Moldavsko obchodovat s Ukrajinou? . noi.md. Získáno 16. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2017.
  15. Sputnik. Petice za záchranu Dněstru shromažďuje příznivce . ru.sputnik.md. Získáno 16. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2017.
  16. Sputnik. Moldavsko a Ukrajina : jak úřady hodlají řešit problémy Dněstru . ru.sputnik.md. Získáno 16. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2017.
  17. Kitsoft. Moldavsko - První zahraniční návštěva prezidentky Moldavska Maia Sandu na Ukrajině . moldova.mfa.gov.ua _ Získáno 7. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  18. Voicu mluvil o vyšetřování únosu ukrajinského soudce Chause  (Rus)  ? . NewsMaker (5. dubna 2021). Získáno 7. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  19. MP: Bývalý ukrajinský soudce Chaus může být na území vojenské základny na Ukrajině  (anglicky)  ? . Získáno 7. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  20. Na hranici s Podněstřím došlo k požáru: kdo je zapleten do zločinu?  (ruština)  ? . www.vedomosti.md _ Získáno 7. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  21. Moldavsko vytváří střediska pro ukrajinské uprchlíky, mnohakilometrové fronty na moldavsko-ukrajinské hranici . Přítomný čas . Získáno 27. února 2022. Archivováno z originálu 26. února 2022.
  22. Archivovaná kopie . Získáno 4. března 2017. Archivováno z originálu dne 4. března 2017.