Mozarabská kronika z roku 754

Mozarabská kronika z roku 754 (zkráceně Mozarabská kronika ; španělsky  Crónica mozárabe de 754 ) je anonymní latinskojazyčná světová kronika popisující události, které se odehrály v zemích Středomoří v letech 610-754. Název dostal podle jediné přesně zjištěné skutečnosti z biografie svého autora a data sestavení. Cenný pramen o historii Byzance , Království Vizigótů a Arabského chalífátu 7.-8. století.

Popis

Rukopisy

Mozarabská kronika se dochovala ve třech rukopisech. Nejstarší z nich byl sestaven v 9. století. V současné době je jedna část v Egertonově sbírce Britské knihovny ( MS BL - Egerton 1934 ) v Londýně , druhá část je v knihovně Královské akademie historie ( MS Madrid , Biblioteca de la Real Academia de la Historia 81 ) v Madridu . Další dva kodexy pocházejí ze 13. a 14. století a jsou uloženy v knihovnách v Madridu a Paříži [1] . První tištěné vydání textu kroniky bylo provedeno roku 1615 v Pamploně [2] .

Jména

Žádný z rukopisů Mozarabské kroniky, které se do dnešní doby dostaly, neobsahuje autorův název díla. Dva pozdější rukopisy obsahují záznamy o tom, že kronika byla sepsána Isidorem, na základě čehož byl za jejího autora dlouho považován biskup Isidor z Patsenského (nebo Bezhského) . Pod názvem „Chronicle of Isidore of Patcen“ byla vydána jako součást España Sagrada [3] a Patrologia Latina [4] . V důsledku dalšího zkoumání rukopisů se však zjistilo, že záznamy o Isidorově autorství jsou pozdějšími interpolacemi , načež začal být názor o Isidorovi z Patsenského jako sestavovateli kroniky považován za mylný. Jako alternativa byl navržen název "španělské pokračování" (možnosti - "španělské pokračování Isidora ze Sevilly" a "španělské pokračování 754" ). Pod tímto názvem vyšla kronika mimo jiné v rámci Monumenta Germaniae Historica [2] . Názor na autora kroniky jako obyvatele Córdoby vedl k tomu, že se objevily edice tohoto historického pramene pod názvem „Kronika Córdobských anonymů“ [5] . Moderní název – „Moarabská kronika roku 754“ – byl nakonec tomuto dílu přidělen po dosud nejúplnějším kritickém vydání kroniky, které v roce 1980 provedl španělský historik J. E. Lopez Pereira [6] .

Autorství kroniky

Text kroniky neumožňuje jednoznačně určit, kdo byl jejím autorem. Je pouze přesně stanoveno, že to byl Mozarab  – křesťan, který žil v zemích Pyrenejského poloostrova dobytých Araby . O sobě autor uvádí, že před sestavením kroniky napsal další historické dílo, které vypráví o občanské válce v Al-Andalus v roce 742. Toto dílo se nedochovalo [7] .

Nějakou dobu se věřilo, že autor kroniky žil v Córdobě. Další studie Mozarabské kroniky však ukázaly, že její tvůrce líčí události související s křesťanskou komunitou v Toledu nejpodrobněji . Pravděpodobně měl také autor přístup do archivu místní arcidiecéze , odkud čerpal informace o četných církevních koncilech , které se zde konaly . V současnosti většina historiků zastává názor, že zpracovatel tohoto historického pramene žil a pracoval v Toledu. Na základě autorovy velmi dobré znalosti liturgických záležitostí se předpokládá, že mohl být vysvěcen [1] [8] .

Text kroniky

Mozarabská kronika je psána barbarskou latinou , což svědčí o všeobecném úpadku klasické kultury (včetně písemné kultury) v oblastech Pyrenejského poloostrova obsazených Araby [9] . Zároveň použití četných dokumentů, z nichž většina se do dnešní doby nedochovala, ze strany autora, činí z kroniky jeden z nejcennějších historických pramenů k dějinám vizigótského království a Al-Andalus [2 ] .

Kronika začíná zprávou o vyhlášení Hérakleia I. císařem Byzance v roce 610 . První kapitoly jsou věnovány popisu íránsko-byzantské války v letech 602-628. Od 9. kapitoly začíná autor do své eseje začleňovat informace o arabských výbojích . V 15. kapitole jsou poprvé zmíněny údaje o historii Vizigótského království: poté, co začal představovat události, které se zde odehrály s nástupem krále Sisebuta na trůn , pokračoval autor Mozarabské kroniky v Kronice Gótů od Isidora ze Sevilly . Později v kronice je paralelně představena historie Byzance, arabského chalífátu a království Vizigótů. Na konci skladby zaujímají hlavní místo v kronice popisy událostí na Pyrenejském poloostrově.

Mozarabská kronika obsahuje řadu jedinečných svědectví, která se v jiných historických pramenech nenacházejí. Mezi takové zprávy patří údaje o stavebních aktivitách vizigótských králů, o držení toledské katedrály XVIII a informace o některých aspektech vnitropolitické situace ve vizigótském státě v předvečer arabského dobytí [10] . Mozarabská kronika v příznivějším světle než pozdější španělsko-křesťanské zdroje (například kronika Alfonse III .) popisuje vládu posledních vizigótských králů a projevuje zvláštní sympatie ke králi Witice [5] . Kronika je důležitým zdrojem o historii prvních desetiletí arabské moci na Pyrenejském poloostrově. Podrobně popisuje aktivity Wali Al-Andalus , včetně jejich politiky vůči křesťanskému obyvatelstvu území, která jim podléhají [1] . Mozarabská kronika obsahuje nejúplnější popis maurských dobyvatelských tažení proti franskému státu (včetně bitvy u Poitiers ) [11] a boje o vliv v dobytých zemích mezi Araby a Berbery [10] všech raných středověké španělsko-křesťanské prameny .

Edice

V Rusku:

Poznámky

  1. 1 2 3 Thomas D., Roggema B. Křesťansko-muslimský vztah, Bibliografická historie . - Leiden: BRILL, 2009. - Sv. I.-S. 302-304. — 960p. — ISBN 978-9004169753 .
  2. 1 2 3 Continuatio Hispana A. DCCLIV  // Monumenta Germaniae Historica. Aucturum Antiquissimorum. Svazek XI. Chronica minora saec. IV. V. VI. VII. Svazek II. - Berlín: Weidmannos, 1894. - S. 323-369.
  3. Flórez E. España Sagrada . - Madrid: Imprenta de José Rodriguez, 1860. - S. 269-275, 282-339. — 350p.
  4. Kompletní korpus Patrologia Latina . Paříž: Apud J.-P. Migne Editorem, 1862. - S. 1253-1280B. — 1611 s.
  5. 1 2 Lyublinskaya A. D. Pramenná studie dějin středověku. - L . : Nakladatelství Leningradské univerzity , 1955. - S. 51. - 374 s.
  6. López Pereira J. E. Crónica mozarabe de 754 . - Zaragoza: Anubar, 1980. - 180 s.
  7. Smith W., Wace H. Slovník křesťanské biografie, literatury, sekty a doktrín . - Londýn: John Murrey, 1882. - Sv. III. - S. 313-315. — 1004 s.
  8. Bodelón S. Literatura Latina de la Edad Media en España . - Madrid: AKAL, 1989. - S. 39. - 138 s. — ISBN 978-8476003947 .
  9. Claude D. Historie Vizigótů. - Petrohrad. : Eurasie, 2002. - S. 206. - 288 s. — ISBN 5-8071-0115-4 .
  10. 1 2 Wolf KB Dobyvatelé a kroniky raně středověkého Španělska . - Liverpool: Liverpool University Press , 1999. - S. 26-42, 111-160. — 205 str. — ISBN 978-0853235545 .
  11. Deviosse J., Roy J.-A. Bitva o Poitiers . - Petrohrad. : Eurasie, 2003. - S.  198 . — 288 s. — ISBN 5-8071-0132-4 .