| Zvrácený není homosexuál, ale situace, ve které žije | |
|---|---|
| Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt | |
| Žánr | mockumentární drama |
| Výrobce | Rosa von Praunheim |
| Výrobce | Werner Klis |
| scénárista _ |
|
| Operátor | |
| Filmová společnost | Bavaria Atelier GmbH, Westdeutscher Rundfunk |
| Doba trvání | 67 min. |
| Rozpočet | 250 000 DM |
| Země | Německo |
| Jazyk | německy |
| Rok | 1971 |
| IMDb | ID 0066136 |
„Není zvrácený homosexuál, ale situace, ve které žije“ ( německy: Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt ) je pseudodokumentární drama režisérky Rosy von Praunheim , vytvořené řádu kolínské regionální televizní společnosti WDR , která je součástí celoněmeckého celostátního vysílání ARD . Film měl velmi nízký rozpočet, proto byl natočen jako němý film , poté byl synchronizován s překrytím hudby, autorského textu a dialogů. Film byl podnětem ke zrodu poválečného LGBT hnutí v Německu [1] .
Mladý muž jménem Daniel se stěhuje z provincií do Berlína , kde potká Clemense. Muži se do sebe zamilují a rozhodnou se spolu žít. Po 4 měsících se však rozejdou kvůli tomu, že Daniel potká bohatého staršího muže, který ho pozve k přestěhování do jeho vily.
Daniel si brzy uvědomí, že jeho starší milenec k němu necítí žádné skutečné city a jen ho využívá. Daniel přijme práci v gay baru a snaží se zapadnout na berlínskou gay scénu tím, že se obléká podle poslední módy a sleduje subkulturu. Brzy si uvědomí, že k tomu, aby zapadl do metropolitního davu gayů, nestačí mít homosexuální orientaci. Postupně stále více tráví noci v různých klubech a oddává se všem nejdivočejším vášním, které na gay party může najít, vede promiskuitní sexuální život a sexu na veřejných místech a na toaletách. Brzy se Daniel setkává s Paulem, který žije v jím organizovaném společném bytě pro gaye.
Daniel se stěhuje do gay společného bytu a poznává jeho obyvatele. Danielovi noví přátelé mu vysvětlí, že život, který vede, je povrchní a nepovede k ničemu dobrému a že móda a sex nejsou to jediné, co naplňuje život moderního gaye. Od této chvíle Daniel zaujímá aktivní politickou a životní pozici a připojuje se ke skupině vedoucí boj za práva LGBT.
1. září 1969 byl v západním Německu zrušen paragraf 175 , čímž byl konsensuální sexuální kontakt mezi dospělými muži legální. Od tohoto okamžiku začíná v zemi otevřená aktivita LGBT aktivistů a život LGBT komunity se stává viditelnějším.
Režisérka Rosa von Praunheim se při zahájení práce na filmu snažila vyprovokovat homosexuály a heterosexuály k dialogu a také vyzvat LGBT komunitu k akci, k boji za lepší život a za rovnost [2] . Tento film vypráví o životě gayů v západním Německu na počátku 70. let. Film je určen především samotným homosexuálům. Jeho hlavní myšlenkou je tvrzení, že utlačovaný stát, „začarovaný kruh“, ve kterém homosexuálové žijí, je důsledkem homofobie společnosti a stigmatizace homosexuálů. Film vybízí gaye, aby překonali strach a začali bojovat za svá práva [1] .
V době natáčení nevěděl Praunheim o Magnusi Hirschfeldovi a jeho aktivitách z let 1897-1933 prakticky nic. Navíc německá LGBT komunita také nevěděla nic o událostech, které se odehrávají v USA po Stonewallu .
Film měl premiéru 3. července 1971 na XXI Berlínském filmovém festivalu v rámci fóra mladých režisérů [3] [4] . Promítání filmu v kinech vyvolalo bouřlivé diskuze, kterých se často účastnili i samotní autoři filmu. Výsledkem těchto diskusí bylo vytvoření více než 50 iniciativních skupin v různých městech země [5] . Vznikly zejména Homosexuelle Aktion Westberlin (HAW) v Berlíně, Rote Zelle Schwul ve Frankfurtu a další. Film tak přispěl ke zrodu LGBT hnutí v západním Německu . Prvními účastníky takových skupin byli většinou levicově orientovaní studenti [1] .
Promítání filmu v televizi 31. ledna 1972 na regionálním kanálu WDR v Kolíně nad Rýnem vyvolalo v německé společnosti tak velký skandál a ohlas, že plánované celoněmecké vysílání na prvním centrálním kanálu ARD bylo kvůli ochraně homosexuálů zrušeno. oni sami. Po uvedení filmu v televizi byly telefony televizní společnosti přerušeny stovkami hovorů, z nichž více než 95 % bylo negativních [2] [6] .
Opětovné promítání filmu vyvolalo vznik ženského feministického bloku HAW, jehož cílem bylo detabuizovat lesbismus a překonat izolaci a osamělost lesbiček ve společnosti.
Tlak, který film vyvolal, už nešlo zastavit. Německý filmový kritik Dietrich Kuhlbrodt srovnává význam uvádění tohoto filmu v německé televizi s nepokoji ve Stonewallu ve Spojených státech [7] .
Téhož roku, 29. dubna 1972, se v Münsteru konaly první demonstrace LGBT aktivistů za jejich práva .
A přesto, o rok později, 15. ledna 1973, byl film uveden na First Central Channel . Bavorsko zároveň zablokovalo promítání tohoto filmu na svém území [8] .