Jazyková norma

Jazyková norma  je historicky podmíněný soubor běžně používaných jazykových prostředků, jakož i pravidel pro jejich výběr a používání, uznávaný společností jako nejvhodnější v určitém historickém období. Norma je jednou z podstatných vlastností jazyka, zajišťující jeho fungování a historickou kontinuitu díky své inherentní stabilitě, nevylučující však variabilitu jazykových prostředků a znatelnou historickou variabilitu, neboť norma je na jedné straně povolána zachovat řečové tradice a na druhé straně uspokojit aktuální a měnící se potřeby společnosti [1] .

V Rusku postup schvalování norem moderního ruského spisovného jazyka, pokud je používán jako státní jazyk Ruské federace, určuje vláda Ruské federace [2] . Kompilaci slovníků a normalizaci jazykových struktur provádí Ústav ruského jazyka Ruské akademie věd , Státní ústav ruského jazyka pojmenovaný po A. S. Puškinovi , Moskevská státní univerzita pojmenovaná po M. V. Lomonosovovi , Státní univerzita St. [3] .

Oprava normy

Jazyková norma je stanovena v normativních slovnících a gramatikách . Významnou roli v šíření a uchovávání norem má beletrie, divadlo , školní výchova a média [4] .

Některá jména a pojmenování (například názvy geografických objektů) mohou v jazyce existovat v různých formách (variantách), obvykle však pouze jedna z nich je normalizovaná forma , tedy forma, která je vyžadována pro použití ve vědeckém , referenčních a vzdělávacích publikacích a také v periodikách [5] .

Literární norma

Zvláštním případem jazykové normy je norma spisovná [4] .

Spisovná norma se vyznačuje řadou vlastností: je jednotná a závazná pro všechny mluvčí daného jazyka; je konzervativní a směřuje k zachování prostředků a pravidel pro jejich použití nashromážděných v dané společnosti předchozími generacemi. Není přitom statický, ale za prvé je proměnlivý v čase a za druhé umožňuje dynamickou interakci různých způsobů jazykového vyjadřování v závislosti na podmínkách komunikace.

Historie představ o normě

S. I. Ozhegov dal následující definici jazykové normy:

Norma je soubor jazykových prostředků nejvhodnějších pro službu společnosti, které se utvářejí jako výsledek selekce jazykových prvků z koexistujících, existujících, znovu vytvořených nebo extrahovaných z pasivní zásoby minulosti v procesu společenského, v v širokém smyslu, hodnocení těchto prvků [6] .

Klasifikace norem

Je-li spontánní používání jazykových prostředků různými mluvčími daného jazyka charakterizováno identitou, hovoříme o přirozené jazykové normě . Není-li identita, je norma určena účelově ( uměle ). Umělé normy vznikají jako výsledek normativní činnosti lingvistů přípravou a vydáváním směrodatných slovníků a příruček, jakož i legislativních aktů o různých aspektech užívání jazyka. Normalizace se obvykle provádí jedním z následujících způsobů :

Kromě výše uvedených hlavních metod se někdy ke stanovení konkrétní jazykové normy používají i jiné důvody, včetně estetických , etických , politických atd.

Popisné a normativní normy

Existují různé přístupy ke stanovení normy, mezi nimiž lze rozlišit dva hlavní:

Ani jeden z přístupů se obvykle nepoužívá v čisté podobě, nicméně jazykové tradice konkrétní země obvykle upřednostňují jeden z nich. Normativní tvorba pravidel obvykle zahrnuje zanedbávání dialektů a dalších regionálních či společenských variant jazyka , přítomnost přísných a rozvinutých pravidel pravopisu a interpunkce , jednotnost školního učebního plánu jazykového vzdělávání atd. Zároveň se uplatňuje deskriptivní přístup se často projevuje v nepřítomnosti pevných zavedených pravidel v některých aspektech jazyka (například v interpunkci), tolerantním postoji k dialektům, zafixováním velkého množství různých použití ve slovnících atd.

Podle úrovní a aspektů jazyka

Pojem normy se vztahuje na všechny úrovně jazyka . V souladu s úrovní korelace a specifičnosti se rozlišují následující typy jazykových norem [1] :

Morfologické a syntaktické normy jsou zahrnuty do počtu gramatických norem [7] .

Poznámky

  1. 1 2 Jazyková norma  // Ruský encyklopedický slovník pro humanitní vědy . Archivováno z originálu 25. září 2015.
  2. Federální zákon ze dne 1. června 2005 č. 53-FZ „O státním jazyce Ruské federace“
  3. Příkaz Ministerstva školství a vědy Ruské federace ze dne 29. prosince 2008 č. 401
  4. 1 2 Semenyuk N. N. Jazyková norma - článek z Velké sovětské encyklopedie
  5. Slovník zeměpisných jmen cizích zemí . - 3. vyd., revidováno. a doplňkové - M. : Nedra, 1986. - S. 4. - 459 s. — 70 000 výtisků.  — UDC 528.935:003.035(038)
  6. Ozhegov S. I. Lexikologie. Lexikografie. Kultura řeči. - M. , 1974. - S. 169.
  7. Andreeva S. V. Gramatické normy moderního ruského jazyka (nepřístupný odkaz) . Získáno 6. listopadu 2010. Archivováno z originálu 9. září 2014.    (Přístup: 6. listopadu 2010)

Literatura

Odkazy