Nosferatu, symfonie hrůzy

Nosferatu, symfonie hrůzy
Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens
Žánr hrůza
Výrobce Friedrich Murnau
Výrobce Enrico Dickman
Albin Grau
Na základě Drákula
scénárista
_
Kniha Henrik Galeen od Brama Stokera
V hlavní roli
_		 Max Schreck
Gustav von Wangenheim
Greta Schroeder
Operátor Fritz Arno Wagner
Günter Krampf
Skladatel Hans Erdman
výrobní designér Alben Grau [d]
Filmová společnost Pránový film
Doba trvání 94 min
Země  Německo
Jazyk němčina a angličtina [1]
Rok 1922
IMDb ID 0013442
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

"Nosferatu, symfonie hrůzy" ( německy:  Nosferatu - Eine Symphonie des Grauens ) je klasický němý expresionistický horor německého tvůrce Friedricha Wilhelma Murnaua , vydaný v roce 1922 . Max Schreck ztvárnil hraběte Orloka, upíra, který se živí manželkou ( Greta Schröder ) svého realitního agenta ( Gustav von Wangenheim ) a přináší do jejich města mor.

Film Nosferatu, symfonie děsu byl produkován Prana Film a je neautorizovanou a neoficiální adaptací románu Brama Stokera z roku 1897 Dracula . Jména postav a další podrobnosti byly ve filmu změněny, včetně toho, že hrabě Drákula byl přejmenován na hraběte Orloka. Někteří věří, že tyto změny byly provedeny ve snaze vyhnout se obvinění z porušení autorských práv. Zdá se to však nepravděpodobné, protože původní německé titulky výslovně uvádějí, že film je založen na románu Brama Stokera. Filmový historik David Karat ve svém komentáři k filmu uvádí, že „žádný zdroj nezdokumentoval“ toto tvrzení, a protože film byl „nízkorozpočtovým filmem vyrobeným Němci pro německé publikum... film se odehrává v Německo s německými postavami, díky čemuž je příběh pro německy mluvící diváky hmatatelnější a bezprostřednější.“

I po změně některých detailů Stokerovi dědicové zažalovali společnost, která filmovou adaptaci vydala, a na příkaz soudu musely být všechny kopie filmu zničeny. Několik kopií filmu se však dochovalo a v naší době je film považován za vynikající mistrovské dílo světové kinematografie.

Děj

Thomas Hutter ( Gustav von Wangenheim ), realitní agent, se od Knocka ( Alexander Granach ) dozví, že hrabě Orlok ( Max Schreck ) chce koupit dům ve Wiesborgu. Po rozloučení se svou ženou Helen ( Greta Schroeder ) se Hutter vydává do daleké Transylvánie . V Rumunsku se setkává s podivnými obavami místních obyvatel, ale považuje je za prázdné pověry .

Kočí odmítne vzít Huttera na hrad a vysadí ho v průsmyku, kde „země duchů začíná“. Zde ho čeká kočár vyslaný z hradu, který ho neuvěřitelnou rychlostí odváží dál. Na hradě potká Huttera strašidelný majitel, který ve tváři a zvycích vypadá spíše jako krysa než jako muž. Podepíší papíry a Orlok ukáže Hutterovi jeho ložnici. Hrabě upozorňuje i na medailon s podobiznou Heleny – její krása mu jednoznačně imponuje. V noci Orlok jako v transu napadne Huttera a kousne ho. Odpoledne Hutter sestoupí do sklepa a najde Orloka ležet v rakvi. Téže noci vidí z okna, jak Orlok, projevující neuvěřitelnou sílu a obratnost, sám nakládá několik rakví na vozík a odchází. Hutterovi se podaří uprchnout.

Ponechaná ve Wiesborgu, Helen s pocitem, že její milovaný je v nesnázích, upadá do stavu náměsíčnosti  - nějak se ocitá duševně spojena se svým manželem a skrze něj s Orlokem. Během této doby Knock zešílí a je oddán do psychiatrické léčebny , ale odtud uteče, způsobí rozruch ve městě a křičí, že se blíží Mistr.

Orlok nastoupí na loď mířící do Wiesborgu a schová se v jedné z krabic. V noci vstává z rakve a zaútočí na námořníky. Než loď dorazí do Wiesborgu, nezůstanou na ní žádní živí členové posádky. Ve Wiesborgu upír opouští loď a ubytuje se v domě, který koupil a který se nachází naproti domu Thomase a Helen. Thomas se vrací k Helen, bez sebe štěstím.

Wisborg brzy zasáhne vlna úmrtí. Rakve jsou neseny ulicí jedna po druhé. Ellen, která se dozvěděla příběh Thomase a přečetla knihu, kterou přinesl o upírech, se rozhodne riskovat vlastní život: kniha říká, že dívka s čistým srdcem se může obětovat a zachránit město. Naláká Orloka, který je do ní již dlouho zamilovaný, dovolí jí pít její krev a netvora zadrží. Radující se upír zapomene na svítání - a shoří pod hořícími paprsky vycházejícího slunce.

Obsazení

Rozdíly od románu

Film "Nosferatu" je v mnohém podobný románu Brama Stokera "Dracula", hlavní hrdinové Jonathan a Mina Harkerovi, hrabě Drákula a někteří další zůstali zachováni, ale ve filmu byli přejmenováni. Román se odehrává v Anglii v 90. letech 19. století a ve filmu byl v roce 1838 přesunut do Německa .

Na rozdíl od Draculy, Orlok své oběti nemění v upíry, ale zabíjí je, čímž si obyvatele města myslí, že je napadl mor . Navíc musí Orlok přes den spát, jinak ho sluneční světlo zabije. Konec filmu je velmi odlišný od konce knihy. Hrabě umírá na sluneční světlo a podle knihy je mu do srdce zabodnut lovecký nůž. Dalším rozdílem od původního Drákuly je, že Nosferatu se odráží v zrcadle – to je vidět v závěrečné scéně.

Název města Wiesborg ve filmu je spojením názvů dvou měst, Wismar a Lübeck [2] . Část filmu zachycující Transylvánii se natáčela na Slovensku . [3]

Právě Nosferatu dal vzniknout přetrvávající představě o ničivosti slunečního světla pro upíry, kterou následně odhalila série filmů Hammer. Ve Stokerově románu však sluneční světlo Drákulu pouze oslabilo, ale nezničilo – v knize je scéna, ve které se Drákula přes den volně prochází po londýnské zoo vedle voliéry vlků.

Tvorba

V roce 1921 požádal německý producent Albin Grau vdovu po Bramovi Stokerovi, aby povolila filmovou adaptaci Draculy v Německu, ale byl odmítnut, zatímco režisér Friedrich Wilhelm Murnau byl již zcela pohlcen myšlenkou natočit knihu. Ve scénáři změnil jména hlavních postav, přesunul akci z Londýna do Wisborgu – a začal natáčet.

K vytvoření mystické atmosféry použil Murnau techniku, která se dříve v kině nepoužívala: ve scéně, kdy pekelný kočár veze Huttera na hrad, je v jednom ze záběrů vidět noční les v negativu (bílé stromy), ale kočár a koně jsou stále tmavé. Ve skutečnosti byla celá scéna natočena negativně, ale kočár a koně byli zahaleni do bílých panelů. Mnoho nočních scén bylo natočeno ve dne a poté natřeno na modro.

Roli hraběte Orloka ztvárnil Max Shrek a vytvořil jeden z nejslavnějších obrazů upíra na obrazovce . Aby posílil „mrtvost“ své postavy, během natáčení Max Shrek nikdy v záběru nemrkal, díky čemuž byl obraz hraběte Orloka strašidelnější a děsivější. Další hlavní role ztvárnili Alexander Granach , Greta Schröder a Gustav von Wangenheim .

Z 94 minut času na obrazovce bylo pouze 9 věnováno Nosferatu [4] .

Místa natáčení

Vydání a opětovné uvedení filmu

Po vydání Nosferatu získala vdova po Bramovi Stokerovi Florence Stokerová soudní příkaz zničit všechny kopie filmu. Produkční společnost Prana Film zkrachovala a Nosferatu se ukázalo být jejím prvním a posledním filmem. Ale v té době se již rozšířila po celém světě a některé kopie přežily.

Ve francouzské Cinematheque bylo nalezeno několik kopií filmu s německými a francouzskými názvy, včetně francouzské kopie z roku 1922 s barevným tónováním jednotlivých epizod. V roce 1995 nadace Friedricha Wilhelma Murnaua na základě analýzy všech dochovaných kopií filmu restaurovala Nosferatu ve verzi co nejbližší autorově. Tento sestřih vyšel na DVD v listopadu 2007 za doprovodu hudby, kterou speciálně pro premiéru filmu v roce 1922 složil Hans Erdmann . Během opětovného uvedení filmu američtí distributoři obnovili jména hlavních postav Stokerova románu v anglicky psaných filmových titulcích (s minimálními odchylkami).

Vliv

Kinematografie

Film vešel do dějin jako první filmová adaptace románu Dracula , a to i přesto, že se režisérovi nepodařilo získat filmová práva na knihu. "Nosferatu" se stal jedním z prvních a nejúspěšnějších představitelů upírské kinematografie , a tak tvoří nejběžnější rysy tohoto stylu. Jiná díla o upírech, která se objevila před Nosferatu, jsou nyní považována za ztracená , jako je The Death of Dracula (1921) .

Nosferatu jako první použil dějový motiv smrti upíra ze slunečního světla. To se předtím nikde nezmiňovalo a v románu Brama Stokera je scéna, ve které se Drákula objevuje odpoledne v ulicích Londýna (v zoo u klece s vlky). Od uvedení filmu se tato myšlenka stala jednou z nejuznávanějších legend spojených s upíry a byla mnohokrát použita ve filmech a dílech o upírech.

Mimo jiné pro scény pod širým nebem použil režisér filmu Friedrich Murnau místo pavilonového natáčení přírodní, pro tehdejší kinematografii netypické [5] . Natáčení probíhalo v horách Transylvánie a městech v Německu a na Slovensku .

V roce 1930 byl film bez vědomí režiséra uveden ve zkreslené podobě pod názvem „Hodina dvanáctá – Noc teroru“. Byl doplněn o natočené scény a happy end [6] .

V roce 1978 natočil režisér Werner Herzog remake s názvem Nosferatu - Fantom noci . V tomto filmu se hrabě už nejmenuje Orlok, ale Dracula. V roce 1988 vyšlo pokračování s názvem „ Nosferatu v Benátkách “. V roce 2000 byl propuštěn film "Stín upíra ", který vypráví o natáčení "Nosferatu" v roce 1921. Film říká, že Friedrich Murnau ( John Malkovich ) pozval na natáčení svého filmu skutečného upíra ( Willem Dafoe ) , aby dosáhl nebývalého realismu a slíbil mu na natáčení herečku Gretu Schroeder , tedy podle filmu žádný Max Schreck neexistoval.

Film se umístil na dvacátém prvním místě v žebříčku 100 nejlepších filmů světové kinematografie časopisu Empire za rok 2010 [7] .

Literatura

Film "Nosferatu" ovlivnil ruskou poezii: slavná báseň Michaila Kuzmina z cyklu "Pstruh prolomí ledy" ("Koně bojují, zděšení chrápou...") byla inspirována scénami z filmu: [8]

... Ne České lesy jako upír -
Před celým světem jsi se nazýval smrtelným bratrem
, tak buď bratrem!
... Tiše kape krev do sklenic -
Na znamení výměny a znamení ochrany
jsou koně vedeni do stáje ...

Hudba

Nosferatu ovlivnil i hudebníky, například francouzská rocková skupina Art Zoyd napsala soundtrack k filmu v roce 1989 . Během svých koncertů skupina promítala záběry z filmu. Fotografie z filmu jsou i v klipu Under Pressure od Queen . V roce 1988 byla ve Velké Británii založena gothic rocková kapela Nosferatu . Hudební alba s názvem Nosferatu mají takové umělce jako Robert Williams [9] , Helstar [10] , Popol Vuh [11] . Skupina " Aria " použila záběry z filmu pro svůj klip "The Hermit". Americká hororová punková kapela Blitzkid má píseň s názvem Nosferatu. V roce 2008 vznikla gotická skupina z Ruska „Maestro Nosferatu“. Fragmenty z filmu použila i skupina „Prokhor and Puzo“ ve videu „End of the World“.

Počítačové a videohry

Ve vesmíru Vampire: The Masquerade jsou Nosferatu klanem znetvořených upírů, kteří žijí ve stokách [4] . Děj počítačové hry Nosferatu: The Wrath of Malachi z roku 2003 má mnoho podobností se zápletkou filmu.

Nosferatu: The Wrath of Malachi (v Rusku také známý jako Vampires) je survival hororová střílečka z pohledu první osoby vyvinutá společností Idol FX a publikovaná vydavatelstvím iGames Publishing v roce 2003 pro PC.

Fotografické umění

Tracey Moffatt , současná australská fotografka , se inspirovala snímky z filmu Friedricha Murnaua ve své sérii Laudanum.

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Stažení dat Freebase – Google .
  2. ↑ Ashbury, Roy (2001-11-05). Nosferatu, 1., Pearson Education, s. 41.
  3. ↑ 1 2 Votruba, Martin "Nosferatu (1922), místa natáčení na Slovensku." . Slovenský program . University of Pittsburgh. Získáno 16. 5. 2012. Archivováno z originálu 1. 6. 2012.
  4. ↑ 1 2 Recenze: Nosferatu: Symphony of Horror mirf.ru . Získáno 25. listopadu 2008. Archivováno z originálu 21. října 2008.
  5. ↑ Simon Brown. EMPIRE ESAY: Nosferatu  (anglicky) . Říše (1. ledna 2000). Získáno 3. března 2019. Archivováno z originálu dne 6. března 2019.
  6. ↑ Gosfilmofond Ruska. Němé filmy // 1000 filmů za 100 let. - M. : Rusina, 1997. - S. 26.
  7. ↑ 100 nejlepších filmů světové kinematografie
  8. ↑ N. A. Bogomolov. Poznámky // M. Kuzmin. Básně. SPb., Akademický projekt, 2000, str. 768-769
  9. ↑ Hugh Cornwell, Robert Williams -  Nosferatu . amazon.com. Získáno 23. ledna 2009. Archivováno z originálu 10. února 2012.
  10. ↑ [www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/1053931/a/Nosferatu.htm Helstar - Nosferatu CD  ] . cduniverse.com. Získáno 23. ledna 2009. Archivováno z originálu 10. února 2012.
  11. ↑ Popol Vuh - Nosferatu  . amazon.com. Získáno 23. ledna 2009. Archivováno z originálu 1. června 2012.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie