| Obrana Vepřika | |||
|---|---|---|---|
| Hlavní konflikt: Ruské tažení Karla XII .; Severní válka | |||
| Hrdinská obrana Veprika (1709). Kapuce. E. E. Lissner | |||
| datum | 24. prosince 1708 (4) ledna 1709 - 7. ledna (18) ledna 1709 | ||
| Místo | Veprik ( Hetmanate ) | ||
| Výsledek | kapitulaci ruské posádky | ||
| Odpůrci | |||
|
|
|||
| velitelé | |||
|
|||
| Boční síly | |||
|
|||
| Ztráty | |||
|
|||
Obrana Vepriku ( 24. prosince 1708 [ 4. ledna ] 1709 - 7. ledna [18] 1709 ) - proběhla během Velké severní války během tažení švédského krále Karla XII . proti Rusku . Po opakovaných nabídkách kapitulace, odmítnutých posádkou, zahájila švédská armáda pod osobním vedením krále 6. ledna [17] 1709 útok. Ruská posádka spolu s kozáky a místními maloruskými obyvateli odrazila všechny nepřátelské útoky a způsobila mu značné škody, ale po vyčerpání téměř veškeré munice byl nucen přijmout další nabídku kapitulace a „vzdal se na akord“ [ 1] .
Na konci polského tažení v roce 1706 nebyla situace pro Rusko k lepšímu. Její bývalí spojenci Sasko a Dánsko-norská unie válku opustili a hejtman Mazepa přešel na stranu Karla XII . V Konstantinopoli již probíhala jednání o vojenském spojenectví mezi Osmanskou říší a Švédskem proti Rusku. Sultán Ahmed III . měl možnost vrátit Azov a krymští Tataři se již připravovali na rozsáhlý nálet na ruské země [2] . Mezitím Karel XII. strávil celý rok 1707 v Sasku, dával do pořádku svou armádu a v lednu následujícího roku 1708 se přesunul do Ruska . Petr I. se pokusil zahájit s Karlem mírová jednání, dělal různé ústupky, zejména opouštěl Ingermanland , ale Karel všechny mírové návrhy rezolutně odmítl. Švédský král po porážce ruské armády a svržení Petra zamýšlel dobýt Moskvu, načež všechna území získaná Ruskem v pobaltských státech mohla být vrácena bez zbytečného boje [3] [4] .
28. ledna ( 8. února ) 1708 obsadil Karel XII . Grodno . Jak švédská armáda postupovala dále přes běloruské země , místní obyvatelstvo ukrývalo zásoby potravin v různých skrýších nebo je zakopávalo do země, ale Švédové, již poučení z předchozích tažení, často „kešku“ rychle otevřeli [5] . Pohyb švédské armády provázely nájezdy na ni nepravidelné jízdy a krátkodobé střety s ustupujícími ruskými jednotkami a místní rolníci masakrovali zaostávající za švédskými vojáky [6] . Aby zabránila Švédům dostat se k Dněpru , část ruské armády zaujala pozice u Golovčiny , ale tam byla 3. července (14. července) poražena švédskou armádou, načež Karl obsadil Mogilev , kde dal svým jednotkám odpočinek. v očekávání sboru generála Levenhaupta , který dostal rozkaz přejít ke spojení s hlavními silami [7] .
Bez čekání na příjezd Lewenhauptova sboru, o jehož umístění neměl Karel přesnou představu (všichni Lewenhauptovi poslové byli zadrženi ruskou jízdou), pokračoval král počátkem srpna v přesunu do Moskvy přes Severské země . Další události švédské armádě nepřály. 30. srpna (10) září na vesnici. Dobrý Peter 1 porazil oddíl generála Roose a 28. září ( 9. října ) v bitvě u Lesnaja uštědřil drtivou porážku sboru Levenhaupt, což značně zvedlo morálku v řadách ruské armády. Don a většina maloruských kozáků odmítli přejít s Mazepou na stranu švédského krále a přišli k carovi [Comm. 1] . Mezitím hlavní síly švédské armády v určité vzdálenosti „doprovázely“ ruské jednotky: vpředu se před Švédy pohyboval létající oddíl dragounů generálmajora Inflanda, který cestou ničil vše, z čeho mohl nepřítel těžit; nalevo, souběžně se Švédy, hlavní ruské síly pochodovaly pod velením polního maršála Šeremetěva a kryly ruské linie; v týlu za zadním vojem Švédů operovali dragouni generálporučíka Baura . Švédská armáda začala pociťovat extrémní nedostatek zásob . Konvoj s ním a municí z 8 tisíc povozů v doprovodu Levengaupta zajali Rusové a proviant slíbený Mazepou zničili ruští dragouni [9] [10] . 24. října (4. listopadu) se Karl spojil s Mazepou, který ho dovedl do jeho hlavního města – „bohatého“ Baturina , ale 2. listopadu (13. listopadu) generál princ Menšikov Baturina zpustošil a spálil do základů, přičemž mu sebral všechny zbraně. a střelivo z něj [6] .
Poté, co se Karl spojil se zbytky Lewenhauptova sboru, vstoupil 17. listopadu (28. listopadu) do Romny a poté obsadil Lokhvitsy . 18. listopadu (29. listopadu) vstoupil Mazepa do Gadyachu a 19. listopadu (30) se spolu se švédskými jednotkami pokusil dobýt Veprika , ale po odmítnutí byl nucen ustoupit zpět do Gadyachu [11] . Švédská armáda v oblasti tří bodů (Romny, Gadyachakh a Lokhvitsy) se postavila na zimní ubikace. Současně se ruská armáda zastavila u Lebedinu a odtud se rozptýlila kolem zimovišť Švédů (u Vepriky, Mirgorodu , Poltavy a Nižyně ), kromě Dněpru . Plukovník Kelin s 5 prapory obsadil Poltavu [12] [7] .
Během zimního pobytu v Severshčině začala švédská armáda pociťovat nejtěžší potíže. Rusové systematicky přepadávali jeho základny. Navíc zima (1708/09), jak v Severščině, tak v celé Evropě [13] , byla obzvláště mrazivá a klesla na -40 °C a níže [14] . Podle poručíka Litsy, účastníka této kampaně, ptáci padali a mrzli za letu [15] (také v ruských zdrojích: „... ptáci zemřeli ve vzduchu“ [16] ). „Třesoucí mráz“ způsobil oběma armádám více lidských škod, než utrpěly v bojových střetech, pokud by se však ruská armáda na vlastní půdě mohla doplnit novými rekruty , pak švédská armáda na cizím území tuto možnost neměla (s malá výjimka schopností Mazepy) [12 ] .
Dne 7. prosince (18. prosince) se významná část ruské armády vydala na Veprik, aby se odtud přesunula do Gadyachu. Po obdržení této zprávy se Charles následujícího dne vydal k poslednímu z Romaina. Když se Charles přiblížil k městu, rozmístil svou armádu ve stepi, aby náhle zasáhl Rusy, když šli do města zaútočit. Rusové však vypálili pouze palisádu a předměstí Gadyach, načež se sebrali veškerou píci, která tam byla k dispozici, ustoupili zpět do Vepriku a následujícího dne se vrátili do Lebedinu. Mezitím vrchní generál baron Allart obsadil Romny zanechané Karlem, jehož malá švédská posádka, když se přiblížila ruská vojska, prchala směrem na Gadyach. Poté, co stál 2 dny ve stepi a nečekal na útok, poslal Karl vojáky do města. Při těchto akcích zejména zesílily mrazy. Na ruské straně „150 lidí mělo třesoucí se ruce a nohy a několik desítek zemřelo“ [16] . Hroznější ztráty však utrpěla švédská armáda. Během 56kilometrového pochodu z Říma do Gadyachu posypali Švédové silnici ztuhlými mrtvolami svých vojáků a koní a po příjezdu nemohla ⅓ armády najít úkryt, protože ve městě byli umístěni pouze nemocní a ranění. hradu a téměř celé předměstí bylo den předtím vypáleno Rusy. Kdo se nevešel do žádné chatrče nebo zemljanky, zůstal nocovat pod širým nebem, následkem čehož zemřely stovky vojáků mrazem. Záchranáři nepřetržitě amputovali omrzlé končetiny [13] . Během cesty do Gadyachu a 4denního pobytu v něm přišli Švédové kvůli silným mrazům o 3–4 tisíce lidí [14] .
Mezitím Rusové dál znepokojovali Švédy svými nájezdy. Mnoho z nich s omrzlými končetinami, neschopnými vzdorovat, bylo zajato. Nejdůležitější základnou pro takové nájezdy byl Veprik, který byl navíc na cestě nadcházející švédské armády. S cílem zatlačit ruskou armádu za Psel a Vorsklu vyrazila švédská armáda 23. prosince 1708 (3. ledna 1709 ) z Gadyachu do Vepriku [17] [18] .
V té době byl Veprik malý stobod (půlvesnice-půlměsto) [19] Gadyachského kozáckého pluku . Jeho populace nepřesáhla 1500 lidí [Comm. 2] . Obvod ochranného plotu je 3 tisíce metrů. Veprik neměl složité opevnění: byl obehnán čtyřhranným hliněným valem vysokým 6–8 metrů a na něm palisádou z borových kmenů, stejně jako příkopem hlubokým až 1,5 metru, který byl v té době již pokryt sněhem. . Na obranu nemělo město bašty ani sruby . Chatrče uvnitř města byly pokryty slámou [22] [23] .
Vzhledem ke své poloze měl Veprik do jisté míry velký strategický význam. Potvrzuje to i fakt, že jej pětkrát navštívil sám Petr I., který si oblast prohlédl. Ještě v prosinci navíc král nařídil dodat Veprikovi proviant „ihned na 2 měsíce, aby ho měli“ [24] .
Od prvního dne obléhání ( 24. prosince 1708 ( 4. ledna 1709 ) prováděly blokádu Vepriku pěší pluky Skaraborg a Uppland pod velením plukovníků hraběte von K. O. von Sperling a G. F. de Fritzke, jakož i 2 pluky dragounské jízdy [25] .
Přepadení 6. (17. ledna) se zúčastnily (včetně aktivní zálohy) jednotky - Skaraborg, Uppland, Westmanland , Kronoberg , Jönköping , Östergötland , Norke-Vermland a pěší pluky Dalecarli (Dal ) a také dva sesazené dragounské pluky, z nichž jeden sestával z 10 rot naverbovaných německých dragounů [26] .
Útok byl předpokládán ze tří stran. Dvě postranní kolony, sestávající z pěších jednotek, vedli plukovníci Sperling a Fritzke. Prostřední koloně, sestávající ze sesedlých dragounů, velel generálmajor Meyerfeld a plukovník baron von Albedil pod celkovým vedením posledně jmenovaného. Dělostřelectvo se skládalo ze 4 baterií po 5 dělech. Celkový počet útočníků byl podle různých zdrojů od 3000 [27] do 3500 [26] lidí s 20 zbraněmi [14] .
Posádku Veprik tvořil pěší pluk Perejaslavskij (2 prapory), jeden prapor Ivangorodského pěšího pluku [28] , asi stovka dragounů (celkový počet pěchoty a dragounů - 1100 osob), 400 kozáků Charkovského pluku a 3 pluky zbraně [16] [23] .
Obyvatelé Vepriku a okolních vesnic Bobrik a Romenchik se aktivně podíleli na odražení útoku. Místní maloruští kozáci a rolníci byli vyzbrojeni podomácku vyrobenými šavlemi a štikami [29] .
Velitelem Vepriku byl v té době velitel Perejaslavského pluku plukovník V. Yu. Fermor (původem Skot). Jeho zástupcem byl velitel praporu pluku Ivangorod, podplukovník S. Ya. Yurlov [26] .
24. prosince (4. ledna) se švédská armáda přiblížila k předměstí Vepriku. V té době pod ním byly dragounské pluky generálporučíka Renneho . Ten kvůli silným mrazům nepostavil dalekonosné stráže, nicméně hlídka charkovských kozáků detekovala pohyb nepřítele a podařilo se mu včas vyhlásit poplach, načež kozáci se stovkou dragounů vstoupili do Veprikovské pevnost a Renne se zbytkem dragounů začal spěšně ustupovat do Lebedinu [23] . Karl, který nechal 2 pěší a 3 jezdecké pluky pro obléhání Vepriku, ho obešel a začal pronásledovat ustupující Rusy. Vzhledem ke stále stejným mrazům však Karel po 2 dnech pronásledování zastavil a obrátil armádu na Vepřik a Zenkov . V tom posledním se Karl sám zastavil s hlavními silami [12] [30] .
Ještě před příchodem švédské armády se vojákům posádky podařilo postavit plošiny pro 3 plukovní děla, která měli na rozích palisády. Místní obyvatelé stavěli valy z klestu a jeden den je polévali vodou, v důsledku čehož byl val pokryt silnou krustou ledu. Brány byly posety pytli země a obilím. Karl zpočátku nařídil strážím zaútočit na Veprikovo opevnění, ale kvůli nedostatku útočných žebříků a seker, které by bránu prolomily, se král rozhodl dočasně omezit na obléhání. Brzy Karl vyslal plukovníka hraběte J. von Sperlinga, aby nabídl veliteli města, aby se vzdal a prohlásil, že "jinak bude město dobyto útokem, posádka bude vyhlazena a on bude pověšen na brány . " Velitel odmítl s loajálním odkazem na skutečnost, že král, respektující odvahu, by v případě vítězství nejednal tak krutě, „...protože na příkaz cara se musí [Fermor] bránit do poslední příležitosti“ [ 25] .
Mezitím Veprikovovo sídlo nebylo pasivní. Až do 5. ledna (16.) (tedy do doby, než pod něj dorazil král se značnými silami), posádka každý den opouštěla opevnění a útočila na švédské jednotky. Věci jednou dospěly k tomu, že, jak napsal generál Lewenhaupt, kozáci, kteří opustili Veprik, ho málem zajali, když se ohříval v jedné z okolních chatrčí [14] .
Velitel města, plukovník Fermor, poslal podrobnou zprávu o stavu obležení králi, který byl v té době v Sumy , prostřednictvím zvědů. 2. ledna (13. ledna) Peter v reakci také tajně poslal dopis Fermorovi:
Veliteli Vepriku Williamu Fermorovi.
„Pane plukovníku.Dostal jsem váš dopis a informace o nepříteli, na což odpovídám, že vy, když jste ve fartherii [opevnění] ve městě Veprikovsky, jednáte podle bodů, které máte, protože nepřítel vám nemůže nic udělat s částí armádu, a pokud se celá armáda stane vámi, abyste pokračovali, pak vás neopustíme a s celou armádou zajistíme [pomoc] .“
- Ze Sumy dne 2. ledna 1709. [31]Následujícího dne byl v Sumy, kde se v té době nacházelo hlavní velitelství ruské armády, vypracován plán, podle kterého měly na Veprik dorazit posily, pod jejichž krytem měla posádka vzít s sebou pouze děla. a děla, nechte Veprika. Přípis s tímto předpisem byl zaslán Fermorovi 3. ledna (14) [32] . Oddělení, vyslané na záchranu posádky Veprikov, však bylo zastaveno v Oposhnya generálem Dyukkerem . Při pokusu o průlom k Vepriku 6. (17.) - 7. (18.) ledna byl ruský oddíl poražen a zahnán zpět [33] .
Když se Karel XII. 5. (16. ledna) 1709 s polním maršálem hrabětem Renschildem rozhodl ukončit vleklý odpor malého města nacházejícího se v místech švédské armády, vyrazil livonský dragounský pluk von Schreuterfeld a dělostřelectvo ze Zenkova do Vepříka. Král se na útok na Veprik připravoval déle než jeden den, protože již 2. ledna (13. ledna) začali vojáci na jeho rozkaz srážet útočné žebříky a generálmajor Shtakelberg a plukovník Dalekarli (Dalsky ) Zázemí pěšího pluku byly vyslány k průzkumu přístupů k pevnosti Sigrot . V době projevu již byl vypracován podrobný plán útoku, který vypracoval sám král [14] .
Dne 6. ledna (17) v 11:30 vyslal Rehnschild dělostřelectvo majora Yllengrenata veliteli Fermorovi s opakovaným požadavkem, aby kapituloval. Fermor, který si pravděpodobně chtěl prodloužit čas, než dorazí slíbená pomoc, požádal o 1,5 hodiny na rozmyšlenou, poté si přál mluvit pouze s polním maršálem. Král však požadoval od velitele okamžitou kapitulaci. Fermor tentokrát odpověděl, že se „za žádných okolností nevzdá bez odporu“ [14] .
Před útokem dal Karl Renschildovi přečíst dispozice, kterou vypracoval (Karl). Polní maršál poznamenal, že by to neměl dělat král, ale proviantní generál Gyllencrok . Charles odpověděl: „Toto není obléhání, ale útok. Zvládneme to sami . " Rehnschild však trval na tom, aby se Gillencroc také seznámil s touto dispozicí. V přítomnosti krále jej polní maršál přečetl generálnímu proviantnímu veliteli a ten odpověděl, že obecně není třeba nic měnit na dispozicích, ale poznamenal, že vzhledem k tomu, že k útoku dojde během denního světla , pak pod nepřátelskou palbou, lidé nesoucí žebříky, nesmí dosáhnout šachty. Aby se tomu zabránilo, Gillenkrok navrhl vyrobit mobilní fascinátorové pláště ( přenosné štíty) [34] . Na to král odpověděl:
„Takové podniky nejsou potřeba, protože zbraně budou střílet na hradbu. V poledne bude následovat útok a uvidíte, jak rychle vojáci proniknou do Vepriku.
- Zápisky švédského generálporučíka barona A. Gillenkroka o taženích krále Karla XII. (1707-1709) [34]6. (17. ledna) 1709 se podle královské dispozice švédská armáda seřadila do 3 útočných kolon (každá po 600 lidech). Za nimi byly instalovány 4 baterie (každá 5 děl). V poledne, po dělostřelecké přípravě , byly současně vypáleny tři rakety jako signál k útoku ze tří stran a kolony se vrhly k útoku. Švédské dělostřelectvo pokračovalo v silné palbě přes hradby, ale Veprikovi obránci, aniž by opustili valgang , zahájili na útočníky salvovou palbu. Švédové od samého začátku útoku začali snášet těžké ztráty. Vedoucí útoku, generálmajor Shtakelberg, byl zraněn na noze [35] [14] .
Albedilova střední kolona sesednutých dragounů rychlým hodem výrazně předčila boční kolony, obtěžkané špičkou žebříků, a přes největší ztráty dokázala dorazit až k branám a částečně je i prolomit. Na toto místo se však okamžitě vrhla významná část posádky. Útočníci byli zahnáni silnou palbou zpět, zatímco kapitán německých dragounů hrabě E. Gyllenstolpe [36] [26] zemřel u brány .
Postranní kolony postupovaly s neméně těžkými ztrátami. Šípy posádky s dobře mířenou cílenou palbou zasáhly především důstojníky a vojáky nesoucí obléhací žebříky po 8-10 lidech. Místo mrtvých žebříky zvedly další. Na samém začátku útoku plukovník Shperling zemřel a jeho kolona byla většinou vyhlazena, nikdy nedosáhla příkopu. Rehnschild jel do zálohy, aby nařídil dragounům, aby se přiblížili k valu a zahájili palbu na obránce, ale cestou byl sražen z koně dělostřeleckým granátem a utrpěl otřes mozku na pravé straně. Brzy byl vyzvednut a okamžitě poslán do Gadyachu [34] [14] .
Stejně jako ostatní vyšší důstojnické hodnosti byl plukovník Fritzke, který vedl jednu z postranních kolon, zabit na začátku útoku. Karl ho okamžitě nahradil plukovníkem K. Sperlingem, ale brzy byl smrtelně zraněn. Mezitím se do příkopu, který se ukázal jako krátký, dokázaly dostat jen dva žebříky [27] [14] .
Během 5 hodin Karl třikrát vrhl do útoku další a další nové jednotky. Značný počet útočníků zemřel při palbě střelců a dělostřelectva posádky Veprikov, kteří nikdy nedosáhli ruského opevnění. Ti samí vojáci, kterým se podařilo dostat na hradbu a nemohli vylézt na její zledovatělý povrch, se skutáleli dolů a drželi se na dně hradby a snažili se uniknout střelcům z posádky v mrtvé zóně. Obyvatelé Vepriku přitom na Švédy házeli polena a kameny, polévali horkým dehtem a kulesh , vařeným ze speciálně vybraných surovin pro jeho dlouhé chlazení v chladu. Na některých místech se Švédům ještě podařilo vyšplhat po žebřících na vrchol valu, kde byli okamžitě rozsekáni a jejich těla svržena dolů. Další škody Švédům způsobilo jejich vlastní dělostřelectvo. Jádra se odrážela od ledové kůry šachty a spolu s úlomky ledu zasáhla vlastní vojáky. V důsledku zásahu několika dělostřeleckých granátů však jedna z budov začala hořet a jedno z děl posádky bylo vyřazeno. Jízda livonského adelsfanu , která byla v záloze, byla vržena na pomoc útočníkům, kteří se přiblížili k pevnosti a začali střílet na její obránce. Ten opětovnou palbou zahnal švédské jezdce a zbytky pěchoty se pod silnou palbou stáhly z Vepriku [14] [26] . Těžce ranění švédští vojáci, kteří se nemohli vyškrábat z příkopů, zemřeli zimou [37] .
Po skončení neúspěšných útoků poslal Karl za velitelem kapitána, který jménem polního maršála Rehnschilda nabídl Fermorovi dočasné příměří a požádal, aby mu byla dána příležitost vyzvednout mrtvé a raněné [Comm. 3] . Poté, večer téhož dne, Karl znovu seřadil svou armádu do bojového pořádku a nařídil generálu Lewenhauptovi, aby jeho jménem poslal důstojníka k veliteli Veprikovi s návrhem vzdát se válečným zajatcům a zároveň dal záruku, že „každý může doufat v dobré zacházení a v zachování svého majetku“ , tedy odevzdání se „na strunu“. V opačném případě nařídil sdělit, že „v noci znovu zaútočíme, město jistě ovládneme a pak s nikým nebude slitování“ [34] .
Do té doby posádka spotřebovala téměř celou zásobu střelného prachu a pro celou posádku nezbývalo více než 1000 nábojů. Fermor uspořádal válečnou radu, na které bylo rozhodnuto kapitulovat. Podle Gillencroca velitel odpověděl Charlesovi, že „Kdyby Jeho Veličenstvo učinilo tuto nabídku hned na začátku, okamžitě a ochotně by souhlasilo s tím, že bude jeho zajatcem . V noci byla nad Veprikem vztyčena bílá vlajka pod šamadem (tlukot bubnu jako signál kapitulace) a poté bylo kapitulováno první stanoviště a dva rukojmí byli posláni do švédského tábora [34] [14] .
Ráno 7. ledna (18. ledna) opustila ruská posádka město a složila zbraně. Navzdory skutečnosti, že, jak řekl kancléř Pieper Gillencrokovi , „král byl velmi zarmoucen nešťastnou bitvou u Vepriku “, Karel podmínky kapitulace neporušil. Fermor a Yurlov si směli ponechat u sebe meče a pistole [37] , přičemž každý válečný zajatec dostal kromě zavazadel i 10 polských zlotých jako projev úcty k jejich statečnosti [38] . Druhý den byli váleční zajatci převezeni do Zenkova, kde byli umístěni do dobrých bytů. Dozor nad vězni a odpovědnost za jejich zásobování potravinami byly svěřeny plukovníku Rank [34] .
Jiný osud čekal místní Malorusy . Král je předal hejtmanu Mazepovi jako své poddané. Velvyslanec synodu evangelické luteránské církve farář Krman , který byl v té době za Karla XII., napsal, že král prokázal milost všem "moskvičským" vojákům. Pokud jde o zajaté rolníky, Krman napsal:
„... Hejtman Mazepa dal několik svých poddaných do jam a zemřel hlady. Někteří vítězové sekali ženy meči, které útočící Švédy polily vařící vodou a udeřily je kameny.
Původní text (lat.)[ zobrazitskrýt] „…v dux Mazeppa subditos suos foveis injectos, alikvotní sláva necavit. In mulieres etiam quae fervidam aquam et lapides in Suecos assultantes effuderant, gladiis saeviebant victores quidam.“ - Itinerarium (Cestovny denník z rokov 1708-1709), D. KrmanBěhem útoku na Veprik utrpěla švédská armáda těžké ztráty a procento ztrát důstojnického sboru bylo vysoké. Švédský historik A. Stille uvedl:
Ztráty během útoku na Veprik lze přirovnat ke ztrátám ve velké bitvě. Pro Švédy bylo obzvláště smutné, že zároveň ztratili barvu svých důstojníků ...
Původní text (švédština)[ zobrazitskrýt] Förlusten vid stormningen af Vprik kunde jämställas med den i en formlig batalj, och särskildt sorgligt var, att man förlorat så många framstående officerare…— AG Stille "Carl XII:s fälttagsplaner 1707-1709" [39]
Číselný ukazatel ztrát, zejména ve vztahu k mrtvým, se v různých primárních zdrojích pohybuje od 200 do 1500 osob.
Podle švédských údajů (původní zdroje ze švédské armády):
Podle ruských údajů (z primárních zdrojů):
Z jiných zdrojů:
Zabito:
Zraněný:
Stejné nesrovnalosti jsou přítomny v pozdějších studiích, které odkazují na některý z primárních zdrojů:
Švédské údaje o obětech| Zdroj | Rok | Ztráty |
|---|---|---|
| Bergmann BF | 1833 | zabiti - 3 plukovníci, 3 podplukovníci, několik vrchních důstojníků, asi 1200 nižších hodností; zraněno - 2000 lidí [48] |
| Golikov I.I. | 1837 | Byli zabiti 3 plukovníci , 43 vrchních důstojníků, 1200 nižších hodností (nepočítaje raněné) [49] |
| Polevoy N. A. | 1843 | zabil a zranil 40 důstojníků a 1200 nižších hodností [30] |
| Fryxell A. | 1856 | asi 1000 lidí [36] |
| Solovjov S.M. | 1866 | 46 důstojníků a více než 1000 nižších hodností [22] |
| Gudim-Levkovich P.K. | 1893 | asi 1000 lidí [12] |
| Nyström AK | 1901 | asi 1000 zabitých [Comm. 4] [50] |
| « Nordisk familjebok » | 1921 | 200 zabitých a 1000 zraněných [51] |
| Shutoy V. Yu. | 1951 | přes 2000 lidí [52] |
| Porfiriev E.I. | 1952 | asi 1000 lidí [53] |
| Beskrovny L.G. | 1958 | zabito přes 2000 vojáků a důstojníků [ 54] |
| Rostunov I.I. | 1987 | asi 2000 vojáků a velký počet důstojníků [55] |
| A. | 1994 | 400 zabitých a 600 zraněných [27] |
| Shefov N. A. | 2002 | více než 1000 lidí [56] |
| Grigorjev B. N. | 2006 | asi 400 zabitých a 600 zraněných [57] |
| Artamonov V.A. | 2009 | 4 000 zabitých a zraněných [14] |
Podle švédských údajů byly ztráty ruské posádky 175 zabitých (z toho 8 důstojníků [14] ) a 150 zraněných [58] .
Podle ruských údajů ztratila posádka 3 kapitány, 2 poručíky, 2 praporčíky a 167 zabitých vojáků; zraněných - 150 vojáků [21] .
Počet těch, kteří se vzdali v zajetí z různých zdrojů, je široký. Nordberg tedy hlásí, že se vzdali – „velitel, 2 plukovníci, 2 majorové, 30 dalších důstojníků, 1900 vojáků, 100 dragounů a 400 rolníků; 4 zbraně a všechny zbraně posádky . Tato informace je však zpochybňována, protože 2 plukovníci zmínění Nordbergem, kromě samostatně zmíněného velitele, nebyli ve Vepriku a podplukovník (také jediný v posádce, tedy Yurlov) nebyl zmíněn. vůbec. Také počet vojáků ( 1900 ) je jednoznačně nadhodnocen , což na začátku obléhání nebylo. Vyvstává otázka počtu ukořistěných děl ( 4 ), - při obraně jich byly 3 , z nichž jedno bylo vyřazeno [21] .
Podle Whitwortha bylo zajato 896 vojáků [21] .
2 přeživší děla se stala součástí švédského dělostřeleckého parku [Comm. 5] [14] .
10. (21. ledna) na králův rozkaz upálil tým 150 lidí pod vedením majora Wiedemeyera Veprika do základů. Místní obyvatelé, kteří bránili Vepřika, byli Mazepou uvězněni ve sklepeních a sklepení Zenkovského hradu. Většina z nich zemřela hladem a zimou a jen o nějaký čas později Mazepa propustil přeživší vězně. Ruští zajatci byli přemístěni do Starye Sanzhary a Karl zamýšlel zahájit jednání s Petrem o výměně zajatců, ale aktivní nepřátelství, které brzy začalo ze strany ruské armády, donutilo krále jednání odmítnout [14] .
Pád Veprika vzrušil zvláště Petra I. 12. (23. ledna) rozeslal všem velitelům pevností rozkaz, aby si obstarali proviant na minimálně 4 měsíce, a také předepsal „... pokud nepřítel zaútočí na vaše město, pak s pomocí boží bojuj do posledního, nikdy neuzavírej žádnou dohodu s nepřítelem pod trestem smrti“ [59] . Petr ve svém dopise A. Menšikovovi z 1. února ve vztahu k Achtyrce předepsal , že pokud ho nepřítel hodlá obklíčit, pak podle scénáře okamžitě vypálit celé předměstí: „... aby se nestalo jako ve Vepříku“ [60] .
Podplukovník Jurlov, který byl v zajetí spolu s bývalou posádkou, navázal prostřednictvím špionů kontakt s ruským velením a úspěšně koordinoval své akce k dobytí Starého Sanžary od Švédů [61] . 11. června (22. června) se ve vesnici náhle objevil generálporučík Genskin s 2500 dragouny, astrachánským pěším plukem (1000-1200 lidí) a několika stovkami záporožských kozáků . Velitel švédského tábora (3500 lidí), generálmajor Kruse , se rozhodl opustit Starye Sanzhary a nařídil nejprve vyhubit vězně jako zbytečnou zátěž [62] . Švédští dozorci začali vězně probodávat bajonety, kteří jim utrhli okovy a „používali je místo zbraní“ [63] , a také „kluby a kůly a tím, co se jim dostalo do rukou a bili velký počet nepřátel“ , čímž také přispěl k Genskinovu útoku. Švédům se podařilo vyhubit 147 ruských zajatců, ale v důsledku Genskinova rychlého útoku a aktivního jednání „bývalých“ válečných zajatců po 2hodinovém urputném boji švédská posádka uprchla. Zároveň, jak poznamenal hrabě G. Golovkin ve své zprávě velvyslanci v Dánsku, knížeti V. Dolgorukymu, „na poli a ve městě bylo napočítáno více než 1000 mrtvol nepřátel, kromě toho, že byli poraženi při pronásledování našeho kozáci“ [64] .
V důsledku těchto akcí bylo propuštěno 1270 válečných zajatců, z nichž drtivou většinu tvořila bývalá posádka Vepřikov [64] . Yurlovovi byla udělena hodnost plukovníka [63] . Nicméně, Pereyaslavsky regiment, pravděpodobně pro kapitulaci, byl rozpuštěn [14] .
Až do konce zůstává nejasné, jaký byl bezprostřední cíl Karla XII., který zatlačil svou armádu na Veprik. Je známo, že proviantní generál Gillenkrok se pokusil Karla zastavit, poukazoval na to, že „armáda na tomto tažení může v extrémním mrazu trpět velkým neštěstím...“ a poradil mu, aby se dočasně vrátil na své předchozí pozice. Polní maršál hrabě Renschild jeho názor podpořil, ale Karl oponoval: „Ne! Nikdy to neudělám ,“ a štábní důstojníci byli nuceni podřídit se „železné vůli“ krále [65] .
Podle S. F. Platonova , Karla, když prošel linií řeky. Psla pak zamýšlela provést ofenzívu na Moskvu podél Saadashny Way . Během obléhání Vepriku jeho armádou však byla tato cesta pevně obsazena ruskou armádou. S ohledem na to musel Karl obejít (vlevo) pozice ruské armády a doufal, že po dobytí Belgorodu bude pevně stát na Muravské cestě , odkud se „otevřela schopná cesta do Moskvy“ [66] .
Pokud jde o globální změnu plánů krále, švédský historik A. G. Stille napsal: „Celá ofenzíva Švédů byla zastavena. Neexistují žádné důkazy o důvodech, ale je třeba je hledat ve výsledcích útoku na Veprik a v dojmu, který vyvolal“ [67] . K podobnému názoru se držela řada ruských historiků. Takže podle vojenského analytika A. A. Kersnovského „ hrdinský odpor improvizované pevnosti Veprik (nakonec zaujatý) porušil všechny výpočty Švédů a zmařil jejich manévr“ [7] . E. V. Tarle také věřil, že to byl právě „zoufalý odpor ve Vepriku, který ležel podél cesty“ , který donutil krále změnit své plány [6] . Tarle také poznamenal, že „několik stovek Rusů a Ukrajinců... prokázalo obrovskou službu ruské věci“ [68] .
Hlavní význam hrdinné obrany Vepriku spočíval v tom, že zdržela ofenzívu švédské armády a způsobila nepříteli těžké ztráty.- "Dopisy a listy Petra Velikého" sv. 9, V. 2, č. 3559 [69]
Existuje legenda, že v předvečer kapitulace část posádky (většinou kozáci) opustila pevnost (pravděpodobně podzemní chodbou) a pod vedením jistého Masjuka (později podle Masjukovových dokumentů) aktivně vystupovala proti Švédské jednotky v jejich týlu. Poté byl Masyukov povýšen Petrem I. na důstojníka a udělen mu šlechtický titul a také obdržel zemský grant od. Bobřík [21] .
V roce 1984, na počest 275. výročí hrdinné obrany Vepriku, byl na místě bývalého obranného valu postaven malý pomník v podobě kamene s litinovou deskou na počest obrany Vepriku ruskými vojáků a kozáků od Švédů ve válce 1708-1709. Po rozpadu SSSR však pomník chátral [70] .
Dne 27. prosince 2008 přijeli do Vepriku aktivisté „Ruské komunity regionu Poltava“, „Svazu věrných kozáků“ a „Pravoslavného bratrstva Alexandra Něvského“. Aktivisté památník nejprve očistili od sněhu a zbytků domácností. K pomníku byly přivázány svatojiřské stuhy , položen věnec, květiny a uspořádáno malé shromáždění. Předseda "Ruské komunity regionu Poltava" Viktor Šestakov řekl, že tato akce je zaměřena na "uctění památky hrdinů a přerušení období historického zapomnění . " Předseda představenstva celoukrajinské veřejné organizace „Ruské společenství“ Sergej Provatorov mu předal čestné osvědčení vládní komise Ruské federace pro krajany. Historik a spisovatel Jurij Pogoda poznamenal:
Ve Veprice bylo připraveno poltavské vítězství a mýtus o neporazitelnosti Švédů [70] byl definitivně vyvrácen .
Vesničané [70] zacházeli s aktivisty se zvláštním zájmem a vděčností .
"Odhaduje se, že počet z nich [Švédů] , kteří zemřeli v Gadyach a Veprik, je nejméně 4 000, ale možná 7 000."
Původní text (švédština)[ zobrazitskrýt] "Muž har beräknat, att antalet af dem som vid Hadjacz och Weprik lidit döden, do minst 4,000, men kanske 7,000." - Nyström AK "Striderna om östra Europa mellan Ryssland, Polen och Sverge från äldsta tider till våra dagar" [50] .Zahraniční, cizí: