Oheň (film, 1996)

oheň
Hindština फायर
angličtina  oheň
Žánr drama / melodrama
Výrobce
Výrobce Bobby Bedi
Deepa Mehta
scénárista
_
V hlavní roli
_
Nandita Das
Shabana Azmi
Operátor
Skladatel
Filmová společnost Kaleidoscope Entertainment Pvt. Ltd.
Distributor Zeitgeist Films [d]
Doba trvání 108 min Spojené království
104 min USA
Země
Jazyk Hindština a angličtina
Rok 1996
IMDb ID 0116308

Oheň ( hindština फायर ) je indický-kanadský lesbický dramatický film z roku 1996 , který režírovala a napsala Deepa Mehta . Oheň je prvním filmem v trilogii Mehta's Elements. Druhým filmem trilogie je Země (1998), třetím je Voda (2005).

Děj

Film vypráví o dvou rodinách v moderním Dillí ( Indie ). Oba bratři žijí v jednom bytě se svými manželkami a starou matkou Biji ( Kushal Rekhi ), která už není schopna se sama živit. Nejstarší z bratrů Ashok ( Kulbhushan Kharbanda ) prodává rychlé občerstvení, mladší Zhatin ( Javed Jaffrey ) videokazety. Obě prodejny se nacházejí v prvním patře budovy. Hlavními postavami jsou dvě snachy, které si bratry vzaly domluveným sňatkem: Sita ( Nandita Das ), která se právě provdala za mladšího Zhatina, a Radha ( Shabana Azmi ), která je 15 let vdaná za Ashoka. Manželky pracují v kuchyni rychlého občerstvení a starají se o matku. Rodině pomáhá Mundu ( Ranjit Chowdhry ), najatá ruka, která pracuje ve videopůjčovně s Jatinem a také pomáhá s péčí o matku bratrů, bez obav před bezmocnou ženou masturbuje.

Oba páry jsou nešťastné. Jatin, kterého jeho rodina donutila ke sňatku, Situ ignoruje a nadále randí se svou bývalou čínskou přítelkyní Julií ( Alice Poon ), kterou opravdu miluje. Julie si nechce vzít Zhatin, protože by to znamenalo konec její kariéry herečky. Ashok se rozhodl stát se tapasem ( asketem ) poté, co byla Radha odhalena jako neplodná a použil svou manželku jako zkoušku svého neústupného celibátu . Z jeho pohledu je sex, pokud nevede k narození dětí, hříšný. Ashok pravidelně navštěvuje Swamijiho ( Ram Gopal Bajaj ) kázání.

Ženy, které trpí nedorozuměním ze strany svých manželů, se k sobě obracejí pro útěchu. Komunikace se promění v hlubší pocit. Poté, co v sobě objevili nejen partnera, ale také skutečně blízkou osobu, stanou se milenci. Mundu objeví jejich spojení a řekne o tom Ashokovi. Najde ženy v posteli. Sita přesvědčí Radhu, aby se rozešla se svým dosavadním životem, opustila své manžely a žila spolu. Ale Radha zůstává, aby si promluvila se svým manželem. Během následného zúčtování se Radhono sárí vznítí v kuchyni a Ashok ji hodí do plamenů, neochotný pomoci. V závěrečné scéně k Sítě přichází popálená Radha.

Obsazení

Herec Role
Shabana Azmi radha radha
Nandita Dásová sita sita
Kulbhushan Khabanda Ashok, Ashok, manžel Radhy
Javed Jaffrey jatin, Jatin, Sitin manžel
Kushal Rekha biji, Biji, matka Ashoka a Jatina
Randžít Chowdhry Mundu Mundu
Alice Punová Julie Julie, Jatinova přítelkyně
Ram Gopal svámidží, Svámídží, kazatel

Jména hlavních postav - Sita a Radha  - jsou brána jako jména jedné z bohyní v hinduismu [4] .

Reakce

Film prošel indickou cenzorskou radou dvakrát . Takové případy jsou velmi vzácné. Důvodem může být pouze veřejné rozhořčení obyvatel [5] . Vydání snímku v Indii provázely kontroverze a vandalské činy. Jeho vystoupení provázely pouliční protesty a v médiích byl označován jako „zlomyslný“. Kina promítající film byla poničena vzbouřenými davy lidí [6] .

Zatímco mnoho žen a mladých Indů film podporovalo kvůli jeho kritice mainstreamové kultury, ty starší i konzervativní náboženské skupiny samotnou možnost jeho existence odsuzovaly. Hinduističtí fundamentalisté považovali „oheň“ za pokus zdiskreditovat jejich náboženství. Deepa Metha připustila, že kdyby byla muslimka a ne hinduistka , mohla být zabita [4] .

Ocenění

Film získal následující ocenění [7] :

Ocenění
Festival / Cena Rok Odměna Kategorie Vítěz
Mezinárodní ženský filmový festival v Barceloně 1997 People's Choice Award Nejlepší celovečerní film  —
Filmový festival "Outfest" 1997 People's Choice Award Vynikající celovečerní film Deepa Mehta
Velká cena poroty Vynikající herečka v celovečerním filmu Shabana Azmi
Mezinárodní filmový festival Mannheim-Heidelberg 1996 Zvláštní cena poroty Deepa Mehta
Mezinárodní filmový festival ve Vancouveru 1996 Nejoblíbenější kanadský film Deepa Mehta
Verona Love Screens Film Festival 1997 Nejlepší film Deepa Mehta

Poznámky

  1. Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
  2. Databáze BBFC  (UK)
  3. Blanc J. AlloCine  (francouzsky) – 1993.
  4. 1 2 Harry M. Brenshoff, 2006 , str. 279
  5. "Ohnivá zuřivost". Historie uvedení filmu "Fire" v Indii (nepřístupný odkaz) . Získáno 24. října 2009. Archivováno z originálu 1. dubna 2011.    (Angličtina)
  6. Harry M. Brenshoff a Sean Griffin. Divné obrazy : historie gay a lesbického filmu v Americe  . — USA: Rowman & Littlefield Publishers, Inc, 2006. — S.  278-279 . — 321 s. - ISBN 0-7425-1971-6 .
  7. Ceny za oheň na internetové filmové databázi . Získáno 23. října 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.  (Angličtina)

Odkazy