Objednávka (příběh)

Objednat
Autor Anton Pavlovič Čechov
Původní jazyk ruština
datum psaní 1884
Datum prvního zveřejnění 1884
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource

Řád  je povídka Antona Pavloviče Čechova . Napsáno v roce 1884, poprvé publikováno v roce 1884 v časopise " Střepy " č. 2 ze 14. ledna, podepsané A. Chekhonte.

Publikace

Příběh A.P. Čechova "The Order" byl napsán v roce 1884, poprvé publikován v roce 1884 v časopise " Shards " č. 2 ze 14. ledna s podpisem A. Chekhonte, v roce 1886 byl publikován ve sbírce "Motley Stories", vč. ve vydání A F. Marx.

Ještě za Čechova života byl příběh přeložen do bulharštiny, maďarštiny, němčiny, polštiny, srbochorvatštiny, finštiny a češtiny.

Kritika

Příběh "The Order" způsobil pozitivní i negativní recenze. Kritik F. Zmiev připisoval Řád těm příběhům, v nichž „prosvítá nepochybný talent“ [1] . K. Arseniev zaznamenal anekdotické prvky: „Lehká, spoléhající pouze na momentální zvědavost, anekdota se málo stará o přirozenost, o pravděpodobnost; jeho pikantnost je často zakořeněna právě v jeho nesouladu. Není příliš pravděpodobné, že by například dvě učitelky gymnázia měly zároveň přijít s nápadem ozdobit si prsa zakázkou, která jí nepatří, a jít s tím na večeři. dekorace; ale situace dvou podvodníků, kteří se nečekaně ocitnou proti sobě, může vyvolat úsměv – a pan Čechov píše příběh „Řád““ [2] .

Mezi negativní recenze patří názor F. E. Paktovského, který příběh připsal „umělcovým cetkam“ [3] . G. Kacherets považoval příběh za „nesmysl“ a „urážku čtenáře“ [4] .

P. N. Krasnov spojil obsah příběhu s charakteristikou Čechovova díla: „S úplnou vnější nezaměstnaností se projevuje pravá podstata člověka, což je vždy vulgárnost. Někdy se projevuje ve směšných podobách, jako například mezi učiteli, kteří ve svátek obchodníků zadávají příkazy, které jim nepatří, a pak se jeden před druhým bolestně schovávají“ [5] .

Postavy

Děj

Jednou, na Silvestra, pozval bohatý obchodník Spichkin na večeři asi šestnáct lidí, mezi nimi i učitele vojenského gymnázia Lva Pustyakova a Julia Avgustoviče Tramblyana. Před cestou k obchodníkovi se Pustyakov rozhodl vypůjčit si od poručíka Ledentsova Řád Stanislava , protože Spichkin „je strašně rád rozkazy a téměř považuje za darebáky ty, kteří nemají nic na krku nebo v knoflíkových dírkách“. Po obdržení objednávky šel k obchodníkovi.

U kupeckého stolu v hale uviděl Pustjakov svého soudruha ve službě, francouzského učitele Tremblana. Aby si Pustyakov neudělal ostudu, bojí se ukázat svému soudruhovi rozkaz, kryje ho pravou rukou. Pustyakov odmítá jíst, hrbí se, neobratně se uklání, což v majiteli vyvolává podezření, že je opilý. Francouz se také chová trapně.

Před pitím muž požádá Pustyakova, aby podal sklenici Nastasyi Timofeevně. Ale protože v jeho levé ruce už byla sklenice, musel ji podat pravou – zároveň ukázal rozkaz. Zde byl ale o odevzdání láhve požádán i Julij Avgustovič. Když Tremblant natáhl pravou ruku k láhvi, Pustyakov spatřil na jeho hrudi rozkaz, Annu 3. stupně . Viděl jsem rozkazy a Spichkina, který současně říkal: "Ach... hm!" Poté se učitelé rozveselili a Pustyakov litoval, že si „neoblékl“ Vladimíra .

Literatura

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Listopad 1886, roč. XI, č. 17, 1. července, s. 63
  2. ↑ Věstník Evropy, 1887, č. 12, s. 768
  3. ↑ Moderní společnost v dílech A.P. Čechova. - „Čtení v O-ve milovníků ruské literatury na památku A. S. Puškina u imp. Kazaňská univerzita, sv. III, Kazaň, 1901, s. 8
  4. ↑ G. Kacherets. Čechov. Zkušenost. M., 1902, str. 7
  5. ↑ Trud, 1895, č. 1, s. 207