Obléhání Minorky | |||
---|---|---|---|
Hlavní konflikt: Americká revoluční válka | |||
| |||
datum | 19. srpna 1781 – 5. února 1782 | ||
Místo | Port Mahon , Minorca | ||
Výsledek | Španělské a francouzské vítězství | ||
Odpůrci | |||
|
|||
velitelé | |||
|
|||
Boční síly | |||
|
|||
Ztráty | |||
|
|||
Siege of Minorca (1781) – pětiměsíční obléhání opevnění kolem Port Mahonu během americké války za nezávislost , které skončilo útokem v roce 1782 . Ostrov dobytý Španěly zůstal na konci války Španělsku .
V britských rukou od roku 1763 byl ostrov Minorca důležitou strategickou pozicí v západním Středomoří, zvláště cenný pro flotilu díky krásnému uzavřenému přístavu Port Mahon.
Zajat Brity, poté zpět zajat Španěly během sedmileté války a nakonec přijat Anglií pod pařížským mírem , ve své pozici mu umožnil ovládat středomořské přístavy Španělska a Itálie, a co je nejdůležitější , francouzská námořní základna Toulon , tedy všechny nejsilnější základny v západním Středomoří .
Během bojů o Mahon zde měnící se majitelé postavili opevnění ( Fort San Carlos), loděnici a kilenbank (Georgetown, moderní El Castel ), sklady a vybavili přístav . Z toho přirozeně vzrostla jeho hodnota. Samotný ostrov, ač nepříliš úrodný, mohl částečně živit obyvatelstvo vlastním zemědělstvím a rybolovem. A konečně, v době války, sloužil jako základ pro privatizaci : licence byly vydány na místě guvernérem.
Vlastnictví ostrova bylo jedním z důvodů, které přiměly Španělsko vstoupit do války. Na rozdíl od Francie ji v žádném případě nezajímala americká nezávislost. [1] Její motivy byly zcela konkrétní: získat zpět majetek ztracený v předchozí válce. Přestože byl Gibraltar v roce 1781 stále mimo jejich ruce , rozhodli se obrátit svou pozornost na Menorku. [2] Ze španělského hlediska byly tyto operace jednoduše obnovením stavu před rokem 1756 . [2] [3]
S pomocí 8 000 zapůjčených Francouzů a 100 děl vévody de Crillon (a pod jeho velením) se Bourboni vylodili v srpnu a brzy dobyli celý ostrov, s výjimkou opevnění u vjezdu do přístavu: hradu San Philippe a pevnost San Carlos. [jeden]
Plán počítal se současným dobytím všech důležitých bodů ostrova, včetně všech velkých zálivů. Ale počítalo se s tím, že Britové neuznají blížící se peruť jako nepřátelskou. Ve skutečnosti překvapení nebylo dosaženo. Většina vojáků na ostrově (s výjimkou asi 200 vojáků na jiných místech) a část obyvatel se uchýlili za hradby v San Philippe a kurýrní loď se zprávami zamířila do Livorna . [4] Část Britů žijících na ostrově a dovezených dělníků (asi 2 600 lidí) byli zajati, ale lidé v pevnosti byli odhodláni bránit se a očekávat pomoc zvenčí.
Prvotní úspěch Španělů proto rychlým vítězstvím neskončil. Pokračovali v dlouhém obléhání . Do 23. srpna bylo na ostrově asi 7 000 Španělů, později se vylodily další 3 000. Francouzská eskadra de Guichen, která je poskytla, se většinou vrátila do Brestu .
Když se zpráva o invazi dostala do Británie o čtyři týdny později, noviny informovaly, že posádka čítala asi 5 660 mužů. Z tohoto počtu však 1500 tvořili místní milice a 400 civilisté. Do pevnosti jich šlo jen velmi málo, s výjimkou některých obchodníků: Arabů, Židů, Řeků atd., které Britové přivítali na Menorce (zbytek severoafrické a židovské komunity byl nájezdníky vyhnán 11 . a krátce na to další zahraniční subjekty) . Noviny navíc zařadily mezi vojáky zajaté jinde na ostrově, takže ve skutečnosti jich v pevnosti bylo asi 3000 – a možná i toto číslo je přehnané.
Brzy začaly obléhací práce kolem San Philippe, a co je důležitější, v La Mola, na opačné straně vjezdu do přístavu, a v Biniciadě poblíž Georgetownu. Britové jim nechtěli usnadnit život, posílali své zbraně na pracoviště a někdy podnikali výpady z pevnosti. Nejvážnější výpad se odehrál 11. října , kdy 400 až 700 (podle španělských novin) lidí překročilo přístav a zajalo 80 vojáků a 8 důstojníků v La Mola. Španělské jednotky začaly pronásledovat, ale příliš pozdě; důstojníci byli později podmínečně propuštěni, aby znovu nebojovali, pokud nebyli vyměněni za zajaté britské důstojníky. Tři britští vojáci byli zabiti. Přestože byl tento výpad úspěšný, vztahy mezi Murrem a jeho zástupcem, generálporučíkem sirem Williamem Draperem , se kvůli sporům o moc napjaly a později se jen zhoršily .
Ještě předtím panovala mezi de Crillonovymi jednotkami značná nespokojenost, expedice byla přirovnávána k neúspěšnému španělskému útoku na město Argel (v Alžíru ) v roce 1775 . Při této příležitosti byly povolány posily a shodou okolností první várka dorazila do Fornells z Marseille den po náletu. Do 23. října se dvě brigády (francouzská a německá), v celkovém počtu 3 886 mužů, připojily k 10 411, které již na ostrově byly. Španělská vláda zároveň požádala de Crillona, aby zkusil jinou strategii. Mezi poněkud zmatenými zprávami, které unikly do Anglie z Minorky, se zpožděním několika měsíců, byly dva dopisy zveřejněné v londýnských novinách na konci ledna 1782. Jeden, od Murraye po de Crillona, datovaný 16. října 1781 , mu ostře připomíná, že Murrayův rodokmen není o nic méně ušlechtilý než vévodův, a že když král požádal zesnulého vévodu de Crillona , aby zradil svou čest, odmítl. Další dopis obsahuje odpověď od de Crillona, v níž se uvádí, že osobně vítá Murrayovu kritiku. Důvodem této výměny dopisů byla nabídka guvernérovi 500 000 pesos (tehdy něco přes 100 000 liber) plus garantovaná hodnost ve španělské nebo francouzské armádě výměnou za kapitulaci.
Po celou tu dobu se královské námořnictvo poblíž ostrova neobjevilo: britská vláda, znepokojená osudem Gibraltaru, neměla volné lodě, které by dopravily vojáky a zrušily obléhání. Dne 23. května 1781 narazil oddíl vyslaný viceadmirálem Darbym pod doprovodem HMS Flora (36) a HMS Crescent (28) na nového nepřítele - holandského Castora a Briela (oba 36 děl). Flora sice nakonec zvítězila a dokonce zachránila Crescenta , ale až poté, co se vzdal Briel . [5]
11. listopadu začalo ostřelování baterií obléhacích minometů . V prvních dnech byla v pevnosti poškozena pouze lafeta malého 6liberního děla . Jedna minometná baterie byla zničena, když střela vypálená z pevnosti zasáhla zásobník prachu . Britským střelcům se také podařilo potopit zásobovací loď vykládající se u zdi v Georgetownu. Toto je hlášeno ve dvou dopisech generála Murraye, datovaných 12. a 13. listopadu , které nějakým způsobem dorazily do Anglie 4. prosince. [6] Existovaly také dopisy od britské vlády adresované Murrayovi, které chválily statečnost posádky a slibovaly pomoc co nejdříve. Ve skutečnosti s pokračujícím obléháním Gibraltaru byla jedinou nadějí v Anglii mnohá vylepšení provedená v Saint Philip po neúspěchu v roce 1756, včetně ročních dodávek potravin.
Po téměř dvou měsících dělostřeleckého bombardování pevnosti byl konečný útok naplánován na 6. ledna 1782 . V prvních dnech útoku způsobilo zesílené ostřelování 100 děly a 35 minomety takové poškození vnějšího opevnění, že Murray byl nucen stáhnout všechny své jednotky uvnitř vnitřní citadely. Jakmile však ostřelování zesláblo, začali sami obránci bombardovat nepřátelské pozice více než 200 děly a 40 minomety – a 12. ledna se jim podařilo potopit další transport. O tři dny později se útočníci srovnali a zápalným granátem zapálili sklad klíčů , kde byly mimo jiné uskladněny hlavní zásoby konzervovaného hovězího , které hořelo čtyři dny. Zhruba v této době se vztahy mezi guvernérem Murraym a guvernérem nadporučíkem Draperem konečně pokazily a po nepříjemném incidentu byl druhý jmenovaný zbaven služby.
Ztráta masa pro posádku nebyla příliš hrozná. Opevnění pevnosti však nezahrnovalo ochranu zeleninových zahrad, takže obyvatelé neměli přístup k čerstvé zelenině , nejspolehlivějšímu léku na kurděje , o kterých je dnes známo, že jsou způsobeny nedostatkem vitamínů. Stále více vojáků vykazovalo vážné příznaky a na začátku února počet pacientů rostl o 50 a více denně. Ke sledování všech bodů komplexní obrany bylo zapotřebí 415 lidí. K 3. únoru bylo schopno vykonávat alespoň nějaké povinnosti pouze 660, to znamená, že posádce chybělo 170 lidí k 830 potřebným pro strážní službu ve dvou směnách. [7] Z těchto 660 lidí vykazovalo 560 známky kurděje a několik zemřelo ve službě a rozhodlo se nehlásit svůj stav lékařům.
Po několika zprávách lékařů zaslal generál Murray 4. února 1782 vévodovi de Crillon desetibodové kapitulační podmínky založené na zásadě, že posádce by měla být poskytnuta doprava zpět do Británie, hrazená britskou vládou. Byli odmítnuti, protože de Crillon měl instrukce trvat na tom, aby byla posádka prohlášena za válečné zajatce . Jasně ale naznačil možnost kompromisu. Konečná dohoda, kterou obě strany přijaly 5. února a podepsala 6. února, uváděla, že lidé se dočasně stanou válečnými zajatci, zatímco budou čekat na transporty, a dokonce za předpokladu, že:
s ohledem na tvrdohlavost a udatnost, kterou generál Murray a jeho muži prokázali při galantní obraně, jim bude dovoleno vyjít se zbraněmi v ruce, bubnovat, zapálené zápalnice a roztažené prapory, dokud neprojdou středem armády, musí složit zbraně a prapory.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] S ohledem na stálost a udatnost, kterou generál Murray a jeho muži prokázali ve své statečné obraně, jim bude dovoleno vyjít ven s pažemi na ramenou, bubnujícími bubny, zapálenými zápalkami a vlajícími barvami, dokud neprojdou Středem Armáda, složí své zbraně a barvy [7]To je asi 950 lidí, kteří ještě mohli chodit a dokázali to, pochodovali přes řady španělských a francouzských jednotek seřazených po obou stranách silnice z pevnosti St. Philippe do Georgetownu, kde obránci složili zbraně a vzdali se "Sám Bůh." Přestože se Murray díval přímo před sebe, de Crillon a jeho zástupce baron de Falkenhayn ho informovali, že mnoho Francouzů a Španělů při tom pohledu plakalo. V některých ohledech šli de Crillon a jeho podřízení daleko za rámec dohody a Murray poznamenal, že poskytli „vše, co mohli, aby obnovili naši sílu“. [7]
Gaceta de Madrid (22. února 1782) odhaduje španělské ztráty na 184 zabitých a 380 zraněných. Podle zprávy v London Gazette [ 7] bylo na konci obléhání zabito 59 mužů z britské posádky. V důsledku toho zůstává 2481 vojáků, včetně 149 zraněných, kteří se vzdali. Zbývá předpokládat, že buď nebylo započteno mnoho úmrtí na kurděje, nebo že dřívější britská tvrzení o velikosti posádky byla hrubě přehnaná. Také mezi těmi, kteří opustili pevnost po kapitulaci, bylo 43 civilistů, 154 manželek a 212 dětí. [7] Pevnost samotná byla po diskuzi mezi španělskou armádou zničena, aby bylo obtížné ji všemi možnými způsoby opravit, takže i kdyby padla před překvapivým útokem, jaký zamýšlel de Crillon, nemohla použít proti Španělům.
Za své úspěchy získal de Crillon titul „Vévoda z Mahonu“ ( španělsky: duque de Mahón ) a byl jmenován velitelem útoku na Gibraltar, kde vytvořil smělý plán k útoku na citadelu . Generálporučík James Murray stanul před válečným soudem v listopadu 1782 na základě obvinění Williama Drapera. Murray byl shledán vinným pouze ze dvou trestných činů (z nichž nejzávažnějším bylo vydání ponižujícího příkazu pro jeho zástupce, což byla jiskra, která vedla k suspendování Drapera v lednu). V lednu 1783 byl pokárán a krátce nato, přímým zásahem krále Jiřího III ., obdržel od Drapera omluvu za některé mimosoudní poznámky, které by jinak mohly vést k souboji. V únoru byl povýšen na řádného generála, ale protože už během obléhání překonal 60letý milník, do aktivní služby se již nevrátil, přestože se v roce 1789 stal plukovníkem 21. střelců. [osm]
Pokud jde o Britskou Minorku, stala se obětí politiky vlády , kterou přinesl kvůli jinému majetku: nechtěla poskytnout lodě a vojáky na obranu, a proto ji vláda jednoduše nechala napospas nepříteli. [1] Británie znovu zachytila Minorcu v roce 1798 během francouzské revoluční války , ale nakonec ji vrátila Španělsku v roce 1802 smlouvou z Amiens .
Později král Karel III zavedl královský obřad Vojenských Velikonoc . V moderním Španělsku mají král a ministr obrany projevy k vládě a zástupcům tří složek armády.