Franku, Otto

Otto Heinrich Frank ( německy:  Otto Heinrich Frank ) ( 12. května 1889  – 19. srpna 1980 ) byl holandský obchodník, otec Margot a Anny Frankových , který si v letech 1942 až 1944 vedl svůj slavný deník v nacisty okupovaném Amsterdamu . které se jejich rodina stala jednou z nejznámějších obětí německého nacismu . Otto je jediná z postav deníku, která deportaci přežila. Jeho manželka, obě dcery a přátelé zahynuli v koncentračních táborech .

V literární verzi Annina deníku chtěla nejprve Otto napsat pod pseudonymem Frederick Robin ( holand.  Frederik Robin ), ale nakonec ho změnila na Frederick Aulis ( holand .  Frederik Aulis ).

Životopis

Raný život

Otto Heinrich Frank se narodil ve Frankfurtu nad Mohanem Židům , Alici Betty Sternové (1865–1953) a burzovnímu makléři Michaelu Frankovi (1851–1909). Matka byla rodačka z Frankfurtu, jejíž rodina tam žila od 16. století. Otec na druhé straně pocházel z venkova Landau a přestěhoval se do Frankfurtu ve věku 28 let v roce 1879. Vzali se v roce 1885, kdy Michael začal budovat kariéru v bankovnictví. Otto měl staršího bratra Roberta Hermanna (1886–1953), mladšího bratra Herberta (1891–1987) a mladší sestru Eline (1893–1986). Všichni čtyři studovali v dětství a mládí několik jazyků najednou ( angličtinu , italštinu a francouzštinu ), a přestože byli Židé, nikdo z nich neuměl hebrejštinu . Ottovým bratrancem byl slavný francouzský návrhář nábytku Jean-Michel Franck (1895-1941).

Na samém konci 19. století se Michael stal obchodníkem s cennými papíry a investoval do dvou sanatorií a společnosti, která vyráběla rozpustné tablety proti kašli. V roce 1901 založil vlastní banku specializující se na směnu měn. Tento obchod přinesl dobrý příjem a rodina Franků získala celý dům na Mertonstraße 4 na západě Frankfurtu.

Otto se svými bratry a sestrou navštěvoval jezdeckou školu, doma se učil hudbě a na víkendy jezdil s rodiči do opery, kde měli osobní lóži. Po soukromé přípravné škole začal Otto navštěvovat Lesing Gymnasium, které bylo blízko domova. Tam se i přes svůj židovský původ stal oblíbeným studentem a často psal do novin Lyceum.

V roce 1907 byl Otto poslán svými rodiči na velikonoční prázdniny do Španělska. Po této cestě si vypěstoval lásku k cestování do zahraničí. V červnu 1908 získal Otto certifikát a po registraci na univerzitě v Heidelbergu na ekonomické fakultě odjel na letní dovolenou do Anglie. S pomocí kamaráda ze školy dostal Otto příležitost absolvovat stáž v Macy's Department Store v New Yorku , odkud začátkem září 1909 odešel, ale brzy se musel vrátit: 17. září 1909 zemřel jeho otec. Po nějaké době se Otto vrátil do USA, kde dva roky pracoval nejprve ve stejné Macy's a poté v bance. V roce 1911 se Otto vrátil do Německa a přijal práci v Düsseldorfu u firmy na výrobu okenních rámů a později u firmy, která vyráběla podkovy pro německou armádu.

Během první světové války byl Otto spolu se svými bratry odveden do německé armády, kde sloužil jako důstojník. Matka a sestra pracovaly jako dobrovolnice ve vojenské nemocnici ve Frankfurtu. Otto byl poslán na západní frontu a do konce války dosáhl hodnosti poručíka. Po válce chtě nechtě převzal vedení rodinné banky od své matky a bratra Herberta, protože Herbert v bankovnictví příliš talentu neprojevoval a jejich starší bratr Robert se o rodinný podnik nezajímal.

V den svých 36 let, 12. května 1925 , se v synagoze v Cáchách oženil s Edith Hollenderovou . Po líbánkách žili Otto a Edith nějaký čas u Ottovy matky, kde s nimi bydlela Ottova sestra Eline se svou rodinou (v roce 1921 se provdala za Žida ze Zweibrückenu Ericha Eliase (1890-1984) a narodili se jim dva synové - Stefan (1921). -1980) a Bernhard (narozen 1925)). Jejich první dcera, Margot Betty , se narodila ve Frankfurtu 16. února 1926, následovala druhá dcera, Annelise Marie , která se narodila 12. června 1929 .

Emigrace

Poté , co se v Německu dostal k moci Adolf Hitler a komunální volby ve Frankfurtu v roce 1933 vyhrála NSDAP , v Německu prudce vzrostl antisemitismus a začaly se zavádět diskriminační zákony proti židovskému obyvatelstvu. Současně se zhroutila Ottova rodinná banka a rodina Frankových téhož roku emigrovala do Amsterdamu , kde Otto založil pektinovou společnost (z níž se později stala Opekta, společnost vyrábějící přísady do džemů). Otova matka a sestra se téhož roku přestěhovaly do Švýcarska a prožily éru Třetí říše .

V roce 1937 se Otto setkal se svým starým přítelem Hermanem van Pelsem, který stejně jako Otto, Žid, uprchl z Německa se svou ženou Augustou a synem Peterem. Van Pels se specializoval na bylinky a koření na maso, a tak Otto ve snaze rozšířit své obchodní aktivity pozval Hermana do své firmy jako konzultanta a specialistu na prodej ve své nové společnosti Pectakon, která se zabývala nákupem surovin pro výrobu. klobás.

Druhá světová válka

Poté, co Německo napadlo Holandsko v květnu 1940 , musel Otto kvůli rostoucímu antisemitismu v Holandsku zachránit Pektakon před konfiskací, převést své akcie na Johannese Kleimana a rezignovat na funkci ředitele. Pectacon byl zlikvidován a veškerý majetek převzala Gis&Ko v čele s Janem Giese (jeho manželka Miep Giese pracovala jako konzultantka v Opektě). 18. prosince téhož roku provedl Otto podobnou operaci s Opektou. Přestože se jeho peněžní příjem výrazně snížil, stále dovolil Ottovi, aby živil svou rodinu.

V letech 1938 a 1941 se Otto pokusil získat víza pro svou rodinu k emigraci do Spojených států nebo na Kubu . 1. prosince 1941 mu bylo uděleno jediné vízum pro sebe na Kubu, ale není známo, zda je dostal, protože o deset dní později vyhlásilo Německo a Itálie válku Spojeným státům a vízum bylo zrušeno Havanou .

5. července 1942 obdržela Ottova nejstarší dcera Margot předvolání od gestapa a následujícího dne se spolu s manželkou a dětmi přestěhoval do krytu zřízeného v budově na nábřeží Prinsengracht 263 , kde sídlila Opekta. Zadní část domu se s pomocí jeho kolegů proměnila v přístřešek. Později se k nim přidal jeho obchodní kolega Herman van Pels s manželkou a synem a jejich přítel zubař Fritz Pfeffer . V krytu se skrývali dva roky, načež tam 4. srpna 1944 policie pod vedením důstojníka SS Karla Silberbauera provedla razii kvůli udání muže, který zůstal neznámý. Všech osm lidí bylo drženo ve vězení na ulici Veteringshans po dobu čtyř dnů a poté byli umístěni do tranzitního koncentračního tábora Westerbork , kde byli jako ti, kteří se vyhýbali předvolání k soudu, umístěni na „trestní oddělení“ a posláni k nejtvrdším práce. 3. září byli odtud deportováni do Osvětimi .

Po příjezdu byli Otto spolu s Hermannem a Peterem van Pelsem a Fritzem Pfefferem násilně odděleni od Anny, Margot, Edith a Augusty. Blíž k prosinci si Otto konečně podlomil zdraví a jeden holandský lékař ho poslal do nemocničních kasáren, když se mu podařilo přesvědčit německý lékařský personál, aby tam Otto déle zůstal. To mu zachránilo život. Otto dokázal vydržet až do 25. ledna 1945 , kdy Rudá armáda osvobodila Osvětim.

Začátkem března přivezly sovětské vlaky bývalé vězně z Osvětimi do Katovic . Otto se snažil udržovat kontakt s přáteli a příbuznými a neustále jim psal dopisy. 20. března 1945 se setkal s Rosou de Winter, se kterou se setkali ve Westerborku, a dozvěděl se od ní, že Edith zemřela v Osvětimi dva týdny před svým propuštěním a Anna a Margot byly pravděpodobně transportovány do Bergen-Belsenu . Otto se brzy dostal přes Oděsu do Marseille a odtud se 3. června 1945 vrátil do Amsterdamu , kde se po vyrovnání s Miep Gies a opětovném získání postu ředitele ve společnosti (od okamžiku jejich zatčení převzala Miep Giesová vedení společnosti Opekta), pokračovalo v pátrání. Když Otto zjistil adresy Nizozemců, kteří se vrátili z Bergen-Belsenu, začal jim posílat dopisy a po nějaké době dostal odpověď od jisté ošetřovatelky z Rotterdamu , od níž se dozvěděl, že obě jeho dcery zemřely měsíc před byl tábor osvobozen. Pak se začal vyptávat na ostatní členy Vaultu a teprve na konci roku 1945 se dozvěděl, že je jediným obyvatelem Vaultu na Prinsengrachtu, který přežil.

Po válce

Po válce Otto nějaký čas žil s Miep a Janem Giese. Když Červený kříž konečně v červenci 1945 potvrdil smrt sester Frankových, dala Miep Giesová deník Otto Anny a hromadu rozházených listů, které se jí po jejich zatčení podařilo ukrást z Vaultu. Otto nenašel hned sílu začít číst, ale pak začal fragmenty deníku překládat do němčiny pro své příbuzné ve Švýcarsku. Deník na něj udělal silný dojem, protože se poprvé setkal s takovým osobním životem své nejmladší dcery (Anna dokonce ve svém deníku několikrát naznačuje, že si opravdu nepřeje, aby její záznamy četl někdo jiný).

O víkendech se Otto scházel se svými přáteli, kteří byli stejně jako on také deportováni. Jednoho dne jim Otto řekl o Annině deníku a několik přítomných vyjádřilo přání si jej přečíst. Po chvíli váhání jim Otto dal úlomky, které přeložil pro příbuzné. Po přečtení těchto pasáží požádal jeden z jeho přátel, aby mu dal celý deník, s čímž Otto, i když ne hned, ale souhlasil. Bylo mu doporučeno, aby dal deník přečíst historikovi Janu Romainovi, který o deníku 3. dubna 1946 publikoval dlouhý článek o deníku v novinách Het Parool a požádal Ottu o svolení k uveřejnění Anniných poznámek. Otto důrazně odmítl, ale Romijn věřil, že je Frankovou povinností poskytnout ho Holanďanům jako jedinečný vojenský dokument. Frank, zprvu přesvědčený, že právo číst deník mají pouze lidé blízcí jemu a Anně, nakonec souhlasil, nikoli však s deníkem samotným, ale s jeho revizí se škrty – tzv. verzí C, kterou sestavil z Anniných knih. původní deník a ta revize toho, co sama dělala. Otto z této verze vystřihl všechny Anniny osobní komentáře týkající se obyvatel Vaultu a také různé intimní detaily puberty. Recenze zaujala nizozemské nakladatele a v létě 1946 byla podepsána dohoda o vydání deníku v knižní podobě. Kniha vyšla 25. června 1947 pod názvem „Het Achterhuis“ (V zadním domě).

Po vydání deníku se Otto z vedení Opekty začal postupně vzdalovat, i když díky jeho úsilí firma po válce pevně zaujala své místo na trhu. Když Giese v roce 1953 vyhrál v loterii malou částku, utratili ji všichni tři na dovolené ve Švýcarsku, kde Otto poprvé po letech viděl svou matku. Na podzim 1952 tam emigroval, aby jí byl blíž. 10. listopadu 1953 se Otto Frank v Amsterdamu oženil s jejich bývalou sousedkou Elfriede Geiringerovou (1905-1998), která s nimi byla také v Osvětimi, a oba se přestěhovali k Ottovým příbuzným do Basileje .

Otto a Johans Kleimannovi založili 3. května 1957 Nadaci Anny Frankové, dary, kterým bylo 3. května 1960 v budově Opekty otevřeno Muzeum Anny Frankové .

Otto Frank zemřel na rakovinu plic 19. srpna 1980 v Basileji.

Poznámky

1. ↑ 1 2 Library of Congress Authority  (anglicky) - Library of Congress .
2. ↑ 1 2 Babelio  (francouzsky) - 2007.
3. ↑ Encyclopædia Britannica 
4. ↑ Identifiants et Référentiels  (francouzsky) - ABES , 2011.
5. ↑ Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #119356082 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
6. ↑ Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #119356082 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.

Odkazy

• Deník Anny Frankové  (ruština)
• "Sladká kočička"
• Rozhovor s Evou Schlossovou, nevlastní sestrou Anny Frankové
• Frank, Otto v knihovně Maxima Moshkova

• Muzeum Anny Frankové v  Amsterdamu