Edward Henry Palmer | |
---|---|
Datum narození | 7. srpna 1840 [1] |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 10. srpna 1882 (ve věku 42 let) |
Místo smrti | |
Země | |
Místo výkonu práce | |
Alma mater | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Edward Henry Palmer (7. srpna 1840 – srpen 1882) byl britský orientalista, cestovatel na Středním východě, lektor, vědecký spisovatel a překladatel.
Narodil se v Cambridge v rodině učitele. V raném věku zůstal sirotkem a vychovávala ho teta. Středoškolské vzdělání získal na The Perse School , kde projevil značné nadání pro jazyky, a také se samostatně naučil romsky , komunikoval s místními cikány. Ze školy byl poslán do Londýna, kde až do 16 let pracoval jako úředník v obchodě s alkoholem a zároveň se samostatně učil francouzsky a italsky , komunikoval s emigranty. V Londýně vážně onemocněl tuberkulózou a v roce 1859 se vrátil do Cambridge umírající, ale brzy se zázračně uzdravil. V roce 1860 se setkal s Sayyidem Abdallahem, emigrantem z Indie, který učil hindštinu v Cambridge , a díky této známosti se začal zajímat o Východ. V roce 1863 vstoupil na kolej sv. John v Cambridge ( ang. St John's College, Cambridge ) ke studiu orientálních jazyků a v roce 1867, když je absolvoval, se okamžitě stal jeho zaměstnancem za významné úspěchy; vlastně se sám naučil hindštinu, arabštinu a perštinu . Během svého působení na koleji se zabýval paralelní katalogizací arabských, perských a tureckých rukopisů v univerzitní knihovně a knihovnách King's College a Trinity College . V roce 1867 vydal své vlastní pojednání o východní mystice , založené na rukopisech, které studoval.
V roce 1869 se připojil k britské expedici na Sinajský poloostrov a o rok později společně s Charlesem Drakem ( angl. Charles Drake ) prozkoumal poušť El-Tif, studoval jazyk a zvyky místních beduínů a prozkoumával biotopy. z Moábců a Edomitů . Po cestě přes jižní Palestinu a libanonské hory do Libanonu a Damašku se v roce 1870 vrátil do Londýna přes Konstantinopol a Vídeň. Na základě výsledků své cesty publikoval několik zpráv, koncem roku 1871 se stal profesorem arabštiny v Cambridge a brzy na to se oženil. Jeho žena však zemřela v roce 1878 po dlouhé nemoci a v roce 1881 Palmer opustil výuku v Cambridge, aby se stal nezávislým novinářem ve Standardu a psal o nepolitických tématech; v roce 1879 se znovu oženil. Začátkem roku 1882, během egyptské války, se na návrh britské vlády zúčastnil mise s cílem přesvědčit sinajské beduíny z pouště El Tih na stranu Britů. Jeho úkolem bylo zřejmě zabránit místním šejkům v podpoře egyptských rebelů. Je známo, že se dostal sám do Gazy a odtud do Suezu; byl jmenován tlumočníkem vedoucího výpravy a společně s kapitánem Williamem Johnem Gillem a poručíkem vlajky Haroldem Charringtonem nakoupili velbloudy a vydali se k místním šejkům, aby si dárkem zajistili jejich věrnost. V srpnu 1882 však byli na příkaz egyptského guvernéra Kelatu přepadeni, zajati a zastřeleni. Jejich ostatky, objevené po válce úsilím plukovníka (tehdy) Charlese Warrena , byly znovu pohřbeny v katedrále sv. Paul .
Hlavní díla: „Orientální mystika, theosofie Peršanů“ (Cambrian, 1867); katalogy orientálních rukopisů King's College (1867) a Trinity College (Trinity), Cambridge (1870), "Poušť exodu" (Cambridge a Londýn, 1871), "Historie židovského národa" (2 vydání, 1884) , „Gramatika arabského jazyka“ (2 vydání, 1883), „Stručný slovník perského jazyka“ (2 vydání, 1883), „Poetická díla Beh-ed-dina Zoheira“ (překlad textu a veršů, 1876–77), „Anglické cikánské písně“ (s Lelandem a Tekim, 1875), „Píseň rákosu“ (1876), „Haroun Alraschid“ (1880), „Vzpomínky na průzkum západní Palestiny“ (1881 — 1883), „Stručný slovník anglicko-perský“ (1883); Arabská příručka (2 vydání, 1885), Zjednodušená gramatika hindústštiny, perštiny a arabštiny (2 vydání, 1885), orientální stálost (1886), Jeruzalém (s Besantem, nové vydání 1888) . Za jeho redakce vyšel překlad Koránu také v Sacred Books of the East (sv. VI a IX, Oxford, 1880).
Tematické stránky | ||||
---|---|---|---|---|
Slovníky a encyklopedie |
| |||
Genealogie a nekropole | ||||
|