Pilot (Breaking Bad)

 pilot
_
Epizoda " Breaking Bad "

Walt se připravuje čelit policii
základní informace
Číslo epizody Sezóna 1
Epizoda 1
Výrobce Vince Gilligan
napsáno Vince Gilligan
Autor příběhu
Výrobce Karen Moore
Hudba
  • Pojď domů a měj se mnou další aféru ( Stonewall Jackson )
  • Dirty South Hustla ( Caroline Slim )
  • Tamacun ( Rodrigo a Gabriela )
  • Mango Walk (The In Crowd)
  • Dead Fingers Talking (Práce pro město bez jaderných zbraní)
  • A Gosar (SDK ft. Tori Papa)
  • Snížit ( Pudge )
  • Apokalypsa ( Molotov )
  • Out of Time Man ( Mick Harvey )
Operátor John Toll
Editor Lynne Willingham [d]
Zobrazit datum 20. ledna 2008
Doba trvání 58 minut
Hostující herci
Chronologie epizod
← Předchozí Další →
Kočka v pytli...
Seznam epizod

Pilot je první  epizodou amerického dramatického seriálu Breaking Bad . Epizoda měla premiéru 20. ledna 2008 na AMC . Scénář a režie Vince Gilligan .

Děj

Epizoda začíná mužem ( Bryan Cranston ) ve spodním prádle as plynovou maskou , který řídí obytný vůz po silnici v poušti Nového Mexika . Další mladý muž ( Aaron Paul ), rovněž v plynové masce, je v bezvědomí na sedadle spolujezdce. Dodávka se třese na nerovných silnicích a zatáčkách a po podlaze dodávky smyknou dvě těla. Dodávka pak najede do příkopu a zastaví. Řidič vystoupí z dodávky, vezme si z ní videokameru, peněženku a zbraň. Identifikuje se jako Walter Hartwell White a na kameru zaznamená adresu své manželky a syna. V pozadí se blíží sirény. Walt ukončí videokazetu, vyjde na silnici a namíří zbraň na blížící se sirény.

Walterovi bude o tři týdny dříve 50 let. Žije v Albuquerque se svou těhotnou manželkou Skyler ( Anna Gunn ) a synem Walterem Jr. ( RJ Mitt ), který má dětskou mozkovou obrnu . Pracuje jako učitel chemie na škole, učí nezainteresované a často drzé studenty. Walt si vydělává nějaké peníze ve škole, a tak navíc pracuje jako pokladní v místní myčce aut . Občas musí pracovat jako myčka aut, což se stává obzvlášť ponižujícím, když myje auto jednomu ze svých studentů.

Walt se vrací domů s překvapením: Skyler pořádá pro Walta narozeninovou oslavu. Mezi hosty patří Waltův švagr, agent DEA Hank Schrader ( Dean Norris ) a jeho žena Marie ( Betsy Brandt ). Hank se objeví ve vysílání zpráv o policejní razii v metamfetaminové laboratoři . Walt se zaujatě ptá Hanka, kolik peněz bylo nalezeno na místě činu, na což Hank odpoví: „700 000 dolarů. Není to špatný úlovek“, načež pozve Walta, aby se zúčastnil dalšího srazu jako cestující-pozorovatel.

Další den Walt omdlí v myčce aut. V sanitce je převezen do nemocnice. V nemocnici doktor informuje Waltera, že má neoperovatelnou rakovinu plic a že mu zbývá přinejlepším pár let života s chemoterapií. Doma o tom Walt Skyler neřekne. V myčce aut se Walt neovládne, urazí svého šéfa a naštvaně odchází. Poté přijme Hankovu nabídku a dohlédne na razii v drogové laboratoři. Když Hank a jeho parťák Steven Gomez ( Stephen Michael Quesada ) vyrazí uklidit místo činu, Walt čeká v policejním autě a všimne si svého bývalého studenta Jesseho Pinkmana ( Aaron Paul ), jak vyskakuje z okna nedalekého domu. , zatímco jeho partner Emilio je zatčen důstojníky UBN. Později Walt najde Jesseovu adresu a navštíví ho. Dá Pinkmanovi ultimátum: buď spolu „uvaří“ pervitin, nebo Walt „uvede“ Jesseho k DEA.

Walt krade ze školního skladu laboratorní kádinky, baňky, dvě plynové masky a ochranné zástěry. Jesse nabízí zřízení mobilní laboratoře na výrobu pervitinu tím, že si koupí "obytný vůz" (karavan). Walt vybere ze svého účtu asi 7 000 dolarů a dá je Jessemu, načež si všimne, že prodejce požaduje za dodávku 8 500 dolarů. Walt odpoví, že už žádné peníze nemá. Jesse pak koupí dodávku. Dvojice cestuje do pouště, kde se Walt svlékne do spodního prádla a s využitím svých výjimečných znalostí chemie pečlivě vyrábí pervitin. Když Jesse viděl hotový produkt, hlásí, že je to „nejčistší pervitin“, jaký kdy viděl.

Jesse vezme vzorek drogovému dealerovi jménem Krazy-8 (Maximino Arcinega), který je bratrancem jeho bývalého partnera Emilia. Emilio byl propuštěn na kauci a věří, že ho Jesse „vyhodil“. Jessie, Krazy 8 a Emilio jedou do pouště k dodávce. Krazy-8 nabízí Waltovi peníze a spolupráci. Walt nemá čas odpovědět, protože Emilio pozná Walta a informuje Krazy-8, že byl přítomen jeho zatčení a věří, že Walt pracuje pro DEA. Krazy-8 ohrožuje Walta zbraní. Jesse se snaží utéct, ale zakopne, upadne a upadne do bezvědomí úderem hlavy o kámen. Walt slíbí, že prozradí svůj recept na pervitin výměnou za svůj život. Zatímco Walt v dodávce připravuje ingredience, Emilio vyhodí svou neuhasenou cigaretu z okna, což způsobí vznícení suché trávy. Walt míchá chemikálie, čímž vzniká jedovatý plyn fosfin . Rychle vyběhne z dodávky a zamkne drogové dealery uvnitř.

Walt rozvazuje svázaného Jesseho, načež vidí oheň, který začal od Emiliovy odhozené cigarety. Po neúspěšných pokusech uhasit oheň Walt nasadí bezvědomému Pinkmanovi plynovou masku, vtáhne svého partnera na sedadlo spolujezdce v dodávce a opustí požární prostor s těly drogových dealerů uvnitř dodávky. Brzy dodávka najede do příkopu a zastaví. V dálce je slyšet zvuk blížících se sirén. Walt stojí uprostřed silnice a pokouší se zastřelit, ale pojistka mu v tom zabrání. Neobratně zachází se zbraní, načež dojde k náhodnému výstřelu. Walt záhy zjistí, že zvuk sirén nevycházel z policejních aut, ale z hasičských vozů, načež schovává zbraň ve spodkách. Při vědomí Jesse vystupuje z dodávky. Po návratu domů Walt odpovídá na otázky své úzkostné manželky se sexuální naléhavostí, na kterou se ona překvapeně ptá: "Walte, jsi to ty?"

Výroba

Breaking Bad vytvořil televizní spisovatel Vince Gilligan , který plánoval proměnit hlavního hrdinu v antagonistu . Prohlásil: „V historii televize vynikala v tom, že udržovala postavy v jejich vlastní osobě, a tento obraz mohl být zachován po léta a desetiletí. Když jsem si to uvědomil, dalším logickým krokem bylo přemýšlet, jak mohu vytvořit sérii, ve které je hlavním hybatelem změna hlavní postavy? [1] . Dodal, že jeho cílem bylo proměnit Waltera Whitea z pana Chipse na Scarface [2] [3] [4] . Nápad, aby se hlavní hrdina stal dealerem pervitinu, dostal Gilligan, když mluvil se známým scénáristy Thomase Schnauze, a vtipkovali, že řešením jejich problémů s nezaměstnaností by mohlo být „uspořádání laboratoře pervitinu v dodávce a jízda po zemi vařit pervitin a vydělávat peníze“ [5] . Natáčení se mělo původně konat v Riverside v Kalifornii , ale později bylo přesunuto do Albuquerque , protože Nové Mexiko nabídlo lepší finanční podmínky pro natáčení. Samotná série byla také přemístěna do Albuquerque, protože jinak by se podle Gilligana „muselo neustále vyhýbat záběrům na pohoří Sandia na východ [6] [7] .

Gilligan do role Waltera Whitea přizval Bryana Cranstona, který spolu předtím pracoval na šesté sezóně Akta X , pro kterou byl Gilligan autorem. Gilligan poznamenal, že hlavní postava série by měla být sympatická i odpudivá a že „pouze Brian byl hercem, který ji dokázal přivést k životu. A to je to pravé zaměření. Netuším, jak to dělá“ [8] [9] . AMC byla zpočátku ke Cranstonovu obsazení skeptická, protože byl nejlépe známý pro svou komediální roli Hala v Malcolmovi uprostřed . Zástupci AMC chtěli dát hlavní roli Johnu Cusackovi nebo Matthew Broderickovi , ale oba herci nabídku odmítli [10] . Poté, co viděl Cranstona hrát v epizodě Akta X, vedení AMC souhlasilo, že ho pozve na casting [11] . V pilotní epizodě Cranston přibral deset liber (asi 4,5 kg) na váze a také si obarvil vlasy na hnědo, aby zakryl svou přirozenou červenou barvu vlasů. Cranston spolupracoval s kostýmní návrhářkou Kathleen Detoro a maskérkou Fridou Valenzuelovou, aby Walter White získal vzhled nevýrazného, ​​„měkkého“ a „slabého“ člověka.

Reakce

Epizoda získala pozitivní recenze od kritiků. Robert Bianco z USA Today ocenil herectví Briana Crestona a nazval jej „strhujícím a zářivým“ [12] . Jonathan Storm z Philadelphia Inquirer chválil sérii a nazval ji „nepředvídatelnou a inspirativní“. [ 13] Barry Garron z The Hollywood Reporter poznamenal, že série „vás udržuje v napětí a překvapení“ [14] . Donna Bowman z The AV Club napsala kladnou recenzi pilota, přičemž zaznamenala Cranstonův „uhrančivý“ a „nihilistický“ výkon . [15]

Bryan Cranston vyhrál Primetime Emmy Award za vynikajícího herce v hlavní roli v televizním seriálu Drama za svůj výkon v epizodě na 60. Primetime Emmy Awards . Vince Gilligan byl nominován na cenu Primetime Emmy za vynikající režii za dramatický seriál a získal Cenu spisovatelů Guild of America za vynikající psaní v epizodě dramatického seriálu . Lynn Willingham vyhrála cenu Primetime Emmy za vynikající střih za dramatický seriál a John Toll byl nominován na cenu Primetime Emmy za vynikající kinematografii za hodinovou epizodu.

V roce 2013 Vince Gilligan uvedl, že pilot Breaking Bad měl méně než milion diváků. „Vyšli jsme ve stejnou dobu, kdy se vysílal nějaký velký fotbalový zápas “, což negativně ovlivnilo sledovanost [16] .

Poznámky

  1. Klosterman, Chuck Bad Decisions  ( 12. července 2011). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 14. listopadu 2013.
  2. Goodman, Tim 'Breaking Bad': Dark Side of the  Dream . The Hollywood Reporter (13. července 2011). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 21. října 2013.
  3. Bowles, Scott 'Breaking Bad ' ukazuje muže na tom nejhorším ve 4. sezóně  . USA Today (13. července 2011). Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 27. července 2011.
  4. Ginsberg, Merle 'Breaking Bad' Hvězda Bryan Cranston o Walteru Whiteovi: 'Je na dobré cestě do Badass' (Q&A  ) . The Hollywood Reporter (16. července 2011). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 27. července 2011.
  5. Dylan, Callaghan. Script Tease: Nejžhavější scénáristé současnosti. — Adams Media, 2012. — S. 83–4. — ISBN 1440541760 .
  6. Brown, Lane In Conversation: Vince Gilligan on the End of  Breaking Bad . Vulture.com (12. května 2013). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 5. září 2019.
  7. Série 'Breaking Bad' se začne vyrábět v Albuquerque  Studios . Albuquerque Studios (23. srpna 2007). Archivováno z originálu 14. října 2007.
  8. Segal, David Temné umění 'Breaking Bad  ' . The New York Times (6. července 2011). Archivováno z originálu 25. července 2011.
  9. Sepinwall, Alan Sepinwall v TV: Bryan Cranston hovoří o druhé sezóně 'Breaking Bad'  . NJ.com (6. března 2009). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 25. července 2011.
  10. Weingus, Leigh 'Breaking Bad': John Cusack, Matthew Broderick  odmítl roli Waltera Whitea . Huffington Post (16. července 2012). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 5. června 2013.
  11. Rosenblum, Emma Bleak House  . NYMag.com (13. března 2009). Získáno 25. července 2011. Archivováno z originálu dne 25. července 2011.
  12. Bianco, Robert „Breaking“ zdaleka není špatný;  je to fantastické . USA Today (17. ledna 2008). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 3. září 2019.
  13. Storm, Jonathan Jonathan Storm: Zábavné drama  výrobce krystalů . The Philadelphia Inquirer (20. ledna 2008). Archivováno z originálu 24. ledna 2008.
  14. ↑ Garron , Barry Breaking Bad  . The Hollywood Reporter (16. ledna 2008). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 5. září 2019.
  15. Bowman, Donna " Pilot" Breaking Bad  . Klub A.V. (22. ledna 2008). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2015.
  16. 23. ledna 2014 - Patricia Churchland | The Colbert Report – celé video epizody | Comedy Central  (anglicky) . Colbertnation.com. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 3. října 2013.

Odkazy