Pláž Omaha

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. dubna 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Přistání na pláži Omaha
Hlavní konflikt: Operace Neptun , Operace Normandie

Fotografie Do čelistí smrti
datum 6. června 1944
Místo Normandie , Francie
Výsledek Spojenecké vítězství
Odpůrci

USA

Třetí říše

velitelé

O. Bradley Norman Cota Clarence Huebner

Dietrich Kreiss

Boční síly

43 250 pěchoty
2 bitevní lodě
3 křižníky
12 torpédoborců
105 dalších lodí

asi 7800 pěšáků
8 dělostřeleckých zemljanů
35 dlouhodobých palebných konstrukcí
4 dělostřelecké zbraně
6 minometných jám
18 protitankových děl
45 raketometů
85 kulometných střílen
6 tankových věží.

Ztráty

asi 1700 zabitých, c. 3000 zraněných

asi 1200 zabitých, zraněných a zajatých

 Mediální soubory na Wikimedia Commons
 Normanská operace
Letecký provoz vylodění Pozemní provoz v Normandii

Pláž Omaha ( anglicky  Omaha Beach  -  „Omaha Beach“) bylo kódové označení pro jeden z pěti sektorů invaze spojeneckých sil na pobřeží nacisty okupované Francie během operace Overlord během druhé světové války . Vylodění se uskutečnilo 6. června 1944, provedly ho síly 5. sboru 1. americké armády .

Pláž se nachází na pravém břehu delty Orne, na břehu Lamanšského průlivu na severu Normandie (Francie) nedaleko města Longueville ( fr. Longueville ). Pláž je 8 km dlouhá a sahá od východního okraje Saint-Honorine-de-Perthe k západnímu okraji Vierville-sur-Mer . Přistání byla uskutečněna pod rozkazy spojit britská přistání v sektoru Gold Beach na východě s americkými přistáními v Utah Beach sektoru na západ . Díky dobytí sektoru Omaha Beach bylo tedy zajištěno rozšířené dobyté předmostí na normanském pobřeží zálivu Seiny . Dobytí Omahy bylo v kompetenci americké armády , zajištění transportů bylo úkolem US Navy a jednotek Royal Navy .

V průběhu dne D zaútočila na západní polovinu pláže neostřelovaná 29. pěší divize , ke které se přidalo devět rot amerických Rangers rozmístěných ze sektoru Pointe du Hoc . Východní část pláže zaútočila bitvami zocelená 1. pěší divize . Počáteční útočné vlny, sestávající z tanků, pěchoty a ženijního vojska, měly rozdrtit německé síly pobřežní obrany a umožnit přistání dalších útočných vln z velkých lodí.

Hlavním cílem operace bylo zajistit osm kilometrů hluboké předmostí mezi Port-en-Bessin a řekou Vire , spojit se s britským vyloděním v sektoru Gold Beach na východě a dosáhnout oblasti Isigny na západě. spojit se se 7. sborem vyloďujícím se v sektoru Utahu . Oponovat spojencům byla německá 352. pěší divize , většina ze kterého byli teenageři, ačkoli veteráni, kteří bojovali na východní frontě byli přidáni k jejich řadám . 352. divize nikdy neprošla praporem nebo plukovým cvičením. Z 12 020 vojáků divize bylo pouze 6 800 vojáků s bojovými zkušenostmi. Měli bránit 53kilometrovou frontovou linii. Němci byli většinou rozmístěni v pevnostech podél pobřeží, protože německá strategie byla založena na myšlence porazit jakýkoli útok z moře poblíž vodní hladiny. Spojenecké výpočty nicméně naznačovaly, že obrana Omahy byla třikrát silnější než ta, které čelila v bitvě u Kwajaleinu [1] a že obránci pláže Omaha byli čtyřikrát v přesile [2] .

Pouze malá síla útočníků dosáhla zóny poklesu na pláži Omaha . Většina vyloďovacích plavidel měla potíže s navigací a během dne ztrácela své cíle. Obrana byla nečekaně silná a vyloďující se americké jednotky utrpěly těžké ztráty. Pod silnou palbou se sapéři snažili odstranit pobřežní překážky. Později bylo několik kanálů vyčištěno a došlo tam k vylodění. Oslabení ztrátami přímo během vylodění nedokázali přeživší bojovníci útočných jednotek překonat dobře bráněné východy z pláže. To způsobilo další problémy a zdrželo vylodění dalších sil. Nakonec byly malé skupiny přeživších schopny infiltrovat, provádět improvizované útoky a šplhat po útesech mezi nejsilněji bráněnou obranou. Do konce dne byly dobyty dvě malé izolované pevnosti, díky nimž mohli Spojenci následně rozvinout ofenzivu ve vnitrozemí proti oslabené německé obraně. Původní cíle dne D tak byly během následujících dnů ofenzivy splněny.

Pláž Omaha

Popis pláže a obranných opatření

Litorál pláže, orámovaný skalnatými útesy, se postupně zmenšuje. Vzdálenost od spodní k horní značce přílivu je 275 m. Nad čárou přílivu se tyčí oblázková mělčina vysoká 2,4 m. Šířka mělčiny je v některých místech 14 m . ) jejíž výška se pohybuje od 1,5 do 4 m. Zbývající dvě třetiny pláže za přehradou jsou pokryty oblázky, za oblázky je nízký pískový násep. Za písečným násepem a hrází je písčitá prohlubeň zužující se na koncích, ve středu široká 180 m. Pak začíná strmý svah nebo útesy, vysoké 30-50 metrů. Dominují celé pláži a jsou orámovány malými zarostlými údolími nebo útesy umístěnými na pěti bodech podél pláže. Označovaly se od západu k východu pod písmeny D-1, D-3, E-1, E-3 a F-1 [3] .

Obranné přípravy Němců a absence či absence obrany ve vnitrozemí ukazují, že německý plán měl zastavit invazi na plážích [4] . Ve vodě byly postaveny čtyři řady překážek. První přerušená linie s malou mezerou uprostřed sektoru Dog White a s velkou mezerou, do které spadl celý sektor Easy Red , byla 250 metrů od přílivu v nejvyšším bodě a sestávala z 200 belgických bran s miny přivázané k rekvizitám. Za touto linií byla po 30 metrech souvislá linie tvořená kládami zaraženými do písku, směřovaly k moři, na každý třetí klád byla instalována protitanková mina. Účinnost této metody nesplnila očekávání nacistů. Dalších 30 m (směrem k pobřeží) byla další linka, skládající se z kolejnic nakloněných k pobřeží, tato linka byla také vybavena minami určenými k vyhození vyloďovacího plavidla s plochým dnem přibližujícím se k pobřeží. Poslední přilehlá řada překážek se skládala z ježků a probíhala 150 m od pobřeží [5] . Oblast mezi oblázkovou mělčinou a útesy byla jak poddolována, tak opatřena ostnatým drátem, zaminovány byly i rokle útesů. Německé zátarasy měly bránit postupu tanků, za kterými se mohly spojenecké stíhačky krýt před střelami.

Jednotky pobřežní obrany, skládající se z 5 pěších rot, byly soustředěny především v 15 pevnostech, zvaných Widerstandsnester („hnízda odporu“). Byly číslovány od WN-60 na východě po WN-74 u Vierville na západě, byly umístěny hlavně u vchodů a byly chráněny minovými poli a drátem [6] . Pevnosti byly spojeny příkopy a tunely. Kromě konvenčních zbraní (pušky a kulomety) v nich bylo umístěno 60 lehkých děl. Nejtěžší zbraně byly umístěny v osmi pouzdrech na zbraně a čtyřech otevřených pozicích, zatímco lehké zbraně byly umístěny v krabičkách. Na pláž bylo také posláno 18 protitankových děl. Prostory mezi pevnostmi byly v malé míře chráněny zákopy, puškovými celami a 85 kulometnými hnízdy [7] [8] . Na pláži nebylo místo chráněné před palbou, pozice děl umožňovala krýt palbou z boku jakýkoli bod na pláži [8] [9] .

Spojenecká rozvědka odhadovala síly pobřežní obrany jako jeden posílený prapor (800-1000 mužů) 716. pěší divize. Tato divize byla určena pro statickou obranu [10] . Odhaduje se, že byla z poloviny složena z neněmeckých jednotek, většinou ruských dobrovolníků a Volksdeutsche . Spojenci odhadovali, že nově zformovaná, ale bojeschopná 352. pěší divize byla 30 km od pobřeží u Saint-Lo , předpokládalo se, že bude s největší pravděpodobností vyslána do protiútoku. Nicméně v souladu s Rommelovou strategií na obranu pobřeží dostala 352. divize v březnu rozkaz postupovat [11] a převzít odpovědnost za oblast pobřeží Normandie, kde se nacházel sektor Omaha Beach. Při reorganizaci 352. divize byly připojeny dva prapory 726. granátnického pluku a 439. prapor Východní legie, určené pro 726. pluk [12] . Většina pláže Omaha patřila do sektoru pobřežní obrany 2, rozprostírajícího se od Colleville. Sektor bránil 916. granátnický pluk, ke kterému byl připojen třetí prapor 726. granátnického pluku. Dvě roty 726. obsadily silné body ve Vierville, dvě roty 916. obsadily St. Laurent a pevné body v centru Omahy. Dělostřeleckou podporu pro tyto pozice zajišťovalo dvanáct 105mm houfnic od 1. praporu a čtyři 150mm houfnice od 4. praporu 352. dělostřeleckého pluku. Dvě zbývající roty 916. pluku byly v záloze ve Formigny , 4 km od pobřeží. Na východ od Colville se nacházel sektor pobřežní obrany č. 3, který měl na starosti zbytek 726. granátníků. Dvě roty byly rozmístěny na pobřeží, jedna v krajním východním řetězci pevností, dělostřeleckou podporu poskytoval třetí prapor 352. dělostřeleckého pluku. Záloha nazvaná „Bojová skupina Meyer“ v podobě dvou praporů 915. granátníků se nacházela jihovýchodně od Bayeux a nemohla se okamžitě přiblížit k Omaze [13] .

Spojenecká rozvědka udělala chybu, že si reorganizace obrany nevšimla. Zprávy po bitvě stále obsahovaly počáteční hodnocení síly, což naznačovalo, že 352. divize byla neúmyslně přivedena do pobřežní obrany jen před několika dny, aby provedla cvičení vylodění [13] [14] . Podle bojového hlášení operačního oddělení velitelství 16. pěšího pluku (S-3) informace o této chybě pocházely od německých válečných zajatců z 352. pěší divize zajatých v den D. Spojenecká rozvědka ve skutečnosti o pohybu věděla. z 352. již 4. června pěší divize. Informace byly předány velitelství 5. pěšího sboru a 1. pěší divize, ale plány nebyly v posledních fázích operace změněny [15] .

Plán útoku

Operační plán byl následující:

Při plánování byla Omaha rozdělena do deseti sektorů, označených (od západu na východ) pod kódovými názvy Able , Baker , Charlie , Dog Green , Dog White , Dog Red , Easy Green , Easy Red , Fox Green a Fox Red . Počáteční útok měl provést dva plukovní bojové týmy podporované dvěma tankovými prapory a dvěma prapory rangerů . Pěší pluky se skládaly po třech praporech, v praporu bylo tisíc lidí. Každý prapor se skládal ze tří střeleckých rot po 240 lidech. v každé a podpůrná společnost 190 lidí [16] . Pěší roty s písmeny A až D patřily k 1. praporu pluku, roty s písmeny E až H ke 2., od I do M ke 3.; písmeno "J" nebylo použito. (Jednotlivé roty v tomto článku jsou označeny jako roty konkrétního pluku, např. rota A 116. pluku je označena jako A / 116). Každému praporu bylo přiděleno štábní velení o 180 mužích. Tankové prapory se skládaly ze tří rot s písmeny A, B, C, každá rota měla 16 tanků, rangerské prapory se skládaly ze šesti rot s písmeny A až F, 65 osob v každé rotě.

Ve čtyřech západních sektorech se měly vylodit dva prapory bojového družstva 116. pluku 29. pěší divize, za půl hodiny jim měl přijít na pomoc 3. prapor. Vylodění těchto sil měly podporovat tanky 743. tankového praporu. Vyloďovaly se dvě roty obojživelných DD tanků. Zbývající tanková rota přistála přímo na pláži ze stran vyloďovacích člunů. Na východním okraji Omahy, v sektorech Easy Red a Fox Green , přistál vlevo od jednotky bojový tým 16. pluku 1. pěší divize složený ze dvou praporů (třetí se k nim připojil o půl hodiny později). družstvo 116. pluku. Tankovou podporu tomuto týmu prováděl 741. tankový prapor, který se vylodil podle způsobu 741. praporu: dvě roty obojživelných tanků přistály na pláži, třetí přistála obvyklým způsobem z boků výsadkových člunů. Tři roty 2. praporu Ranger měly dobýt opevněnou baterii na Pointe du Hoc , 5 kilometrů západně od Omahy. Ve stejnou dobu měla rota C, 2. prapor Ranger, přistát napravo od 116. pluku bojového týmu a obsadit pozici v Pointe de la Perce. Zbývající roty 2. praporu Ranger a 5. praporu Ranger se měly v případě úspěchu připojit k Rangers operujícím v Pointe du Hoc, jinak se měly připojit ke 116. pluku bojového týmu v sektoru Dog Gree n a pokračovat do Pointe du Hoc po zemi. [17] .

Začátek vylodění byl naplánován na 6:30, v hodině H přílivu. Před vyloděním mělo proběhnout 40minutové bombardování německé obrany z námořních děl a 30minutové bombardování ze vzduchu. Tanky DD se měly objevit pět minut před hodinou H. Pěchota byla rozdělena do speciálně vybavených útočných čet po 32 lidech v každém výsadkovém člunu, každá četa měla svůj samostatný úkol, cílem úkolů bylo snížit síly pobřežní obrany. Ihned po vylodění prvních sil měly přistát ženijní jednotky speciálních sil a začít pokládat a označovat průchody mezi liniemi překážek. To by umožnilo lodím s větším výtlakem přiblížit se při přílivu ke břehu a pomáhat při vylodění. Přistání sil dělostřelecké podpory bylo naplánováno na 90 minut po hodině „H“, přistání většiny vozidel o 180 minut později. O 195 minut později přistály dva následující bojové týmy 115. pluku, 29. pěší divize a 18. pluku 1. pěší divize. Na rozkaz velitele 5. sboru se mohl vylodit i 26. bojový tým 1. pěší divize .

Německá zařízení pobřežní obrany měla být vyčištěna 2 hodiny po začátku vylodění, poté měly být útočné oddíly reorganizovány na prapory a pokračovat v bitvě. Tři hodiny po přistání měly být otevřeny mosty, přes které by byla vedena doprava z pláže. Do konce dne měly síly vyloďující se na Omaze vytvořit předmostí 8 km hluboké, spojené s britskou 50. divizí, která se vylodila na Gold Beach na východě, a dostat se do pozice, aby se následujícího dne přesunuly do Ysigny spojení s americkým 7. sborem se vylodilo na pláži Utah západně od Omahy [19] .

Námořní podpora

Útočné síly určené k řešení těchto problémů čítaly 34 tisíc lidí a 3300 vozidel. Námořní podporu poskytovaly dvě bitevní lodě, tři křižníky, 12 torpédoborců a 105 dalších plavidel, většinou z amerického námořnictva, ale včetně britských a francouzských lodí (ze sil Svobodné Francie) [20] . Bojový tým 16. pluku tvořilo 9828 stíhaček, 919 vozidel a 48 tanků (3502 osob a 295 vozidel z jeho složení bylo určeno pouze k vylodění na pláži). Tyto síly vyžadovaly dva transportéry, 6 velkých výsadkových člunů, 53 obojživelných tankových výsadkových člunů, 5 obojživelných pěchotních výsadkových člunů, 81 výsadkových člunů, 18 útočných výsadkových člunů, 13 dalších výsadkových člunů a asi 64 obojživelných vozidel DUKW.21 ] útočné lodě byly čerpány z amerického námořnictva, americké pobřežní obrany a britského královského námořnictva. [22] .

Bojová skupina O pod velením kontradmirála Johna Halla měla na starosti překročení kanálu La Manche a vylodění na břeh. Bojová skupina se skládala ze čtyř útočných oddílů, podpůrné skupiny, oddílu palebné podpory, skupiny minolovek, osmi ponorek a tří protiponorkových lodí. Celkem se skupina skládala z 1028 lodí. [23]

Útočné skupiny od O1 po O3 měly za úkol vysadit hlavní část přepadení a měly podobnou organizaci. Každý se skládal ze tří pěchotních transportérů a různého počtu vyloďovacích lodí, tanků (LST), řízení vyloďovacích člunů (LCC), vyloďovací pěchoty (LCI(L)), vyloďovacích plavidel (LCT) a vyloďovacích mechanizovaných člunů (LCM). . Útočná skupina O4 měla vylodit Rangers a speciální sapérskou skupinu na Pointe du Hoc a sektoru Dog Green, sestávala z pouhých šesti malých transportérů [23] .

Pěchotní transporty útočných skupin O1 a O2 se skládaly ze dvou útočných transportérů US Navy (APA nebo AP) a Royal Navy (Landing Ship, Infantry) (LSI(L)). Všechny tři útočné transporty Assault Group O3 patřily americkému námořnictvu. Každý transport mohl nést 1400 mužů a 26 vyloďovacích člunů LCVP (Higginsovy čluny). Britské transportéry LSI(L) přepravovaly mezi 900 a 1400 muži a 18 vyloďovacími čluny Assault-LCA. Všechny pěchotní transporty útočné skupiny O4 patřily Royal Navy. Skupina se skládala ze tří LSI(S) a tří LSI(H) (LSI(S) a LSI(H) jsou menší varianty LSI(L)). Každý transport mohl přepravit 200 až 250 osob a 8 LCA [24] .

Podpůrnou skupinu tvořilo 67 lodí. Měli zbraně, rakety, protiletadlová děla, dýmovnice. Skupina minolovek se skládala ze čtyř flotil:

Dělostřeleckou skupinu C tvořily dvě bitevní lodě, tři křižníky (dva od Svobodných Francouzů , jeden od Royal Navy) a 13 torpédoborců (tři od Royal Navy) [26] .

Předběžné námořní bombardování

Generál Bradley , který prováděl revizi spojeneckých sil v Anglii připravujících se na den D, slíbil vojákům, že Němci bránící pláž budou před přistáním smeteni námořní střelbou:

"Měli byste se považovat za šťastné." Budete mít sedadla v první řadě, abyste mohli sledovat největší show na světě."

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt]

"Vy muži byste se měli považovat za šťastné. Budete mít místa u prstenu pro největší show na světě,"

. — [27]

Když mluvíme o show, Bradley měl na mysli ostřelování lodi.

Nicméně kontradmirál John L. Hull, velitel Task Force 124 „Omaha Beach Assault Force“, Bradleyho optimismus vůbec nesdílel. Prohlásil: „Je zločin poslat mě na největší mechanizované obojživelné přistání v historii s tak neuspokojivou palebnou podporou lodi“ [28] .

Bezprostředně po 05:00 ohlásili Němci u Porte de Bessin výskyt lodí poblíž pobřeží. V 5:30 zahájilo německé dělostřelectvo palbu na americký torpédoborec Emmons . Torpédoborec nezůstal dlužen a připojil se k ostřelování pobřeží, které vedl křižník Svobodných Francouzů „Georges Leigue“. Později se k bombardování připojila americká bitevní loď Arkansas. V 5.50 začalo plánované ostřelování pobřeží. Americká bitevní loď Texas a torpédoborce USS Satterly a HMS Talybont střílely na sektor Pointe du Hoc. Britský torpédoborec jako první zničil radarovou stanici v Pointe-et-Raz de la Perce [29] .

Spojenci poté přesunuli těžiště svého bombardování na pobřežní opevnění. V 06:00 začalo 36 samohybných houfnic M7 Priest a 34 tanků přibližujících se ke břehu na vyloďovacích lodích LCT svou palbou podporovat námořní dělostřelectvo. K bombardování se pak přidala 4,7palcová děla a rakety z devíti britských vyloďovacích lodí LCT(R) . Bylo plánováno, že zahájí palbu při přiblížení až 300 m k pobřeží [30] .

V 06:00 se vrátilo 448 bombardérů B-24 , které již včera provedly jeden bombardovací nálet nad Omahou. Zatažené počasí a rozkaz, který dostaly posádky, aby se vyhnuly zasažení vlastních jednotek, které se v té době blížily k pobřeží, však vedly k tomu, že bombardéry minuly. V blízkosti pláže dopadly pouze tři bomby [31] .

Krátce po zahájení ostřelování hlásil 916. německý pluk tankových granátů, že jejich pozice se dostaly pod obzvláště silnou palbu a bod WN-60 byl poražen. Ačkoli torpédoborce Satterly a Talybont výrazně pomáhaly Rangers při jejich útoku na útesy Pointe du Hoc, letecké a námořní bombardování nebylo jinde tak účinné a německá pobřežní opevnění a podpůrné dělostřelectvo byly z větší části nezraněné [32] .

Pozdější analýzy námořní podpory během fáze před vyloděním ukázaly, že flotila nestřílela dostatečně vzhledem k velikosti a rozsahu plánované ofenzívy [33] . Kenneth P. Lord, jeden z armádních plánovačů invaze v den D, řekl, že on a jeho kolegové byli zaskočeni, když se dozvěděli o plánu námořní dělostřelecké podpory pro pláž Omaha. Podpora byla omezena na pouhou jednu bitevní loď, dva křižníky a šest torpédoborců, což nebylo nic ve srovnání s masivním námořním bombardováním během vylodění v Pacifiku [34] .

Historik Adrian R. Lewis věřil, že s delším bombardováním by se americké ztráty snížily [35] . Náčelník štábu 1. pěší divize však poznamenal, že je nepravděpodobné, že by se jeho divizi podařilo prorazit z pláže bez účinného námořního bombardování [36] .

První přistávací vlna

I přes tyto přípravy se téměř celý plán zhroutil. Deset vyloďovacích člunů bylo ztraceno, než se přiblížily ke břehu, zaplavily je vlny. Několik lodí zůstalo na hladině jen díky parašutistům, kteří narychlo vylévali vodu pomocí přileb. Vojska čekající na vylodění trpěla mořskou nemocí. Vyloďovací čluny bojového týmu 16. pluku se probojovaly mezi vojáky bojující o přežití na rozbouřeném moři a mezi vory převážející přeživší členy posádky potopených DD tanků [37] . Útočné lodě nemohly určit jejich přesnou polohu, protože kouř a stoupající mlha skrývaly pobřežní orientační body, silný proud nesl lodě na východ [38] .

Jakmile se čluny přiblížily na pár set metrů od břehu, dostaly se do stále silnější palby automatických zbraní a dělostřelectva. Teprve pak se spojenci přesvědčili, že bombardování před vyloděním se ukázalo jako neúčinné. Bombardování začalo později kvůli povětrnostním podmínkám a bombardéry, které se bály zasáhnout vyloďovací čluny, které již přilétaly, shodily své bomby do vnitrozemí, aniž by způsobily značné škody německé pobřežní obraně [39] .

Přistání tanků

Vzhledem k tomu, že moře bylo rozbouřené, bylo rozhodnuto, že DD tanky 743. praporu přiveze ke břehu bojový tým 116. pluku. Rota B ze 743. praporu přišla přes silně bráněný útes u Vierville a ztratila všechny své důstojníky a polovinu DD tanků. Naproti tomu další dvě roty přistály bez počátečních ztrát nalevo od roty B. Na frontě 16. pluku bojového týmu se dva tanky DD, kterým se podařilo doplavat na břeh, připojily ke třem dalším, které přistály přímo na pláži, protože rampa jejich lodi byla poškozena. . Zbývající tanková rota dokázala vysadit 14 ze svých 16 tanků (ale tři z nich byly okamžitě vyřazeny) [40] [41] .

Výsadek pěchoty

Byl jsem první, kdo přistál. Sedmý voják, stejně jako já, vyskočil na břeh, aniž by se zranil. Ale všichni mezi námi byli zastřeleni: dva byli zabiti, tři zraněni. To jsi musel mít štěstí.
kapitán Richard Merrill, 2. prapor Ranger [42] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Vyšel jsem jako první." Sedmý muž byl další, kdo se dostal přes pláž, aniž by byl zasažen. Všichni mezitím byli zasaženi. dva byli zabiti; tři byli zraněni. To jsi musel mít štěstí.
Kapitán Richard Merrill, 2. prapor rangerů."

Z devíti rot první útočné vlny přistála tam, kde byla přidělena, pouze rota A 116. pluku v sektoru Dog Green a Rangers na jejím pravém křídle. Rota E 116. pluku bojového týmu mířící do sektoru Easy Green roztroušená po dvou sektorech pláže, kde měl přistát 16. plukovní bojový tým . Rota G 116. pluku bojového týmu, která se tlačila do sektoru Dog White, našla 900metrovou mezeru mezi sebou a rotou A 116. pluku na jejich pravém křídle, když proti plánu přistáli v sektoru Easy Green. Rota I bojového týmu 16. pluku se unášela tak daleko na východ, že přistála na zemi jen o hodinu a půl později [44] .

Téměř veškerá pěchota, která se vylodila z výsadkového člunu, skončila na písčinách dlouhých 45-90 metrů. Aby se dostali na pláž, museli se brodit 180 a více metrů, voda jim místy sahala až po krk. Ti, kteří přistáli na oblázcích, překonali tuto vzdálenost rychlostí chůze, protože byli silně naloženi. Většina oddílů musela odvážně čelit intenzivní palbě ručních palných zbraní, minometů a blokující palbě z kulometů na náměstích [45] . V sektoru Dog Red naproti silnému bodu Les Moulins po ostřelování z námořních děl vzplála tráva, kouř, který se objevil, ukryl vyloďovací jednotky a palba obránců ztratila účinnost [43] . Některé jednotky rot G a F 116. byly schopny dosáhnout šindelové eminence téměř bez ztrát, ačkoli rota F ztratila organizaci po ztrátě svých důstojníků. Rota G 116. roty dokázala udržet určitou soudržnost, ale brzy se při pokusu o přesun na západ a dosažení zamýšleného cíle dostala pod palbu směřovanou podél mělčiny a upadla do zmatku [46] . Čluny se nejnápadněji rozptýlily podél čela 16. bojového týmu pluku, části rot E a F 16. pluku a roty E 116. pluku se promíchaly, což jim zabránilo provést improvizovaný útok na pláž, který by mohl zvrátit příliv. vznikl po nepřesném přistání. Rozptýlené složky roty E, 116., se dokázaly vyhnout těžkým ztrátám, i když musely opustit většinu svých zbraní poté, co přistály na písku, vběhly do hlubokého příkopu a musely doplavat ke břehu [47] .

Nejtěžší ztráty utrpěly jednotky, které přistály na krajních koncích pláže Omaha. Na východě v sektoru Fox Green a přilehlé části sektoru Easy Red ztratily rozptýlené složky tří rot polovinu svých mužů, než se dostaly na oblázky, kde se ocitly v relativním bezpečí. Mnoho z nich se muselo plazit 270 metrů po pláži před přicházejícím přílivem. Patnáct minut po přistání v sektoru Dog Green na západním konci pláže byla rota A 116. pluku roztržena, velitelé byli mimo činnost, ztráty dosáhly 120 lidí [46] [48] [49] [50 ] . Přeživší se museli schovat ve vodě nebo za překážkami. Strážci na pravém křídle měli větší štěstí, našli úkryt za kameny, ale také ztratili polovinu svých mužů.

Rota L 16. přistála s půlhodinovým zpožděním vlevo od sektoru Fox Green, na člunech začala utrpět ztráty, ještě větší ztráty utrpěla, když překonala 180 metrů pláže. Pomocí přirozených úkrytů v terénu na dalekém východním okraji Omahy bylo 125 přeživších schopno zorganizovat a zahájit útok na útesy. Ukázalo se, že jsou jedinou společností z první útočné vlny, která byla schopna jednat jako jedna jednotka [51] . Všechny ostatní roty byly přinejlepším dezorganizované, většina zůstala bez velení a přitisknutá k oblázkům bez naděje na splnění svých útočných misí. V nejhorším případě jednotky zanikly jako bojový oddíl. Téměř všechny jednotky přistály alespoň pár set metrů od cíle a to stačilo k úplnému ztroskotání celého plánu složité operace, kdy každá jednotka na každé lodi dostala konkrétní úkol.

Přistání sapérských jednotek

Stejně jako pěchota ani sapérské jednotky neplnily úkoly, které jim byly přiděleny: na místa pro ně určená dorazilo pouze pět z šestnácti družstev. Tři týmy přistály tam, kde nebyla žádná pěchota ani obrněné jednotky, které by je kryly. Při práci pod silnou palbou byli sapéři schopni uvolnit cestu přes překážky a prorazit. Práce komplikovala ztráta techniky a pěchota procházela překážkami nebo se za nimi skrývala. Sapéři utrpěli těžké ztráty nepřátelskou palbou, výstřely zdemolovaly výbušniny, se kterými pracovali. V jednom z týmů osm lidí vytáhlo připravený člun s výbušninami, když do něj zasáhl dělostřelecký granát; pouze jeden přežil následnou detonaci a výbuch. Druhý tým přinesl své výbušniny do určené oblasti a byli zasypáni minometným nábojem. Předčasná exploze zabila a zranila 19 ženistů; trpěli i okolní pěšáci. Sapéři však dokázali vytvořit šest průlomů, po jednom v sektoru Dog White a Easy Green před frontou 116. pluku bojového týmu, čtyři průlomy v sektoru Easy Red na frontě 16. pluku. Týmy ženistů ztratily více než 40 % svých zaměstnanců. [52] .

Druhá přistávací vlna

Protože původní cíle nebyly splněny, v 7:00 začala druhá, větší vlna vylodění s cílem přivést posily, poskytnout zbraně a dopravit velitele velitelství. Útočníci z druhé vlny se ocitli ve stejně složité situaci jako jejich kamarádi z první vlny. Jedinou skutečnou výhodou pro vojáky druhé vlny byl jejich větší počet, který snižoval koncentraci nepřátelské palby. Ti, kteří přežili první vlnu, nebyli schopni poskytnout účinnou krycí palbu a na některých místech utrpěly čerstvě vyloďující jednotky stejně vysoké ztráty jako jednotky první vlny. Pokus útočníků první vlny vyčistit dostatek cest přes překážky k postupu selhal, což také zvýšilo potíže pro druhou vlnu, stoupající příliv začal skrývat zbývající překážky před vyloděním. Vyloďovací čluny utrpěly těžké ztráty a narážely do překážek, než se přiblížily ke břehu. Stejně jako při počátečním vylodění vedly navigační potíže k narušení plánu vylodění, pěchota byla rozptýlena, štábní velitelé (kterí hráli zásadní roli) byli daleko od svých jednotek. [53]

Na frontě 116. pluku bojového týmu se roty B, C a D (zbytek 1. praporu) vylodily na podporu roty 116. pluku A v sektoru Dog Green . Tři čluny nesoucí jejich velitelství a skupiny velitelů přistávacích bodů vylodily své pasažéry daleko na západě pod skalami. Jejich skutečné ztráty při přechodu pláže zůstávají neznámé. Třetina nebo polovina jejich počtu strávila zbytek dne přišpendlená k zemi palbou odstřelovačů. Sektor Dog Green byl stále nebezpečný. Rota B 116. byla těžce rozptýlena a přistávala na různých místech, ti vojáci, kteří se vylodili v tomto sektoru, spěchali, aby se připojili k přeživším rotě A 116., bojující o přežití na okraji vody [54] . Dvě roty 2. praporu Ranger, které přistály později na okraji sektoru Dog Green , se dostaly k přehradě se ztrátou poloviny svých mužů [55] .

Jiná situace nastala v sektoru Dog White , který se nachází vlevo od sektoru Dog Green mezi pevnostmi Vierville a Le Moulin. V důsledku dřívějších neúspěšných přistání a jejich vlastních aktuálně neúspěšných přistání byla rota Combat Team C, 116. pluk, sama v sektoru Dog White a viděla pouze malou skupinu tanků z první vyloďovací vlny. Dým stoupající z hořící trávy zastínil jejich postup po pláži, ke zdi se dostali s několika ztrátami, žádná jednotka 116. se tak daleko nedostala [56] . Přestože 1. prapor prakticky ztratil své těžké zbraně a bojový tým roty D 116. pluku byl katastrofálně poškozen vyloděním, budování sil v sektoru Dog White pokračovalo. Bojový tým roty C, 116. pluku, se díky své celistvosti připojil k 5. praporu Ranger. Velitel Strážců, vědom si strašné situace v sektoru Dog Green, nařídil přistávacímu člunu, aby tam šel, aby odvedl pozornost. Stejně jako u týmu roty C kouř také zastínil postup Rangers, ačkoli 2. prapor rangerů přistál na pravém křídle vylodění Rangerů. V tomto sektoru se velitelské skupině 116. pluku podařilo přistát relativně bez újmy. Jeho součástí byl asistent velitele 29. divize brigádní generál Norman Kota [55] .

Dále na východ byla obrana pevností efektivnější, přičemž zbývající 2. prapor utrpěl těžké ztráty v pevnostech obklopujících Le Moulin. Poblíž břehu bojovala také rota H 116. pluku a pracovníci štábu. Přeživší se připojili ke zbytkům roty F přes oblázkovou pláž, velitel praporu dokázal shromáždit 50 mužů a zahájit útok přes pláž. Další postup přes útesy východně od Le Moulin byl však příliš slabý na to, aby měl nějaký účinek, útočníci museli ustoupit [57] . Po jejich levici přistál (hlavně mezi útesy na rozhraní sektorů Easy Green a Easy Red ) podpůrný prapor 116. pluku. Neutrpěl tak citelné ztráty, ale vojáci byli příliš roztěkaní a neorganizovaní na to, aby se okamžitě zapojili do útoku na útesy [58] .

Fronta 16. pluku na východním konci sektoru Easy Red byla mezi pevnými body. Díky tomu se rota G 16. pluku a podpůrný prapor při postupu po pláži vyhnuly totálnímu zničení. Během dne však rota G ztratila 63 mužů (většina ztrát), než se vojáci dostali do oblázkových mělčin. Zbytek 2. praporu byl ve druhé vyloďovací vlně. Rota H 16. přistála 300 yardů vlevo proti útesům E-3 Cliff a byla několik hodin mimo akci, protože je nedokázala vyčistit. [59] .

Na nejvýchodnější části pláže se promíchali vojáci z pěti různých rot. Během stejně neorganizovaného přistání druhé vlny se situace poněkud zlepšila. Na této haldě skončily přes dvě roty 3. praporu. Rota I 16. pluku, kterou v 08:00 odfouklo moře z první vlny, přistála v sektoru Fox Green . Při návratu na východ byly dva ze šesti člunů zaplaveny, následně byly pod palbou, v důsledku čehož byly tři ze čtyř zbývajících člunů zasaženy dělostřelectvem a minami, čtvrtý byl zaháknut o překážku. Kapitán z této roty se ukázal jako vyšší důstojník a převzal velení nad praporem, který se ocitl ve složité situaci [60] .

Postavení Američanů

Spolu s pěchotou druhé vlny začala přicházet podpůrná děla, která potkala stejný chaos a zkázu jako střelecké roty. Vojenští inženýři, kteří měli za úkol vyčistit východy a označit pláže, ztratili své cíle a přistáli bez vybavení. Mnoho polopásových vozidel, džípů a traktorů bylo v hloubce pod vodou. Ti, kterým se podařilo dostat na břeh, vymřeli na pláži a stali se pro Němce snadným cílem. Většina rádiových vysílačů byla ztracena, což ještě více ztížilo organizaci rozptýlených demoralizovaných jednotek, velitelské skupiny, které se vylodily na pláži, byly schopny zlikvidovat pouze vojáky v těsné blízkosti. Kromě pár přeživších tanků a čety těžkých zbraní měla útočná vojska pouze vlastní zbraně, které po odlivu a tažení po písku bylo potřeba před použitím vyčistit [61] .

Přeživší ukrytí za oblázkovými mělčinami, z nichž mnozí byli v boji poprvé v životě, se ocitli poměrně dobře chráněni před palbou z ručních zbraní, ale stále nebyli chráněni před palbou z minometů a dělostřelectva. Před nimi se rozprostírala silně zaminovaná pláň, otevřená střelbě z útesů. Vojáci ztratili srdce [62] . Mnoho skupin zůstalo bez vůdce, před jejich očima se rozhodlo o osudu sousedních oddílů a jednotek, které se vylodily v jejich blízkosti. Zranění uvízlí na pláži se utopili při stoupajícím přílivu, vyloďovací čluny na moři dostaly zásah a začaly hořet.

Postavení Němců

Ve 13:35 hlásila 352. německá divize, že útočníci byli svrženi do moře [63] . Ze svého pozorovacího stanoviště v Pointe de la Perce, odkud měli výhled na celou západní část pláže, Němci viděli, že útok na pobřeží byl zastaven. Důstojník na pozorovacím místě si všiml, že američtí vojáci se schovávají za překážkami a napočítal deset tanků v plamenech [64] . V 7:35 však 3. prapor 726. granátníků, bránící výsadek F-1 v plážovém sektoru Fox Green, hlásil, že 100-200 amerických vojáků infiltrovalo frontu a že nepřátelští vojáci jsou již uvnitř obvodového drátu. u pevností WN-62 a WN-61 a zaútočit na obránce zezadu [65] . Ztráty obránců začaly narůstat. 916. pluk, který bránil střed zóny 352. divize, hlásil, že výsadkové síly byly poraženy, ale také požadoval posily. Žádost nemohla být provedena, protože situace v Normandii byla pro obránce stále napjatější. 915. záložní pluk od 352. divize, dříve vyslaný proti americkým výsadkům západně od Omahy, byl poslán do oblasti Gold Beach východně od Omahy, když se tamní obrana začala hroutit .

Průlom

Budeš tu ležet, aby tě zabili, nebo vstaneš a něco uděláš?
Neznámý poručík, sektor Easy Red

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt]

Jdeš si tam lehnout a nechat se zabít, nebo vstát a něco s tím udělat?
Neznámý poručík, Easy Red. [62]

Klíčové geografické faktory (útesy a východy z pláží - hlavní cíle původního plánu útoku) ovlivnily průběh vylodění a v souladu s tím určovaly průběh další fáze bitvy. Němci soustředili svou obranu kolem těchto útesů, takže jednotky, které se vylodily poblíž, již nebyly schopny dále postupovat. Přistání bylo plně úspěšné v oblastech mezi útesy. Daleko od útesů byla obrana slabší, ofenzíva tam probíhala s velkým úspěchem [67] .

Vedení se stalo dalším kritickým faktorem, který rozhodl o výsledku několika následujících hodin bitvy. Původní plán se úplně zvrhl, protože mnoho jednotek přistálo na nesprávném místě, lidé byli neorganizovaní a rozptýlení. Většina velitelů byla mrtvá nebo pohřešovaná, zbylo málo komunikačních prostředků, povely se často posílaly křikem. Někde se sešly malé skupinky bojovníků ze složení různých rot, někde i ze složení různých divizí. Byli „inspirováni nebo ohromeni a zastrašeni“ [62] daleko od relativního bezpečí úkrytu za oblázkovou mělčinou, museli plnit vyčerpávající úkol snížit síly nacistů bránících útesy.

Storming the cliffs

Přeživší roty 2. prapor Ranger z první vlny přistál v sektoru Dog Green kolem 06:45, šplhali po skalách u sektoru Dog White a na útesu Vierville. Později se připojili k neúspěšným výsadkům roty B, 116. a tato skupina se v tuto denní dobu snažila ze všech sil, vojáci vylezli nahoru a dobyli pevnost WN-73, která chránila útes D-1 u Vierville [68] [69] .

V 0750 zaútočila rota C 116. v sektoru Dog White mezi pevnými body WN-68 a WN-70 a prořízla cestu ostnatým drátem pomocí torpéda Bangalore a nůžek na drát. O 20 minut později se k postupující síle připojil 5. prapor rangerů a prosadil další přihrávky. Velitelská skupina se postavila na vrchol útesu a přidali se k ní vojáci rot G a H 116. pluku, kteří se předtím vydali po pláži. Úzká fronta se tak rozšířila na východ. V 09:00 malé skupiny z rot společností B a F 116. dosáhly hřebenů mírně na východ od sektoru Dog White [69] [70] . Pravý bok infiltrujících skupin byl pokryt přeživšími z 2. praporu Ranger. Mezi 08:00 a 08:30 se roty A a B nezávisle na ostatních silách probojovaly na vrchol. Dobyli pevnost WN-70 (již těžce poškozenou námořní střelbou) a připojili se k 5. praporu Ranger, aby se přesunuli do vnitrozemí. V 09:00 více než 600 Američanů ve skupinách od několika mužů až po společnost dosáhlo vrcholu útesu naproti sektoru Dog White a rozvinulo ofenzívu do vnitrozemí [71] [72] .

3. prapor bojového týmu 116. pluku si prosekal cestu přes pláně a po blafování mezi pevnými body WN-66 (které bránily blaf D-3 u Les Moulins) a WN-65 (které bránily blaf E-1). Postupovali v malých skupinách, podporovaní těžkými zbraněmi týmu M 116. pluku, který držel pozici na blafáku. Úspěšný postup byl zpomalen, protože svahy útesu byly zaminovány, ale vojáci ze všech tří střeleckých rot spolu s vojáky z části rozptýlené roty G 116. pluku dobyli vrchol do 9:00, čímž přinutili obránce pevného bodu. WN-62 poslat chybné hlášení, že padly dva silné body WN-65 a WN-66 [73] [74] .

Mezi 0730 a 0830 se vojáci z rot G a E, 16. pluku a roty E, 116. pluku shromáždili a vyšplhali na útesy v sektoru Easy Red mezi pevnými body WN-64 (chránijící útes E-1) a WN-62 (E blufovat). -). V 9:05 němečtí pozorovatelé hlásili, že pevnost WN-61 byla ztracena a že z pevnosti WN-62 střílel pouze jeden kulomet. 150 mužů (většinou z roty G, 16.) dosáhlo vrcholu, brzděno více minovými poli než nepřátelskou palbou, a pokračovalo v útoku na jih k velitelskému stanovišti Strongpoint WN-63 na hřebeni Colleville. Mezitím rota E 16. pod velením podporučíka Johna Spaldinga a kapitána Roberta Shepparda se otočila na západ podél vrcholků útesů a zapojila se do dvouhodinové bitvy s obránci pevnosti WN-64. V polovině rána jejich malá skupina pouze čtyř neutralizovala bod a vzala 21 zajatců, právě včas, aby jim zabránila střílet na nové jednotky, které začaly přistávat . Na pláži dole přistál v 8:15 velící důstojník bojového týmu 16. pluku plukovník George Taylor. Se slovy "Na této pláži zůstaly dva druhy lidí: mrtví a ti, kteří zemřou, tak pojďme odsud pryč!" [76] Shromáždil skupiny vojáků z různých jednotek, dal je pod velení nejbližšího poddůstojníka a poslal je prostorem, kudy již prošla rota G 16. pluku. V roce 0930 bylo na hřebeni pláže zřízeno velitelské stanoviště pluku. Vojáci prvního a druhého praporu bojového družstva 16. pluku vystoupali na hřeben hřebene a zamířili dále do vnitrozemí [77] .

V sektoru Fox Green na východním okraji Omahy se bez ztrát vylodily čtyři složky roty L, 16. pluku, načež složky rot I a K 16. pluku a roty E 116. pluku začaly stoupat po svazích. S podporou palby z těžkých zbraní od 16. roty M, tanků a torpédoborců, tato síla zničila Stronghold WN-60 chránící F-1 Bluff. V 09:00 se 3. prapor bojového týmu 16. pluku přesunul do vnitrozemí [69] [78] .

Námořní podpora

Postupující vojska mohla být podporována pouze dělostřelectvem flotily. Velké ráže bitevních lodí a křižníků soustředily palbu na okraje pláže, protože ozbrojenci měli potíže s mířením a báli se zasáhnout vlastní. Torpédoborce se naopak dokázaly přiblížit ke břehu a v 08:00 začaly ostřelovat své cíle. V 09:50, dvě minuty poté, co USS McCook zničil 75mm dělostřelectvo Strongpoint 74, bylo torpédoborcům nařízeno přiblížit se co nejblíže. Někteří z nich se několikrát přiblížili na 900 m, dotkli se dna a riskovali najetí na mělčinu [65] . Sapér, který přistál na břehu v první vyloďovací vlně, spatřil americký torpédoborec Frankford , který u pobřeží vypustil páru a myslel si, že je loď těžce poškozena a leží na mělčině. Loď se však pohybovala souběžně s pobřežím a zamířila na západ, její děla střílela na cíle, které se objevily. Sapér si myslel, že loď odpluje od břehu, ale brzy viděl, že se Frankford vrátil, jeho děla pokračovala v palbě. Velitelé lodi viděli na samém okraji znehybněný tank, který pokračoval ve střelbě. Lodní střelci pozorovali zásahy jeho granátů a korigovali vlastní palbu. Tank tedy několik minut působil jako střelec námořního dělostřelectva [79] .

Německá obrana ve vnitrozemí

Německé pobřežní obranné síly nedokázaly hodit ty, kteří přistáli na pláži, do moře. Obrana se rozpadla. Také obrana byla oslabena proražením útočných jednotek. Německé velení kladlo důraz na hlavní obrannou linii za předpokladu, že obrana ve vnitrozemí bude výrazně slabší a bude založena na malých zónách připravených pozic, které obsadí síly menší než rota. Tato taktika stačila k tomu, aby zmařila americkou ofenzívu ve vnitrozemí, takže bylo obtížné dokonce dosáhnout shromažďovacích míst, natož splnit cíle dne D [80] . Příkladem efektivity německé obrany i přes její malý počet bylo zastavení postupu do nitra země 5. praporem rangerů, který narazil na jediné kulometné hnízdo ukryté v živém plotu. Jedna četa se pokusila obejít německé pozice a narazila do dalšího kulometného hnízda vlevo od první. Druhá četa byla vyslána zničit druhé kulometné hnízdo a narazila na třetí. Když se četa pokusila obejít i toto hnízdo, dostala se pod palbu ze čtvrtého kulometu. Německá obrana úspěšně zastavila postup těžkých zbraní z pláží a po čtyřhodinovém boji museli Rangers zanechat jakýkoli pokus o postup do vnitrozemí [81] .

Beachhead

Navzdory skutečnosti, že spojenecké jednotky pronikly hluboko do země, klíčových cílů vylodění nebylo dosaženo. Rokle, kterými mohla vozidla opustit pláž, nebyly zachyceny a opevněné body, které je chránily, nadále kladly silný odpor. Nemožnost úplného odstranění překážek na plážích donutila vyloďovací jednotky soustředit se v sektorech Easy Green a Easy Red [82] .

Když vozidla přistála, ocitla se na úzkém pruhu pláže bez jakéhokoli krytu před nepřátelskou palbou, kolem 8.30 bylo rozhodnuto taková vylodění přerušit. Uzavření pláže pro přistání vedlo k davu vyloďovacích člunů na moři. Obojživelná vozidla DUKW to měla obzvláště těžké, protože moře bylo rozbouřené. Příklad 111. praporu polního dělostřelectva bojového týmu 116. pluku ukazuje obecnou situaci, které tyto DUKW čelily. K přepravě praporu bylo nasazeno 13 DUKW, pět se potopilo krátce po vylodění z výsadkového člunu, čtyři byly ztraceny při kroužení nad mořem na místě setkání a čekaly na přistání, jeden se převrátil na pláži, dva byly zničeny nepřátelskou palbou v průběhu blížící se k pláži; jediný přeživší, než se utopil v moři, dokázal přeložit svůj náklad (houfnici) na proplouvající loď. Toto jediné dělo bylo v poledne vyloženo na zem [83] .

Podle oficiálních záznamů zpráv Omaha Beach „... tanky to měly těžké...“. Podle velitele bojového týmu 2. praporu 116. pluku tanky „...zachránily den. Dali pekelné ostřelování Němcům a dostali od nich pekelné ostřelování“ [84] . Jak den začínal, obrana pláže postupně slábla, často díky tankům. Tanky byly rozesety po celé délce pláže, sevřené mezi mořem a neprostupným oblázkovým náspem, mezi veliteli neprobíhalo žádné operativní rádiové spojení, tanky musely jednat samy, což zvyšovalo riziko. Velitel 111. praporu polního dělostřelectva, který se vylodil před svou jednotkou, zahynul při korigování palby svého tanku. Velitelská skupina 743. tankového praporu přišla při úpravě palby o tři skupiny z pěti. Zahynul i velitel 743. tankového praporu, když se s rozkazy přiblížil k jednomu ze svých tanků. Když se palba lodi soustředila na pevnosti chránící rokli E-3, padlo rozhodnutí prorazit tento východ pomocí tanků. V 11:00 plukovník Taylor nařídil všem dostupným tankům, aby postupovaly proti tomuto bodu. Pouze třem tankům se podařilo dosáhnout shromažďovacího bodu a dva byly vyřazeny, když se pokoušely projet roklí, zbývající tanky musely ustoupit.

Posilové pluky se vylodily prapor po praporu. 18. plukovní bojový tým přistál jako první v 09:30 v sektoru Easy Red . První prapor 2/18 pluku přistál a dorazil na křižovatku E-1, sotva překonal dopravní zácpu na břehu. Ztráty byly malé. Navzdory přítomnosti úzkého kanálu mezi pobřežními překážkami bylo kvůli minám a kolejím ztraceno 22 výsadkových lodí, 2 obojživelné výsadkové lodě pěchoty a 4 obojživelné tankové výsadkové lodě. Za podpory tanků a následné námořní palby si nově příchozí jednotky vynutily v 11:30 kapitulaci posledního palebného stanoviště, které chránilo vstup do rokle E-1. Přestože byl otevřen použitelný přístup na pláž, kvůli dopravním zácpám jej nebylo možné využít. Tři prapory 115. pluku bojového týmu měly přistát v 1030 hodin v Dog Red a Easy Green , nakonec přistály všechny společně během vylodění 18. pluku Combat Team v Easy Red . Kvůli zmatku nemohly dva zbývající prapory 18. pluku bojového týmu přistát do 13:00, což zpozdilo postup z pláže. Ale prapor 2/18 před polednem (do 14:00) opustil pláž směrem na východ. Postup zpomalovaly miny a aktivní nepřátelské pozice dále v rokli [85] .

Těsně po poledni bylo dělostřelectvo zaplaveno dělostřeleckým stanovištěm chránícím rokli D-1 ve Vierville. Bez dalších sil na zemi však nebylo možné uvolnit zbývající obránce a otevřít východ z pláže. Přesto se transportu po západu slunce podařilo tuto trasu využít a přeživší tanky 743. tankového praporu přenocovaly u Vierville [86] .

Bojový tým 18. pluku během ofenzivy smetl zbývající obránce záhybu E-1. Sapérům se podařilo prosekat cestu přes západní stranu rokle a stala se z ní hlavní silnice z pláže do vnitrozemí. Díky tomu byly odstraněny zácpy na plážích a od 14.00 byly opět otevřeny pro vystupování vozidel. Další zácpa na této silnici, způsobená dalším odporem ve vnitrozemí u Saint Laurent, byla uvolněna, když byla položena obchvatová silnice, a v 17:00 dostaly přeživší tanky 743. tankového praporu rozkaz přesunout se do vnitrozemí roklí E-1 [ 87] .

Útok F-1, který byl zpočátku považován za příliš strmý na to, aby mohl být použit, byl nakonec otevřen, když ženisté prořízli novou silnici. Mezery D-3 a E-3 nebylo možné otevřít a plány vylodění byly revidovány, aby bylo možné využít této silnice, tanková rota 745. tankového praporu byla schopna dosáhnout výšky do roku 2000 [88] .

Zprůjezdněny byly i přístupy k východům, zlikvidována minová pole, v náspu byly vyraženy průchody pro pohyb vozidel. S klesajícím přílivem byli sapéři také schopni dokončit svou práci na odstraňování překážek na pláži a do konce večera bylo otevřeno a označeno 13 bran [89] .

Německá reakce

Němci pozorovali námořní dopravu na pláže, ale věřili, že vylodění na pláži Omaha se odehrálo v menším měřítku ve formě infiltrací. Aby zadrželo nepřítele, německé velení oddělilo prapor od 915. pluku a poslalo jej proti britským silám na východě. Prapor a protitanková rota byly připojeny k 916. pluku a ráno až do poledne podnikly protiútok na Colleville. Postup oddílu byl zastaven „tvrdohlavou americkou obranou“ a byly hlášeny těžké ztráty [90] . Posílení oslabené 352. divize bránila strategická situace v Normandii. Němci viděli hlavní hrozbu v britských předmostích východně od pláže Omaha, na předmostí se zaměřily především německé mobilní zálohy, které se nacházely v bezprostřední blízkosti Normandie [91] . Velení se připravovalo shromáždit jednotky umístěné k obraně Bretaně (jihozápadně od Normandie), ty však nemohly dorazit včas a již na cestě začaly utrpět ztráty způsobené spojeneckou vzdušnou převahou. Večer byla k 916. pluku připojena poslední záloha 352. divize (ženijního praporu). Prapor byl nasazen, aby zabránil očekávanému spojeneckému pokusu o průlom v Colleville-Saint-Laurent z předmostí zřízeného bojovým týmem 116. pluku. O půlnoci hlásil velitel 352. divize generál Dietrich Krass totální ztrátu mužů a techniky v pobřežních pozicích a avizoval, že má dost sil na udržení Američanů na D + 1, ale pak bude potřebovat posily. Dostal odpověď, že již nejsou k dispozici žádné rezervy [92] .

Konec dne D

Spojenci se snažili proniknout hluboko do země. Podařilo se jim v průběhu samostatných urputných bojů rozšířit předmostí 2,5 km hluboko do oblasti Colleville. V týlu americké fronty stále operovaly uzly nepřátelského odporu, celé předmostí bylo vystaveno dělostřelecké palbě. Plánovaný výsadek pěchoty skončil výsadkem bojového družstva 26. pluku ve 21.00. Ztráty ve vybavení byly značné: 26 děl, přes 50 tanků, asi 50 výsadkových člunů a 10 lodí většího výtlaku [93] . Z 2400 tun zásob určených pro vylodění v den D bylo skutečně vysazeno 100 tun [94] . Přesné ztráty 5. sboru nejsou známy, odhady se pohybují od 2 000 do 4 700 zabitých, zraněných a nezvěstných [95] : nejtěžší ztráty byly u tanků, pěchoty a sapérských jednotek, které se vylodily v první vlně [93] . Bojové týmy 16. a 116. pluku ztratily každý tisíc lidí. Další den bylo připraveno k boji pouze pět tanků 741. tankového praporu [96] . Německá 352. divize ztratila 1200 zabitých, raněných a nezvěstných lidí, asi 20 % svého složení [92] . Rozmístění sil na pláž v jedné fázi vytvořilo takové problémy, že velitel americké 1. armády generálporučík Omar Bradley zvažoval možnost evakuace pláže Omaha [97] , a britský polní maršál Bernard Montgomery zvažoval vyslání pátého sboru do Zlatá pláž [ 98] .

Doslov

Předmostí získané na pláži Omaha v den D sestávalo ze dvou izolovaných kapes a bylo nejméně pevné ze všech předmostí zachycených v den D. Vzhledem k tomu, že původního cíle stále nebylo dosaženo, spojenci stanovili jako nejvyšší prioritu zabezpečení komunikace s Normandská předmostí [98] . Během 7. června za občasného požáru byla pláž upravena jako zásobovací přístav. Přebytečné lodě byly záměrně potopeny, aby se vytvořila nějaká forma vlnolamu, a bylo vyloženo 1429 tun nákladu [99] (což bylo stále méně, než se plánovalo).

Na závěr fáze útoku na pláž byly plukovní bojové týmy reorganizovány na pěší pluky, které během následujících dvou dnů splnily původní cíle dne D. Aby se prolomily silné body WN-63 a Colleville, oba tyto cíle byly následně vzal 16. pěší pluk, který rovněž postoupil k Porte de Bessin . Hlavní ofenzívu podnikl 16. pěší pluk (k němuž byl připojen 3. prapor, 26. pěší pluk) na jih a jihovýchod. Nejtvrdší odpor se setkal ve Formigny, kde se k silám 2. praporu 915. granátnického pluku přiblížily posily v podobě 2. praporu 916. granátnického pluku. Útoky 3. roty 26. pluku a roty B 18. pluku podporované tanky roty B 745. praporu byly odraženy a město vydrželo až do rána 8. června. Hrozba protiútoku nepřátelským obrněncem udržela 18. pluk v obranné pozici po zbytek dne 8. června. Včera byly k 16., 18. a 115. pluku připojeny tři prapory 26. pěšího pluku, takže 8. června prošel v jejich shromáždění, načež byla zahájena ofenzíva na východ, která přiměla 1. prapor německého 726. granátnického pluku. strávit noc ve východu z vaku, který vznikl mezi Bayeux a Porte de Bessin. Ráno 9. června navázala 1. divize kontakt s britským 30. sborem a vytvořila spojení mezi pláží Omaha a pláží Gold [100] .

Na frontě 29. divize zneškodnily dva prapory 116. pěšího pluku poslední zbývající obránce útesů. 116. prapor se připojil k Rangers a pohyboval se s nimi na západ podél pobřeží. Tento oddíl uvolnil 8. června dvě roty Rangers držících Pointe du Hoc a následně donutil německý 914. Panzergrenadier Regiment a 439. Východní prapor z oblasti Grandcamp-Mesy dále na západ. Ráno 7. června obránci opustili pevnost WN-69 bránící Saint-Laurent, takže 115. pěší pluk se mohl přesunout do vnitrozemí na jihozápad a 7. června dosáhl oblasti Formigny ležící na původní linii postupu na D- 3. pluk 29. divize (175.) začal vyloďovat 7. června. Ráno 9. června obsadil 3. pluk Isigny a 9. večer předsunuté hlídky pluku navázaly kontakt s americkou 101. výsadkovou divizí , čímž spojily pláž Omaha s pláží Utah .

Síla 352. divize, která zpočátku bránila pláž Omaha, přitom neustále klesala. Ráno 9. června divize hlásila, že se „snížila na malé skupiny“, zatímco „726. granátnický pluk... prakticky zmizel“. [102] 11. června byla účinnost 352. divize vyhodnocena jako „velmi slabá“ [103] a 14. června hlásilo velení německého sboru, že 352. divize je zcela vyčerpaná a je třeba ji stáhnout z fronty [104 ] .

Jakmile bylo předmostí zabezpečené, byly v sektoru pláže Omaha umístěny dva přístavy Muleberry (prefabrikované umělé přístavy tažené po částech přes kanál La Manche a sestavené na místě). Stavba přístavů Muleberry Harbors začala dne D+1 potopením lodí tvořících vlnolam. Na D+10, po dokončení prvního mola, byl přístav uveden do provozu. Tanková výsadková loď LST 342 naložila a vyložila 78 vozidel za 38 minut. O tři dny později vypukla v Normandii prudká bouře, jaká tu nebyla 40 let, zuřila tři dny a utichla až v noci na 22. června. Umělý přístav byl tak vážně poškozen, že bylo rozhodnuto jej neobnovovat a náklad byl následně vykládán přímo na pláž, dokud nebyla dobyta přístavní zařízení [105] . Za těch pár dní, kdy byl umělý přístav v provozu, bylo na břeh vyloženo 11 000 lidí, 2 000 vozidel a 9 tun vybavení a nákladu [106] . 100 dní po dni D prošlo pláží Omaha 1 milion tun nákladu, 100 000 vozidel, 600 000 lidí a 93 000 obětí bylo evakuováno [107] .

Pláž Omaha nyní ukazuje rozeklané zbytky přístavu při odlivu. Oblázková mělčina je pryč, protože ji po dni D vykopali inženýři, aby umožnili vyložení nákladu. Pobřeží se více zastavělo, plážové cesty se rozšířily, vesnice vyrostly a splynuly, ale reliéf pláže zůstal zachován, stejně jako zbytky pobřežního opevnění, lze je navštívit [108] . Z vrcholu útesu se otevírá pohled na pláž Omaha a americký hřbitov poblíž Colville . V roce 1988 byly v písku pláže nalezeny šrapnely, úlomky skla a železa zbylé po výbuchu munice, podle vědeckých údajů tam zůstanou sto až dvě stě let [109] [110] .


V moderní kultuře

Film Zachraňte vojína Ryana , režírovaný Stevenem Spielbergem , začíná scénou přistání v sektoru Dog Green na Omaha Beach.

Sarkasticky, ve stylu Evelyn Waugh, je tato důležitá událost v dějinách války zobrazena ve filmu The Americanization of Emily (1965).

Přistání na pláži Omaha je navíc epizodicky ukázáno na začátku filmu X-Men Origins. Rosomák"

Často se operace na této pláži využívá v počítačových střílečkách věnovaných 2. světové válce (například: Battlefield 1942 , Medal of Honor: Allied Assault , Company of Heroes ). Parodií na tuto pláž je také první mise kampaně ve hře Worms 3D .

Poznámky

  1. ↑ Kwajalein  // Wikipedie. — 2022-02-15.
  2. ↑ Tourtellot, Arthur B. et. al. Životní obraz dějiny druhé světové války, str. 262. Time Incorporated, New York, 1950.
  3. ↑ Assault Plan // Omaha Beachhead  . — Centrum vojenské historie armády Spojených států, 1994. - S. 11-16.
  4. ↑ Předmostí Omaha 20. Centrum vojenské historie armády Spojených států (1994). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  5. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  40 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  6. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  42 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  7. ↑ Předmostí Omaha 25. Centrum vojenské historie armády Spojených států (1994). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  8. ↑ 1 2 Bastable, Jonathone. Hlasy ze dne D  (neopr.) . — David & Charles, 2006. - S.  132 . - ISBN 0-7153-2553-1 .
  9. ↑ Obrana nepřítele // Předmostí  Omaha . — Centrum vojenské historie armády Spojených států, 1994. - S. 25.
  10. ↑ Obrana nepřítele // Předmostí  Omaha . — Centrum vojenské historie armády Spojených států, 1945. - S. 26.
  11. ↑ por. Plk. Fritz Ziegalmann (náčelník štábu 352ID). 352. pěší divize na pláži Omaha . Stewart Bryant. Datum přístupu: 19. srpna 2007. Archivováno z originálu 28. dubna 2007.
  12. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  30 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  13. ↑ 12 Badsey , Štěpán; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  33 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  14. ↑ Major Carl W. Plitt, 16. pěší S-3. Shrnutí situace pluku v den D (nedostupný odkaz) . Národní archiv (College Park, Maryland), Rg. 407, 301 INF(16)-0.3.0, Box 5919. Získáno 14. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012. 
  15. ↑ Balkoski, Josef. Pláž  Omaha _ USA: Stackpole Books, 2004. - S.  47 -50. — ISBN 0-8117-0079-8 .
  16. ↑ Historické záznamy 16. pěchoty (odkaz není k dispozici) . Národní archiv (College Park, Maryland), Rg. 407, 301-INF(16)-0,3, Box 5909, spis Report of Operations (9. července 1945). Získáno 21. června 2007. Archivováno z originálu 20. března 2006. 
  17. ↑ Omaha Beachhead  . — Centrum vojenské historie armády Spojených států, 1994. - S. 30.
  18. ↑ Assault Plan // Omaha  Beachhead . — Centrum vojenské historie armády Spojených států, 1994. - S. 30-33.
  19. ↑ Omaha Beachhead 33. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
  20. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  48 -49. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  21. ↑ Omaha Beachhead 36. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  22. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  54 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  23. ↑ 1 2 3 Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  48 -49. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  24. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  48 -49 & 54. - ISBN 0-7509-3017-9 .
  25. ↑ Operace Neptun . Královské námořnictvo. Získáno 9. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2016.
  26. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  53 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  27. ↑ Balkoski, Joseph (1989), Beyond the Beachhead: The 29th Infantry Division in Normandie , Stackpole Books, Harrisburg, PA, str. 61, 63.
  28. ↑ Lewis, Adrian. „Námořnictvo zaostává v Normandii“ . Prosinec 1998. Časopis námořní historie . 28. března 2001
  29. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  55 -56. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  30. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  56 -58. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  31. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  50 & 57. - ISBN 0-7509-3017-9 .
  32. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  57 & 59-61. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  33. ↑ „Invaze obojživelných operací do severní Francie Western Task Force , červen 1944, kapitola 2-27“ Archivováno 17. září 2017 na Wayback Machine . Z Hyperwar , staženo 2008-06-04.
  34. ↑ Michael Green, James D. Brown, Válečné příběhy dne D: Operace Overlord: 6. června 1944 , str. 106.
  35. ↑ Lewis, Adrian R. Pláž Omaha : Chybné vítězství  . - University of North Carolina Press., 2001. - S.  2 , 26. - ISBN 0-8078-2609-X .
  36. ↑ Tillman, BarrettBrassey's Encyclopedia D-Day: The Normandy Invasion AZ  (anglicky) . - Washington, DC: Brassey's, 2004. - S. 170-171. — ISBN 1-57488-760-2 .
  37. ↑ Předmostí Omaha 38–39. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  38. ↑ Omaha Beachhead 40. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  39. ↑ Omaha Beachhead 41. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  40. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  61 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  41. ↑ Omaha Beachhead 42. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  42. ↑ Bastable, Jonathone. Hlasy ze dne D  (neopr.) . — David & Charles, 2006. - S.  131 . - ISBN 0-7153-2553-1 .
  43. ↑ 1 2 Omaha Beachhead 45. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  44. ↑ Předmostí Omaha 47–48. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  45. ↑ Předmostí Omaha 43–44. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  46. ↑ 1 2 Omaha Beachhead 47. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  47. ↑ Omaha Beachhead 48. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  48. ↑ Neillands, Robin; DeNormann, Roderick. Den D, Hlasy z Normandie  (neopr.) . — Cassell Military Paperbacks, 2001. - S.  189 . - ISBN 0-304-35981-5 .
  49. ↑ Ambrose, Stephen E. Den D, 6. června 1944, Bitva o  pláže Normandie . — Kapesní knihy, 2002. - S. 331. - ISBN 0-7434-4974-6 .
  50. ↑ Oficiální odhady uvádějí ztráty A/116 až na dvě třetiny, ale z více než 200 silné roty Neillands a De Normann hlásí, že jednotka „ ...měla 91 zabitých mužů a téměř tolik zraněných. Přes pláž se dostalo méně než 20 mužů. » Stephen Ambrose uvádí, že společnost « ...ztratila 96 % své efektivní síly. »
  51. ↑ Předmostí Omaha 48–49. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  52. ↑ Předmostí Omaha 42–43. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  53. ↑ Omaha Beachhead 49. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  54. ↑ Omaha předmostí 50–51. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  55. ↑ 1 2 Omaha Beachhead 53. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  56. ↑ Omaha Beachhead 50. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  57. ↑ Omaha předmostí 51–52. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  58. ↑ Omaha Beachhead 52. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  59. ↑ Omaha předmostí 53–54. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  60. ↑ Omaha Beachhead 54. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  61. ↑ Omaha předmostí 54–57. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  62. ↑ 1 2 3 Omaha Beachhead 57. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  63. ↑ Omaha Beachhead 113. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  64. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  135 -136. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  65. ↑ 12 Badsey , Štěpán; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  71 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  66. ↑ Harrison, Gordon A. Cross-Channel Attack 320–321. Historická divize, oddělení války (1951). Získáno 22. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  67. ↑ Omaha Beachhead 58. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  68. ↑ Omaha předmostí 75–77. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  69. ↑ 1 2 3 Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  72 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  70. ↑ Omaha předmostí 59–62. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  71. ↑ Předmostí Omaha 77–78. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  72. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  73 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  73. ↑ Omaha předmostí 63–65. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  74. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing Limited, 2004. - S.  73 , 76. - ISBN 0-7509-3017-9 .
  75. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  76 -77. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  76. ↑ Omaha Beachhead 71. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  77. ↑ Omaha předmostí 66–73. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  78. ↑ Předmostí Omaha 73–75. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  79. ↑ Ambrose, Stephen E. Den D, 6. června 1944, Bitva o  pláže Normandie . — Kapesní knihy, 2002. - S. 386-389. — ISBN 0-7434-4974-6 . Oficiální historie připisuje podobnou akci Carmick : Omaha Beachhead 81. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  80. ↑ Harrison, Gordon A. Cross-Channel Attack 326. Historical Division, War Department (1951). Získáno 22. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  81. ↑ Omaha Beachhead 93. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  82. ↑ Omaha Beachhead 79. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  83. ↑ Omaha Beachhead 80. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  84. ↑ Omaha předmostí 80–81. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  85. ↑ Omaha předmostí 82–85. Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  86. ↑ Omaha Beachhead 95. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  87. ↑ Omaha Beachhead 104. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  88. ↑ Omaha Beachhead 106. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  89. ↑ Omaha Beachhead 102. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 12. února 2013.
  90. ↑ Harrison, Gordon A. Cross-Channel Attack 330. Historical Division, War Department (1951). Získáno 22. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  91. ↑ Harrison, Gordon A. Cross-Channel Attack 332. Historical Division, War Department (1951). Získáno 22. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  92. ↑ 1 2 Harrison, Gordon A. Cross-Channel Attack 334. Historical Division, War Department (1951). Získáno 22. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  93. ↑ 1 2 Omaha Beachhead 109. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  94. ↑ Omaha Beachhead 108. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  95. ↑ Balkoski, Josef. Pláž  Omaha _ USA: Stackpole Books, 2004. - S.  350 -352. — ISBN 0-8117-0079-8 .
  96. ↑ Omaha Beachhead . Historická divize, oddělení války (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  97. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  70 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  98. ↑ 12 Badsey , Štěpán; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  87 . — ISBN 0-7509-3017-9 .
  99. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  96 -97. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  100. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  94-95 , 98-100. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  101. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  92-94 , 97-100. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  102. ↑ Omaha Beachhead 147. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. prosince 2007.
  103. ↑ Omaha Beachhead 149. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 3. prosince 2007.
  104. ↑ Omaha Beachhead 161. Historical Division, War Department (20. září 1945). Získáno 10. června 2007. Archivováno z originálu 1. listopadu 2007.
  105. ↑ Přístav postavený od nuly (nedostupný odkaz) . Získáno 10. září 2007. Archivováno z originálu 3. prosince 2007. 
  106. ↑ Operace Mulberry . Muzeum dopravy americké armády. Získáno 10. září 2007. Archivováno z originálu 14. listopadu 2007.
  107. ↑ Most do minulosti — Inženýři ve druhé světové válce . US Army Corp of Engineers. Získáno 11. září 2007. Archivováno z originálu 23. srpna 2007.
  108. ↑ Badsey, Stephen; Beane, Tim. Pláž  Omaha _ — Sutton Publishing, 2004. - S.  12 , 128-184. — ISBN 0-7509-3017-9 .
  109. ↑ McBride, Earle F.; Picard, M. Dane. Šrapnel v písku na pláži Omaha  (neopr.)  // Sedimentární záznam. - 2011. - září. Archivováno z originálu 29. července 2013.
  110. ↑ Odhaleno: 68 LET po bitvě nalezeny šrapnely a trosky z invaze dne D v písku pláže Omaha . Získáno 5. října 2016. Archivováno z originálu 12. října 2016.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích