Slunečnice (film)

"Slunečnice" ( ital.  I girasoli ) - společný italsko-francouzsko-sovětský film režiséra Vittoria de Sica za účasti Sophie Loren a Marcella Mastroianniho.

Děj

Během druhé světové války se Italka Giovanna setkává s vojákem Antoniem, který má být poslán na frontu do Afriky . Mezi mladými lidmi vznikne romantický vztah, a protože novomanželka čeká odklad, Giovanna a Antonio se vezmou. Antonio však po krátké dovolené neskončí v Africe, ale na východní frontě , kde se ztrácí .

Giovanna nemůže zapomenout na svého milovaného manžela a mnoho let po skončení války se vydává za ním do Sovětského svazu . Ukáže se, že Antonio žije, ale tady má ruskou manželku...

Obsazení

• Sophia Loren  - Giovanna (duplikuje Larisa Danilina )
• Marcello Mastroianni  - Antonio, Giovannin první manžel (duplikoval Felix Yavorsky )
• Lyudmila Savelyeva  jako Maria, Antoniova druhá manželka
• Gunar Tsilinsky  - zaměstnanec sovětského ministerstva
• Galina Andreeva - Valentina Ivanovna, předsedkyně odborového svazu
• Anna Karena - matka Antonia (duplikuje Nina Zorskaya )
• Nadezhda Cherednichenko  - Ruská rolnice
• Germano Longo jako Ettore, Giovannin druhý manžel (daboval Yuri Bogolyubov )
• Glaucho Honorato - italský voják, který se vrátil po válce, bratr-voják Antonio (duplikoval Nikolai Grabbe )
• Silvano Tranquilli - italský dělník v SSSR (daboval Pyotr Glebov )
• Marisa Traversi - prostitutka (dabuje Antonina Konchakova )
• Gianni Bortolotti - italský úředník
• Alexandra Denisova - kolemjdoucí (neuvedeno)
• Valentina Ananyina - Mariina sousedka (neuvedeno)
• Elena Volskaya - Mariina sousedka (neuvedeno)
• Raisa Sazonova - žena ve vlaku (neuvedeno)
• Alla Budnitskaya - prodavačka kožešin v GUM ( bez kreditu )

Ceny a nominace

• 1970 – Cena Davida di Donatella za nejlepší herečku (Sophie Loren) [1] .
• 1971 – Nominace na Oscara za nejlepší původní hudbu k filmu (Henry Mancini).

Natáčení

• Natáčení probíhalo v SSSR, konkrétně ve vesnici Černěčij Jar, Poltavská oblast, Ukrajinská SSR [2] .
• Scéna, kdy se hrdinka Sophia Loren ptá na svého snoubence v ruské vesnici, se natáčela v Zacharkově [3] . Scéna ústupu Italů u Stalingradu byla natočena na ledě Volhy u vesnice Gorodnya , okres Konakovo, Kalininská oblast.
• V rámu (moskevská střelba) můžete vidět stanici metra Leninskiye Gory , GUM , kostel archanděla Michaela v Troparyovu . Později (1975) se stejný kostel objevuje ve slavném filmu Ironie osudu aneb Užijte si koupel! ". Scéna v ruské vesnici se natáčela v Kolomenskoje .
• Scéna, kdy Giovanna opouští dům a jde na nádraží, je Kanatchikovsky průchod . Scéna na stanici, kde Giovanna nastupuje do vlaku, je stanice Kanatchikovo .
• Scéna, kde je Giovanna zobrazena v italském domě, byla natočena v muzejní rezervaci Kolomenskoye , kdy byly ještě zachovány domy kolchozníků "Garden Giant". Giovanna prochází Spasskou bránou do domu, kam se má Antonio zanedlouho vrátit ze směny [4] .

Fakta

• Původně se premiéra filmu měla konat 8. března 1970 v Moskvě, nicméně kvůli požadavkům sovětské strany na provedení úprav již sestříhaného snímku (odstranění záběrů ze hřbitova italských vojáků) premiéra se konala 13. března 1970 v Římě .
• Film cituje báseň Michaila Svetlova „Italská“ (1943).

Poznámky

1. ↑ Premi David di Donatello / I girasoli  (nepřístupný odkaz)  (italsky)
2. ↑ Kucherenko, Olesya „Sestra“ slavné Sophie Lorenové žije nedaleko Dikanky . KP na Ukrajině (18. září 2008). Získáno 24. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2019. (neurčitý)
3. ↑ Historie parku (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. dubna 2010. Archivováno z originálu 7. února 2009. (Ruština) 
4. ↑ Historie Moskvy v obrazech | Staré mapy Moskvy a moskevského regionu % Historie Moskvy v obrazech | Staré mapy Moskvy a okolí . Získáno 17. listopadu 2018. Archivováno z originálu 17. listopadu 2018. (neurčitý)

Odkazy

• „Společenství s italskými filmaři je naprostý podvod“  – článek v novinách Kommersant

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze MusicBrainz Shnilá rajčata