Baltské Pomorie [1] ( polsky Pomorze , kašubsky Pòmòrskô , pomořansky Pòmòrzé ) je historický region na jižním pobřeží Baltského moře , přibližně odpovídající několika severním provinciím Polska ( polsky Pomorze ; srov. BSE - „Pomorie“ (pojmenovaný Baltic části Polska ) [2] ) a pobaltských zemí Německa ( něm. a Švéd. Pommern , identifikovaný v ruštině jako Pomořansko ).
Pro západoslovanského čtenáře „Pomorye“ ( polsky: Pomorze ) nevyžaduje specifikaci „Baltic“, protože tento termín je jednoznačně spojen s historickou oblastí osídlení. V ruštině vyžaduje použití termínu „Pomorie“ ve vztahu k pobřeží Baltského moře povinné upřesnění „Balt“, aby se předešlo záměně s jinými pobřežními oblastmi, které se objevují v historii Ruska – včetně Severního Pomoří .
Na východě hraničí s pobaltskými státy , což jsou spolu s Pomoriem (Baltské moře) dvě velké oblasti rozlišující se na pobřeží Baltského moře.
Nejstarší známý rukopis, kde se toponymum „ Pomorye “ objevuje v derivátu ze slovanského pravopisu Bomeranorum , pochází z roku 1046 . Je tam uvedeno i první známé jméno knížete Pomořanů - Zemuzil (Simysl): polský. przed oblicze cesarza w Merserburgu stawia się książę Zemuzil (Siemyśl) z Bomeranorum (Pomorze)“ [3] .
Pomorye v moderní ruštině je „region, lokalita přiléhající k mořskému pobřeží“ [1] , „země podél mořského pobřeží“ [4] . Ushakovův slovník uvádí příklady: „ Severní Pomořansko , Baltské Pomořansko “ [1] . Encyklopedie Brockhause a Efrona zdůrazňuje slovanské kořeny tohoto toponyma a spojuje jej s historií osídlení slovanských kmenů :
... ve slovanských jazycích se toto slovo obvykle používá pouze pro takové břehy, které již dlouho obývali Slované zabývající se plavbou a námořními řemesly ...
- Pomorye // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona [4]Různé skupiny Slovanů ovládly pobřeží různých moří . Ve výše citovaném článku
... slovo "Pomorye" znamená pouze tři pobřežní pásy, a to od severu k jihu:
slovo "tři" by mělo odkazovat na počet hlavních skupin Slovanů , pro které jsou uvedeny příklady: v tomto pořadí, východní , západní a jižní . Zároveň však výraz „ Východní Pomořansko “ ( polsky Pomorze Wschodnie ) bude znamenat zcela jinou oblast v polském terminologickém rozsahu. Dále v rámci ruské toponymické řady „ Severní Pomorie “ může znamenat různé oblasti: „1) ... podél mořského pobřeží od norské hranice k Archangelsku a dále na Sibiř; 2) ... od ústí řeky Onega do Kandalaksha ( Podv )“ [5] .
Nejasnosti, které se zde odehrávají, tedy neumožňují přímý překlad toponym „Pomor“ z jednoho jazyka do druhého, což vyžaduje další vysvětlení týkající se některých termínů. Pro srovnání západoevropské a slovanské toponymie je zde tabulka:
| ← Na západ | Slavjansk. Pobřeží Baltského moře , západoevropské. Pomořansko | Na východ → | |||||||||||
| Stralsund Strzałów Strelovo |
Anklam Nakło Nakielec [6] |
Štětínský štětec _ |
Kolobrzeg Kolberg Kolobreg |
Pilíř Slupsk Stolp |
Gdyně Gdingen Gdinio |
Gdaňsk Gdaňsk | |||||||
| aktuální stav |
Přední Pomořansko ( Mecklenburg-Vorpommern )
Přední Pomořansko |
Západní Pomořansko v Zachodniopomorskie Woiwodschaft Westpommern |
Pomořské vojvodství Východní Pomořansko Pomerelia | ||||||||||
| německá terminologie (anglicky v závorkách) |
Pomořany (Pomořany) [7] Pomořany |
Pomerellen, Pommerellen (Pomerelia) [7] Kaschubei (Kašubsko) | |||||||||||
Moderní Přední Pomořansko . – bez Štětína (Západní Pomořansko (Tady/Horní Pomořansko) |
Hinterpommern (Dálnější/Další Pomořansko) Ostpommern (Východní Pomořansko) | ||||||||||||
| Polská terminologie |
Pomorze Zachodnie (Západní Pomořansko) historické – včetně Slupsk Pomorze Szczecińskie (Szczecin Pomorie ) |
Pomorze (Pomorie, Pomerelia), [7] historické. – bez Slupsk Pomorze Gdańskie (Gdaňské Pomořansko) Pomorze Wschodnie (Východní Pomořansko) | |||||||||||
| Pomorze Przednie (Přední/Horní Pomořansko) |
Pomorze Tylne (Zadní/Dálné Pomořansko) | ||||||||||||
| kašubská terminologie |
Zôpadnô Pòmòrskô (Západní Pomořansko) | Pòrénkòwô Pòmòrskô (Východní Pomořansko) | |||||||||||
Jako jediné toponymum, pokrývající všechny historické oblasti osídlení Slovanů na západ od Baltu, je baltské pobřeží v polské historické geografii považováno za součást:
v moderním Polsku : pl:Pomorze Przednie , ostrov Rujána , Štětínské pobřeží , Koszalinské pobřeží , Východní (Gdaňské) Pomořansko , Kašubské Pomořansko , Pomořanská jezerní oblast a Polská Krajina . Od řeky pl: Reknitz na západě, hranice vede podél linie Warta - Notec - Visla a Drwenets na jihu a jihovýchodě. V moderním administrativně-teritoriálním rozdělení Polska to odpovídá vojvodství:
Ve větších celcích v polské části Pomořanska se rozlišují dvě hlavní oblasti:
Kromě toho ve složení Západního Pomořanska vyniklo:
Některé oblasti Baltského Pomořanska formálně neodpovídají historickým státně-teritoriálním útvarům; např. země Lemberk-Bytów (z Lemberk , pol. Lębork a Bytów , pol. Bytów ). Jako součást gdaňského pobřeží zde lze jmenovat Tucholský Bory , Kašubské Pomořansko , Kočevie a Pomořanskou oblast - toponyma, za nimiž jsou spíše historické a etnografické tradice než historicky potvrzené rozdělení území; kromě toho se část Tucholských borových lesů rozkládá na Kašubském Pomořansku - například v polském. Zábory .
v moderním Německu jsou to země odpovídající Pomořansku v tradičním smyslu přijatém v Ruské říši , SSSR a Ruské federaci :
Pomorie dominuje morénová krajina, která se vyznačuje velkým množstvím přírodních jezer . Řeky Pomorye patří převážně do oblasti Baltského moře. Mezi nimi vynikají:
Na některých řekách (hlavně na Slupě) jsou organizovány nádrže, z nichž největší jsou Konradovo a Glubokoe . Pro energetické účely se využívají i přírodní jezera - pl: Kwiecko u Žydova a Žarnovecký , kde jsou vybudovány přečerpávací elektrárny .
Největší města Pomořanska jsou Gdaňsk , Štětín , Gdyně , Toruň , Koszalin , Slupsk , Grudziadz , Stargard-Szczecin a Stralsund ( polsky Strzałów ).
Největší přístavy Pomořanska z hlediska obratu jsou Štětín ( německy: Stettin ), Swinoujscie (Swinemünde, německy: Swinemünde ), Gdaňsk (Danzig, německy: Danzig ), Gdyně ( německy: Gdingen ), Police , Kolobrzeg ( německy: Kolberg ) .
Archeologické a lingvistické výzkumy ukazují, že západně od Odry se usadily skupiny polabských Slovanů - Lutici ( polsky Wieleci, Wilcy, Lucice, Lutycy ) a Bodrichi (reregi [8] [9] ), a na východ - skupina tzv. Kašubové . Ten se usadil v dolní části rozhraní Odry a Visly nikoli v kompaktní mase, ale podél údolí Odry, Plonu , Iny , Piasnice a Slupy . Byly mezi nimi kmeny: Štětín s osadou ve Štětíně, Pirsichan (Pirissani) - podél řeky Plon, Drevani - podél řeky Ina a na horním toku Drávy s osadou ve Stargardu ; Polští seveřané . Siewierzanie - mezi Parsenta a Rega s pevnostmi v Bialogardu , Kołobrzegu a Trzebiatowe ; Volinians - podél Dzivna s osadami v Kamne-Pomorsky a Wolin [10] .
Země mezi ústím Visly a Odry dobyla polská knížata, ale s každým oslabením ústřední vlády bylo místní obyvatelstvo odvedeno, aby obnovilo svou nezávislost. Předpokládá se, že Mieszko I. (935-992) [11] byl prvním, komu se podařilo získat moc nad celým Baltským Pomořím mezi Vislou a Odrou . Po něm dosáhli stejných výsledků Kazimír I. Obnovitel a Boleslav III. Křivoustý (1085-1138) .
Pod tlakem Sasů ve 13. století je Zaodrinské Pomořansko ( polsky: Pomorze zaodrzańskie ) pohlceno Svatou říší římskou . V době feudální fragmentace v Polsku se Baltské Pomořansko stává prakticky nezávislým na ústřední vládě Říše a spadá pod vládu dynastie Gryfich ( polsky Gryfici ). Hranice jejich knížectví se opět rozšířily v Zaodrinském Pomorí, ale následně se nevyhnulo trendu feudální fragmentace a v roce 1181 se ukázalo jako feudální závislost na Říši. Posílení vazeb s Krakovem v Gdaňském Pomořansku , který přešel z místní dynastie do majetku Vladislava Lokotoka . V roce 1308 se neprozřetelně obrátil na Řád německých rytířů o pomoc v boji proti Braniborsku. V důsledku toho rytíři dobyli Gdaňsk a založili na tomto území vlastní stát [12] .
Ke konci svého života se poslední z dynastie Piastovců , král Kazimír III. Veliký [13] , pokusil znovu sjednotit Pomořansko pod jednu korunu, čímž se stal jeho dědicem jeho vnuk Kazimír IV ., kníže Słupski. Podle podmínek druhé torunské smlouvy z roku 1466 se Gdaňské Pomořansko vrátilo pod vládu polských králů.
V roce 1637 zanikl rod Grifiches [14] . V roce 1648 podle vestfálského míru připadla západní část pobřeží Baltského moře s Rujánou a ústím Odry do Švédska . Část Východního Pomořanska byla dána knížectví Braniborsko-Prusko , které následně dobylo zpět téměř celé švédské Pomořansko [15] . V roce 1720 přešel Štětín do majetku Pruska . Poté, co se stalo hlavním městem pruské provincie Pomořansko ( německy Pommern ), zůstalo jím až do roku 1945 . Prusko dostalo plnou kontrolu nad západní částí baltského pobřeží v roce 1815 po výsledcích Vídeňského kongresu . Zbytky švédského Pomořanska ( Wolgast , Greifswald , Stralsund a Rügen ) se staly součástí provincie Meklenbursko-Přední Pomořansko [16] .
V letech 1808-16 bylo v průběhu správní reformy v Prusku vytvořeno 25 okresů . V Západním Pomořansku (Pomořansku) byly vytvořeny kraje Štětín ( německy Regierungsbezirk Stettin ), Stralsund a Koszalin . V roce 1932 byl okres Stralsund zahrnut do okresu Štětín. V roce 1938 byl na jihu Západního Pomořanska vytvořen nový kraj Schneidemühl . Regierungsbezirk Schneidemühl , alias Poznaň (Posen)-Západní Prusko hraniční značka (Ger . Grenzmark Posen-Westpreußen ) [17] .
Na konci druhé světové války připadla východní část Pomořanska Polsku. Západní část Západního Pomořanska ( pol. Zachodnia część Pomorza Zachodniego , Přední Pomořansko a část Štětínského Pomořanska), která byla součástí sovětské okupační zóny, byla převedena do Německé demokratické republiky ; Mecklenburg-Vorpommern je v současné době součástí Spolkové republiky Německo .
Poté, co vévoda Bohuslav X. (1454-1523) [18] přivedl všechny země Pomořanska pod svou vládu, byl z devíti štítů vytvořen Velký erb Pomořanského vévodství. V pořadí zleva doprava, shora dolů, představuje:
