V pasti (film, 1949)

Trapped je film noir z  roku 1949 režírovaný Richardem Fleischerem .

Film je natočený v polodokumentárním stylu a pojednává o uvězněném padělateli Trice Stewart ( Lloyd Bridges ), který je využíván agenty Treasury Secret Service k odhalení padělatelského gangu, který používá jeho tiskové desky. Stewart uteče před agenty, snaží se se svou přítelkyní ( Barbara Payton ) provést podvod s padělanými penězi a poté uprchnout do Mexika , vládní agenti ho ale nespustí z očí, díky čemuž odhalí zločineckou síť.

Film patří do série polodokumentárních noirových filmů, které byly v té době široce šířeny, v hlavních rolích agentů různých vládních agentur. Mezi tyto filmy patří zejména Treasury Agents (1947), To the Ends of the Earth (1948), Panic in the Streets (1950) a Appointment with Danger (1952).

Děj

V jedné z bank předává starší klientka denní výtěžek svého podnikání. Bankovní pokladník je podezřelý z jedné z 20dolarových bankovek a po ověření se ukáže, že je falešná. Bankovka je odeslána ke zkoumání do laboratoře tajné služby amerického ministerstva financí ve Washingtonu , kde se zjistí, že se jedná o čerstvou, vysoce kvalitní bankovku, která mohla být vyrobena pomocí tiskové desky slavného padělatele Tris Stewart. ( Lloyd Bridges ), který si odpykává tříletý trest vězení v Atlantě . Agenti tajné služby navštíví Stuarta ve vězení, aby zjistili, kdo vyrobil tiskové desky, ale on odmítá odpovídat na jejich otázky. O několik týdnů později je Stewart přepravován pravidelným autobusem do Kansas City . Když autobus prudce zabrzdí, Stuart vytáhne z pouzdra svého doprovodu zbraň svého hlídače, donutí ho sundat pouta, vystoupí z autobusu a schová se v autě, které brzdění způsobilo. Auto řídí agent tajné služby Foreman ( Robert Karnes ) a ukázalo se, že útěk je součástí krycího plánu pro Stuarta, který souhlasil s tím, že pomůže najít padělky výměnou za snížení trestu odnětí svobody. Foreman se zastaví na noc v hostinci u silnice a zeptá se Stuarta na místo pobytu jeho bývalé přítelkyně Meg Dixon ( Barbara Payton ), ale on tvrdí, že neví, kde je. Stewart poté Foremana překvapí a knokautuje ho v následném boji, po kterém uteče do Los Angeles . Tam najde Meg, svou sexy přítelkyni, která se jmenuje Lori Fredericks a pracuje jako prodavačka cigaret v nočním klubu Chanticleer. V klubu se ji snaží naklonit laskavý, ale podezřívavý obchodník jménem Johnny Hackett ( John Hoyt ). Lori, která Stuarta upřímně miluje, ho vezme k sobě domů a dá mu najevo, že je připravena mu ve všem pomoci. Stewart řekne své přítelkyni, že ačkoli federálové očekávali, že se z něj stane práskač, nikdy neměl v úmyslu jim pomoci. Stewart dále říká, že odjedou do Mexika hned poté, co dostane vše, co mu dluží od svého bývalého partnera Sama Hookera ( Douglas Spencer ). Aniž by to pár tušil, agenti tajné služby předtím umístili do Loriina bytu odposlouchávací zařízení a všechny jejich rozhovory jsou nahrávány. V sídle místní pobočky tajné služby Hackett, který se, jak se ukázalo, ve skutečnosti jmenuje John Downey, navštíví jejího vůdce, náčelníka Gunbyho ( Russ Conway ) a Foremana, a je infiltrovaným agentem, aby odhalil gang padělatelů.

Další den, v polorozpadlém hotelu, najde Stuart Hookera, opilého a na zemi. Zatímco Stuart si za oba odseděl ve vězení, Hooker si měl ušetřit svůj podíl, ale všechno prohrál v hazardu a propil. Stuart zmlátí svého bývalého komplice poté, co zjistí, že prodal tiskové desky, které vlastnil, notoricky známému padělateli Jacku Sylvesterovi ( James Todd ), který je nyní v utajení jako realitní investiční společnost. Stuart přichází na Sylvesterovu schůzku a po posouzení kvality padělaných bankovek nabízí ke koupi 250 tisíc padělaných bankovek za 25 skutečných dolarů. Stuart potřebuje peníze na nákup padělaných peněz a rozhodne se prolomit trezor v klubu Chauntecleer. Po odposlechu jejich rozhovoru policie přepadne poblíž klubu a zadrží Laurie, ale Stuartovi se podaří uprchnout. Další den Hackett složí kauci za Lori a ona je propuštěna z vězení. Přestože se Stewartovi nelíbí Hackettův zájem o Laurie, rozhodne se, že jej může použít k financování nákupu padělaných dolarů. Stuart prohledá Hackettův hotelový pokoj, ve svém kufru objeví různé vybavení pro hazardní hry a bankovní dokumenty na různé částky a uvědomí si, že má co do činění s podvodníkem. Poté Stuart pozve Hacketta, aby se zúčastnil dohody o nákupu padělaných dolarů, a společně zamíří do Sylvesteru. Po vyhodnocení kvality padělku Hackett souhlasí s financováním obchodu a domluví si schůzku. Policie se připravuje na dopadení Sylvestra a jeho gangu při výměně peněz, ale Sylvester na schůzku přinese „panenku“ vyrobenou z nařezaného papíru s tím, že to byla jen zkouška. Během večeře v Chauntecleer toho večera Hacketta pozná bývalý spolupracovník, který mu říká jeho skutečné jméno, čehož si všimne Laurie. Laurie zaslechne další rozhovor mezi kolegou a jeho ženou a uvědomí si, že Hackett je tajný agent tajných služeb. Laurie se rychle vrací domů a vezme Stuarta na schodiště, aby ho informovala, že Hackett je agent tajné služby. Poté společně prohledají byt a najdou skrytý mikrofon ve stínu lampy. Laurie prosí Stuarta, aby okamžitě utekl, ale Stuart se rozhodne pokračovat ve hře a získat své peníze a teprve poté se schovat. Instruuje Laurie, aby si příští večer koupila dvě letenky do Mexico City a počkala na něj na letišti. Ten večer, když Hackett veze Stuarta na setkání se Sylvesterem, Stuart na něj namíří zbraň a prozradí, že ví, že je agent. Donutí Hacketta odjet na odlehlé místo na pobřeží a nařídí mu vystoupit z auta. Hackett si však se Stuartem poradí a doručí ho na policejní stanici. Hackett pak zavolá Gunbymu a informuje ho, že bude pokračovat v operaci a půjde se sejít se Sylvesterem. Zároveň žádá o okamžité zatčení Lori, která ví, že je agent, ale Gunbyho lidé ji nemohou najít. Během schůzky se Sylvesterem mu Hackett řekne, že Stuart byl zatčen, načež opustí kancelář a jdou do podzemní tiskárny vybrat peníze. Na ulici si Sylvester všimne, že je sledují dvě auta, ale Hackettovi se podaří uniknout pronásledování. Mezitím Lori dorazí do Sylvesterovy kanceláře a hledá zmizelého Stewarta, kde ji jeho poskok Mac Muntz (Bert Conway) vezme do tiskárny. Zatímco Hackett kontroluje bankovky, které kupuje, a Sylvester mu ukazuje tiskové desky, objeví se Muntz a Laurie, kteří tvrdí, že Hackett je agent tajné služby. V tuto chvíli policista na motorce hlídkující území identifikuje Sylvesterovo auto na parkovišti před tiskárnou číslem a tuto informaci okamžitě předá vedení. Hackett řekne Sylvesterovi, že to byl Stuart, kdo se snažil hrát na obě strany a všechny oklamat. Když policejní auta přijedou k tiskárně, Sylvester zabije Lori, kterou podezírá ze zrady, a poté z budovy uteče. V budově tramvajové vozovny dojde k honičce, během níž je Sylvester zasažen elektrickým proudem, když vylézá na střechu tramvaje. Federální agenti najdou tiskové desky a padělané bankovky, načež je případ Stewart uzavřen.

Obsazení

• Lloyd Bridges  – Tris Stewart
• Barbara Payton  jako Meg Dixon aka Laurie Fredericks
• John Hoyt  jako agent John Downey aka Johnny Hackett
• James Todd  - Jack Sylvester
• Russ Conway jako Gunbyho nejlepší agent
• Robert Carnes  jako agent Fred Foreman
• Douglas Spencer  – Sam Hooker
• Tommy Noonan  jako bankovní pokladník (neuvedeno)

Filmaři a přední herci

Podle filmového historika Arthura Lyonse, producent filmu, Brian Foy , začal kariéru Warner Bros. ve 20. letech 20. století, kde se dvě desetiletí jako producent a režisér podílel na vzniku téměř 200 filmů kategorie B. Ve čtyřicátých letech, „po odchodu z Warner Bros. Foy si založil vlastní produkční společnost a také pracoval pro další malá studia včetně Eagle-Lion Films , kde jako producent produkoval několik vynikajících noir filmů, včetně Canon City (1948), Pointless Triumph (1948), Ruthless (1948), „ He Wandered v noci “ (1949) a „V pasti“ (1949) [1] . Režisér Richard Fleischer se prosadil na počátku své dlouhé kariéry režírováním několika levných, ale vysoce uznávaných filmů noir, mezi nimi Osobní strážce (1948), Tiše mě následuj (1949), Snadný cíl (1949), Stroje na loupež pokladny “ (1950) a "The Narrow Edge " (1952) [2] .

Lloyd Bridges je známý pro role ve filmech různých žánrů, mezi nimi vojenská dramata Sahara (1943), Walk in the Sun (1945) a House of the Brave (1949), film noir Moonrise (1948) a The Sound of Fury “ . (1950), westerny „ Canyon Passage “ (1948) a „ High Noon “ (1952) [3] . John Hoyt hrál vedlejší role v mnoha uznávaných noir filmech, mezi nimi " Hrubá síla " (1947), " Nevěrná " (1947), " Až do konců Země " (1948), " Úplatek " (1949), " Lady Gambling " " (1949), hry " (1949) a " Big Ensemble " (1955) [4] . V tomto filmu nejprve vzbudila vážnou pozornost Barbara Paytonová , která si poté zahrála v tak úspěšných filmech, jako jsou noir filmy Goodbye To Tomorrow (1950), Flanagan (1953) a Murder Is My Job (1955), westerny " Dallas " (1950) , " Only the Courageous " (1951) a " Drums of the Deep South " (1951). Po roce 1955 přestala hrát ve filmech, především kvůli problémům s alkoholem a skandálům, které ji provázely, a v roce 1967 zemřela ve věku 39 let [5] .

Historie vzniku filmu

Podle Hollywood Reporter z října 1948 podnikl producent Brian Foy zvláštní cestu do New Yorku , Washingtonu a Montrealu , aby získal oficiální povolení k vytvoření tohoto snímku, který měl být založen na „nedávném případu padělání “, s V tomto scénáři , scénář filmu získal osobní souhlas Jamese J. Maloneyho, šéfa tajné služby amerického ministerstva financí [6] . Podle Amerického filmového institutu však „recenze sice upozornily na relevanci tématu filmu, ale žádný konkrétní případ padělání, na kterém je film založen“ [6] .

Film začíná následující písemnou předmluvou: „Ministrovi financí a jeho loajálním a schopným spolupracovníkům tajné služby vyjadřujeme své uznání a vděčnost za to, že nám umožnili natočit skutečnou práci ministerstva financí a za pomoc a spolupráci při natáčení. tohoto filmu." Následuje stručný dokumentární přehled různých aspektů amerického ministerstva financí a podrobnější popis výroby americké měny, který provádí Bureau of Printing and Engraving [6] .

Podle The Hollywood Reporter, „některé scény ve filmu byly natočeny v ulicích Los Angeles “ [6] .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Okamžitě po uvedení filmu komentátor The New York Times Bosley Crowser ohodnotil film vesměs pozitivně a nazval jej „dobře se rozvíjejícím, rychlým melodramatem“ s „ušlým koncem, protože agenti tajné služby nikdy neuniknou“. Recenzent samozřejmě ironicky píše, „k tomu potřebují trochu zapracovat, někoho trochu porazit, trochu střílet a trochu uchlácholit dívky“. I když je zločinec „docela těžké unést, jak musíte pochopit“, nicméně „tak malé nepříjemnosti nejsou nic pro policistu tajné služby, kterého nelze zastavit pěstmi ani kulkami“ [7] .

Recenze TimeOut poznamenala, že na samém začátku filmu „komentátor známým přísným hlasem skautského vůdce prosazuje všemohoucnost ministerstva financí , a poté, co se s tím vypořádal, se film pustil do práce. ." Podle recenzenta časopisu následuje „série příjemně nepředvídatelných, drasticky se měnících situací a osudových zvratů“, kterým dominují silná vizuální řešení – „intriky se odehrávají ve spoře osvětlených uzavřených prostorách, chlapi v plstěných kloboucích šplhají po zlověstných schodech a násilí místo na barevných místech, zejména se jedná o vrcholnou přestřelku v tramvajové vozovně“ [8] . Spencer Selby poznamenává, že v tomto filmu „agenti ministerstva financí nechají vězně uprchnout z vězení v závodě, který je zavede ke gangu padělatelů,“ [9] a Michael Keaney dodává , že „Navzdory podobnosti filmu s agenty pokladny je významný sám o sobě jako film noir, který je plný napětí a má dobrý děj“ [10] .

Bruce Eder poznamenal, že to byl „jeden z prvních filmových noirů po filmu On Roamed the Night , který použil dokumentární styl k představení kriminálního příběhu. Tento styl byl použit již dříve ve skutečných špionážních příbězích jako " Dům na 92. ulici ." V té době byl podle Edera polodokumentární styl „dostatečně svěží, aby publikum zaujal, ale používat ho zde je trochu nešikovné“. Kritik se vyjádřil, že „dokument je na začátku velmi dobrý, ale další díl, který ho měl podpořit, je natočený a hraný tak nezajímavě, že tři minuty po začátku filmu málem zastaví film.“ Naštěstí podle Edera „Po pěti minutách se tento solidní, rychlý kriminální thriller s některými překvapivě složitými prvky posouvá vpřed se zrychlujícím se tempem a akcí“ [11] . Na druhou stranu Dennis Schwartz nazývá film „malým, průměrným, polodokumentárním kriminálním thrillerem“, ve kterém Richard Fleischer „zbožňuje ministerstvo financí do té míry, že se stanou doslova božskými“ [12] .

Hodnocení práce režiséra a tvůrčího týmu

Eder poznamenává, že scénář filmu je „plný dvojitých a trojitých podvodů, které se zdají snadné, dokud se nezačnou vršit jeden na druhého.“ Výsledkem je, že „uprostřed obrazu se hromadí masa navrstvených podvodů, které provádí téměř každý“, což činí film extrémně bohatým na dějové zvraty. Režisér Richard Fleischer podle filmového kritika vnáší do filmu „uhladený, decentní styl produkce“ a k předvádění násilných scén používá také „detailní záběry a individuální přístup, což vytváří napjatou podívanou“ [11] .

Eder také upozorňuje na „vizuálně-historické potěšení, které film přináší divákům na samém konci“, tím, že nabízí scénu honičky přímo na místě v tramvajovém depu v Los Angeles, které zmizelo krátce po natočení filmu. Samotný konec je podle Edera „jen o něco méně vzrušující než honička na Williamsburg Bridge , která končí film „ Nahé město “ [11] .

Herecká partitura

Podle Edera hraje „ Lloyd Bridges na tomto obrázku „prohnanou postavu “ a „ o rok později prakticky zkouší svou roli psychopatického zločince ve filmu Cy Endfielda The Sound of Fury .“ Díky tomu je jeho patologická postava zcela přesvědčivá“, ale bohužel, jeho výkon je „místy ztuhlý a pokazený banálním gangsterským filmovým žargonem a gesty.“ [11] Keaney se domnívá, že „Bridges byl vždy úžasný v hraní padouchů, a i když zde není tak odporný, jako v The Sound z Fury, stále vyvolává svůj vlastní podíl znechucení“ [10] .

Největší pozornost však vzbudil výkon Johna Hoyta . Eder zejména píše, že „skutečným překvapením pro mnoho diváků bude příchod Hoyta jako tajného vládního agenta. Ti, kteří Hoyta znají z jeho mnoha malých charakterních rolí, kde obvykle hraje mlčenlivé lakomce nebo výstřední stárnoucí příbuzné, budou překvapeni jeho chameleonským ztvárněním muže, který je nucen při práci nosit několik masek a neustále se mění z jedné na masku. jiné, od lichocení sukničkářce a drobného podvodníka po věrného ochránce zákona“ [11] . TimeOut také poznamenal, že „možná jediný čas ve své kariéře, kdy byl Hoyt, který byl obvykle drobným údržbářem, obsazen jako hrdina“ [8] . Keaney poukazuje na to, že „Hoyt, který hrával gangstery nebo zlé nacisty, zde hraje agenta státní pokladny, který jde v utajení, aby získal Bridgesovu důvěru a chytil vůdce gangu“ [10] . Schwartz také poznamenal, že „na jeho památku je to jediný čas, kdy John Hoyt hrál hrdinu, protože obvykle hrál gangstery, lakomce nebo výstřední postarší příbuzné“ [12] .

Poznámky

1. ↑ Lyons, 2000 , str. padesáti.
2. ↑ Nejlépe hodnocené filmové noirové tituly režiséra s Richardem Fleischerem . Internetová filmová databáze. Staženo: 2. srpna 2017.  
3. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Lloydem  Nolanem . Internetová filmová databáze. Získáno 2. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 5. července 2022.
4. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerního filmu-noir s Johnem Hoytem . Internetová filmová databáze. Staženo: 2. srpna 2017.  
5. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Barbarou Payton . Internetová filmová databáze. Staženo: 2. srpna 2017.  
6. ↑ 1 2 3 4 V pasti (1949). Poznámka (anglicky) . Americký filmový institut. Staženo: 2. srpna 2017.  
7. ↑ Bosley Crowther. Obrazovka: Tajná služba . The New York Times (26. listopadu 1949). Staženo: 2. srpna 2017.  
8. ↑ 12 BBA . V pasti (1949). Time Out  říká . Časový limit. Získáno 2. srpna 2017. Archivováno z originálu 5. září 2013.
9. ↑ Selby, 1997 , str. 189.
10. ↑ 1 2 3 Keaney, 2003 , str. 442.
11. ↑ 1 2 3 4 5 Bruce Eder. V pasti (1949). Recenze  (anglicky) . AllMovie. Získáno 2. srpna 2017. Archivováno z originálu 17. dubna 2019.
12. ↑ 12 Dennis Schwartz . Richard Fleischer režíruje tento menší kriminální thriller v polodokumentárním stylu (v angličtině) (odkaz není k dispozici) . Recenze Ozusových světových filmů (17. října 2003). Získáno 2. srpna 2017. Archivováno z originálu 10. prosince 2017.   

Literatura

• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jeffeson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Průvodce filmem Noir: 745 filmů klasické éry, 1940–1959 . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .
• Arthur Lyons. Smrt levně: Ztracené B filmy Film Noir . - Boston, MA: Da Capo Press, 2000. - ISBN 978-0-3068-0996-5 .

Odkazy

• V pasti na IMDb
• V pasti na webu Allmovie
• Uvězněno na stránkách Amerického filmového institutu
• V pasti na webu Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata