Preis, Petr Ivanovič

Petr Ivanovič Preis
Datum narození 1810 [1] [2]
Místo narození
Datum úmrtí 10. (22. května), 1846 [2]
Místo smrti
Země

Pjotr ​​Ivanovič Preis ( 1810 , Pskov  - 10. (23. května), 1846 , Petrohrad ) - ruský filolog - slavista .

Životopis

Narozen ve Pskově , v rodině hudebního učitele, který pocházel z Moravy . V roce 1824 nastoupil Pyotr Preis na Historicko-filologickou fakultu Petrohradské univerzity , ale z rodinných a materiálních důvodů zde studia šest měsíců nedokončil. Poté , co se přestěhoval do Dorpatu , působil v letech 1828 až 1838 jako učitel na gymnáziu na univerzitě v Dorpatu . Tam mohl (i v univerzitní knihovně) studovat dějiny slovanských jazyků, slovanský folklór, dílo současných evropských lingvistů, slovanské a další západoevropské jazyky a podobně [3] [4] .

V roce 1835 byly na některých univerzitách Ruské říše otevřeny katedry historie a literatury slovanských dialektů, mimo jiné na Petrohradské univerzitě. Pro obsazení místa profesora nové katedry zmíněné univerzity byl Petr Ivanovič vyslán na zahraniční cestu, která trvala od září 1839 do listopadu 1842. Protože nezískal vysokoškolský diplom, bylo mu po této cestě nabídnuto složení zkoušek na titul mistra. V tomto období navštívil německé, polské, chorvatské, srbské a další země [4] . Pro cestu Piotr Preis během roku 1838 studoval slovinské antické památky pod vedením A. Kh. Vostokova [5] .

V roce 1843 se Petr Ivanovič vrátil do Petrohradu a stal se vysokoškolským učitelem, kde začal přednášet slovanskou filologii, církevně slovanskou gramatiku, historii a literaturu jižních a západních Slovanů. V roce 1844 byl požádán, aby obhájil svou magisterskou práci bez zkoušek. Zvoleným tématem dizertační práce bylo Bogomilství , které z důvodu jeho smrti nemohl dokončit. Samotné dílo pak zmizelo [6] . Anonymní pamětník zanechal popis vzhledu Petera Preise [4] :

„Pjotr ​​Ivanovič se na vzhledu ničím zvláštním nevyznačoval; byl malého vzrůstu, měl poměrně dlouhý řecký správný nos, jeho velké šedé oči svědčily o vitální energii v nemocném těle.

Vědecká činnost

Zabýval se sestavováním společného slovanského etymologického slovníku a Slovníku starých slov ruského jazyka. Přeložil několik úryvků z děl P. Y. Šafaříka pod názvy „O Nestorově Volochi“ a „Podoba Černobogu v Bamberku“. Připravil poznámky k německým knihám o slovanských dějinách a starožitnostech a řadu dalších děl. Většina jeho děl ale zůstala ve formě ručně psaných materiálů [7] . Velkou pozornost věnoval starověké ruské literární památce „ Příběh Igorova tažení “, zejména sestavil pro ni rejstřík slov. Zabýval se studiem rysů jazyka a stylu této památky, prováděl srovnávací analýzu s texty kronik, s jinými písemnými památkami a folklórem. Veškerý vývoj však zůstal v rukopisné podobě, pouze v jednom publikovaném díle se tohoto tématu dotýká. Jmenovitě ve „Zprávě P. Preusse, pana ministra osvěty, z Prahy z 26. prosince 1840“ jsou vzneseny otázky týkající se zmínky o koni v laickém [8] .

V březnu 1841 podnikl Peter Ivanovič cestu do Vídně , aby prostudoval bulharské materiály vídeňské dvorní knihovny. Se získáváním příruček k tématu mu pomohl historik E. B. Kopitar , který zde působil jako kurátor knihovny . Mimo jiné upozornil Petera Preise na nový bulharský rukopis, který měl, známý jako Lublaňský Damašek [9] .

Postoj badatelů k Peteru Preisovi byl důvěřivý. Jeho cenné názory a ukazatele využili I.I. Sreznevsky , P.Y. Díky cestě do cizích zemí se mohl zdokonalit ve znalostech západních a jihoslovanských jazyků. V Praze mu v tom pomáhali P. J. Šafařík a F. Palacki, ve Vídni V. Karadžič a E. B. Kopitar. V Záhřebu se také seznámil s L. Guyem [11] .

Hlavní práce

Poznámky

  1. ↑ Preis, Petr Ivanovič // Encyklopedický slovník - Petrohrad. : Brockhaus - Efron , 1898. - T. XXV. - S. 55.
  2. ↑ 1 2 3 Preis, Petr Ivanovič // Ruský biografický slovník / ed. A. A. Polovtsov - Petrohrad. : 1905. - T. 14. - S. 752-757.
  3. ↑ Kerimova M. M. P. I. Preis a jeho etnografický program pro studium národů Jugoslávie // Sovětská etnografie . - 1990. - č. 4. - S. 112-113.
  4. ↑ 1 2 3 Preis Petr Ivanovič // Ruští filologové 19. století: Biobibliografický slovník-příručka / Ed. M. E. Babicheva a další - M.: Náhoda, 2006. - S. 334.
  5. ↑ Demina E. I. Stránka z dějin ruské slavistiky: Jaký rukopis četl P. I. Preis v roce 1841 ve vídeňské dvorní knihovně ? // Slovo a kultura. Na památku N. I. Tolstého. - M.: Indrik, 1998. - T. I. - S. 390-391.
  6. ↑ Preis Petr Ivanovič // Ruští filologové 19. století: Biobibliografický slovník-příručka / Auth. M. E. Babicheva a další - M.: Náhoda, 2006. - S. 335.
  7. ↑ Preis Petr Ivanovič // Ruští filologové 19. století: Biobibliografický slovník-příručka / Auth. M. E. Babicheva a další - M.: Náhoda, 2006. - S. 334-336.
  8. ↑ Rudy T. R. Preis, Pyotr Ivanovich Archivní kopie z 15. listopadu 2014 na Wayback Machine // Encyklopedie "Slova o Igorově kampani" : V 5 svazcích - Petrohrad: D. Bulanin, 1995. - T. 4. P - Slovo . - S. 175-176.
  9. ↑ Demina E. I. Stránka z dějin ruské slavistiky: S jakým rukopisem se P. I. Preis seznámil v roce 1841 ve vídeňské dvorní knihovně? // Slovo a kultura. Na památku N. I. Tolstého. - M.: Indrik, 1998. - T. I. - S. 388-390.
  10. ↑ Pypin A. N. Russian Slavic Studies in the 19th century Archivní kopie ze dne 20. března 2016 na Wayback Machine // Bulletin of Europe . - 1889. - T. 138. - S. 715-716.
  11. ↑ Gusev V. E. Preis Petr Ivanovič // Slavistika v předrevolučním Rusku: Biobibliografický slovník. - M.: Nauka, 1979. - S. 284.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
  • Brockhaus a Efron
  • Ruský životopisný
  • Granátové jablko