Patrola duchů

Patrola duchů
RIPD
Žánr detektiv fantasy
komedie
Výrobce Robert Schwentke
Výrobce Neil H. Moritz
Mike Richardson
scénárista
_
Komiks:
Peter M. Lenkov
Příběh:
David Dobkin
Phil Hay
Matt Manfredi
Scénář:
Phil Hay
Matt Manfredi
V hlavní roli
_
Jeff Bridges
Ryan Reynolds
Kevin Bacon
Mary-Louise Parker
Operátor Alvin H. Küchler
Skladatel Christoph Beck [1]
Filmová společnost Původní film Dark Horse Entertainment
Distributor Univerzální obrázky
Doba trvání 96 min.
Rozpočet 130 milionů $ [2]
Poplatky 78 324 220 $ [2]
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 2013
IMDb ID 0790736
Oficiální stránka

"Ghost Patrol" [3] ( ang.  RIPD , zkratka angličtiny.  Rest I n Peace D epartment - rusky . " Department "  Odpočívej v pokoji "" ) - fantastická komedie v režii Roberta Schwentkeho podle komiksu o stejného jména od Petera M. Lenkova . Premiéra se konala v USA 19. července 2013, v Rusku 18. července 2013. [4] [5]

Film byl kriticky oslavován a propadl v pokladně, vydělal 33,5 milionu $ ve Spojených státech a 37,1 milionu $ mezinárodně, celkem 70,6 milionu $ při rozpočtu 130 milionů $ [6] [2] [7] .

Děj

Nick Walker je „čestný policajt“, který se jednou při policejní razii zmocnil velké várky zlata z upilované sochy. Po dohodě se svým partnerem Bobbym Hayesem si tajně vezme svůj díl důkazů, které plánoval později prodat. Po rozhovoru se svou ženou Julií však Nick začíná pochybovat o správnosti svého činu. Ráno Nick Bobbyho varuje, že předá svou polovinu zlata jako důkaz, ale Bobby o podílu na znamení přátelství pomlčí.

Ve stejný den začíná policejní razie u dalšího drogového dealera . Nick, oddělený od hlavního zajateckého týmu, běží za zločincem, ale narazí na Bobbyho, který Nicka přímo zastřelí a spadne z výšky 3. patra.

Nick umírá a je vtažen do Jiného světa, kde se setká tváří v tvář s Mildred Proctorovou, paní z Očistce , stylizovanou do policejního oddělení. Proctor informuje Nicka, že krást zlato je hřích , a to i přes Nickovy výčitky svědomí spolu s úmyslem předat je úřadům, což znamená, že při Posledním soudu jsou Nickovy šance dostat se do pekla velmi vysoké. Jediným východiskem, jak zmírnit rozhodnutí soudu, je sloužit jako „Ghost Patrolman“ – policista z jiného světa, který chytá duše mrtvých (tzv. „mrtvých lidí“) ve světě živých, protože jejich přítomnost je doprovázena rozkladem světa živých a katastrofami , které odtud plynou . Vzhledem ke svým raným zkušenostem jako policista je Nick, který obchází fázi stáže, přidělen k jednomu z nejzkušenějších agentů oddělení - Roycifusu Pulsiferovi, důstojníkovi během americké občanské války a bývalému muži zákona - federálnímu maršálovi z Divokého západu .

Po návratu do rodného Bostonu s Royem se Nick dozvídá, že po dobu svého pobytu ve smrtelném světě je každý agent nucen nosit náhodně vybranou masku, a proto není schopen mluvit se svou ženou ani se svým zrádným partnerem ve svém domově. vlastní pohřeb (všichni ho vidí jako starého Asiata). Roy se rozhodne Nicka otestovat tím, že mu svěří zatčení jeho prvního slabocha. Navzdory katastrofálnímu výsledku (podle jeho partnerky) dostane Nick od mrtvého muže kousek stejného zlata, kterého se zmocnil krátce před svou smrtí. Ale aby se o tomto nálezu dozvěděl více, rozhodne se Roy vzít zlato k testování svému informátorovi Elliotovi. Ten tvrdí, že toto zlato je obyčejné, ale Nick pochopí, že informátor lže, a proto jako investigativní experiment nechává nález u Elliota.

Zatímco Nick a Roy sledují informátora, jsou svědky toho, jak Elliot předává své důkazy příjemci prostřednictvím prostředníka, kterým není nikdo jiný než Bobby. Poté, co Nick následoval svou bývalou partnerku do svého bývalého domova, sleduje, jak Bobby nachází jeho skrýš ukradených akcií, čímž poškozuje Nickovo dobré jméno Julii. Následně hlídkaři tajně pokračují v sledování Bobbyho až do předání zlata jeho příjemci - mrtvému ​​muži s příjmením Pulaski. Aby se neoddal hlídce živý, odhaluje Pulaski svou skutečnou podobu obrovského tlouštíka a uteče, čímž naslouchá celé obchodní čtvrti Bostonu . Navzdory neúspěchu zadržení se partnerům podaří zmocnit se případu s ukradeným zlatem.

Vzhledem k tomu, že Očistec bude odhalen smrtelníky, jsou Nick a Roy odsouzeni k „vymazání“ na dalších 24 hodin, ale do té doby mohou zůstat na svobodě. Proctor však informuje své partnery, že i přes jejich odstranění je jejich případ stále v pohybu, protože kusy tohoto zlata byly identifikovány jako součásti Jerichského sloupu - rituálního monumentu, pomocí kterého můžete zvrátit tok duší mrtvých. , volá je z podsvětí, které se rovná konci světa . Nick se znovu pokouší promluvit se svou ženou, ale nic nevyjde, ačkoli Julia začíná tušit, že ten podivný starý muž je Nick, který se vrátil z Jiného světa. Roy nadává Nickovi za to, že vykolejil případ a jeho posmrtný život jen proto, že se stále nevyrovnal s jeho smrtí, na což ho Nick vtipně osočí. Partneři se však rychle usmíří a zároveň dojdou k závěru, že pokud Bobby obchodoval s mrtvým mužem, pak je on sám s největší pravděpodobností také živým mrtvým.

Poté, co Bobbyho sežene, Nick ho přinutí odstranit amulet , který skrývá jeho auru rozkladu, což objasňuje, že Bobby je na poměry živých mrtvých docela starý (jeho aura způsobí rozpad celého domu). Bobby je odveden do Očistce a zlato, které mu bylo zabaveno, je předáno do trezoru důkazů. Brzy se však ukáže, že dopadení bylo součástí Bobbyho plánu: s pomocí provizorní relikvie zneškodní wimpové všechny agenty a ukradnou všechny prvky Pilíře, které byly v trezoru. Mezitím Bobbyho nohsledi unesou Julii z domu.

Pronásledujíce nemrtvé, agenti pronikají do smrtelného světa, který se již začal hroutit kvůli trhlinám, které se objevují, když je Pilíř připraven. Nick a Roy, kteří prorazili na místo montáže artefaktu, posílají do dalšího světa spoustu mrtvých lidí, včetně Pulaski. Nick vtrhne na střechu budovy, kde již stojí dokončený Pillar, a uvidí, jak Bobby, který odhalil svou pravou tvář rozloženého člověka, těžce zraňuje Julii – k aktivaci artefaktu je potřeba její krev. Nick zapojí Bobbyho do osobního boje, zatímco Roy ničí Pilíř tím, že na něj pustí náklaďák. Tok duší je obnoven do svého směru a Nick Bobbyho dokončí a rozloučí se s Julií, která ho konečně vidí v jeho skutečné podobě.

Nakonec se Poslední soud přesto rozhodne zachránit Julii život, ale Nick stejně dostane důtku za nepovolené jednání a Roy je potrestán za dalších 53 let služby v Patrole. Jako „děkuji“ za všechno Roy předá Nickovi certifikát pro nového avatara ve smrtelném světě, z něhož se k Nickově zlosti vyklube skautka .

Obsazení

Herec Role
Jeff Bridges Roy Pulsifer Roy Pulsifer
Ryan Reynolds Nick Walker Nick Walker
Kevin Bacon Bobby Hayes Partner Bobbyho Hayese Nick
Mary Louise Parker Mildred Proctorová Mildred Proctor vedoucí RIPD
Stephanie Szostaková Julia Walkerová Manželka Julie Walker Nick
James Hong Jerry Chen děda Jerry Chen avatar Nick
Marisa Millerová Opál Pavlenko Avatar Opala Pavlenka Roye
Robert Knepper Stanley Navlicki Stanley Navlicki
Mike O'Malley Elliot Elliot
Devin Ratray Pulaski Pulaski
Piper Mackenzie Harris skautka avatar skautky Nika #2
Toby Huss slabochy blbosti (hlasový projev)
Matt McColm policejní důstojník

Natáčení

Recenze

Film získal negativní recenze od filmových kritiků. Na Rotten Tomatoes je průměrné hodnocení 12 % [6] . Na Metacritic  - 25 % [10] .

Film byl publikem přijat nejednoznačně - na IMDb je hodnocení snímku 5,4 bodů z 10 [11] . CinemaScore, společnost zabývající se průzkumem trhu, provedla průzkum diváků, když opouštěli kino během zahajovacího víkendu. Průměrné hodnocení diváků bylo tedy „tři plus“ na pětibodové škále [12] .

Poznámky

  1. Christophe Beck skóruje 'RIPD' | Reportér filmové hudby . Získáno 22. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 20. října 2012.
  2. 1 2 3 R.IPD (2013) – Box Office Mojo . Získáno 25. července 2013. Archivováno z originálu 16. dubna 2016.
  3. 90. filmový trh: Triumf "Legend č. 17", ruské lokalizace a distributor pro "Viya 3D" . Získáno 14. března 2013. Archivováno z originálu 15. března 2013.
  4. RIPD (2013) - Data vydání . Datum přístupu: 14. března 2013. Archivováno z originálu 9. května 2013.
  5. Harmonogram premiér ruských filmů . Získáno 14. března 2013. Archivováno z originálu 27. srpna 2013.
  6. 1 2 R.IPD - Rotten Tomatoes . Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. září 2013.
  7. Cohen, Sandy 'RIPD' Pokladna zklamala, když 'The Conjuring' vyhrál víkend . huffington post. Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu 15. září 2013.
  8. Zach Galifiakanis, mrtvý policista? latimes.com . Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 28. dubna 2011.
  9. Uni dělá 'RIPD' letním filmem, Jodie Foster je panovačná? || Krvavě nechutné . Získáno 22. srpna 2012. Archivováno z originálu 12. dubna 2012.
  10. RIPD-Metacritic . Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu 30. srpna 2013.
  11. RIPD - Internetová filmová databáze . Získáno 14. března 2013. Archivováno z originálu 6. března 2013.
  12. #1 'The Conjuring' vyděsí víkend na 41,5 milionů dolarů, ale další nové filmy potopí nebo změknou: 'RIPD', 'Turbo', 'Red 2', As Sizzling Summer Fizzles . Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2013.