Tintinova dobrodružství

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. července 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Tintinova dobrodružství
fr.  Les Aventures de Tintin

Logo série
Příběh
Vydavatel

Casterman

časopis Le Petit Vingtieme ("Dvacáté století pro děti")
Termíny zveřejnění 1929-1986
Počet vydání 24 alb
Znaky reportér Tintin , foxteriér Milou , kapitán Haddock , detektivové Dupont a Duponne , profesor Tournesol , zpěvák Castafiore
Tvůrci
Autor Hergé
Scenáristé Hergé
Malíři Hergé
Bob de Moor
Edgar Jacobs
webová stránka tintin.com
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

"The Adventures of Tintin" (také Tenten, Tenten, Tintin [1] ) ( fr.  Les Aventures de Tintin ) je jedním z nejpopulárnějších evropských komiksů 20. století. Jeho autorem je belgický samouk Hergé .

Tintinova dobrodružství byla přeložena z francouzštiny do 50 jazyků [2] . V celé Evropě jsou obchody, které prodávají knihy, hračky a další produkty související s Tintinem. V roce 2011 natočil Steven Spielberg podle komiksu film The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn .

Styl čisté linie vyvinutý Hergém v komiksu Tintin se stal jednou z hlavních technik pop artu . Podle filozofa Michela Serry jsou Tintinova alba „mistrovské dílo“, se kterým se „žádný francouzský romanopisec nemůže srovnávat“ [3] .

Milníky

První publikace - 10. ledna 1929 na stránkách týdeníku "Dvacáté století pro děti" (příloha novin "Dvacáté století"). První album Tintin in the Land of the Soviets ( francouzsky  Tintin au pays des Soviets ) vyšlo v roce 1929 . V letech 1930 až 1976 vytvořil Hergé 24 alb o dobrodružstvích reportéra a jeho přátel (to poslední zůstalo nedokončeno).

Během druhé světové války bylo vydávání Dvacátého století přerušeno a Hergé začal spolupracovat s profašistickými novinami Le Soir . Po válce se umělci podařilo očistit své jméno od nařčení z kolaborace [4] , protože v době okupace se ve své tvorbě záměrně vyhýbal jakýmkoli politickým motivům. Následně jeho starý známý, vydavatel a člen odboje Raymond Leblanc otevřel časopis Tenten, jehož se Hergé stal šéfredaktorem a autorem. Poválečná alba vyráběl barevně a předválečná alba (s výjimkou úplně prvního) revidovala a kolorovala.

Ve 20. století na mapě nezůstala žádná bílá místa a Hergé byl posledním romantikem imaginárních pohybů po celé zeměkouli, Julesem Vernem z komiksu. Tintin vstoupil na měsíční povrch dekádu a půl před Neilem Armstrongem . Prozkoumal Tibet a našel Bigfoota . Poprvé se setkal s mimozemšťany .

— Anton Dolin v Kommersant [4 ]

Postavy

Tintin a Milu

Hlavním hrdinou seriálu je novinový reportér Tintin . Jeho věk není zcela jasný; s největší pravděpodobností je mu něco málo přes dvacet a v průběhu mnoha let se táhnoucího příběhu se vůbec nemění (na rozdíl od reality, která ho obklopuje). Díky své profesi Tintin cestuje po celém světě ( SSSR , Evropa , Amerika , Afrika , Asie ) a stává se účastníkem napínavých, často riskantních dobrodružství. Jeho stálým společníkem a věrným přítelem je foxteriér Milu (v ruských verzích alb o Tintinovi - Snezhok nebo Chalk).

Další znaky

V Tintinově cyklu se objevuje asi 350 postav, z nichž některé jsou přeneseny z jednoho alba do druhého. Zde jsou ty hlavní:

  1. Kapitán Haddock ( Haddock ), velký piják, mistr vynikajících kleteb. Po cestě se stane majitelem luxusního panství Mulensar .
  2. Profesor Tournesol ( Tournesol , v ruských verzích alb o Tintinovi - Christaradi nebo Litmus , v angličtině - Calculus, Calculus ). Typ duchapřítomného a navíc hluchého profesora. Geniální vynálezce. Možným prototypem je inženýr a fyzik Auguste Picard .
  3. Dupont a Dupont ( Dupond et Dupont , v anglických verzích Thomson a Thompson , jejichž jména se píší jinak, ale vyslovují se stejně), dva navenek velmi podobní nešťastní detektivové (ve schopnosti vyšetřovat ten či onen incident jsou velmi podřadní než Tintin) .
  4. Bianca Castafiore ( Bianca Castafiore ), zpěvačka, nadšená fanynka bel canta a kapitán Haddock. Jejím prototypem mohla být Renata Tebaldi .
  5. Americký milionář Rastapopoulos , Tintinův nejhorší nepřítel.
  6. Nestor , komorník. Vznešený, věrný Nestor slouží svému pánovi kapitánu Archibaldu Haddockovi na Mulensar Manor. Nestor je popisován jako vysoký muž v livreji majordoma, s baňatým nosem a povislými tvářemi, díky nimž vypadá jako mops.

Skladba cyklu

Tintinova dobrodružství jsou směsí různých žánrů: dobrodružný román , detektivka , satira , cestopis , sci-fi atd.; mnoho alb obsahuje sociálně-kritické motivy.

První album, Tintin v zemi sovětů , bylo propuštěno v 1930 ; poslední z autorem zcela dokončených je Tintin a Picaros ( 1976 ). Album Tintin a Alpha Art zůstalo nedokončené. Alba sestavená Hergého stoupenci po jeho smrti nejsou považována za kanonická.

Všechna alba (v chronologickém pořadí)

  1. Tintin v zemi Sovětů , září 1930
  2. Tintin v Kongu , červenec 1931
  3. Tintin v Americe , listopad 1932
  4. Faraonovy doutníky , říjen 1934
  5. Modrý lotos , září 1936
  6. Zlomené ucho , listopad 1937
  7. Černý ostrov , listopad 1938
  8. Ottokarovo žezlo , leden 1940
  9. Krab se zlatými drápy , listopad 1941
  10. Tajemná hvězda , prosinec 1942
  11. Tajemství jednorožce , říjen 1943
  12. Treasure of Red Rackham , listopad 1944
  13. 7 křišťálových koulí , září 1948
  14. Chrám Slunce , září 1949
  15. Tintin v zemi černého zlata , prosinec 1950
  16. Cíl - Měsíc , září 1953
  17. Cestovatelé na Měsíci , srpen 1954
  18. Profesorův případ , říjen 1956
  19. Žraloci z Rudého moře , červenec 1958
  20. Tintin v Tibetu , leden 1960
  21. Jewels of Castafiore ( fr. ), leden 1963
  22. Let 714 do Sydney , leden 1968
  23. Tintin a Picaros , leden 1976
  24. Tintin a Alpha Art , říjen 1986

Ideologický aspekt

Navzdory celosvětové popularitě se „The Adventures of Tintin“ stal předmětem kritiky. Obvykle je kritizován stereotypní (a podle kritiků dokonce až rasistický [5] ) obraz obyvatel mimoevropského světa . Především se výše uvedené týká raných alb, zejména „Tintin v zemi Sovětů“ a „Tintin v Kongu“ , které sám Hergé ve svém pozdějším období rozpoznal jako „omyly mládí“.

V následujících reedicích alb Hergé systematicky odstraňoval ostré momenty, vážně předělal Tintina v Kongu . Album „Tintin v zemi sovětů“ , které bylo napsáno pod silným vlivem jeho šéfa, opata Norberta Valleeho, zaníceného antikomunisty, který uctíval Mussoliniho , a založené na materiálu jediného zdroje – knihy bývalý belgický konzul v Rostově na Donu, Joseph Dualle „Moskva bez přebalů“, Hergé zcela zakázal přetisk, protože jej považoval za slabý a nesplňující přísná měřítka autenticity charakteristická pro jeho pozdější práce. Album si však získalo širokou popularitu v pirátských vydáních a nakonec bylo znovu vydáno v roce 1973 s autorským komentářem.

V polovině 30. let, při práci na dalším Tintinově dobrodružství (Modrý lotos, 1936), se Hergé setkal s aspirujícím čínským sochařem Zhang Chongzhenem, který v té době studoval v Belgii, a oba mladí umělci se rychle spřátelili. Zhangovy příběhy měly na Hergého větší dopad a od té chvíle se začíná odklánět od svého raného naivního rasismu a snažit se o maximální autenticitu ve své práci. Mění se i umělcovy politické názory – od pravicově konzervativních, katolických tradic, ve kterých byl vychován, Hergé začíná migrovat k univerzalismu a umírněným sociálně demokratickým názorům. Sám ve svých pozdějších albech pravidelně kritizuje kolonialismus, dominanci velkých korporací a závody ve zbrojení. Jeho tvorba za války a později odráží spíše politické spektrum levice než pravice.

Psychoanalytický aspekt

Britský modernistický spisovatel Tom McCarthy publikoval Tintin a tajemství literatury v roce 2006 , ve kterém trvá na psychoanalytickém základu Tintinových dobrodružství. Cituje údaje Hergého životopisců, že jeho babička pracovala jako sluha na venkovském statku Chaumont-Gistou  , oblíbeném prázdninovém místě belgické královské rodiny. V roce 1882 otěhotněla s neznámým vysoce postaveným hostem a porodila dvojčata. Byli to Hergého otec a strýc, kteří povrchně připomínali Duponta a Duponna . V oficiálních dokumentech byl jako otec uveden zahradník, ale v rodině zakořenila legenda, že skutečným otcem dvojčat je milující belgický panovník.

Kombinací psychoanalýzy a konspiračních teorií se McCarthy snaží najít druhé dno Tintinových dobrodružství v podobě tajné historie rodiny Hergé. Například svádění služebné nepoctivým aristokratem je námětem oné árie z Gounodova Fausta , která je v komiksu několikrát zmíněna. Pokaždé, když se to Bianca Castafiore snaží splnit, kapitán Haddock si zacpává uši, protože rodinná historie samotného kapitána je plná mnoha „kostlivců“. Rodinné panství Mulensar daroval v 17. století jeho předkovi „ král Slunce “. Louis obvykle dával takové dary svým nemanželským dětem na znamení neformálního uznání svého otcovství.

Úpravy obrazovky

Tintinova dobrodružství byla opakovaně zfilmována: „ Tintin a hádanka zlatého rouna “ ( 1961 ), „ Tintin a modrý pomeranč “ ( 1964 ) a „ Tintin a chrám slunce “ ( 1969 ). První dva filmy vycházejí a kromě hlavních postav nemají filmy s komiksem nic společného, ​​zatímco Tintin a chrám slunce vychází z jednoho z Hergého alb. V roce 1990 režírovala Stephanie Bernasconi animovaný seriál The Adventures of Tintin a v roce 2011 byl uveden film The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn v režii Stevena Spielberga .

Bibliografie

Viz také

Poznámky

  1. Přepis francouzského jména Tintin je Tenten, nicméně v ruském vydání a v anglofonní tradici, kterou představují kreslené filmy a Spielbergův film, se hrdina jmenuje Tintin.
  2. Belgické komiksy Tintin mají své muzeum . RIA Novosti (2. června 2009). Získáno 14. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 24. února 2012.
  3. Historie času; Scrutiny The Sunday Times (Londýn); 10. října 1993; Gilbert Adair
  4. 1 2 CitizenK - Spielbergův dluh . Získáno 22. října 2011. Archivováno z originálu 13. října 2011.
  5. Jekatěrina Bernovská. "The Adventures of Tintin" byl obviněn z rasismu  // RBC Daily Weekend. - RosBusinessConsulting, 20. července 2007. Archivováno 3. srpna 2009.

Odkazy