Bazhov, Pavel Petrovič
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 11. října 2022; kontroly vyžadují
9 úprav .
Pavel Petrovič Bazhov ( 15. ledna ( 27 ), 1879 , závod Sysert - 3. prosince 1950 , Moskva ) - ruský a sovětský spisovatel, folklorista , esejista, novinář. Proslavil se jako autor Uralských pohádek .
zástupce Nejvyššího sovětu SSSR 2.-3. svolání [4] [5]
Životopis
Byl narozen (27) leden 1879 ve vesnici Sysertsky závod v rodině dělníka v puddlovně a svařovně závodu Sysertsky Peter Bazhev (původní příjmení). Dětství prožil v Sysert [6] [7] . V letech 1886 až 1889 studoval na mužské škole Sysert zemstvo („tovární škola“), všiml si ho a podpořil ho ředitel Alexandr Osipovič Mashukov. Školu absolvoval mezi nejlepšími studenty. V roce 1890 se rodina spisovatele přestěhovala do vesnice Polevskoy Zavod v souvislosti s přesunem jeho otce do jiného podniku a Pavel byl poslán do Jekatěrinburské teologické školy , kde studoval od 10 do 14 let. V roce 1899 absolvoval Permský teologický seminář . Kvůli finančním poměrům (jeho otec v té době zemřel) nemohl nastoupit na univerzitu, ale nechtěl se dále duchovně vzdělávat a stát se knězem, odešel pracovat jako učitel do venkovské školy v obci Shaydurikha .
O několik měsíců později se pod patronací přestěhoval jako učitel na teologickou školu v Jekatěrinburgu, kde sám studoval.
Během revoluce v roce 1905 se účastnil prvomájových setkání a byl dokonce krátce zatčen.
V letech 1907-1913 vyučoval ruštinu na diecézní ženské škole v Jekatěrinburgu . V červenci 1911 se v kostele sv. Mikuláše ve vesnici Kashina oženil se svou studentkou Valentinou Aleksandrovna Ivanitskaya; v jejich rodině se narodilo sedm dětí (tři zemřely v kojeneckém věku). Ve stejném roce začal stavět dům v Jekatěrinburgu, kde se nyní nachází jeho muzeum.
V roce 1914, s vypuknutím první světové války, se rodina Bazhova přestěhovala do vlasti jeho manželky, města Kamyshlov , Bazhov získal práci jako učitel na místní náboženské škole. O letních prázdninách cestoval po Uralu a sbíral folklór. Shromážděné materiály byly ztraceny během občanské války.
Do roku 1917 byl členem Socialistické revoluční strany . Od únorové revoluce pomáhal bolševické straně. Byl významnou postavou sovětské vlády v Kamyšlově a dokonce i hlavou města.
Během občanské války se stal politickým pracovníkem a redaktorem novin 29. divize , která se formovala v Kamyšlově . V armádě oficiálně vstoupil do RCP (b) . Při ústupu s divizí pod údery Kolčakových jednotek na západ skončil koncem roku 1918 v Permu. Po porážce divize byl zatčen Kolčakem, ale podařilo se mu uprchnout z vězení a dostat se do Kamyšlova. Když se dozvěděl, že jeho rodina je pod dohledem (kontrarevolucionáři na něj nezapomněli), odjel počátkem roku 1919 do Omsku, kde se ukázalo, že výhybka, kterou mu pod zemí vydávala, byla prázdná [8] . Po několika toulkách s padělanými dokumenty nesoucími jméno Kiribaev Bazhov zaslechl rozhovor v Kainsku o nedostatku učitelů ve školách okresu a v únoru [9] se mu podařilo získat práci jako učitel zemstva ve vzdáleném Tomsku. vesnice Bergul . Tam zorganizoval partyzánský oddíl z těch nespokojených s Kolčakem [10] .
V červenci se pod příjmením Baheev přestěhoval do provincie Semipalatinsk , do města Usť-Kamenogorsk [11] . Účastnil se podzemí, spolupracoval s partyzánskými formacemi „Red Mountain Eagles“ v rámci Lidové povstalecké armády Altaj, pracujících podle pokynů Rudé Moskvy. Po shromáždění velitelů oddílů Rudých partyzánů v listopadu 1919 ve vesnici Vasilievka je sjednotil v jednu sílu.
Po nastolení sovětské moci v Usť-Kamenogorsku (15. prosince 1919) a vstupu do města povstalecké selské armády M. Kozyra a rot ze sjednoceného oddílu Orlů z Rudé hory vyšel P. Bazhov underground, začal organizovat nový sovět zástupců. Nějakou dobu zůstala dvojí moc: v Lidovém domě zasedal nový Usť-Kamenogorský sovět poslanců a velitelství kozyrské armády bylo v bývalém oddělení 3. oddělení sibiřské kozácké armády. Bazhov předal informace Semipalatinsku. V druhé polovině ledna 1920 byly do Usť-Kamenogorska poslány tři pluky pravidelných sil Rudé armády. Kozyrevova armáda se prakticky bez boje rozprchla, on sám uprchl. Byl to Bazhov, tehdy vystupující pod pseudonymem Bakheev (Bachmetiev), kdo organizoval potlačení příprav povstání vedeného Kozyrem.
V nově vzniklém revolučním výboru zaujal místo vedoucího odboru veřejného školství a vedl také odborovou kancelář. Po cestě se stal redaktorem a v podstatě organizátorem, vydavatelem a správcem stránek místních novin „Za moc sovětů“ [12] . Spolupracovali s ním budoucí slavní spisovatelé Volkov a Anov [13] . Zároveň mu byla uložena povinnost „zachovat obecný dohled nad prací odboru veřejného školství“. Vytvořil učitelské kurzy, organizoval školy pro odstranění negramotnosti a podílel se na obnově dolu Ridder . V červenci 1920 bylo do kazašských volostů vysláno 87 učitelů vyškolených za jeho účasti. Dne 10. srpna 1920 se pod vedením Bažova a N. G. Kalašnikova ve městě konal I. okresní sjezd sovětů. Na podzim roku 1920 stál v čele potravinového oddělení jako zvlášť pověřený krajský potravinový výbor pro přidělování potravin . Na podzim 1921 se přestěhoval do Semipalatinska , kde vedl zemský úřad odborů.
Koncem roku 1921 se kvůli vážné nemoci a na žádost výkonného výboru Kamyshlov vrátil na Ural, do Kamyshlov (hlavním důvodem byly výpovědi v provincii Čeka Semipalatinsk o jeho nečinnosti v období Kolčaku ). s rule ), kde pokračoval ve své novinářské a literární činnosti, psal knihy o historii Uralu , sbíral folklórní záznamy. První kniha esejů „Ural byl“ byla vydána v roce 1924. V letech 1923-1931 pracoval v regionální Krestjanské Gazetě.
V roce 1933 byl na základě výpovědi M.S. Kaševarova obviněn ze zpronevěry stranického seniorátu od roku 1917 a byl ze strany vyloučen. Pár měsíců po petici byl se začátkem zkušenosti v roce 1918 znovu do strany, za „přisouzení“ zkušenosti byl tvrdě pokárán [14] [15] .
Poté byl P. Bazhov pověřen, aby napsal knihu o výstavbě Krasnokamské papírny . Ale jak bylo napsáno, hlavní postavy zmizely v tyglíku represe, v důsledku toho kniha nevyšla.
V roce 1936, v 11. čísle časopisu "Krasnaja Nov" [16] vyšla první z uralských pohádek "Dívka z Azovky".
Dostal také pokyn připravit knihu „Formation on the go. K historii Kamyshlovskiy 254. 29. divize pluku. To už pracoval jako redaktor ve sverdlovském knižním nakladatelství . Poté , co byl M. V. Vasiliev , který divizi za občanské války velel, v roce 1937 potlačován, podle další výpovědi M. S. Kaševarova, byl Bazhov znovu vyloučen ze strany a propuštěn z nakladatelství. Celý rok žila Bazhovova početná rodina na úkor zahrady a malého platu jeho švagrové. V tomto nuceném volném čase napsal mnoho svých příběhů. O rok později I. D. Kabakov , který ho ze strany vyloučil, sám upadl do represí a Bazhov byl znovu do strany [17] a do vydavatelství (byť s degradací) vrácen, po čemž se dokázal vyrovnat Kaševarov v plném znění [17] .
V roce 1939 vyšlo první vydání Uralských pohádek, Malachitová skříňka. Během života autora byla tato kniha opakovaně doplňována novými příběhy.
Od roku 1940 stál v čele Sverdlovské organizace spisovatelů [17] .
Zemřel 3. prosince 1950 v Moskvě na rakovinu plic. Byl pohřben ve Sverdlovsku na hřbitově Ivanovo [18] .
Ceny a ceny
Pohádky
Vytváření pohádek (tzv. „tajných příběhů“ – „starých ústních tradic“ uralských horníků) probíhalo v těžkých podmínkách opozice mezi hnutím místní historie 20. a počátku 30. let a sovětskou cenzurou . V roce 1931 se v Moskvě a Leningradu uskutečnila série diskusí na téma: „Význam folkloru a folkloristiky v době přestavby“, z nichž vyplynul úkol prostudovat „moderní pracovní a kolektivně-farmářsko-proletářský folklór“ [19 ] . Brzy bylo rozhodnuto o vydání sbírky „Předrevoluční folklór na Uralu“: sběrem materiálu byl pověřen V.P. Biryukov , který měl sbírku předat v prosinci 1935 [19] . V.P. Biryukov však uvedl, že „nikde nemůže najít fungující folklór“ [19] . Editorka sborníku E. M. Blinová „po čtyřech měsících komunikace s P. P. Bazhovem v červnu 1935 náhle změnila směr své práce a začala V. P. Birjukova zaměřovat na sběr pracovního folklóru“ [19] . P. P. Bazhov, který se stal editorem sbírky po E. M. Blinové, pro něj napsal pohádky „Milé jméno“, „Paní měděné hory“ a „O velkém hadovi “ a prohlásil je za folklórní záznamy příběhů V. A. Khmelinina. , kterou P. P. Bazhov slyšel v letech 1892-1895 [19] . V. A. Khmelinin (Khmelinin-Slyshko, děd Slyshko, "Sklo" z "Ural Byli") pocházel z polevského závodu a byl představen jako vypravěč v "Malachitové skříňce". Později musel Bazhov oficiálně prohlásit, že to byl trik, a nejen že si zapisoval příběhy jiných lidí, ale skutečně je jejich spisovatelem. . Podle Marka Lipovetského , profesora Colorado State University, USA , Bazhovovy příběhy kombinují neslučitelná prostředí pohádkové a nepohádkové prózy a jsou podle jeho slov typickým ztělesněním „komiksových pokusů vytvořit“ nový folklór “(nebo faklór ), jehož symboly jsou „ novinky “ Marfy Kryukové a písně Dzhambula Dzhabaeva “ [20] .
Archetypální obrázky
Mytologické postavy pohádek se dělí na antropomorfní a zoomorfní. Velmi obrazné personifikace přírodních sil:
- Paní měděné hory - strážkyně drahých hornin a kamenů, se někdy objevuje před lidmi v podobě krásné ženy a někdy - v podobě ještěrky v koruně . Jeho původ je pravděpodobně z „ ducha oblasti “. Existuje také hypotéza, že se jedná o obraz bohyně Venuše , lomený vědomím lidu, jehož znamením se pole měď v 18. století několik desetiletí označovalo.
- Za zlato je zodpovědný Veliky Poloz („zde je úplným mistrem všeho zlata“). Jeho postava byla vytvořena Bazhovem na základě víry starověkých Chanty , Mansi a Bashkirs , Uralských legend a bude přijímat horníky a horníky. St mytologický had . Jsou zde také četné dcery Poloze - Zmeevka nebo Copperhead. Jeden z nich - Zlatovlásek - je vyšlechtěn ve stejnojmenné pohádce.
- Babička Sinyushka je postava příbuzná Baba Yaga , ztělesnění bahenního plynu , kterému se na Urale říkalo „modrý“. "Zabijte Sinyushku z jejího místa a otevře se plná studna zlata a drahých kamenů." Před „hodně a vzdálenou“ babičkou Sinyushka se „promění v červenou dívku“: takto ji vidí Ilya - hrdina příběhu „ Sinyushkin well “.
- Skákající „holčička“ tančící nad ložiskem zlata (spojení ohně a zlata).
- Stříbrné kopyto - kouzelná "koza" se stříbrným kopytem na jedné noze, kde se tímto kopytem orazí, objeví se drahý kámen.
- Modrý had je kouzelný malý had, ztělesnění domorodého zlata: „Když tak běží, řine se z ní zlatý proud napravo a černočerný nalevo ... Jistě nejvyšší zlato bude tam, kde protékal zlatý potok."
- Zemská kočka je postava v pohádce „Kočičí uši“, personifikace oxidu siřičitého : podle autora „podoba pozemské kočky vznikla v hornických pohádkách, opět v souvislosti s přírodními jevy. Tam, kde uniká oxid siřičitý, se objevuje sirný oheň. Má širokou základnu, a proto připomíná ucho.
Seznam pohádek
- Diamantový zápas. Poprvé vyšlo v roce 1945 (noviny: "Uralský dělník", únor a "Vechernyaya Moskva", březen, časopis "Pogranichnik", č. 22)
- Obchod s ametystem. Jediný Bazhovův příběh, ve kterém se spisovatel odvolává na kolektivní farmářský život. Poprvé publikováno v novinách „Uralský dělník“ 1. května 1947 a v časopise „Ogonyok“, č. 30, 1947
- Bogatyrevova rukavice (z uralských příběhů o Leninovi). Věnováno Leninovi. Poprvé publikováno v novinách Uralsky Rabochiy dne 24. ledna 1944. Poté byl zařazen do všech následujících vydání „Malachitové krabice“
- hora Vasina. Vydáno v roce 1946 (časopis „Mladý kolektivní farmář“, č. 1, noviny „Uralský dělník“, 5. března a „Hlas kolektivního farmáře“, Manchazh, 1946)
- Veseluhin lžíce. Poprvé publikováno v časopise Nový Mír (1943, č. 1)
- Modrý had. Poprvé vyšlo v edici dětské knihy v roce 1945 v nakladatelství Sverdlgiz
- Mistr hor. Poprvé publikováno v novinách "Na Smenu!", 1939
- Daleký pozorovatel. Poprvé publikováno v novinách Ural Worker dne 7. listopadu 1946 a v časopise Ogonyok, č. 1, 1947
- Dvě ještěrky. První publikací je literární a umělecká sbírka „The Ural Speaks“, 1942
- Demidovovy kaftany
- Vážené jméno. Poprvé publikován ve sbírce „Předrevoluční folklór na Uralu“, Sverdlgiz, 1936. Patří do skupiny legend
- Drahá zemní cívka. Poprvé publikováno v časopise Ogonyok, č. 17, 1948. O vlastenecké lásce sovětského lidu k velké Moskvě
- Ermakov labutě. Poprvé publikováno v časopise "Technique change" (Sverdlovsk), č. 9, 10 a 11 pro rok 1940
- Zhabreev chodec. Poprvé publikováno ve sbírce pohádek „The Key-Stone“, Sverdlgiz, 1942
- Železné pneumatiky. Publikováno poprvé v literární a umělecké sbírce „Speaks the Ural“, 1942
- Živinka v akci . Poslední dílo Bazhova. Publikováno v novinách „Uralský dělník“ 8. prosince 1950
- Živé světlo
- Hadí stezka. První publikace byla ve sborníku „Malachitová krabička“, Sverdlovské oblastní nakladatelství, 1939 a v časopise „Říjen“, č. 5 a č. 6, 1939. Přímé pokračování pohádky „O Velkém Polozu “
- Zlaté vlasy. Poprvé publikováno v dětském almanachu "Zlatá zrna", Regionální nakladatelství Sverdlovsk, 1939
- Horský zlatý květ. Poprvé publikováno v Literaturnaya Gazeta 24. prosince 1949
- Zlaté hráze. Poprvé publikováno v časopise Nový Mír, č. 8, 1945
- Ivanko Krylatko. Poprvé publikováno v Literary Ural novinách 22. února 1943.
- Kamenný květ. Poprvé publikováno v Literaturnaya Gazeta (květen 1938) a v almanachu Ural Contemporary (kniha 1, 1938)
- Klíč země. Poprvé publikováno v novinách Ural Worker, 1. ledna 1940. původní název - "Keystone"
- Základní tajemství. Poprvé vyšlo v roce 1945 (časopis Krasnoflots, číslo 1 a noviny Ural Worker, 10. listopadu. Hrdiny příběhu jsou skutečné historické postavy: talentovaný ruský metalurg P. A. Anosov a jeho asistent N. I. Shvetsov
- Kočičí uši. Poprvé publikováno v časopisech Industry of Socialism, č. 2, 1939 a říjen, č. 5 a č. 6, 1939
- Kruhová lucerna. Poprvé publikováno v novinách „Uralský dělník“ 7. listopadu 1944
- Malachitová krabička. První publikace je v novinách "Na Smena!" (září-listopad 1938) a ve sborníku „Ural Contemporary“ (1. kniha, 1938). Původní název - "Tyatino gift"
- Markův kámen. Jeden z prvních Bazhovových příběhů. Publikováno v roce 1937 ve Sverdlovském literárním almanachu, kniha třetí
- Měděný podíl. Publikováno posmrtně v časopise Ogonyok, č. 16, 1961
- Paní měděné hory . Pohádka byla napsána pro sbírku „Předrevoluční folklór na Uralu“. Sebral a sestavil V.P. Biryukov. - OGIZ, Sverdlovské regionální nakladatelství, 1936 - 368 stran.
- Na stejném místě. Příběh byl publikován ve zkrácené verzi ve sbírce „Ural byl“, Sverdlgiz, 1951, pod názvem „Složitý chemický proces“
- Kamenný nápis. Pohádková návštěva. Poprvé publikováno v roce 1939 v časopise Industry of Socialism, č. 11
- Špatná volavka, Vydáno v roce 1950 (časopis Ogonyok, č. 29, almanach Ural Sovremennik, č. 17)
- Svetluškový skokan . Poprvé publikováno ve Sverdlovských novinách Vskhody Kommuny, 1940
- Orlí peří. Vyšlo 21. dubna 1945 v novinách „Uralský dělník“ a „Červený bojovník“. Zařazeno do skupiny pohádek o Leninovi
- Úřednické podrážky. Poprvé publikováno v časopise Krasnaya Nov (1936, č. 11)
- O Velkém Polozu. Poprvé publikováno v časopise Krasnaya Nov, č. 2, 1936
- O potápěčích
- O hlavním zloději
- Rudy pass. Původní název je "Krušné víry". Poprvé publikováno ve zkrácené verzi v novinách Krasnaja zvezda 19. října 1947
- Stříbrné kopyto. První publikací je almanach "Ural Contemporary", kniha. 2., 1938
- Dobře Sinyushkin. Poprvé vydáno v Moskevském almanachu, 1939
- Sluneční kámen. Počatý v roce 1941. Publikováno ve sbírce "Key-Stone" (Sverdlgiz, 1942)
- Sukulentní kameny. První publikace - "Sverdlovský literární almanach" (1937, č. 2)
- Dar starých hor. Poprvé publikováno v Literary Ural novinách 22. února 1943. Hrdinou příběhu je ruský mistr Ivan Bushuev
- Mýdlo na šváby. Poprvé vydáno v roce 1943 (časopis Ogonyok, č. 34-35; sbírka „Pro slávu vlasti“, Čeljabinsk)
- Tayutka zrcadlo. Poprvé publikováno v novinách „Uralský dělník“ (1941, březen)
- Bylinná past. První publikací byl časopis Industry of Socialism (1941, č. 1)
- Těžká cívka. Poprvé vyšlo v roce 1939 (časopis Industry of Socialism, No. 1; dětský almanach Golden Grains, Sverdlgiz; první vydání The Malachite Box, Sverdlovsk)
- Ve starém dole
- Křehká větev. Poprvé publikován v novinách Ural Worker, 1940
- Krystalový lak. Poprvé publikováno 12. července 1943 v Literary Ural novinách. Patří do skupiny „rozpustilých“ satirických příběhů, zesměšňujících zahraniční podvodníky, kteří chtějí profitovat z ruského bohatství
- Litinová babička. Poprvé publikováno 8. února 1943 v novinách "Bojovat za vlast!" (Karelská fronta). Hrdinou příběhu je slévárenský dělník Vasilij Fedorovič Torokin, který žil na konci 19.-20.
- Silk Hill. Poprvé publikováno 7. listopadu 1947 v novinách „Uralský dělník“. Věnováno ruským mistrům-inovátorům
- Široké rameno. Poprvé publikováno v roce 1948 v časopise Ogonyok, č. 26 a v novinách Ural Worker, 1. dubna
Historická autenticita postav v pohádkách
Při psaní pohádek se Bazhov řídil určitými pokyny, v některých případech se odchylujícími od historických faktů. Sovětský badatel R. R. Gelgardt zjistil, že P. P. Bazhov při psaní pohádek studoval historické dokumenty, ale pokud došlo k neshodě v historickém bádání v nějaké otázce, pak spisovatel „odmítl vše, co nebylo ve prospěch Ruska, Uralu, ne ve zájmy prostého lidu“ [21] [21] . Příklady takových výkladů [21] :
- Erofei Markov - obyvatel uralské vesnice Shartash (příběh "Golden Dikes");
- Ermak - rodák z Uralu (příběh "Ermakovovy labutě");
- Výrobu azbestové příze a ložisko azbestu u Nevyansku objevila nevolnická dívka (pohádka „Hedvábný vrch“).
Vliv příběhů na uralský folklór
Samotné pohádky nejsou folklórním materiálem. Výzkumník V.V. Blazhes poznamenal, že Bazhov sbíral folklór jako spisovatel, aniž by zapsal, co by měl folklorista zapsat, a aniž by provedl certifikaci (ačkoli Bazhov o certifikaci věděl) [22] . Příběhy a aktivity Bazhova měly významný dopad na uralský folklór a po desetiletí určovaly směr jeho vývoje - sbírka "pracovního folklóru". Velkou měrou k tomu přispěl sám Bazhov, který často navštěvoval učitele a studenty Uralské státní univerzity (UrGU), instruoval je ve sběru pracovního folklóru, inicioval folklorní výpravy do měst a sídel městského typu za účelem sběru „pracovního folklóru“, poskytoval metodické rady na jeho zaznamenávání a svolali osady, kde by se to mělo sbírat [19] . Současně byla vyřazena významná část folklóru obyvatel Uralu, především rolnického folklóru. Tento jev lze soudit podle skutečnosti, že sběratel folklóru I. Ja. Stjažkin byl folkloristou univerzity V. V. Kukšanovem upozorněn na to, že „jakékoli prvky náboženského obsahu, hrubého lidového jazyka jsou zcela nepřijatelné“ [19] . Ve výsledku jen pár přísloví a rčení, historické písně, pohádka „Car Petr a námořník“ a píseň „Soudruhu vojáku, staň se zpěvákem“ [19] .
Minerály v pohádkách P. P. Bazhova
Bazhov ve svých příbězích popsal bohatství pohoří Ural: [23]
- Achát - "křehká větvička"
- Aikinit - "Zlaté hráze"
- Almaz - "Paní měděné hory"
- Akvamarín a ametyst - "Orlí pero"
- Asbest - "Silk Hill"
- Horský křišťál - "Zlaté hráze"; durmashek (horský křišťál velmi nízké kvality) - "malachitová krabička"
- Grafit - "Orlí hnízdo"
- Dioptáza nebo měděný smaragd - "Paní měděné hory"
- Serpentine - "křehká větvička"
- Labrador - "Sluneční kámen"
- Lapis Lazuli - "Paní měděné hory"
- Malachit - "Kamenný květ", "Lastní past", "Křehká větvička"
- Mramor - "Drahé jméno"
- Orlets (rodonit) - "Křehká větvička"
- Skvarets (křemen) - "Hadí stezka"
- Mica - "Paní měděné hory"
- Sokovina cesta (hutní struska) - "Křehká větvička"
- Sluneční kámen (Heliolit) - "Sluneční kámen"
- Stroganets (Smoky Quartz) - "Golden Dikes"
- Topaz - "Bogatyrevova rukavice"
- Turmalín - "Zlaté hráze"
- Phenakit - "Sluneční kámen"
- Chryzolit - "Zlatý květ hory", "Stříbrné kopyto"
- Zirkon - "Sluneční kámen"
- Jasper - "železné pneumatiky"
Stručná bibliografie
- Díla: Ve 3 svazcích / [Pod obecným. vyd. V. A. Bazhova a další]; [Intro. článek, str. 5-25, komp. a poznámka. L. I. Skorino]. - Moskva: Goslitizdat, 1952.
- Vybraná díla: Ve 2 svazcích / [Úvod. článek M. Batina]. - Moskva: Art. lit., 1964.
- Díla: Ve 3 svazcích / [Vyd., s předmluvou. a poznámka. L. I. Skorino; Umělecký I. Ušakov]. - Moskva: Pravda, 1976. - (Knihovna "Spark". Knihovna ruských klasiků)
- Pracuje ve 3 svazcích. - M.: Pravda, 1986.
- Vybraná díla ve 2 svazcích. - M.: Beletrie, 1964.
- Drobná sebraná díla. - Petrohrad: ABC, polda. 2017. - 539, [1] s.: 3500 výtisků.
- Program dělnického rolnictva: K otázce rolnické organizace. Zpráva P. Bazhova. - [Kamyshlov]: B. i., [1917]. — 45 s.
- Ural byly: Z nedávného života továren Sysert Eseje / Z předmluvy. A. Vilieva. - Jekatěrinburg: Uralkniga , 1924. - 80 s.
- Za sovětskou pravdu: (Ze života Urmana) / P. Bazhov. - Sverdlovsk: Uralkniga , 1926. - 56 s.
- K výpočtu: (Syserský závod 1905) S ill. v textu / Eastpart of the Uralobkom RCP(b). - Sverdlovsk: Uralkniga , 1926. - 102, [1] str.
- Pět fází kolektivizace. - Sverdlovsk: Stát. nakladatelství Ural. kraj oddělení, Uralpolygraph, 1930 (typ "Granite"). — 87 str.
- Bojovníci první výzvy: K historii pluku Red Eagles: [Eseje] / P. Bazhov. -—Sverdlovsk: Uralgiz , 1934. - 160 s.: ill. - (Seriál: Říjen a občanská válka na Uralu / Oblistpart. Sverdlovsk. Oblastní výbor Všesvazové komunistické strany bolševiků)). — 15 000 výtisků.
- Formace na cestách: O historii Kamyshlovska. 254. 29. divize pluku - Sverdlovsk: Sverdlgiz , 1936 (typ trustu "Polygraphkniga"). - Vazba, 125, [2] s. - kniha, pro kterou byl Bazhov vyloučen z členů KSSS (b)
- Zelená klisnička / [Il. E. V. Gileva]. - [Sverdlovsk]: Sverdlgiz , [1940]. - 80. léta.
- Malachitová skříňka : Příběhy starého Uralu / [Il. A. A. Kudrin]. - Sverdlovsk: Sverdlgiz , 1939. - 168 s.
- Keystone: Mountain Tales / Obr. W. Tauber. - Sverdlovsk: Sverdlgiz , 1942. - 112 s.
- Pohádky o Němcích / Obr. W. Tauber. - [Sverdlovsk]: Sverdlgiz , 1943. - 56 s.
- Ermakovovy labutě: [Příběh Ermaka Timofejeviče, jeho statečných kapitánů, věrné nevěsty Aljonušky a velkého panovníka Ivana Vasiljeviče] - [Molotov]: Molotov. kraj nakladatelství, 1944. - 28 s.
- Živinka v akci: (Uralské příběhy dovedností) - [Molotov]: Molotov. kraj nakladatelství, 1944 (typ. trust "Polygraphkniga"). — 63 str.
- Modrý had: [Skaz] - [Sverdlovsk]: typ. nakladatelství "Ural. dělník“, [1945]. — 30 s.
- Ivanko-Krylatko: [Z Uralu. pověsti o Němcích] - [Sverdlovsk]: Sverdlgiz , 1946 [o kraji: 1945] - 39 s.
- Bogatyrevova rukavice: Ural. pohádky - Moskva: Pravda, 1946 - 64 s. - (Knihovna "Jiskra", č. 32-33).
- Bogatyrevova rukavice: [Z Uralu. pohádky o Leninovi] - [Sverdlovsk]: typ. nakladatelství "Ural. dělník“, [1946]. — 20 s.
- Orlí pero: [Z Uralu. příběhy o Leninovi] / [Il. G. V. Ljakhin]. - Sverdlovsk: [nakladatelství a typ. nakladatelství "Ural. dělník "], 1946. - 23 s.
- Sluneční kámen: [Z Uralu. příběhy o Leninovi] / [Il. G. V. Ljakhin]. - Sverdlovsk: [nakladatelství a typ. nakladatelství "Ural. pracovní", 1946. - 21 s.
- Ruští mistři: [Tales] / Obr. D. Minková. - Moskva; Leningrad: nakladatelství a f-ka děti. knihy Detgiz, 1946 (Moskva). — 94 str.
- Kamenný květ: [Uralské příběhy] - [Čeljabinsk]: Čeljabgiz, 1948-180 s.
- Daleko - blízko: Ze vzpomínek našeho města - [Sverdlovsk]: Sverdl. kraj Stát nakladatelství , 1949-192 s.
- Daleko - blízko: [Biogr. příběh] - Moskva: Pravda, 1949. - 70 s. - (Knihovna "Spark", č. 2-3).
- Publicistika. Písmena. Deníky / [Úvod. článek: M. A. Batin. „Kreativita pro lidi“]. - Sverdlovsk: Střední Ural. rezervovat. nakladatelství , 1955. - 272 s.
- Ivan-Krylatko: Z Uralu. příběhy o Němcích. - [Saratov]: [b. and.], 1943. - 8 s. - (Na pomoc agitátorovi. Řada pro hlasité čtení)
- Přes hranici - nedokončený příběh
- "Plaminace dnů" - deníkové záznamy, dopisy
- Malachitová rakev: Příběhy z Uralu: Stalinova cena za beletrii / Pavel Bazhov; Přel. od Alana Moraye Williamse. — London aj.: Hutchinson, 1944. — 192 s.
- Ermakovské labutě: Uralské legendy / P. Bazhov; Preveli: F. Nemanov a G. Georgiev. - Sofie: Národní prosvěta, 1948. - 131 s.
- Ezüstpatkó: És más mesék / Bazsov; Oroszból fordította Koltai Sandor. - Budapešť: Új magyar könyvkiadó, 1949. - 94 s.
- Kéktündér: És más mesék / Bazsov; Oroszból fordította Koltai Sandor. - Budapešť: Új magyar könyvkiadó, 1949. - 94 s.
- Kővirág: És más mesék / Bazsov; Oroszból fordította Koltai Sandor. - Budapešť: Új Magyar könyvkiadó, 1949. - 106 s.
- Konik full/ Paweł Bazow; Tłumaczyła z ros. Marie Jezierská. - Warszawa: Czytelnik, 1950. - 89 s.
- Ural objednávky: (Živinka v práci) / Předch. z ruského Iv. Mešekov. - [Sofie]: Lidová mládež, 1951. - 311 s.
- Das lebendige Feuer: Sagen aus dem Ural / P. Bashow; Deutsch von Margarete Spady. - Berlin: Kultur und Fortschritt, 1952. - 107 s.
- Az ezüstpata: Uszpenszkij rajzaival óvodásoknak és kispajtásoknak / Bazso ; Brod. Rab Zsuzsová. - Budapešť: Ifjúsági könyvkiadó, 1954. - 12 s.
- Malachitová skřínka: [Sborník] / Pavel Bažov; Přel. Olga Mašková. — Praha: Státní nakl. krásné literatury, hudby a umění, 1957. — 576, 5 s.
- Floarea de kameňă/ P. Bajov; Il.: T. Bogoi. — Bukurešť: Ed. tineretului, 1962. - 85 s. : nemocný. - (Colecţia "Traista cu poveşti")
- Gospodarnitsa Bakarne smutek: Uralská legenda / Sa rus. předchozí Světlana Kњazev-Adamoviћ; Il. Vladimír Adamovič. - Bělehrad: Galaxie Gutenberg, 2003. - 235 s. : nemocný. - (Galaxie Dechja; Kњ. 9).
Další informace
Manželka - Bazhova Valentina Alexandrovna (rozená Ivanitskaya). (1892-1971).
Nejmladší dcera - Ariadna Pavlovna Bazhova-Gaidar (nar. 1925), manželka Timura Arkaďjeviče Gajdara (Solomjanského).
Bazhov je dědeček politika Jegora Gajdara z matčiny strany , který je zase vnukem Arkadije Gajdara .
Americká spisovatelka sci-fi Mercedes Lucky zahrnula paní královnu) z Copper Mountain do své knihy Fortune's Fool (2007). Tam je Paní mocný duch/kouzelnice z podsvětí, ale s poněkud lehkomyslným charakterem.
Vzpomínka
P. P. Bazhov zemřel v Moskvě 3. prosince 1950. Pohřeb se konal ve Sverdlovsku na hřbitově Ivanovo 10. prosince 1950. Hrob spisovatele se nachází na kopci, v centrální uličce hřbitova. V roce 1961 byl na hrobě postaven žulový pomník. Autory pomníku jsou sochařka A. F. Štěpánová a architekt M. L. Mints. Spisovatel je zobrazen sedící na kameni v klidné, uvolněné póze, ruce na kolenou, v pravé ruce dýmku. Výška pomníku je 5 metrů. U jeho paty je na kamenné desce vytesán nápis: „Pavel Petrovič Bazhov. 1879-1950". Pomník je obklopen květinovou zahradou.
V Moskvě instaloval VDNKh jako první v SSSR a na světě [24] světelnou a hudební fontánu „ Kamenný květ “ (1954). Autoři: projekt umělce-architekta K. T. Topuridzeho , sochaře P. I. Dobrynina.
1. června 2015 ve Zlatoustu otevřeli „Mountain Park them. P. P. Bazhov“ [25] [26] .
Ve vesnici Kashina , která se nachází nedaleko města Bogdanovich (Sverdlovská oblast), byl na památku svatby v místním kostele P. P. Bazhova a V. A. Ivanitskaya vztyčen památník „Kámen dvou prstenů“ [27] . 11. března 1959 byl ve městě Sverdlovsk na hrázi městského rybníka otevřen spisovatelův pomník-busta s nápisem: „Pavel Petrovič Bazhov. 1879-1950". Na podstavci pomníku je symbolický obraz kamenné květiny. Památky Bazhov P.P. jsou také otevřeny ve městech Polevskoy, Sysert a Kopeysk.
V roce 1967 bylo v Jekatěrinburgu, v domě, kde žil Pavel Petrovič Bazhov, založeno Muzeum P. P. Bazhova.
V roce 1979 byla v Jekatěrinburgu na počest 100. výročí P. P. Bažova otevřena velká pamětní deska s vysokým reliéfem spisovatele, autora V. E. Egorova na nárožním domě Bažovových a Leninových ulic.
V roce 1978 byla uvedena do oběhu umělecká razítková obálka věnovaná spisovateli.
V roce 1984 bylo ve vesnici Bergul , Severní okres , Novosibirská oblast , otevřeno domovní muzeum na počest Pavla Bazhova. Spisovatel žil v obci několik měsíců v roce 1919 [28] .
Na počest P. P. Bazhova osada městského typu Bazhovo (nyní součást města Kopeysk ), ulice v Moskvě , Jekatěrinburgu , Čeljabinsku, Kurganu, Irkutsku a dalších městech Ruska, Ukrajiny a Kazachstánu (ulice Pavla Bažova v Usť-Kamenogorsku ) se jmenují.
Obrazy z pohádek P. P. Bazhova - Kamenný květ a paní z Měděné hory (v podobě korunované ještěrky) - jsou vyobrazeny na erbu města Polevskaja [29] , s jehož okolím se mnozí jsou spojeny pohádky.
Ke 120. výročí spisovatele v roce 1999 byla založena Cena P. P. Bazhova , která se každoročně uděluje v Jekatěrinburgu . Jméno spisovatele je každoroční Bažovský festival lidového umění v Čeljabinské oblasti .
Na počest Pavla Petroviče Bazhova byla pojmenována permská motorová loď (společnost VolgaWolga).
Bazhovskaya je perspektivní stanice metra Jekatěrinburg , která by měla být otevřena při výstavbě 2. etapy metra.
Polevskaya je nazývána rodištěm Bazhovských příběhů, srdcem „Bazhov Uralu“. Pavel Bazhov žil v Polevskoy v letech 1892-1895. Pomník na jeho počest byl postaven v roce 1983 Leningradským monumentálním sdružením. Materiál - rodonit, podstavec z růžové žuly. V roce 2004 vydal Federální státní jednotný podnik Russian Post poštovní blok věnovaný P. Bazhovovi.
V roce 2004 vydal Federální státní jednotný podnik „Pošta Ruska“ poštovní blok věnovaný 125. výročí narození P. P. Bazhova.
Představení
Filmy
karikatury
- Sinyushkin well , překlady (1973)
- Paní měděné hory , loutka (1975)
- Malachitová krabička , loutka (1976)
- Kamenný květ , loutka (1977)
- " Stříbrné kopyto ", kreslený film (1977)
- " Dárek ", loutka (1978)
- " Mistr hornictví ", kreslený film (1978)
- " Firefire Jump ", kreslený film (1979)
- " Zlaté vlasy ", loutka (1979)
- " Past na trávu ", kreslený film (1982)
Filmové pásy
- "Modrý had" - 1951, umělec. Afonina T. [30]
- "Stříbrné kopyto" - 1969, umělec. Stolyarov R. [30]
- "Malachitová krabička" - 1972, umělec. Markin V. [30]
- "Zlaté vlasy" - 1973, umělec. Bordzilovsky Witold [31]
- "Fire-Rap" - 1956, umělec. Rakutin Yu.
- "Fire-Rap" - 1981, umělec. Markin V. [32]
- "Paní měděné hory" - 1987, Ukrajina, výtvarnice. Semykina L. N. [30]
- "Malachitová krabička" - 1987, umělec. Kulkov V. [33]
Představení
Poznámky
- ↑ 1 2 3 4 Rodnyanskaya I. B. Stručná literární encyklopedie - M. : Sovětská encyklopedie , 1962. - T. 1.
- ↑ 1 2 Bazhov Pavel Petrovič // Velká sovětská encyklopedie : [ve 30 svazcích] / ed. A. M. Prochorov - 3. vyd. — M .: Sovětská encyklopedie , 1969.
- ↑ Pavel Bazhov // Internetová databáze spekulativní fikce (anglicky) - 1995.
- ↑ Životopis . Pavel Bazhov . livelib.ru _ Získáno 14. března 2013. Archivováno z originálu 15. března 2013. (neurčitý)
- ↑ Jak souvisí Pavel Bazhov a Krasnoufimsk . Místní historická nadace „Náš Ural“ (18. února 2019). Získáno 18. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2021. (neurčitý)
- ↑ Biografie na hobbitaniya.ru . hobbitaniya.ru _ Staženo 15. ledna 2019. Archivováno z originálu 25. května 2017. (Ruština)
- ↑ Stručný životopis na all-biography.ru . all-biography.ru . Získáno 15. ledna 2019. Archivováno z originálu 28. června 2017. (Ruština)
- ↑ Jak se Bazhov ukryl před bílými, změnil si příjmení a ztratil stranickou legitimaci - Rossijskaja gazeta . Získáno 11. července 2021. Archivováno z originálu dne 11. července 2021. (neurčitý)
- ↑ P. P. Bazhov . Získáno 11. července 2021. Archivováno z originálu dne 11. července 2021. (neurčitý)
- ↑ Za sovětskou pravdu_Bazhov P.P. Works T. 3 - 1986_s. 199-239 . Získáno 11. července 2021. Archivováno z originálu dne 11. července 2021. (neurčitý)
- ↑ P. P. Bazhov v Usť-Kamenogorsku: (95 let od příchodu P. P. Bazhova do východního Kazachstánu (1919-1921)) | Místní historie východního Kazachstánu . Získáno 11. července 2021. Archivováno z originálu dne 11. července 2021. (neurčitý)
- ↑ [1] Archivní kopie z 11. července 2021 u Wayback Machine Pavel Bazhov v Usť-Kamenogorsku (Nikolay Anov) [1978 Starikov V. A. - Mistr, mudrc, vypravěč. Vzpomínky P. Bazhova ]
- ↑ Místní historie východního Kazachstánu | Místní historie východního Kazachstánu . Získáno 4. června 2022. Archivováno z originálu dne 17. července 2021. (neurčitý)
- ↑ Nejslavnější spisovatel Uralu byl obviněn z podvodu se zkušenostmi: Společnost: Oblgazeta . www.oblgazeta.ru _ Staženo 15. ledna 2019. Archivováno z originálu 7. července 2018. (Ruština)
- ↑ Případ o obvinění Pavla Petroviče Bažova ze zpronevěry stranického seniorátu a příslušnosti k eserské straně v roce 1917 . Instituce státní pokladny regionu Sverdlovsk "Dokumentační centrum veřejných organizací regionu Sverdlovsk" . Získáno 18. listopadu 2019. Archivováno z originálu 1. května 2020. (neurčitý)
- ↑ Publikaci zprostředkoval spisovatel Vsevolod Lebeděv : „... Sun. Vl. hrál v mém životě velmi důležitou roli. Ve skutečnosti byl první, kdo mi pomohl překonat obavy, že by se dílo mohlo nazývat stylizací, a jako první vzal pohádky do Moskvy, kde byly zveřejněny v Krasnaja listopadu ... “- P. P. Bazhov Z dopisu L. I. Skorino z 25. července 1947 / Bazhov P. P. Práce ve 3 svazcích T. 3. - M., 1952. - 339 s.
- ↑ 1 2 3 Archiv Ruska. Edice a publikace . Získáno 11. 5. 2013. Archivováno z originálu 4. 6. 2013. (neurčitý)
- ↑ Pavel Petrovič Bazhov (1879-1950) . Hroby celebrit (27. srpna 2009). Staženo 18. listopadu 2019. Archivováno z originálu 30. listopadu 2019. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Příspěvek Bobrikhina A. A. P. P. Bazhova k utváření uralské identity // Nové slovo ve vědě: vyhlídky rozvoje. - 2015. - č. 2 (4). - S. 46-48.
- ↑ Lipovetsky M.N. Sinister v Bazhovových příbězích // Quaestio Rossica. - 2014. - Č. 2. - S. 213. Režim přístupu: http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/27732/1/qr_2_2014_14.pdf Archivní kopie ze dne 20. května 2018 na Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 Blazhes, 1982 , str. 24.
- ↑ Blazhes, 1982 , str. 25.
- ↑ Městské sdružení knihoven města Jekatěrinburgu. Uralské drahokamy z malachitové krabičky . Staženo 18. listopadu 2019. Archivováno z originálu 2. prosince 2019. (neurčitý)
- ↑ Na Všeruském výstavišti po tříleté přestávce začne fungovat světelná a hudební fontána „Kamenný květ“ . www.interfax.ru _ Staženo 15. ledna 2019. Archivováno z originálu 17. září 2013. (Ruština)
- ↑ Horský park. Bazhov . Local Lore Foundation "Náš Ural" . Získáno 18. listopadu 2019. Archivováno z originálu 8. srpna 2020. (neurčitý)
- ↑ Svetlana Loginova (text), Irina Ableeva (foto). Horský park Bazhov. Chrysostom . Azimut Publishing LLC (1. března 2016). Získáno 18. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2019. (neurčitý)
- ↑ Pavel Raspopov. Vesnice Kashina: místo svatby Pavla Bazhova a starobylá osada Kašinskij . Uraloved (30. listopadu 2018). Získáno 18. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 15. března 2020. (neurčitý)
- ↑ Dům-muzeum. P. P. Bazhov. Turistický portál regionu Novosibirsk . turizm.nso.ru . Staženo 15. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. listopadu 2018. (Ruština)
- ↑ Erb městské části Polevskoy . Svaz ruských heraldistů . Získáno 18. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 25. října 2018. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 Malachitová krabička . bayun-dia.net . Získáno 2. února 2017. Archivováno z originálu 3. února 2017. (neurčitý)
- ↑ Zlaté vlasy . Filmový pás Studio. Získáno 2. února 2017. Archivováno z originálu 3. února 2017. (neurčitý)
- ↑ Jump Fire . Filmový pás Studio. Získáno 2. února 2017. Archivováno z originálu 9. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ Malachitová krabička - Stříbrné kopyto . Filmový pás Studio. Získáno 2. února 2017. Archivováno z originálu 3. února 2017. (neurčitý)
Literatura
- Anfinogenov A.A. Pavel Petrovič Bazhov: Kreativita a krit. literatura: Stručná bibliogr. index / Comp. A. Anfinogenov; Stát. publ. b-ka jich. V. G. Bělinský. - Sverdlovsk: 5. typ. trust "Polygraphkniga", 1948. - 31 s.
- Bazhova-Gaidar A.P. Očima dcery. - M . : Sovětské Rusko, 1978. - 193 s.
- Bazhov Encyklopedie / Redaktoři-kompilátoři V. V. Blazhes , M. A. Litovskaya . - Jekatěrinburg: Nakladatelství Socrates , 2014. - 640 s. - 2000 výtisků. - ISBN 978-5-88664-454-8 .
- Batin M. A. Pavel Bazhov. - M .: Sovremennik, 1976. - 262 s.
- Batin M. A. Kreativita P. P. Bazhova. - Sverdlovsk: Sverdlovské knižní nakladatelství, 1953. - 284 s.
- Blazhes V. V. P. P. Bazhov a pracovní folklor: Proc. příspěvek na speciální kurz pro studenty filologické fakulty . - Sverdlovsk: UrGU, 1982. - 104 s.
- Styl příběhů Gelgardta R. R. Bazhova: eseje. - Perm: Knižní nakladatelství Perm, 1958. - 482 s.
- Kuzněcova N. V. Pavel Petrovič Bazhov (1879-1950): bibliografický rejstřík. - Sverdlovsk: Sverdlovské knižní nakladatelství, 1960. - 206 s.
- Bazhov / Levchenkova O. S. // Velká ruská encyklopedie : [ve 35 svazcích] / kap. vyd. Yu. S. Osipov . - M .: Velká ruská encyklopedie, 2004-2017.
- Mistr, mudrc, vypravěč: vzpomínky P. Bazhova / Comp. V. A. Starikov. - M . : Sovětský spisovatel, 1978. - 590 s.
- Pavel Petrovič Bazhov: bibliografický rejstřík (1913-2010) / Comp. V. V. Goreva, N. V. Kuzněcovová. - Jekatěrinburg: Ural University Press, 2011. - 606 s.
- Pavel Petrovič Bazhov ve svých pamětech / Comp. K. V. Bogolyubov a S. N. Samsonov. - Sverdlovsk: Sverdlovské knižní nakladatelství, 1953. - 248 s.
- Permyak E. A. Dlouhověký mistr: O životě a díle Pavla Bazhova. - 2. vyd., dodat. a přepracováno. - Moskva: Det. lit., 1978. - 207 s.
- Plotnikov I. F. Pavel Petrovič Bazhov jako politik a historik. - Jekatěrinburg: Banka kulturních informací, 2004. - 150 s. - (Eseje o historii Uralu; číslo 26).
- Rodnyanskaya I. B. Bazhov // Stručná literární encyklopedie / Ch. vyd. A. A. Surkov . - M .: Sovětská encyklopedie , 1962. - T. 1. Aarne - Gavrilov. - S. 397-398.
- Sarantsev AS Pavel Petrovič Bazhov: Život a dílo. - Čeljabinsk: Princ. nakladatelství, 1957. - 372 s.
- Slobozhaninova L. M. Pohádky - staré zákony: esej o životě a díle Pavla Petroviče Bažova (1879-1950). - Jekatěrinburg: Pakrus, 2000. - 150 s. - (Ural. XX století).
- Skorino L. I. Pavel Petrovič Bazhov. - M . : Sovětský spisovatel, 1947. - 275 s.
- Usachev V.N. Pavel Bazhov je novinář. - Přepracováno. a doplňkové vyd. - Alma-Ata: Kazachstán, 1977. - 211 s.
- Nesterová S.V. Malachitová krabička [Poznámky]: cyklus skladeb pro pianoforte 4 ruce: na motivy pohádek P. P. Bažova: [op. 1]: repertoár dětské hudební školy / Světlana Nesterová. - Petrohrad: Skladatel, 2012. - 28 s.
- Prokofjev S.S. Příběh kamenného květu [Zvukový záznam]: balet o 4 jednáních s prologem a epilogem: pro 3 grp. / S. Prokofjev; [op. 118; libreto M. Mendelssohna a L. Lavrovského na motivy Uralských pohádek P. Bažova]; účinkující: ork. Velké divadlo SSSR, dir. G. Rožděstvenského. - Leningrad: Melody, [1975]. - 3 grp.
- Semenovská N.A. Balet S. Prokofjeva "Pohádka o kamenném květu": (na základě pohádek P. Bažova): vysvětlení. - M .: Sovětský skladatel, 1961. - 46 s.
Foto, video a zvuk |
|
---|
Tematické stránky |
|
---|
Slovníky a encyklopedie |
|
---|
Genealogie a nekropole |
|
---|
V bibliografických katalozích |
---|
|
|