Rjašencev, Jurij Jevgenjevič

Jurij Jevgenievič Rjašencev

5. října 2018
Datum narození 16. června 1931( 1931-06-16 ) (91 let)
Místo narození
Státní občanství  SSSR Rusko 
obsazení básník , prozaik , překladatel , scénárista , textař
Roky kreativity 1955 - současnost
Jazyk děl ruština
Ceny Státní cena pojmenovaná po Bulatu Okudžavovi 2002 (2003)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jurij Jevgenjevič Rjašencev (otec - Jakobson , poté přijal jméno svého nevlastního otce [1] ; narozen 16. června 1931 , Leningrad ) - sovětský a ruský básník, prozaik a scenárista, autor básní pro písně pro divadlo a kino, hudební mistr , překladatel [ 2] [3] . Od roku 1970 je  členem Svazu spisovatelů Ruska . Od roku 1989 [4]  je členem ruského centra PEN [2] [3] . Trojnásobný vítěz All-Union soutěží v básnickém překladu [2] . Laureát státní ceny Bulata Okudžavy (2003).

Životopis

Jurij Rjašencev se narodil v Leningradu , ale od tří let žil v Moskvě [5] . Jeho matka Ksenia Alexandrovna Kimberg [6] pracovala jako pletařka . Otec byl potlačován a zemřel v roce 1938 a jeho nevlastní otec Evgeny Aleksandrovich Ryashentsev byl zatčen v roce 1949 [7] . Před začátkem Velké vlastenecké války se matka Jurije Evgenieviče provdala za Evgenyho Alexandroviče Ryashentseva a budoucí básník přijal příjmení a patronymii svého nevlastního otce [1] . V letech 1941-1943 byl evakuován do Orenburgu (tehdy Čkalov), Pavlovky a Nezhinky, Orenburská oblast . [8] [9] Od roku 2008 v obci. Nezhinka z okresu Orenburg v regionu Orenburg je ulice Jurije Ryashentseva. [8] V dětství byl rozmazlený láskou svých rodičů, v sedmé třídě ho učitel literatury přirovnal k Oblomovovi. Po absolvování školy plánoval Jurij Ryashentsev vstoupit na Moskevskou státní univerzitu , ale jako syn a nevlastní syn utlačovaných neměl prakticky žádnou šanci to udělat. Poté Jurij spolu se svými volejbalovými přáteli vstoupil na Moskevskou státní pedagogickou univerzitu , kde studoval u budoucího ředitele Pjotra Fomenka a bardů Jurije Vizbora a Yuli Kima . [10] [11] Rjašencev promoval s vyznamenáním v roce 1954 [3] . Poté sedm let učil ve škole, z toho tři roky ve škole pro náročné teenagery [2] .

Od roku 1955 začal Rjašencev publikovat svá díla v prvních číslech nově vytvořeného časopisu „Mládež“, i když předtím se o poezii vážně nezajímal [3] . V roce 1962 byl pozván jako literární spolupracovník a člen redakční rady do oddělení poezie tohoto časopisu a až do 90. let pracoval v redakci s mladými básníky. Jurij Evgenievich je považován za jeho učitele básníky Inna Kabysh , Alexej Didurov , Vera Pavlova , Victoria Inozemtseva. Podílel se na literárních pokusech Vladimíra Višněvského a Viktora Šenderoviče . [jedenáct]

Ryashentsev je autorem šesti sbírek básní. Jeho básně byly publikovány téměř ve všech významných literárních časopisech [2] . První sbírka vyšla v roce 1967 pod názvem „Ochag“. Od roku 1970 je Jurij Evgenievič členem Svazu spisovatelů Ruska a od roku 1989 členem Ruského centra PEN [2] .

V roce 1973 nastudoval Jurij Rjašencev spolu s Markem Rozovským povídku N. Karamzina „Ubohá Líza“, kterou Rozovský v témže roce uvedl na Malé scéně Velkého činoherního divadla [12] ; v roce 1975, opět ve spolupráci s Rozovským, vytvořil scénickou skladbu podle příběhu L. Tolstého „Chodec“ – „ Historie koně “ se stala jedním z nejznámějších představení Velkého divadla Tovstonogova [12] .

V roce 1975 vzniklo na základě básní Jurije Rjašenceva „Hlas pohádky“ kreslené podobenství „Pampeliška“ o malém chlapci, který měl sen o smyslu života. Scénář A. Sharov, režisér Y. Klepatsky.

Od 60. let se věnuje literárnímu překladu, stal se vítězem tří celosvazových soutěží o nejlepší překlad. [13] Překládal básně ukrajinských, arménských, gruzínských, burjatských básníků [2] do ruštiny, psal ruské texty k písním z muzikálu Argonauti Alexandra Basilaie [14] . V průběhu let se jeho písně k filmům " D'Artagnan a tři mušketýři " a " Midshipmen Go! " těšily velké oblibě. " [15] a také " Buď mým manželem ", " Recept na její mládí ", " Veselá kronika nebezpečné cesty ", " Cesta pana Perrichona ", " Zapomenutá melodie pro flétnu ", " Ostrov ztracených lodí ", " Sebevražda , „ Nevinný “, „ Starý žvásty “.

Film režiséra Georgije Yungvalda-KhilkevičeD'Artagnan a tři mušketýři “, k němuž Jurij Rjašencev napsal všechny texty, se jemu samotnému ale dlouho nelíbil [16] .

V rozhovoru o tom básník řekl: „ Tento film se mi opravdu nelíbil. Nenašel jsem v ní ono „šampaňské“, tu jemnost a lehkost, která by měla provázet filmové zpracování „Tři mušketýři“. Já jsem se snažil zachovat tyto vlastnosti ve verších. A nesnažil se předstírat, že je Francouz. I když mi bylo kupodivu blízké něco z mušketýrského života. Přežil jsem válku. Vzpomínám si na noční moskevské ulice, když jsem se učil na druhou směnu a vracel se ze školy domů. Cestou mě a mé spolužáky napadli punkeři z Usačevského tržiště, které by se daly považovat za „gardy kardinála“, a to nám, „mušketýrům“, dalo půdu pro přátelství. [17] .Ale roky uběhly, film se neunavuje promítáním. A teď mám z filmu dobrý pocit ." [osmnáct]

Za své oblíbené písňové texty považuje „Lanfren-lanfra“ z filmu „Midshipmen Go!“, „Argo“ z filmu „Veselá kronika nebezpečné cesty“ [19] a „Bastille“ z filmu „Innocent“ [ 20] .

Jako skladatel Jurij Rjašencev hodně spolupracoval se skladateli jako Eduard Artěmiev , David Tukhmanov , Maxim Dunaevsky , Viktor Lebedev , Alexander Basilaya , Anatoly Kroll , Alexander Zhurbin , Yuri Saulsky , Vladimir Davydenko , Georgy Garanyan , Teodor Efitsepin , Alexander Denisov , Andrej Petrov . Ve filmech, představeních a na jevišti hrají písně založené na jeho básních slavní umělci, včetně Michaila Boyarského , Nikolaje Karachentsova , Alisy Freindlikh , Andreje Mironova , Ludmily Gurčenko , Dmitrije Kharatjana , Pavla Smejana , Vladimíra Kachana , Igora Sklyara , Nikolaje Noskova , Valentin Gaft , Sergey Makhovikov , Zinovy ​​​​Gerdt , Larisa Dolina , Alexander Abdulov , Elena Stepanova , Viktor Rakov , Alexander Domogarov , Sergey Minaev , Vladimir Presnyakov , Kristina Orbakaite , Oleg Anofriev , Irina Dzhtyanskaya , La Družarkhana Golubtjana , Armen , Elena Kamburova , Svetlana Kryuchkova , Olga Kormukhina , Valery Yaremenko , Rolan Bykov , Teona Dolnikova a mnoho dalších.

V roce 2000 na žádost Nikolaje Karachentsova pro rusko-gruzínský hudební projekt napsal Rjašencev básně o Tbilisi , které tvořily základ písně "Modrý balkón" (hudba - Nodara Nikolaishvili, performer - Nikolaj Karachentsov) [3] [ 20] .

Z memoárů Jurije Ryashentseva: „ Kolja Karachentsov se účastnil rusko-gruzínského projektu a obrátil se na mě s takovou žádostí. Požádal mě, abych napsal píseň o Tbilisi. Kolju mám moc rád, takže jeho žádost pro mě byla skoro zákon, jak se říká. V té době jsem už neměl rád podtexty, přešel jsem na úplně jiná díla, ale opravdu jsem chtěl, aby Kolja Karachentsov zpíval něco, co bych napsal speciálně pro něj. A pak jsem si vzpomněl na něco, co mě ve městě vždy udivovalo – to je hojnost modré na vyřezávaných dřevěných balkonech. V Tbilisi je mnoho domů s vyřezávanými vzory a z nějakého důvodu jsem na ně narazil, zpravidla modré. A jak si teď pamatuji, bylo tam náměstí, na kterém se tyčila budova s ​​modrými vyřezávanými balkony a na nich visely jasně červené papriky. Až doteď je pro mě Tbilisi modrý balkon s červenou paprikou “ [20] .

V roce 1994 napsal Rjašencev román V Makovnikách. A nikde jinde“, která vyšla v roce 2001 [3] . Od roku 1996 je spoluautorem se svou ženou Galinou Polidi. Jsou autory ruské verze muzikálu "Metro", libreta oper "Caritsa" od Davida Tukhmanova [21] , "Albert a Giselle" od Alexandra Žurbina [15] , "Zločin a trest" od Eduarda Artěmjeva [22] , muzikál "Slave of Love" a další funguje pro kino a divadlo.

Za práci na muzikálu „Umbrellas of Cherbourg“, uvedeném v petrohradském hudebním divadle „Karambol“, byli Ryashentsev a Polidi oceněni Národní cenou „Music Heart of the Theatre“ v nominaci „Nejlepší texty (autor / překlad )“ ( 2009 ) [21] .

18. prosince 2013 v „ DK im. Lensoviet "( Petrohrad ), ruská verze polského muzikálu " Pola Negri " byla uvedena ve 3D formátu, k němuž verše a libreto napsali Jurij Rjašencev a Galina Polidi [23] Dne 17. září 2014 se v Moskvě premiéra tohoto muzikálu se konala v Ústředním akademickém divadle ruské armády . [24]

V březnu 2014 spolu s řadou dalších osobností vědy a kultury vyjádřil nesouhlas s politikou ruských úřadů na Krymu [25] .

17. března 2016 se v Moskevském hudebním divadle konala premiéra rockové opery Zločin a trest (režie - Andrej Končalovskij , skladatel - Eduard Artěmjev , autor libreta a poezie všech hudebních čísel - Jurij Rjašencev) [26 ] [27] .

V říjnu 2018 si Jurij Rjašencev zahrál v pětidílném dokumentu „Jsme stále spolu, aneb mušketýři o čtyřicet let později“ (režisér Vjačeslav Kaminskij, scenárista Maxim Fedorov), věnovaném tvorbě obrazů Georgije Yungvalda-KhilkevičeD „Artagnan a tři mušketýři “, „ Mušketýři o dvacet let později “, „ Záhada královny Anny aneb mušketýři o třicet let později “ a „ Návrat mušketýrů aneb poklady kardinála Mazarina “. Film měl premiéru 14. února 2020 v Bílém sále Centrálního domu kina [28] .

V září 2020 zahájilo Moskevské akademické divadlo satiry sezónu premiérou hry „Lady's Happiness“ podle románu Emila Zoly , libreto k němu napsali Jurij Rjašencev a Galina Polidi. [29] [30]

Dne 12. května 2021 uspořádala Kulturní nadace Nikolaje Karachentsova v moskevském Domě knihy na Novém Arbatu výroční večer Jurije Rjašenceva věnovaný jeho 90. narozeninám [31] [32] v režii blízkého přítele rodiny Karachentsovových [ 33]  , skladatelka a básnířka Elena Surzhikova. [31] K účasti v programu byli pozváni Michail Boyarsky , Veniamin Smekhov , Valentin Smirnitsky , Lyudmila Porgina , Alexander Levshin , Anton Makarsky , Viktoria Makarskaya , Julius Gusman , Rada Rai a Svetlana Fed . [32] [34]

Žije a pracuje v Moskvě .

Rodina

Kreativita

Poezie a próza

Překlady

Básně pro představení a divadelní představení

Filmografie

Básně a texty Scenárista Filmové role Účast ve filmech
  • 2019  - „Jsme stále spolu, aneb mušketýři o čtyřicet let později“ (dokument)

Diskografie

  • 1983  – muzikál Tři mušketýři (vinyl) [39]
  • 1985  - Hudba z filmu "Recept na její mládí" (vinyl)
  • 1987  - "Cesta pana Perrichona" (vinyl) [40] [41]
  • 1988  – Argonauts (vinyl)
  • 1988  - "Práci, vpřed!" (vinyl)
  • 1995  - muzikál "Tři mušketýři" (2 CD)
  • 1997  - Antologie úspěšného filmu. Muzikály založené na básních Jurije Ryashentseva (CD)
  • 2000  - Antologie úspěšného filmu. Kupředu, praporčíci!" (CD)
  • 2001  - "D'Artagnan a tři mušketýři (hudba a písně z televizního filmu)" (CD) [42] [43]
  • 2007  - Rocková opera Zločin a trest (2 CD) [44]

Ceny a ceny

Poznámky

  1. 1 2 Jurij Ryashentsev: „Jsem své matce vděčný za všechno“ . Získáno 25. září 2019. Archivováno z originálu 25. září 2019.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Životopis Jurije Rjašenceva (nepřístupný odkaz) . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 23. dubna 2013. 
  3. 1 2 3 4 5 6 Megaencyklopedie Cyrila a Metoděje: JURI RYASHENTSEV
  4. Jurij Rjašencev na stránkách ruského PEN centra . Staženo 14. ledna 2018. Archivováno z originálu 14. ledna 2018.
  5. Jurij Ryashentsev: „Ale ta píseň byla zábavná...“ . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. listopadu 2013.
  6. Hrana vojenského dětství . Získáno 27. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 19. července 2014.
  7. 1 2 Jurij Ryashentsev: "Režisér znásilnil Venyu Smekhov!" (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 19. března 2016. Archivováno z originálu 29. ledna 2015. 
  8. 1 2 Dnes si připomínáme 90. výročí významného sovětského a ruského básníka Jurije Rjašenceva . Získáno 20. června 2021. Archivováno z originálu dne 19. června 2021.
  9. Jurij Rjašencev: „Své první auto jsem koupil za úplatu od Tří mušketýrů . Získáno 20. června 2021. Archivováno z originálu dne 20. června 2021.
  10. Rozhovor s Jurijem Ryashentsevem na webu www.sobaka.ru . Získáno 28. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2021.
  11. 1 2 "Slavíci jsou plni veselé melancholie..." . Získáno 28. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2021.
  12. 1 2 Divadelní představení 1956 - 1979. (nedostupný odkaz) . Historie . Velké činoherní divadlo (oficiální stránka). Získáno 22. dubna 2013. Archivováno z originálu 29. prosince 2010. 
  13. 1 2 Yuri Ryashentsev: „Když mi bylo sedmnáct…“ (nepřístupný odkaz) . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. března 2016. 
  14. Yuri Ryashentsev v projektu Conversations (nepřístupný odkaz) . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 5. března 2016. 
  15. 1 2 RUSKÉ NOVINY: Rozhovor s Jurijem Ryashentsevem . Staženo 4. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2020.
  16. Rjašencev nemá rád d Artagnana, považuje ho za kariéristu, ale o svém hitu "Je čas se radovat ..." říká: "Tato píseň absolutně nesouhlasí s mým viděním světa." . Staženo 4. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2020.
  17. Lyrický básník Jurij Rjašencev, známý písněmi pro divadlo a kino, naznačuje, že je čas užívat si života a zároveň cítit jeho nevyhnutelnou hořkost . Staženo 4. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2020.
  18. Básník Jurij Rjašencev: o Jelcinovi vznikaly legendy . Získáno 2. února 2021. Archivováno z originálu dne 1. října 2020.
  19. BÁSNÍK A DRAMATIK JURIJ RYASHENTSEV: „NEVĚŘÍM LIDEM, KTEŘÍ TO UMÍ DĚLAT“ . Staženo 2. 5. 2020. Archivováno z originálu 14. 8. 2018.
  20. 1 2 3 Yuri Ryashentsev o písních pro divadlo a kino . Získáno 23. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2019.
  21. 1 2 3 HUDEBNÍ SRDCE DIVADLA - Jurij Rjašencev a Galina Polidi  (nepřístupný odkaz)
  22. Yuri Ryashentsev a Galina Polidi jsou naši hosté . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  23. ADRENALIN, ADRENALIN! Pola Negri. 3D muzikál. film Paraiba. . Získáno 4. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. září 2020.
  24. 3D muzikál "Pola Negri": příběh polské filmové legendy na moskevské scéně . Získáno 4. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
  25. Výzva iniciativní skupiny pro uspořádání kongresu inteligence „Proti válce, proti sebeizolaci Ruska, proti obnovení totality“ a dopis kulturních osobností na podporu postoje Vladimíra Putina k Ukrajině a Krymu . Novaya Gazeta (13. března 2014). Získáno 30. července 2017. Archivováno z originálu 30. července 2017.
  26. „Zločin a trest“: první dojmy . Získáno 19. března 2016. Archivováno z originálu dne 21. března 2016.
  27. V Moskvě byla uvedena premiéra rockové opery Zločin a trest, píše wordyou.ru. . Získáno 19. března 2016. Archivováno z originálu 3. dubna 2016.
  28. Neznámé fotky z natáčení ságy d'Artagnan a tři mušketýři . Staženo 10. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 12. května 2020.
  29. Divadlo satiry zahajuje sezónu premiérou muzikálu "Lady's Happiness" . Získáno 4. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 11. srpna 2021.
  30. Muzikál "Lady's Happiness" zahájí sezónu v Divadle satiry . Získáno 4. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 15. května 2021.
  31. 1 2 Bojarskij, Smekhov a Smirnitsky na tvůrčím večeru básníka Jurije Rjašenceva . Získáno 6. května 2021. Archivováno z originálu dne 6. května 2021.
  32. 1 2 JURI RYASHENTSEV v Moskevském domě knih . Získáno 6. května 2021. Archivováno z originálu dne 7. května 2021.
  33. "Ljudočko, já se nebojím": Karachentsov se rozloučil se svou ženou v předvečer svých narozenin . Získáno 6. května 2021. Archivováno z originálu dne 6. května 2021.
  34. Aramis nestačí: Bojarskij, Smekhov a Smirnitskij znovu zahráli píseň mušketýrů o 42 let později . Získáno 15. května 2021. Archivováno z originálu dne 15. května 2021.
  35. Jurij Rjašencev: "Alexander Abdulov by nacpal Yungvald-Chilkeviče do obličeje!" . Datum přístupu: 19. března 2016. Archivováno z originálu 27. března 2016.
  36. Neoficiální stránka Jurije Rjašenceva . Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 25. července 2012.
  37. Filmografie Jurije Rjašenceva . Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 25. července 2012.
  38. O FILMU „NEBOJTE SE, JSEM S VÁMI! 1919" . Získáno 17. srpna 2013. Archivováno z originálu 19. července 2013.
  39. Muzikál „Tři mušketýři“ . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  40. „Cesta pana Perrichona“ . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  41. Diskografie Davida Tukhmanova . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 5. října 2013.
  42. „D'Artagnan a tři mušketýři (Hudba a písně z televizního filmu)“ . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 28. listopadu 2012.
  43. „ANTOLOGIE FILMOVÉHO HITU“ . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 6. března 2016.
  44. Superstar Raskolnikov . Datum přístupu: 19. března 2016. Archivováno z originálu 23. března 2016.
  45. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 13. února 2003 č. 160 „O udělení Ceny Bulata Okudžavy za rok 2002“ . Získáno 28. září 2021. Archivováno z originálu dne 28. září 2021.
  46. Opera "Queen" (nepřístupný odkaz) . Získáno 21. dubna 2013. Archivováno z originálu 16. října 2011. 

Bibliografie

  • Krb. — M.: 1967
  • Hodiny nad uličkou. — M.: 1972
  • Iverská strana: Básně a přel. / Jurij Rjašencev; [umění. I. Ivanova, T. Luková], 327, ill. 16 cm - Tbilisi Merani 1981, 1982
  • Přestupný rok: Básně, báseň / Jurij Rjašencev 111 nemocný. 17 cm - M. Sov. spisovatel 1983
  • Deštivý čtvrtek: Básně / Jurij Rjašencev; [umění. I. Ivanová, T. Luková]189,[1] str. nemocný. 17 cm, M. Sov. spisovatel 1990
  • V Makovnikách a nikde jinde. - M .: Kronika, 2001
  • Lanfren-Lanfra . - M. - 2002. - ISBN 5-699-01126-9
  • Jediná plachta a duše: Písně, básně, próza. - M .: Nakladatelství Eksmo, 2004
  • King of the Hill: báseň, básně. - Orenburg: Gubernia LLC, 2008. - 352 s.
  • Sebrané spisy. Svazek 1: próza. (předchozí E. Evtushenko) - Orenburg: Orenburgské knižní nakladatelství. G. P. Donkovtseva, 2011
  • Sebrané spisy. Svazek 2: překlady. - Orenburg: Orenburgské knižní nakladatelství. G. P. Donkovtseva, 2012
  • Sebrané spisy. Svazek 3: poezie. - Orenburg: Orenburgské knižní nakladatelství. G. P. Donkovtseva, 2014
  • Sto básní. — M.: Progress-Pleyada, 2014
  • Sebrané spisy. Svazek 4: dramatická díla. - Orenburg: Orenburgské knižní nakladatelství. G. P. Donkovtseva, 2015
  • Sebrané spisy. 5. díl: básně, zongy, libreto, poezie - Orenburg: Orenburgské knižní nakladatelství. G. P. Donkovtseva, 2017
  • V točící se lodi. — M.: Eksmo, 2019
  • Jezero Emelino. - Orenburg: Orenburgské knižní nakladatelství. G. P. Donkovtseva, 2020
  • Hodinová ručička. - Orenburg: Orenburgské knižní nakladatelství. G. P. Donkovtseva, 2021

Odkazy