Sochen

Viz také: Sochnik .

Sochen  je libový tenký mazanec vyrobený z nekynutého těsta nebo brambor, „druh placky v konopném oleji“ [1] . Stejně jako sochivo se sochen používal na Štědrý den  - v předvečer Narození Krista [2] .

Může být s olejem i bez oleje, bez vajec nebo na vejcích. Někdy se vrch plní bramborami, kaší, tvarohem nebo lesním ovocem [3] .

V literárním ruském jazyce, "Štědrý večer" ( Rožděstvensky a Epiphany ) pochází z jiné ruštiny. * sochnnik a zase ze sochen [1] .

Poznámky

  1. 1 2 Štědrý večer  // ​​Etymologický slovník ruského jazyka  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : ve 4 svazcích  / ed. M. Vasmer  ; za. s ním. a doplňkové Člen korespondent Akademie věd SSSR O. N. Trubacheva . - Ed. 2., sr. - M .  : Progress , 1987. - T. III: Muse - Syat. - S. 730.
  2. Lutovinova, 2005 .
  3. Slovník ruského jazyka XI-XVII století. Problém. 26 (Snur-Sparyvati) / kap. vyd. G. A. Bogatová. - M. : Nauka, 2002. - S. 262. - 403 s. - ( Ruská akademie věd . Ústav ruského jazyka pojmenovaný po V.V. Vinogradovovi ). — ISBN 5-02-022655-6 . Archivováno 6. června 2018 na Wayback Machine

Literatura

Odkazy