Zachraňte, kdo může (svůj život)

„Zachraňte, kdo může (váš život)“ ( fr.  Sauve qui peut (la vie) ) je film z roku 1980 režiséra Jeana-Luca Godarda .

Děj

Film se skládá z prologu s názvem „Život“, tří fragmentů a epilogu. V prologu se divák seznámí s Paulem Godardem (Jacques Dutron), mladým filmovým režisérem, a jeho přítelkyní Denise Rimbaud (Natalie Bai).

První fragment s názvem „Imaginace“ je věnován Denise Rimbaud. Rozchází se s Paulem a přemýšlí o tom, že odejde z televizního studia a přestěhuje se na venkov. Nemá čas sejít se se spisovatelkou a režisérkou Marguerite Durasovou a žádá Paula, aby ji nahradil.

Další fragment („Strach“) je věnován Pavlovi. Chodí s Marguerite Durasovou. Má přednášet o kině, ale místo ní to dělá Paul. V kavárně na večeři se sejde se svou bývalou manželkou a 12letou dcerou Cecile, které s ním nemají zájem komunikovat. Od Paula chtějí jen alimenty a dárek k narozeninám. Pak konečně přeruší vztahy s Denise. Pozdě večer se Paul setká s prostitutkou jménem Isabelle a zajedou k němu domů.

Třetí fragment s názvem „Obchod“ popisuje několik dní v životě Isabelle. Vydělává si prostitucí, ale sní o tom, že si našetří dost peněz, aby mohla tuto profesi opustit. Druhý den ráno po noci s Paulem ji chytí a zbije pasák. V pronajatém bytě na ni čeká její mladší sestra. Požádá Isabelle o peníze, ale když je odmítnuta, prohlásí, že si chce vydělávat prostitucí. Isabelle souhlasí s tím, že pomůže výměnou za polovinu svého výdělku. Isabelle se specializuje na obsluhu klientů se speciálními požadavky, přičemž první klient předvádí scénu incestu s imaginární manželkou, druhý má propracované orgie připomínající Goldbergův stroj . O přestávkách Isabelle hledá pronajatý byt přes realitní kancelář.

Isabelle se přijede podívat na byt druhý den ráno. Ukáže se, že ji dříve natočili Denise a Paul, které najde v kuchyni. V epilogu („Hudba“) se Paul ve městě náhodou setká se svou bývalou manželkou a dcerou. Požádá je, aby s ním strávili více času, ale během rozchodu ho srazí auto, ve kterém cestovala sestra Isabelle s jedním ze svých klientů. Matka přesvědčuje Cecile, aby opustila zraněného Paula s tím, že to s nimi nemá nic společného.

Obsazení

Ceny a nominace

• 1980  - Nominace na Zlatou palmu na filmovém festivalu v Cannes ( Jean-Luc Godard )
• 1980  - Cesar Award za nejlepší herečku ve vedlejší roli ( Natalie Bye )
• 1980  - Nominace na Cesar Award za nejlepší film
• 1980  - Nominace na cenu César za nejlepší režii ( Jean-Luc Godard )

Poznámky

Literatura

• Petr Harcourt. Le Nouveau Godard: průzkum „Sauve qui peut (la vie)“  (anglicky) (pdf). Svatý. Martin's Press (29. října 1968). Staženo: 10. prosince 2015.

• Vincent Canby . Moview Review: Every Man for Himself (1980)  (anglicky) . The New York Times (8. října 1980). Staženo: 10. prosince 2015.

• Jonathan Rosenbaum . Každá kritika za sebe  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . The Soho News (15. října 1980). Datum přístupu: 5. prosince 2015. Archivováno z originálu 28. prosince 2015.

• Kristin Thompsonová Breaking the Glass Armor: Neoformalistická filmová analýza . - Princeton University Press, 1988. - 361 s. — ISBN 0691014531 .

• Richard Brody Všechno je kino: Pracovní život Jeana-Luca Godarda . - Macmillan, 2008. - 720 s. — ISBN 1429924314 .

Odkazy

• "Save Who Can“  v internetové filmové databázi
• " Save Who Can (Your Life) "  (anglicky) na Rotten Tomatoes