Středopolské dialekty jsou dialekty severního dialektu ukrajinského jazyka .
Distribuováno na severu oblastí Kyjeva , Žitomyru a Rivne . Od volyňských dialektů je oddělena podmíněnou linií procházející severně od Rovna, Novograd-Volynsky, podél horního toku řeky Ubort - severně od Žitomyru - podél pravého břehu řeky Irsha - na severu Kyjeva k soutoku řeky. Ostra s Desnou na levém břehu Dněpru. Západní hranice oddělující Volyň (západní) a střední Polissju vede podél levého břehu Goryně, ustupující z řeky do moře a podél Gorynu stoupá do Pripjati. Dněpr slouží jako východní hranice. Severní okraj středopolských dialektů se rozprostírá podél bělorusko-ukrajinské hranice a postupně přechází v běloruské dialekty, které tvoří zdání nářečního kontinua.
Fonologická rozmanitost středopolských dialektů se na rozdíl od jižních dialektů týká především vokalismu, který má převážně sedmičlennou strukturu:
Dialekty střední Polisie se vyznačují následujícími fonetickými rysy: důsledná neutralizace v nepřízvučné poloze opozic ě, є - e: s'ênyi - senéy, os'ênn'i - podzim; ä (z ę), e - e: s'yato - světla; sela - vesnice; ô (z ō) - ō (z o a b): sôk - suk'i, som'i - sumec; přechod a na e po d: yálovka - yelovchuk 'vyrostlé tele'.
Morfologické rysy dialektů střední Polissie: v genitivu a předložkovém pádě jednotného čísla a v nominativu množného čísla podstatných jmen 1. deklinace měkkých a smíšených skupin jsou zdůrazněny kontinuanty koncovky ѣ (bagato golovn' ê, polomál'isa triple'ê) a v nepřízvučné poloze reflex -i (nemá dol'i, venku na podlaze, mezi). Stejnou pravidelnost pozorujeme v nominativu množného čísla podstatných jmen mužského rodu II. deklinace měkkých a smíšených skupin: dragl'ê 'rosol', drabtsê 'žebřík', kovář'ê 'kováři' - oplén'i' část vozu' , drégl'i, mládenci.
Izomorfy, které vymezují severní a jižní dialekty, zahrnují stažené formy mužských adjektiv: dobr'i, sin'i; tvary 2. osoby jednotného čísla rozkazovacích sloves bez -й: b'i 'bey'; archaické superlativy adjektiv: s'il 'n'yishi; nepřítomnost koncovky -ovi, -evi v podstatných jménech mužského rodu II deklinace; absence předponových n- u zájmen 3. osoby (dělat jógu, v yeyk).
Nářeční slovní zásoba tvoří ostrovní oblasti rozdělující dialekty střední Polissie do několika oblastí: Horní Svěčanskij: marmul „růst na stromě, na těle“, namozkol „dřevěná běl“; Střední Ushansky: symezh „soutok řeky“, zkrácení „zadku kmene stromu“; Horní Usha: hruška "řešetlák", posloupnost "houba"; skupina dialektů na soutoku řek Uša, Norin a Zherev: kul'baka „růst na stromě“, shnilá „bažina“; Zherevskiy: šalgun "proutěný koš", synozdka "příčné prkno brány", střední ubortian: brykyn "pulec", bambul'aka "růst na stromě"; Irsha: chvakovina "bažina", lutits'a "borovice bohatá na pryskyřici" atd. Tento slovník je znám spíše na malém území.
Encyklopedie "Ukrajinský jazyk" M. V. Nikončuk. Kyjev 2000
Dialekty ukrajinského jazyka | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
severní dialekty | |||||||
dialekty jihovýchodního dialektu | |||||||
dialekty jihozápadního dialektu |
| ||||||
jiný | |||||||
Poznámky : 1 jsou také považovány za přechodné ukrajinsko-běloruské dialekty; 2 je také považován za západoslovanský jazyk nebo smíšený východoslovanský-západoslovanský idiom |