| Střelba v nočním klubu v Columbusu | |
|---|---|
| Fanoušek mimo klub Alrosa Villa vzdává hold Dimebagu Darrellovi | |
| 40°04′07″ s. sh. 82°59′57″ západní délky e. | |
| Místo útoku | 5055 Sinclair Road, Columbus , Ohio , USA |
| datum | 8. prosince 2004 |
| Způsob útoku | Střílení |
| Zbraň | Poloautomatická pistole Beretta 92F |
| mrtvý | 5 (včetně pachatele) |
| Zraněný | 3 |
| Počet vrahů | jeden |
| Zabijáci | Nathan Gale |
The Columbus Nightclub Shooting je masová střelba , která se odehrála 8. prosince 2004 v nočním klubu Alrosa Villa v Columbusu , Ohio , při níž byli zabiti čtyři lidé a tři další byli zraněni. Hlavním cílem útoku byl hudebník Dimebag Darrell Abbott , který byl v době střelby na pódiu a vystupoval se svou kapelou Damageplan . Tři minuty po zahájení palby byl útočník, 25letý Nathan Gale , zastřelen policistou Jamesem Niggemyerem.
Abbott utrpěl několik střelných ran do hlavy a byl na místě prohlášen za mrtvého. Dalšími oběťmi byl Geoffrey Thompson, šéf bezpečnosti týmu Damageplan, který zajal Galea; Erin Hulk, pracovnice klubu, která se snažila Galea omezit, a 23letý fanoušek Damageplan Nathan Bray, který se vrhl na pódium, aby se pokusil resuscitovat Abbotta a Thompsona. Tour manager Chris Paluksa a bicí technik John Brooks byli přijati do nemocnice Riverside Methodist Hospital, zatímco člen silničního personálu Travis Burnett byl ošetřen na místě činu .
Důvod střelby nebyl zjištěn. Gale, bývalý člen námořní pěchoty Spojených států , informoval svou matku a zaměstnavatele, že byl propuštěn kvůli paranoidní schizofrenii , a mnoho jeho přátel si v měsících před střelbou všimlo Galeova nevyzpytatelného chování. Některá média tvrdila, že Gale byl naštvaný na Abbotta kvůli rozpadu své předchozí skupiny Pantera , zatímco jiní věřili, že Gale byl v iluzi, že skupina plagiovala jeho slova a pokusila se ukrást jeho identitu .
Řada heavymetalových umělců vzdala hold padlému kolegovi a příteli od Abbottovy smrti, zatímco jiní obhajovali zvýšenou bezpečnost na koncertech, aby se předešlo dalšímu takovému incidentu. Policista Niggemeyer byl za svůj čin odměněn, ale v roce 2011 odešel od policie s posttraumatickou stresovou poruchou . Abbottův bratr, bubeník Pantera Vinnie Paul , choval zášť vůči zpěvákovi Philu Anselmovi za jeho údajnou roli ve střelbě a až do své smrti v roce 2018 se držel stranou od ostatních členů kapely .
Kytarista Darrell Lance Abbott, známější pod uměleckým jménem Dimebag Darrell , založil v roce 1981 americkou heavymetalovou skupinu Pantera se svým bratrem Vincentem Abbottem, známým jako Vinnie Paul [1] . Po vydání alba Reinventing the Steel v roce 2000 vzniklo napětí mezi bratry Abbottovými a zpěvákem Philem Anselmem , a přestože se skupina Pantera oficiálně nerozpadla [2] , v roce 2003 se členové kapely přesunuli k jiným projektům [3]. . Bratři Abbottové najali Patricka Lachmana, bývalého kytaristu skupiny Halford , aby vytvořil heavymetalovou skupinu Damageplan [4] . Jako součást nové skupiny vydali své první album New Found Power v únoru 2004 a většinu roku strávili na turné k propagaci tohoto alba [5] .
8. dubna 2004 fanoušek Pantera jménem Nathan Gale přerušil Damageplanův výkon v Cincinnati , Ohio skokem na jeviště a během následující rvačky s policií způsobil škodu ve výši 1 800 $ . Ačkoli důstojníci, kteří odpověděli na 911 hovor do Bogartova nočního klubu o incidentu, označili Galeovy akce za kriminální hrozbu a zničení majetku, Damageplan se rozhodl nevznést obvinění, protože se nechtěli vrátit do Cincinnati k soudu [7] . Kapela zůstala tímto incidentem nezaujatá, Lachman tehdy vtipkoval: „Rád bych vám představil pátého [vylučujícího] člena kapely.“ [ 8]
Dne 8. prosince 2004 Damageplan vedl koncert v nočním klubu Alrosa Villa v Columbusu, Ohio. Místo mělo kapacitu 600 osob a na večerní představení se prodalo 250 vstupenek. Manažer klubu Rick Kautela a další návštěvníci koncertu zahlédli Galea, jak se potuluje na parkovišti během vystoupení Volume Dealer a 12 Gauge a zeptali se ho, proč je venku, na což odpověděl: „Nechci se dívat na posrané místní kapely […] Počkám." Damageplan" [9] . Když Damageplan ve 22:15 vystoupil na pódium, dav se rozrostl na 400 lidí. Gale vstoupil do haly, přelezl 6 stop (1,8 m) dřevěný plot na severní straně haly a vešel dveřmi na terasu [10] . Gale prošel kolem hlídače, který se mu snažil zabránit ve vstupu do klubu bez vstupenky [11] .
Ve 22:20 při zahájení koncertu hráli Damageplan "Breathing New Life" [12] , když Gale v hokejovém dresu Columbus Blue Jackets přes mikinu vyběhl na pódium a vytáhl svou Berettu 92FS 9mm polo- automatická pistole [13] . Šel přímo po Abbottovi a čtyřikrát ho střelil z bezprostřední blízkosti: jednou do pravé tváře, levého ucha, zadní části hlavy a pravé paže [14] [15] . Joe Dameron, baskytarista skupiny Volume Dealer, řekl, že Gale něco křičel, ale nevěděl, co to bylo [9] . Gale byl později hlášený k křičeli, “vy jste zničil Pantera” [16] . Někteří z přítomných si neuvědomili, že došlo ke střelbě, přičemž ochranka Ryan Melchior prohlásila: „Lidé mávali pěstmi v domnění, že jde o žert“ [9] .
Po zastřelení Abbotta začal Gale střílet na ostatní přítomné, počínaje tour managerem Chrisem Paluskou [comm. 1] , který byl jednou střelen do hrudi, než ho zezadu popadl 40letý šéf bezpečnosti Damageplan Jeffrey "Mayhem" Thompson [14] . Thompson byl smrtelně zraněn na hrudi, zádech a horní části stehna, když se snažil Galea zadržet [17] . Nathan Bray, 23letý fanoušek Damageplanu, vyskočil na pódium a byl smrtelně střelen do hrudníku, když se snažil resuscitovat Abbotta a Thompsona [18] . Erin "Stony" Hulk, 29letá zaměstnankyně Alrosa Villa, která buď pomohla Thompsonovi, nebo zaútočila na Galea při přebíjení, byla smrtelně zraněna šestkrát: čtyřikrát do hrudníku, jednou do paže a jednou do nohy [10 ] [18] . Travis Burnett, člen silniční posádky Volume Dealer, se pokusil Galea odzbrojit a byl postřelen kulkou do levého předloktí. Burnett uprchl ze scény, když byly na jeho hlavu vypáleny následující výstřely [9] [11] . Drum tech John "Kat" Brooks se pak pokusil zbavit Galea. Byl dvakrát zraněn na noze a zajat jako rukojmí [19] . O tři minuty později dorazil na telefonát dispečera 911, policista z Columbusu James Niggemyer vstoupil do klubu dveřmi ze zákulisí a jednou střelil Galea do hlavy brokovnicí Remington 870 kalibru 12 , čímž ho zabil. V době Galeovy smrti měla jeho pistole Beretta zásobník z poloviny plný a dalších 30 nábojů [19] .
Fanoušci odnesli Abbotta z pódia a pokusili se provést kardiopulmonální resuscitaci , dokud na místo nedorazili záchranáři a neprohlásili Abbotta za mrtvého. Bylo mu 38 let [10] . Thompson a Hulk byli také prohlášeni za mrtvé na místě činu a Bray byl převezen do Riverside metodistické nemocnice, ale zemřel ve 23:10 [17] . Paluska a Brooks byli také převezeni do Riverside, kde nakonec přežili a zotavili se ze svých zranění. Burnett byl ošetřen na místě činu a odmítl být transportován do nemocnice [10] .
Nathan Gale se narodil 11. září 1979 [16] v Marysville, Ohio [10] . Byl zápasníkem na střední škole Benjamina Logana, ale v polovině prvního ročníku přešel na střední školu v Marysville a poté se zapsal na střední odbornou školu Ohio High Point Unified Vocational School kde studoval stavebnictví a elektrotechnické práce, kterou ukončil v roce 1998. ] [21] . Po ukončení školy žil se svou matkou, pracoval na různých místech za minimální mzdu a užíval drogy . Gale si často stěžoval, že je pronásledován, a jeho matka Mary Clarková připisovala jeho stav užívání drog. Poté, co zdrogovaný a zdrogovaný Gale napadl nožem svou matku, byl vyhozen z domu a vydělával si na živobytí žebráním a krádežemi, dokud nesouhlasil se vstupem do programu drogové rehabilitace [22] . Jeho setkání s orgány činnými v trestním řízení během této doby byly menší, s několika obviněními z neoprávněného vstupu při jízdě na skateboardu a jedním, ve kterém byl obviněn z krádeže v práci [20] .
V únoru 2002, inspirovaný útoky z 11. září , Gale narukoval do námořní pěchoty Spojených států [13] [22] . Clarke, hrdá na novou kariéru svého syna, koupila Galeovi jako vánoční dárek pistoli Beretta poté, co dokončil základní výcvik . Do listopadu 2003 byl demobilizován v Camp Lejeune v Severní Karolíně u 2. divize námořní pěchoty , což byla méně než polovina jeho běžné čtyřleté služby. Mluvčí námořní pěchoty odmítl vysvětlit důvod Galeova propuštění z armády [23] . Gale řekl své matce, že byl propuštěn kvůli diagnóze paranoidní schizofrenie a vrátil se s léky, ale po návratu domů odmítl další léčbu [20] . Poté, co byl vyhozen, ministerstvo pro záležitosti veteránů našlo Galeovi práci jako mechanik a on ohlásil svůj stav svému zaměstnavateli Rich Chencula [10] [24] . Pitva, kterou provedla kancelář koronera okresu Franklin, nenašla v Galeově systému žádné stopy drog, ať už na předpis nebo jinak .
S výškou 6 stop 3 palce (1,91 m) a váze 266 liber (121 kg) se Gale po odchodu z armády rozhodl začít s boxem a americkým fotbalem [25] . Připojil se k poloprofesionálnímu fotbalovému týmu Lima Thunder v Northwest Ohio jako ofenzivní lajn a před zápasy poslouchal Panteru . Gale, celoživotní fanoušek heavy metalu, se na střední škole stal posedlý skupinou Pantera a zůstal ke skupině připojen i poté, co se v roce 2003 rozpadla [27] . Galeův bývalý přítel Dave Johnson řekl novinářům, že se Gale objevil v domě jejich společného přítele s texty Pantery, o kterých řekl, že jsou jeho, a že Gale tvrdil, že mu Pantera ukradla texty a pokusila se ukrást jeho identitu ... Mnoho Galeových přátel se od něj začalo vzdalovat, protože jeho chování bylo stále nepředvídatelnější; jednou řekl svému bývalému příteli Marku Brakeovi, že ho Bůh žádá, aby zabil Marilyna Mansona [25] . Jiní si všimli, že mluvil a smál se sám sobě, předstíral, že drží imaginárního psa, a také obtěžoval návštěvníky tetovacího salonu přes ulici od svého bytu, zíral na zákazníky a zapojoval je do rozhovorů o heavy metalové hudbě [25] [28 ] ] .
Gale byl v Marysville, městě s asi 16 000 obyvateli, poměrně neznámý. Sousedé si ho pamatovali jako tichého a odtažitého člověka a poznamenali, že nosil tlusté brýle s tmavými obroučkami. Opakovaně byl zadržen za dopravní přestupky a byl obviněn z vloupání do skateboardingového zařízení supermarketu v roce 1997 a spaní na ulici v roce 1998. V době střelby žil Gale sám v bytě nad opuštěným obchodem [29] . Po střelbě policie v jeho bytě našla dva ručně psané poznámky. Jedna z poznámek říkala:
„ Uvidíš, ožiješ. Vezmu si tvůj život a udělám ho svým. Tohle je můj život, odcházím. Chyť mě".
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] „ Uvidíš, že ožiješ. Vezmu si tvůj život a udělám ho svým. Tohle je můj život, jsem pryč. Dejte mi ".Další řekl:
"Uvidíš, jak bude padat nebe." Nechám prase létat. Pojď, dej mi trochu, pojď, dej mi trochu. Udělej to a zemři, udělej to a zemři."
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] „Uvidíš padat nebe. Nechám Prase létat. Pojď a dej mi trochu, pojď, dej mi trochu. Udělej to a zemři, udělej to a zemři [30] » .Po střelbě se zpočátku věřilo, že Gale byl motivován rozpadem skupiny Pantera, přičemž první zprávy tvrdily, že před zahájením palby křičel „Zničil jsi Panteru“ nebo „To je za zničení Pantery“, ale tato tvrzení stále nebyla. potvrdili návštěvníci klubu [31] . Jiní odkazovali na rozhovor Metal Hammer s Anselmem publikovaný krátce před střelbou, ve kterém Anselmo řekl, že Abbott si „zasloužil vážný výprask“ [32] . Vyšetřovatelé nenašli žádný důkaz, že Gale byl motivován buď rozpadem Pantery nebo konfliktem mezi Abbottem a Anselmem [11] [33] a nemohli najít důkaz, že by Gale četl rozhovory [32] . Za náhodu bylo považováno i to, že ke střelbě došlo přesně 24 let po atentátu na Johna Lennona . Po poslechu rozhovoru s Metal Hammer došel Vinnie Paul k závěru, že Anselmo nežertuje o „vážném výprasku“, a od té chvíle odmítal komunikovat s Anselmem nebo basákem Rexem Brownem [34] . Přestože se diskutovalo o plánech na reunion turné Pantera, kdy zesnulého Abbotta nahradil hudebník Zakk Wylde , Paulova roztržka se zbývajícími členy kapely přetrvávala až do jeho smrti v roce 2018 [35] .
Niggemeyer, policista mimo službu, který použil smrtící sílu , byl postaven před velkou porotu jako standardní postup, který měl určit, zda došlo k nějakému provinění. Žalobce Ron O'Brien neočekával, že Niggemeyer bude čelit obvinění, a 23. května 2005 byla všechna obvinění proti němu stažena [36] . Niggemeyer získal za své činy během přestřelky řadu ocenění: byl finalistou ceny America's Most Wanted Courage Award [37] , byl oceněn Distinguished Law Enforcement Valor Award od generálního prokurátora státu Ohio Jimem Petrem [38] a byl jmenován Law Nejlepší úředník roku 2005 od National Rifle Association [39] . Galeova matka nazvala Niggemeyera „hrdinou“ [27] a řekla novinářům: „Dávám tomuto muži, co mu patří. Nikdy se nedozvíte, kolik životů zachránil.“ [40] . Niggemeyer zůstal u policie prvního zásahu tři roky a poté se stal detektivem na loupežném oddělení na radu lékařů, kteří mu diagnostikovali posttraumatickou stresovou poruchu a těžkou úzkostnou poruchu . V roce 2011 opustil Columbus Police Department, aby získal jinou práci ve městě, a zůstal přítelem jak manažera Damageplan Ricka Kautely, tak Hulkova bratra Andyho [41] .
Střelba vyvolala v hudební komunitě obavy o bezpečnost na koncertech a převahu fanoušků skákajících na pódium. Kytarista Anthrax Scott Ian řekl, že po vraždě Abbotta se jeho názor na vyběhnutí na pódium změnil: „Je mi jedno, jak se bavíš. Nechoď na pódium.“ [42] . Bezprostředně po střelbě mnoho koncertních míst zpřísnilo své bezpečnostní standardy, najímalo policisty mimo službu jako hlídače, důkladněji kontrolovalo kapsy a tašky účastníků a v některých případech prověřovalo seznamy, aby bylo možné předvídat, kdy by fanoušci mohli způsobit potíže. . V roce 2014 však bubeník Cannibal Corpse Paul Mazurkiewicz a kytarista We Are Harlot Jeff George poznamenali, že mnoho míst s omezeným rozpočtem omezilo své bezpečnostní protokoly [43] . Když byla zpěvačka Christina Grimmie v roce 2016 smrtelně postřelena posedlým fanouškem během autogramiády před The Plaza Live na Floridě , kde nebyly žádné detektory kovů, oficiální facebookový účet Pantery naléhal na místa a promotéry, aby zvýšili bezpečnost na ochranu umělců .] .
Noční klub Alrosa Villa byl dán k prodeji na konci roku 2019 po smrti svých zakladatelů, Al a Rosa. Jejich děti provozovaly provoz až do roku 2020, kdy pandemie COVID-19 donutila hudební podniky a bary uzavřít na neurčito. V červnu 2021 město Columbus oznámilo, že zařízení bude zbouráno a nahrazeno dostupným bydlením. Vila Alrosa byla zbořena v prosinci 2021 [45] .
Dimebag Darrell byl pohřben na hřbitově Moore Memorial Cemetery v Arlingtonu v Texasu. Slavnostního rozloučení se zúčastnili Eddie Van Halen , Zakk Wylde , Jerry Cantrell a další. Van Halen, který byl pro Abbotta idolem, dal svou kytaru „Čmelákovi“, aby jej vložil do rakve Kiss Kasket , kterou poskytl Gene Simmons [46] 47] .
Abbott byl populární postavou v komunitě heavy metalu a jeho smrt vyvolala masivní výraz smutku mezi ostatními skupinami a umělci té doby [47] . Jedním z prvních, kdo Abbottovi vzdal hold, byla skupina Black Label Society , jejíž video k písni „In This River“ zobrazuje Wildea a Abbotta jako děti, které se snaží přeplavat řeku; Wild přežil, ale Abbott ne [48] . Členové skupiny Type O Negative , kteří byli blízkými přáteli Abbotta, čekali až do roku 2007 na vydání skladby „Halloween in Heaven“ od Dead Again . Frontman Peter Steele tehdy MTV řekl : "Nechtěl jsem použít [ Abottovo] jméno, protože se to stalo tak brzy poté, co zemřel . " Vinnie Paul dal Nickelback nevydané 24sekundové kytarové sólo od Dimebaga, které bylo zahrnuto v roce 2005 v písni „Side of a Bullet“, která popisuje střelbu z pohledu vraha . Mezi další písně věnované Abbottově památce patří „Dimes in Heaven“ od Brides of Destruction a „Dimebag“ od Cross Canadian Ragweed [51] [52] , dále alba Ten Thousand Fists od Disturbed [53] , Lifesblood for the Downtrodden od Crowbar z roku 2005 [54] a Start a War od Static-X byly věnovány Abbottově památce [55] .
M. Shadows of Avenged Sevenfold se s Abbottem nikdy nesetkal, ale byl šokován smrtí jednoho z jeho dvou „největších kytarových hrdinů“, druhým je Slash , vydaný na skladbě City of Evil „Betrayed“ , kde rozebírá události z roku vidění z různých úhlů, což byl „stínův způsob, jak se s tím vším vypořádat poté, co se to stalo“ [56] . Machine Head se mezitím inspiroval k napsání písně „ Aesthetics of Hate “ poté, co frontman Robb Flynn četl článek Williama Grima chválícího Galea za zabití „barbara napůl lidského“ [57] . Píseň byla nominována na 50. cenu Grammy za nejlepší metalový výkon [58] .
| Pantera | |
|---|---|
| |
| Studiová alba | |
| Mini alba |
|
| Živá alba a kompilace |
|
| Video |
|
| jiný | |