Příkladem abecedy vynalezené speciálně pro kryptografii podle určitého principu [1] je klíč ke kryptografii vyobrazený na samostatném listu Patriarchální knihovny č. 93 (2. polovina 17. století). Ve dvou mřížkách, složených stejným způsobem ze dvou vzájemně se protínajících rovnoběžných čar , jsou znázorněny:
Protože se do mřížky nevešly všechna písmena, byla písmena S , i , Ch , b a fita psána bez „schování“.
Jak by mohl vypadat kryptografický skript napsaný podle tohoto principu, ukazuje Obr. 2.
Jinou verzí téhož tajného spisu je klíč připojený k ikonopiseckému Originálu ze 17. století ve sbírce I. E. Zabelina č. 340 s nápisem „ ABC jiného překladu. Kdo je moudrý, ať pochopí." Stejná mřížka, stejné znaky, ale v každé buňce jsou písmena tři.(Obr. 3) Proto je v písmenu více otevřených písmen : Z , i , Ch , b , b , Y a fita .