Takao II

Takao II (高 尾; 1640  – 5. prosince 1659 ), také známý jako Sendai Takao nebo Manji Takao [1] , je Yoshiwara tayu (dvořina nebo oiran ) , jedno z nejslavnějších japonských období Edo . Debutovala v roce 1655 jako přední kurtizána „Velké Miury“, nejprestižnějšího Yoshiwarova nevěstince v té době, a rychle se stala hlavní kurtizánou celého Yoshiwary [1] . Takao II byla mezi 6-11 kurtizánami nesoucími myoseki (zděděné jméno) Takao. Ona je nejlépe známá pro její románek s daimyō Date Tsunamune . Nějaký čas po její smrti byl tento příběh již vyprávěn v kabuki (ve hře zvané „Meiboku Sendai Hagi“), v písních a literatuře, přičemž byl značně zkreslen [2] .

Legends of Takao II

Podle legendy Date Tsunamune , mladý daimjó z Mutsu, navštívil Yoshiwaru kvůli politickým intrikám v jeho rodině. Jeho strýc se snažil zničit jeho pověst, aby ho nahradil jako daimjó svým synem, a nepřímo ho povzbuzoval k zhýralosti v rekreačních oblastech. Date Tsunamune se zamiloval do Takaa, ale ona ho odmítla, protože už na konci smlouvy s nevěstincem slíbila, že si svého milence vezme. Tsunamune koupil její smlouvu za zlato, které se rovnalo její váze. Majitelka nevěstince jí zatěžovala rukávy železem, až vážila přes 75 kg [3] .

V jedné verzi, na lodi plující k Tsunamunovu domu, na místě na řece zvaném Tři vidličky ( Mitsumata ), se Takao pokusil skočit do řeky, aby buď utekl, nebo se utopil. Tsunamune se tím rozzuřil a zabil ji svou čepelí a pak její tělo hodil do řeky. Tsunamunův strýc využil tohoto atentátu, aby donutil svého synovce odstoupit z pozice daimyō [3] .

Podle jiné legendy Takao odmítl Tsunamune i poté, co jí koupil svobodu, a tak jí každý den po dobu 10 dní zlomil jeden prst. Ta ho však neuposlechla a on ji vzal do Mitsumata a oběsil [1] .

Historické nepřesnosti

Ačkoli jsou Takaovy legendy z velké části založeny na skutečnosti, obsahují několik historických nepřesností, z nichž nejdůležitější je Takaova smrt z rukou Tsunamuna. Tři zdroje z té doby, včetně jednoho objeveného Santo Kyozan, mladším bratrem slavného spisovatele Santo Kyoden , svědčí o její smrti na zápal plic nebo tuberkulózu ve věku 19 let. Podle Tales of the Grumpy Otokodata (1660) pro ni několik bývalých nápadníků Takao zorganizovalo památník a koupili náhrobek, ale byli odsouzeni za to, že jí během její nemoci neprojevovali stejnou oddanost [4] .

Další důležitou nepřesností v příbězích o Takaovi je, že Date Tsunamune, jehož rodinní příslušníci se ho skutečně pokusili svrhnout, se vzdal své pozice ještě předtím, než potkal Takaa.

Popisy vztahu mezi Tsunamunem a Takaem jsou také nepřesné. Takže možná k Tsunamuneovi nic necítil, ale neexistuje žádný důkaz, že by si chtěla vzít někoho jiného. Známý milostný dopis Takao Tsunamune je také známý jako padělek [4] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Yasutaka, 2000 , str. patnáct.
2. ↑ Seigle, 1993 , str. 59.
3. ↑ 12 Seigle , 1993 , s. 59-60.
4. ↑ 12 Seigle , 1993 , s. 60.

Bibliografie

• Seigle, Cecilia Segawa.  Yoshiwara : Třpytivý svět japonské kurtizány ] . - University of Hawaii Press, 1993. - ISBN 9780824814885 .
• Jasutaka, Teruoka. Rekreační čtvrti a kultura Tokugawa // Japonsko 18. století: kultura a společnost  : [ eng. ] . - Curzon, 2000. - ISBN 978-0700711840 .