Smokingová maska

Tuxedo Mask (タ キシード仮面 Takishi:do Kamen )  je hlavní mužská postava v Metaseries Sailor Moon . Jeho skutečné jméno je Mamoru Chiba (地 場衛 Chiba Mamoru ) . S maskou, aby skryl svou identitu, zasahuje do plánů nepřítele, dává rady válečníkům a někdy jim přímo pomáhá v bitvě.

Tuxedo Mask je přibližným mužským analogem námořníka válečníka a vlastní mocný předmět – námořnický krystal a jeho planetou v sérii válečníků je samotná Země. Tato postava je přítomna jak v manze, tak anime, a v televizních seriálech, v každé z těchto publikací má jiné schopnosti, ale neměnným atributem Tuxedo Mask je hůl a šarlatová růže.

Vývoj postavy

Takeuchi navrhla tuto postavu tak, jak si představuje svého ideálního muže [3] , popisuje ho jako „silného, ​​klidného, ​​neotřesitelného, ​​trochu jako kapitána Harlocka “ [4] . Zpočátku chtěla, aby Tuxedo Mask „měl více záhad a hrál větší roli“ [5] .

Jméno „Mamoru Chiba“ bylo původně jedním z možných jmen pro Makoto Kino [6] . Kanji pro Mamoruovo příjmení se překládá jako „země“ (地 chi ) a „místo“ (場 ba ) . Společně tvoří termín „místní“ ( Jap. 地場 jiba ) . Jeho jméno znamená „chránit“ ( jap. 衛 mamoru ) .

Naoko Takeuchi se původně chystala pojmenovat Tuxedo Mask „Tajemná tvář roku 2098“. Později se divila, jak mohla na takový nápad přijít [7] .

Jméno Endymion bylo převzato z řecké mytologie . Endymion se v něm zamiloval do Selene , řecké bohyně měsíce [8] .

Recenze a kritika

Oficiální průzkumy popularity postav Sailor Moon považují Mamoru Chiba, Tuxedo Mask a Endymion za odlišné postavy. V roce 1992 čtenáři zařadili Tuxedo Mask na dvanácté místo, Prince Endymion na patnácté a Mamoru Chiba na šestnácté místo z třiceti osmi možných pozic . O rok později byl z padesáti kandidátů King Endymion 18., zatímco Tuxedo Mask a Mamoru byli 20. a 21. [10] . Moonlight Knight, který se objevil pouze v anime, nebyl nikdy uveden v hlasování. V květnu 1993 byl Tuxedo Mask čtvrtou nejoblíbenější mužskou anime postavou v anketě Animage [11] a Mamoru byl následující rok sedmý [12] .

Přestože má Takeuchi Mamoru ráda, přiznává, že si její přátelé stěžovali, že se Usagi zamilovala do "takového zbytečného chlapa" [13] . Jonathan Clements a Ellen McCarthyová ho popisují jako „nápadného hrdinu“ a „mužskou verzi dívky v nouzi “ [14] . I když je jeho vztah s Usagi označován jako „povinnost“ a „břemeno“, je popisován spíše jako vztah mezi dítětem a matkou než mezi dívkou a jejím přítelem [15] . Působí také dojmem postavy, která se „nikdy nesměje a nebaví“: „slavná, pasivní a tudíž zcela neúčinná“ [16] .

Obraz postavy ve vysokém klobouku a pláštěnce byl také použit v manze pro postavu s názvem „Tubby Mask“ v sekci Tibiusa Diary: „Příběh svatyně Hammer Price“. Tato postava byla založena na skutečné osobě jménem Makoto Hammatsuura, která vyhrála charitativní aukci za dva miliony jenů za právo objevit se na stránkách mangy Sailor Moon [17] .

Herci

V anime, Mamoru Chibu vyjádřil Tohru Furuya [18] , popisovat roli jak “zvláštní pro sebe” [19] . V sérii Sailor Moon Crystal namluvil Mamoru Chiba Kenji Nojima .

V muzikálech roli Mamoru ztvárnilo 8 herců: Mizuki Sano , Yuta Mochizuki , Yuta Enomoto , Kosei Amano , Hidemasa Edo , Kenji Urai , Yu Shirota a Gyo Miyamoto [20] . Sanoovo hraní popsal tvůrce Naoko Takeuchi jako „sladký, rozkošný chlapec“ [21] .

V televizním seriálu Pretty Guardian Sailor Moon , Mamoru je zobrazen Jōji Shibue [22] .

Poznámky

1. ↑ Kanál Sailor Moon . Získáno 13. března 2007. Archivováno z originálu 23. března 2012.  (neurčitý)  (jap.) Oficiální stránky. Mamorův profil v sekci Moon Prism Box.
2. ↑ Takeuchi, Naoko. Akt 18 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volume 5  (neopr.) . — Kodansha .
3. ↑ Rozhovor s Naoko Takeuchi na Comic-Conu v San Diegu . Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu dne 23. března 2012. (neurčitý)
4. ↑ Holzer, Stephanie; Paní. Okishita z Kodansha (překladatel). Rozhovor s Naoko Takeuchi  (Němec)  // AnimaniA. - 1999. - červenec / srpen ( č. 30 ).
5. ↑ Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon Volume I Original Picture  Collection . - Kodansha , 1994. - ISBN 4-06-324507-1 .
6. ↑ Takeuchi, Naoko. Originální kolekce obrázků Bishoujo Senshi Sailormoon Volume Infinity  (anglicky) . — 1997.
7. ↑ Takeuchi, Naoko . Rána pěstí! // Bishoujo Senshi Sailor Moon shinsouban Volume 3  (anglicky) . - Kodansha , 2003. - ISBN 4-06-334783-4 .
8. ↑ Bulfinch, Thomas. Bulfinchova mytologie  (neurčitá) . -Moderní knihovna, 1998. - ISBN 0375751475 .
9. ↑ Takeuchi, Naoko. Bishoujo Senshi Sailor Moon Volume 3  (Nespecifikováno) . - Kodansha , 1993. - ISBN 4-06-178744-6 .
10. ↑ Takeuchi, Naoko. Bishoujo Senshi Sailor Moon Volume 7  (Nespecifikováno) . - Kodansha , 1994. - ISBN 4-06-178781-0 .
11. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu 6. března 2009. (neurčitý) 
12. ↑ Anketa časopisu Animage z roku 1994 (odkaz není dostupný) . Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu 27. dubna 2009. (neurčitý) 
13. ↑ Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon Volume V Originální  kolekce obrázků . - Kodansha , 1997. - ISBN 4-06-324522-5 .
14. ↑ Clements, Jonathan ; Ellen McCarthyová . The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation since 1917  (anglicky) . - 1. vyd. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 2001. - str  . 338 . — ISBN 1-880656-64-7 .
15. ↑ Zdroj . Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu 3. září 2009. (neurčitý)
16. ↑ Baranyi, Dave Wimps z vesmíru . Animefringe (leden 1999). Získáno 21. července 2009. Archivováno z originálu dne 23. března 2012. (neurčitý)
17. ↑ Takeuchi, Naoko. Chibi Usa Picture Diary, Story of the Hammer Price Shrine // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volume 17  (Unspecified) . - Kodansha , 1996. - ISBN 4-06-178849-3 .
18. ↑ Doi, Hitoshi Bishoujo Senshi Sailor Moon (odkaz není k dispozici) . Získáno 6. října 2006. Archivováno z originálu 20. března 2012. (neurčitý) 
19. ↑ Exkluzivní rozhovor s Furuyou Toru (odkaz není k dispozici) . musicJAPANplus . Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu 7. srpna 2009. (neurčitý) 
20. ↑ věčný.legenda . Získáno 4. listopadu 2006. Archivováno z originálu 20. března 2012. (neurčitý)
21. ↑ Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon Volume III Originální  kolekce obrázků . - Kodansha , 1996. - ISBN 4-06-324518-7 .
22. ↑ Nae; wasurenagusa; Ahoj, Andrea. Shingetsu . Získáno 31. října 2006. Archivováno z originálu 8. listopadu 2006. (neurčitý)