Teror (román)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. prosince 2018; kontroly vyžadují 24 úprav .
Teror
Teror
Žánr Historický román
Thriller
Autor Dan Simmons
Původní jazyk Angličtina
Datum prvního zveřejnění 2007
nakladatelství Little, Brown & Company; Nakladatelství " Eksmo "

The Terror  je historický  mysteriózní thrillerový román amerického autora Dana Simmonse , vydaný v roce 2007. Děj je založen na skutečném příběhu Franklinovy ​​arktické expedice - plavbě a smrti dvou anglických lodí "Terror" a "Erebus" v letech 1845-1848, snažících se najít Severozápadní průjezd . V knize se Franklin a jeho lidé stanou kořistí arktické zimy a hladomoru, čelí nepokojům a kanibalismu a démonické bytosti nepřátelské vůči lidem v podobě ledního medvěda .

Většina postav v románu je pojmenována po skutečných námořnících, kteří byli členy Franklinovy ​​expedice; nejistý osud výpravy ponechal Simmonsovi dostatek prostoru pro fikci. V roce 2008 byl román nominován na British Fantasy Award .

Děj

Román má nelineární strukturu: děj románu začíná přibližně uprostřed obecného vyprávění a poté se opakovaně vrací na začátek expedice a do minulého života jejích účastníků. Děj se přepíná mezi několika postavami - především vůdcem výpravy Johnem Franklinem , kapitánem Terroru Francisem Crozierem a lodním lékařem Harrym Goodserem a vyprávění je vyprávěno ve třetí osobě, poté od první - v ve formě deníku Zboží.

V říjnu 1847 byly Terror a Erebus více než rok zavřeny v ledu poblíž Ostrova krále Viléma ; na palubě Terroru je němá eskymácká žena, kterou posádka nazývá „Lady Silent“ a v polární noci se kolem lodí potuluje jistý tvor, který mezi polárníky vyvolává strach – medvěd Tuunbak. Po smrti poručíka Gorea polární badatelé uspořádají hon na bestii, ale sám John Franklin umírá v záloze. Poručík Irving, poručník Lady Silent, objeví homosexuální poměr mezi těsnícím kamarádem Corneliem Hickeym a dalším námořníkem; Irving to nehlásí, ale Hickey se obává, že bude potrestán a připravuje vzpouru. Na nový rok 1848 Crozier, který ji vedl, povoluje uspořádat maškarní ples, aby pozdvihl ducha výpravy. Ball on Ice reprodukuje povídku Edgara Allana PoeaMaska červené smrti “ (1842); námořníci v podobě bubáka představují vzhled Tuunbaka a smrt Franklina, ale ve stanu se objeví „skutečný“ medvěd Tuunbak, který zařídí masakr.

Na jaře 1848 , po Tuunbakově útoku na Erebus a požáru, kapitán Crozier nařídí opustit lodě a přesunout se ke králi Williamovi. Poručík Irving narazí na skupinu Eskymáků; Hickey zabije poručíka a viní z vraždy domorodce. Během dlouhého průjezdu králem Vilémem zemře mnoho členů výpravy na kurděje způsobené botulismem a útoky Tuunbaka, který na přechodu potopí zejména velrybářskou loď s veslaři; někteří, jako medvědem zohavený pilot Blanky a stevard Bridgens, se dobrovolně vzdávají života. Na jihovýchodě ostrova Kinga Williama zřídí hladovějící expedice „Tábor spásy“; Crozier naznačuje, že se expedice rozdělila, také v naději, že se zbaví potenciálních rebelů.

Jedna ze skupin vedená Hickeym jde na sever do tábora, kde byly ponechány zásoby z lodí, ale když zjistí, že jsou sledováni, vrátí se a vlákají Croziera a Goodsera do pasti. Zraněnému Crozierovi se podaří uprchnout, zatímco Hickey, jeho muži a zajatý Goodser putují na sever a zapojí se do kanibalismu . Hikki, který nad oddílem získal nekontrolovanou moc, zabíjí své společníky jednoho po druhém – v důsledku toho zemře celá skupina ještě před dosažením cíle. Část polárníků opouští záchranný tábor na člunech; jejich osud zůstává neznámý. Crozier a Tichý, kteří ho zachránili, tráví zimu na jiném ostrově, kde žijí jako manželé; po uzdravení Crozier souhlasí s tichým návrhem předat svůj jazyk Tuunbakovi a stát se, jako Silent, němým šamanem – „šest iea“.

V roce 1851 Crozier, již otec dvou dětí, mezi Eskymáky známý jako Taliriktug, nachází vylidněný Terror. Zapálí prokletou loď a odchází domů se svou novou rodinou.

Postavy

Jména členů expedice působících v knize plně odpovídají dochovanému seznamu posádek Terror a Erebus [2] .

Zdroje

Simmons dostal nápad na román poté, co si přečetl poznámku o Franklinově expedici ve hře Sira Ranulpha Fiennese Race to the Pole: Tragédie , hrdinství a Scottovo antarktické pátrání .  . Dan Simmons v doslovu ke svému románu uvádí rozsáhlý seznam zdrojů: knihy, ilustrace, zeměpisné mapy, o které se opíral v průběhu psaní knihy [4] .

Vydání románu

Teror je dvacátý šestý román Dana Simmonse. [5] Poprvé publikovalo v roce 2007 Little, Brown and Company , americké nakladatelství , součást skupiny Hachette Book . [6] V budoucnu byl román opakovaně vydáván ve zvukové verzi . [7] V Rusku byl v roce 2008 publikován „Terror“ v sérii „Záhada knihy, knižní bestseller“ nakladatelství „ Eksmo “ (překladatel - M. Kurennaya). Zatímco v USA kniha vyšla ve dvou verzích: brožovaná a vázaná, v Rusku do roku 2016 vyšla dvakrát pouze tvrdá verze (v letech 2008 a 2013). V roce 2016 vyšla kniha také v brožované vazbě v nakladatelství Azbuka, ISBN 978-5-389-11049-6 .

Recenze a ocenění

V roce 2007 byla The Terror jednou z 10 nejlepších knih roku podle různých zahraničních publikací, včetně Entertainment Weekly , USA Today a Stephen King's Top 10 . [8] V roce 2008 byl The Terror jedním ze šesti kandidátů na British Fantasy Award . [9] . Román byl nadšeně přijat kritiky předních zahraničních publikací. Washington Post tedy porovnal práci, kterou se Dan Simmons zavázal zachytit tuto „ kombinaci historického realismu, gotického hororu a starověké mytologie “ s procházkou po tenkém ledě, a poznamenal, že každý, kdo nemá umění Simmonsova vyprávění, by nevyhnutelně propadnout ledem („... kdokoli bez Simmonsova mistrovství ve vypravěčském umění by nepochybně propadl“). [10] Mezi spisovateli měl román také nejpříznivější ohlasy. Uznávaní mistři žánru sci-fi Stephen King a Dean Koontz označili Dana Simmonse za brilantního a obdivuhodného autora. [jedenáct]

Adaptace obrazovky

V březnu 2018 měl na AMC premiéru televizní seriál The Terror [12] [13] . Sérii produkovali David Kajganich a Soo Hugh, spoluproducentem byl romanopisec Dan Simmons. Hrají Jared Harris , Tobias Menzies , Ciarán Hinds . Grónsko-eskymácká zpěvačka a herečka Niv Nielsen hrála roli Silent .

Tvůrci série, i přes její obecně dobrý výkon, svévolně změnili konec jako alternativu. Některé zfilmované scény a dějové linie neodpovídají knize.

Poznámky

  1. Igor Kray. Mytologie Arktidy. Démoni a obři severu . Získáno 28. června 2017. Archivováno z originálu 7. května 2017.
  2. ↑ Soupis expedice Johna Franklina z roku 1845 k nalezení severozápadního průchodu  . Web Arctic. Získáno 25. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2012.
  3. Simmons D. Terror = The Terror / přel. Kurenna M. - Petrohrad. : Eksmo, 2010. - S. 874. - 880 s. - ISBN 978-5-699-45685-7 .
  4. Simmons D. Terror = The Terror / přel. Kurenna M. - Petrohrad. : Eksmo, 2010. - S. 874-876. — 880 str. - ISBN 978-5-699-45685-7 .
  5. Bibliografie Dana Simmonse . Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 22. října 2009.
  6. Dan Simmons . Teror. - 1. vydání - Little, Brown , 2007.
  7. Informace z oficiálních stránek Hachette Book Group  (nepřístupný odkaz) .
  8. Novinky na webu D. Simmonse . Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 7. listopadu 2009.
  9. Nominovaní a vítězové BFS Award-2007 . Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 11. června 2015.
  10. Recenze The Washington Post na webu Amazon . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 22. února 2017.
  11. The Terror - Hachette Book Group (downlink) . Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 17. května 2009. 
  12. Vícedílný „Teror“ . kinomania.ru. Získáno 21. února 2013. Archivováno z originálu 19. února 2013.
  13. David Kaiganich . film.ru. Datum přístupu: 21. února 2013. Archivováno z originálu 22. července 2013.

Literatura

Odkazy

Recenze a posudky