Tklapi

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. srpna 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .

Tklapi ( gruzínsky ტყლაპი ) — sušené pyré tkemali ( švestka ) . Někdy se nazývá "kyselý lavash" a připravuje se nejen z tkemali, ale také z jakékoli švestky, trnky, dřínu [ 1 ] [ 2] . Mnoho národů Kavkazu a Íránu nazývá takové tenké koláče ze sušeného ovocného pyré (nejen švestky, ale také) „lavashana“.

Vaření

Plum tkemali se vaří na mírném ohni, dokud se dužina nezačne volně oddělovat od semínek a slupky. Poté se hmota hodí do cedníku a vytře se, vzniklé pyré se za stálého míchání přivede k varu, aby se nepřipálilo [2] .

Vychlazené pyré se nanáší vrstvou 2-3 mm na desku nebo plátno. Sušíme na slunci [3] nebo ve stínu [4] , na dobře větraném místě při teplotě ne nižší než 25 °C, dokud se koláč nezačne volně oddělovat od podkladu, poté jej otočíme a sušíme na další týden. Hotové koláčky tlapi se skladují stočené do trubiček nebo naskládané na hromadu - v tomto případě se sypou pšeničnou moukou nebo (podle starodávného zvyku) moukou pshat [2] .

Z odvaru získaného v procesu přípravy tklapi se připravuje kvatzarahi - koncentrovaná šťáva z červených švestek [2] .

Aplikace

Lze skladovat po dlouhou dobu. V budoucnu se z těchto koláčů podle potřeby odlomí kousek, namočí se do malého množství teplého vývaru nebo jiné tekutiny a již získaná směs se použije na vaření.

Používá se v gruzínské kuchyni jako důležitá složka pro výrobu kharcho , stejně jako pro přípravu salátů a jako koření do masitých pokrmů.

Podobné produkty

Jahodový produkt podobný vzhledem a vlastnostmi  - levishnik  - se připravuje a používá ve Střední Volze , Mordovii , Mari El .

V Tatarstánu se podobným způsobem sklízí různé bobule a ovoce (jahody, rybíz, jablka, švestky atd.), říkají mu „marshmallow“ (to se ale liší od tradičního ruského marshmallow , totiž jde o kompletní analog gruzínského tklapi.

Viz také

Poznámky

  1. Ukrajinská verze gruzínského kharcho . Získáno 20. května 2013. Archivováno z originálu 21. května 2013.
  2. 1 2 3 4 Kiladze, 2011 , str. 216.
  3. Rozkvetlá zákoutí biodiverzity: zachování genetických zdrojů a jejich využití v tradičních systémech. — Řím: Organizace spojených národů pro výživu a zemědělství. Food & Agriculture Org, 2011. - S.153. — 389.
  4. Tklapi (kyselý lavaš) . Získáno 2. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2011.

Literatura